Стилистични особености на речта. Езикови особености на функционалните стилове на речта

ФУНКЦИОНАЛНИ СТИЛОВЕ,

ПОДСТИЛОВЕ НА РЕЧТА, ЖАНРОВЕ

Планирайте

1. Обща характеристика на понятието „функционален стил на речта“ (дефиниция, стилообразуващи фактори, подстил и жанрова оригиналност).

2. Характеристики на разговорния стил на речта.

3. Характеристики на литературно-художествения стил на речта.

4. Характеристики на социалния и публицистичния стил на речта.

5. Характеристики на научния стил на речта.

6. Характеристики на официалния бизнес стил на речта.

1. Известно е, че в зависимост от целта на комуникацията, формата на комуникация, адресата, речевите ситуации се групират и съотнасят с една или друга сфера на човешката дейност, например образователна, бизнес, социална и др. В този смисъл речта също е типизиран: някои езикови средства стават предпочитани в ситуации на бизнес сфера на общуване, други - в научна сфера и т.н.

Така се образуват функционални стилове– разновидности на книжовния език. Самият термин „функционален стил“ подчертава, че разновидностите на книжовния език се разграничават въз основа на функции(роля), изпълнявана от езика във всеки конкретен случай. Например, за научна статия е важна преди всичко точността в обозначаването на понятията, а в художествената литература и публицистиката - емоционалността и фигуративността на израза. В същото време във всеки конкретен случай се избират специални езикови средства, а в някои случаи методът за представяне на тези средства също е важен.

Слово стил(Гръцки стило) на старогръцки означава заострена пръчица, прът за писане върху восъчни плочки. По-късно тази дума придобива значението на „почерк“, а по-късно започва да обозначава начина, метода и особеностите на речта.

И така, под стилВ лингвистиката е обичайно да се разбира разновидност на литературния език, който обслужва някои аспекти на социалния живот, има специална сфера, определен кръг от теми и се характеризира със специални условия на комуникация. Нарича се функционален,тъй като във всеки конкретен случай изпълнява определена функция в обществото.

Учението за стиловете се връща към M.V. Ломоносов, който пише: „... руският език чрез използването на църковни книги в приличие има различни степени: високи, посредствени и ниски. Това идва от три вида поговорки в руския език.

Функционален стил се създава чрез комбинация от неутрални езикови средства и специални средства, използвани само в този стил. В зависимост от основата на класификацията се разграничават различни видове функционални стилове. Комуникативно-битовата функция служи като основа за противопоставяне разговорен стил книжен стил. От своя страна, според специфичните стилови прояви, в съответствие със сферите на социална дейност, се разграничават специфични книжни функционални стилове. Традиционната класификация на стиловете може да бъде представена като следната диаграма:

Литературно-художествен

Всеки функционален стил е сложна система, чиито характеристики се проявяват както в устна, така и в писмена форма на нейното прилагане (макар и в различна степен). В същото време стилистичните различия обхващат всички езикови нива: произношение на думата и поставяне на ударението, морфологични средства, лексикален и фразеологичен състав, характерни синтактични структури.

Във функционалните стилове, като правило, се открояват подстиловекоито отговарят на изискванията на определен вид дейност. Така в научния стил се разграничават научен подстил (академична сфера), научен и технически (инженерна сфера), образователен и научен (сфера на висшето образование) и други подстилове.

Имайте предвид, че особеностите на всеки стил се състоят не само от обхвата и целта на комуникацията, общите изисквания, условията на комуникация, но и жанрове, в който е внедрена.

Какво е жанр? Нека дефинираме това понятие. Жанрът е специфичен тип текст, който запазва общите черти на определен стил (неговата доминанта), но в същото време се характеризира със специални композиционни речеви структури и езикови средства.

Например в литературно-художествения стил има такива жанрове като роман, разказ, разказ, стихотворение; в публицистичен стил - есе, репортаж, интервю, фейлетон; в служебната дейност - заявление, заповед, удостоверение, гаранционно писмо; в научен стил - монография, доклад, реферат, реферат и др.

От дефиницията става ясно, че всеки жанр (речева творба) изисква свои собствени езикови изразни средства и специален начин за организирането им. В същото време винаги е необходимо да се помни, че изборът на стилистично оцветени думи е оправдан, така че използваните езикови средства да принадлежат към стила, към който принадлежи този или онзи жанр. В противен случай това ще доведе до погрешно тълкуване, неяснота и ще покаже ниско ниво на култура на речта.

Следователно може да се говори за наличието на т.нар стилообразуващи фактори, които са предназначени да задават параметри за всеки функционален стил. По-специално, това може да се наблюдава при подбора на езикови средства (ортоепични, граматични, лексикални), които образуват определена система. Тази система се проявява във взаимодействието на неутрални (често използвани) единици и специални (стилистично оцветени) единици. Имайте предвид, че стилообразуващите фактори имат строга йерархия. Сред тях подчертаваме три основни: обхват, цел и начин на комуникация.Те определят избора на вида на речта, нейната форма, начина на представяне и изискванията на определени качествени характеристики.

По този начин е обичайно да се прави разлика между следното области на комуникация:обществено-политически, научни, правни, битови и др.

Целта на комуникациятаМоже да има не само предаване на информация, но и убеждаване, предписване, естетическо въздействие, установяване на контакт и др.

Относно начин на комуникация,след това, от една страна, има масови и лични методи, а от друга - контактни, безконтактни и индиректни контакти.

Ако ораторът или писателят разбира добре характеристиките на тези фактори, няма да му е трудно да определи или избере стил.

Разбира се, на практика често виждаме смесване на стилове. В речеви поток на живо стиловете могат да си взаимодействат. Това се случва особено често в разговорен и ежедневен стил на реч. Но за да разберете степента на допустимост на използването на различни прояви на езика, трябва да сте добре запознати с нормите и качествените характеристики, присъщи на определен стил. Именно за тази цел ще преминем към техния кратък анализ.

2. Разговорен стилизползвани за пряка ежедневна комуникация в различни сфери на дейност: ежедневие, неформална професионална и др. Вярно е, че има една особеност: в ежедневието разговорният стил има устна и писмена форма, но в професионалната сфера - само устна. Сравнете: разговорни лексикални единици – читател, учител, шпораи неутрален - читалня, учител, измама.В професионалната писмена реч разговорната лексика е неприемлива.

Разговорната реч е некодифицирана реч, характеризира се с неподготвеност, импровизация, конкретност и неформалност. Стилът на разговор не винаги изисква строга логика и последователност на изложението. Но се характеризира с образност, емоционалност на изразите, субективно-оценъчен характер, произволност, простота и дори известна фамилиарност на тона.

Разговорният стил се различава, както следва: жанрове:приятелски разговор, личен разговор, бележка, лично писмо, личен дневник.

Езиковоразговорната реч се отличава с изобилие от емоционално зареден, експресивен речник, така наречените кондензирани думи ( вечер -„Вечерна Москва“) и дублетни думи ( фризер- изпарител в хладилника). Характеризира се с обръщения, умалителни думи и свободен словоред в изреченията. В същото време изреченията, които са по-прости в конструкцията, се използват по-често, отколкото в други стилове: непълнотата и непълнотата са тяхната характеристика, което е възможно поради прозрачността на речевата ситуация (например: Къде отиваш? - До десети.; Добре? - Мина!). Те често съдържат подтекст, ирония и хумор. Разговорната реч съдържа много фразеологични единици, сравнения, пословици и поговорки. Тя гравитира към постоянно актуализиране и преосмисляне на езиковите средства, появата на нови форми и значения.

Академик Л.В. Щерба нарече разговорната реч „ковачницата, в която се коват словесни иновации“. Разговорната реч обогатява книжните стилове с живи, свежи думи и фрази. От своя страна книжната реч оказва известно влияние върху устната реч: тя я дисциплинира, придава й по-стандартен характер.

Трябва да се отбележи още една особеност на разговорния стил: познаването на речевия етикет, както писмен, така и устен, е от голямо значение за него. Освен това за устната разговорна реч е много важно да се вземат предвид спецификите на екстралингвистичните фактори: изражение на лицето, жестове, тон, среда. Това е обща характеристика на разговорния стил.

3. Литературно-художествен стил.Основната отличителна черта на езика на художествената литература е неговата предназначение: цялата организация на езиковите средства тук е подчинена не просто на предаването на съдържанието, а на въздействието върху чувствата и мислите на читателя или слушателя с помощта на художествени образи.

Основните характеристики на художествения стил са образност, естетическа значимост, проявление на авторската индивидуалност. В този стил метафората, метонимията, персонификацията и други специфични изразни средства се използват широко за създаване на художествен образ. Обърнете внимание, че художественото произведение може да съдържа някои нелитературни елементи на езика (диалектизми, разговорни изрази, жаргон) или езикови средства на други стилове.

Като пример можем да цитираме откъс от разказа на В. Шукшин „Изродът“, в който характеристиките на официалния бизнес стил се играят с художествена цел:

„На летището Чудик написа телеграма на жена си: „Кацнах. Люлякова клонка падна на гърдите ти, мила Круша, не ме забравяй. Васятка“. Телеграфистката, строга, суха жена, след като прочете телеграмата, предложи:

- Измислете го различно. Вие сте възрастен, не сте в детската градина.

- Защо? - попита Чудния. Винаги й пиша така в писма. Това е съпругата ми! ...Сигурно сте си помислили...

– Можете да пишете каквото искате с писма, но телеграмата е вид комуникация. Това е ясен текст.

Чудакът пренаписа: „Кацнахме. Всичко е наред. Васятка“. Самата телеграфистка коригира две думи: „Кацнахме“ и „Васятка“. Стана: „Пристигнахме. босилек".

Както виждаме, художествените произведения използват различни възможности на националния език, следователно езикът на художествената литература е изключително богат и гъвкав.

Литературно-художественият стил се реализира под формата на проза, драма и поезия, в които съотв жанрове: роман, разказ, разказ, разказ; драма, комедия, трагедия; стихотворение, басня и др.

Бих искал да отбележа едно важно обстоятелство: когато анализираме езика на художествената литература, обикновено говорим не само за проявлението на културата на речта като такава, но и за таланта и умението на писателя, който успя да използва в творчеството си всички аспектите, цялото богатство на националния език.

4. Журналистически стилизпълнява 2 основни функции– информационно-въздействаща – и е адресирана към масовия читател и слушател. Използва се както в писмена, така и в устна форма, които в рамките на този стил тясно си взаимодействат и се обединяват. Този стил е доста сложен и разклонен, характеризиращ се с множество междустилови влияния. Той подчертава следното подстиловеИ жанрове:

1) вестникарски и публицистични (статия, информационна бележка, есе, интервю);

2) пропаганда (призиви, призиви, листовки);

3) официални политико-идеологически (партийни резолюции);

4) масово-политически (изказвания на събрания и митинги с политически характер) и др.

Но най-пълно и широко, в цялото многообразие на жанрове, публицистичният стил е представен в корица на вестник. Следователно понятията „език на вестниците“ и „журналистически стил“ често се считат за идентични или близки. Нека се спрем по-подробно на характеристиките на този подстил, който стана най-разпространеният.

Според академик В.Г. Костомаров, вестникарският подстил е интересен, защото съчетава две противоположни тенденции: тенденция към стандартизация, характерна за строгите стилове (научен и официален бизнес), и тенденция към експресивност, характерна за разговорната реч и езика на художествената литература.

Следователно във вестника често има стабилни, стандартни изрази, които имат експресивна конотация. Типични за вестникарско-журналистическия подстил са например следните фрази: добра традиция, кървав преврат, придобиване на политически капитал, влошаване на ситуацията, убедителна победаВ допълнение, езикът на вестниците е пълен с така наречените „етикети“ (псевдодемократ, фашист, ретроград).

Най-голямо значение в социално-публицистичния стил има жанрове, използвани в медиите, като: репортаж, интервюта, ораторско изкуство, публично говорене, дискусия и някои други.

Като цяло текстовете на журналистическия стил се характеризират с информационно богатство, простота, достъпност на изложението, логика, привлекателност, емоционалност, социална оценка и наличие на елементи на декларативност. Важна особеност може да се счита, че журналистическият стил винаги се стреми към образност и в същото време краткост при изразяване на мисли.

Сега нека да преминем към анализиране на характеристиките на научния и официалния бизнес стил, които ще бъдат разгледани по-подробно, тъй като те са тясно свързани с университетската образователна дейност.

5. Научен стил на речтапредназначени да съобщават научна информация, да обясняват факти както устно, така и писмено и в по-голяма степен предназначени за обучен читател.

В научния стил на речта, както и в публицистичния стил, в зависимост от естеството на адресата и целите се разграничават: подстиловеи съответстващи жанрове:

1) действително научен или академичен (монография, статия, доклад);

2) научно-информационен (реферат, анотация, патентно описание);

3) научна справка (речник, справочник, каталог, енциклопедия);

4) образователни и научни (учебник, методическо ръководство, лекция);

5) научно-популярни (статия, есе).

Първите три подстила са предназначени за точно предаване на научна информация с описание на научни факти. Тяхната отличителна черта е академичната презентация, насочена към специалисти. Основни характеристики: точност на предаваната информация, убедителност на аргументацията, логическа последователност на изложението, сбитост.

Подстил 4) е адресиран до бъдещи специалисти, поради което се отличава с по-голяма достъпност, наличие на богат илюстративен материал, множество примери, обяснения и коментари.

Подстил 5) има различен адресат. Това е широка читателска аудитория, така че научните данни могат да бъдат представени не в академична, а в по-достъпна и забавна форма и не се стреми към краткост.

Всички подстилове на научния стил се характеризират с точно и недвусмислено изразяване на мисли, което се обяснява с естеството на научното познание. Научният стил, подобно на официално-деловия, не търпи двусмислие, което може да доведе до погрешно тълкуване на факти или явления.

Освен това научното мислене е предназначено да установява модели. Следователно научният стил се характеризира с аналитичност, подчертана от логиката на изложението, яснотата и аргументацията.

Известно е, че научната реч е основно писмена реч. Това означава, че притежава всички характеристики и всички норми на писмената реч.

В езиково отношение в научния стил се използва неутрална и специална лексика и терминология. Като цяло лексикалният състав на научния стил се характеризира с относителна хомогенност и изолация. Няма лексика с разговорен или народен привкус.

Научният стил често се нарича „сух“, лишен от елементи на емоционалност и образност. Все пак трябва да се помни, че красотата на научния текст не е свързана с изразителност, а с логика и висока убедителност. Между другото, трябва да се отбележи, че в някои научни произведения, по-специално полемични, се допускат емоционално изразителни и образни средства на езика, които (като обаче са допълнителна техника) придават на научната проза допълнителна убедителност.

Накрая бих искал да отбележа, че за съжаление езикът на научните текстове често се усложнява неоправдано, в тях често могат да се наблюдават примери на така наречения псевдоакадемичен стил.

Нека цитираме поне един от тях, в който е очевидна злоупотребата със заемки и сложни синтактични структури.

„Категорията време, поради своята универсалност, има интегрираща функция и може да се разглежда... на базата на изоморфизма на структурите на знанието, особено в културата и езика. ...Универсалното, инвариантно, типологично общо съдържание на категорията време намира своя национално-културен израз в специфичен език и получава субективна, аксиологично маркирана интерпретация.”

Според нас основното изискване за култура на владеене на научен стил на реч може да се формулира по следния начин: изразявайте се толкова сложно, колкото е сложен обектът на изследване, но не повече.

6. Официален бизнес стил –Това е вид книжовен език, който функционира в областта на управлението, както и правната, административната, обществената и дипломатическата сфера на дейност.

Официалният бизнес стил, както и научният стил на речта, се разделят на подстилове: законодателна, деловодна, делова кореспонденция, дипломатическа.

Във всеки подстил има следното жанрови разновидности:

1) законодателни жанрове: харта, конституция, резолюция, закон, указ;

2) канцеларски жанрове, които от своя страна се разделят на:

а) лични документи: молба, автобиография, автобиография;

б) административни и организационни документи: договор, споразумение;

в) административни документи: заповед, заповед, инструкция, резолюция;

г) информационни и справочни документи: удостоверение, акт, докладна (служебна) бележка, обяснителна записка;

3) жанрове на бизнес кореспонденция: писмо с искане, писмо с запитване, писмо с отговор, писмо за потвърждение, гаранционно писмо, търговско писмо, жалба, покана, съобщение, мотивационно писмо;

4) жанрове на дипломатическия подстил: споразумение, комюнике, бележка, изявление, меморандум.

Характеристики на официалния бизнес стил– стандартизация, стегнатост, точност на изложението. Официалният бизнес стил се отличава с ясна, недвусмислена формулировка.

По отношение на употребата езикови средстваТози стил се характеризира с комбинация от неутрален речник и книжен, специален речник.

И така, разбрахме какво отличава един стил на реч от друг и определихме качествените показатели на всички функционални стилове. Подчертаваме, че познаването на стилистичните характеристики и способността да ги различавате е необходимо, за да изразите правилно мислите си в съответствие с конкретна комуникационна ситуация.

Въпроси за самоконтрол:

1. Какво е функционален стил на речта?

2. Каква е основата за разделянето на книжовния език на функционални стилове?

3. Какви функционални стилове познавате?

4. Какво означават термините „подстил“ и „жанр“?

5. Какви подстилове и жанрове се отличават във всеки функционален стил на речта?

6. Какви са характерните черти:

а) разговорен и битов стил;

б) литературно-художествен стил;

в) социален и публицистичен стил;

г) научен стил;

д) официален бизнес стил?

7. Как са свързани помежду си функционалните стилове на руския литературен език?

Лекция 3 СТАНДАРТИ НА СЪВРЕМЕННИЯ РУСКИ КНИЖОВЕН ЕЗИК (ВАРИАНТИ, ВИДОВЕ СТАНДАРТИ)

Планирайте

1. Понятието езикови норми (книжовни норми).

2. Варианти на норми.

3. Видове норми.

1. Най-важното качество на културата на речта е нейната коректност, с други думи, нейното съответствие езикови стандарти.

Какво се разбира под това понятие? Нека предложим определение.

Езиковата норма (книжовната норма) е правилата за използване на езикови средства, еднаквото, примерно, общоприето използване на елементи от литературния език в определен период от неговото развитие.

Езиковата норма е сложно и доста противоречиво явление: тя диалектически съчетава редица противоположни Характеристика.Нека изброим най-важните от тях и да дадем необходимия коментар.

1. Роднина устойчивостИ стабилностезиковите норми са необходими условия за осигуряване на баланса на езиковата система за дълъг период от време. В същото време нормата е историческо явление, което се обяснява със социалната природа на езика, която непрекъснато се развива заедно със създателя и носителя на езика - самото общество.

Историческият характер на нормата се дължи на нейния динамика, променливост.Това, което е било норма през миналия век и дори преди 10-15 години, днес може да се превърне в отклонение от нея. Ако се обърнете към речници и литературни източници отпреди 100 години, можете да видите как са се променили нормите на ударението, произношението, граматичните форми на думите, тяхното (думите) значение и употреба. Например, през 19 век казаха: кабинет(вместо дрешник), дебел(вместо топлина), строг(вместо строг), тихо(вместо тихо), Александринскитеатър (вместо Александрински), се завърна(вместо връщане); на бала, време, влакове, това красиво paleto(t) (палто); със сигурност(вместо Задължително), необходимо(вместо необходимо) и така нататък.

2. От една страна нормата се характеризира с широко разпространенИ универсалностспазване на определени правила, без които би било невъзможно да се „контролира“ елементът на речта. От друга страна, можем да говорим за „езиков плурализъм“ –едновременното съществуване на няколко опции (дублети), които се признават за нормативни. Това е следствие от взаимодействието на традиции и иновации, стабилност и променливост, субективно (автор на речта) и обективно (език).

3. Основен източници на езикови норми- това са предимно произведения на класическата литература, образцова реч на високообразовани носители на езика, общоприети, широко разпространена съвременна употреба, както и научни изследвания. Въпреки това, осъзнавайки важността литературна традицияИ авторитет на източниците, вие също трябва да запомните авторска индивидуалност,способни да нарушават нормите, което със сигурност е оправдано в определени комуникационни ситуации.

В заключение подчертаваме, че литературната норма е обективна: тя не е измислена от учените, а отразява естествените процеси и явления, протичащи в езика. Езиковите стандарти са задължителни както за устната, така и за писмената реч. Необходимо е да се разбере, че нормата не разделя езиковите средства на „добри“ и „лоши“. Той показва целесъобразността на тяхното използване в конкретна комуникативна ситуация.

Като цяло литературната норма закрепва всичко най-добро, което е създадено в речевото поведение на представителите на дадено общество. Той е необходим, защото съдейства за запазване целостта и общата разбираемост на книжовния език, предпазва го от разговорни изрази, диалектизми и жаргон.

2. Промените в езиковите норми се предшестват от тяхната поява настроики(дублети), които всъщност вече съществуват в речта и се използват от носителите на езика. Вариантите на нормите са отразени в специални речници, като „Правописен речник“, „Речник на трудностите на руския език“, „Речник на съвместимостта на думите“ и др.

Съществуват 3 степени на нормативност:

1 степен норма– строги, твърди, недопускащи опции (напр. слагам, но не лягам; t, обажданено не пръстени; чорапи,но не чорап);

норма 2-ра степен– по-малко строги, позволяващи равни възможности, обединени в речникова статия чрез съюза „и“ (напр. точноИ , десни щори(срИ мн.), немораленИ неморален);

норма 3 степен– най-гъвкавият, при който единият вариант е основен (предпочитан), а вторият, макар и приемлив, е по-малко желан. В такива случаи втората опция се предхожда от знака "допълнителен"(допустимо), понякога в комбинация със стилистични белези или само стилистичен белег: "разговорен"(разговорно), "поетичен"(поетичен), "проф."(професионален) и др. Например: банка цаца(добавете. цаца), чаша чай(допълнителен разговорен чай), компас(проф. компас).

Нормата от 1-ва степен се нарича императивна норма, норми от 2-ра и 3-та степен – диспозитивни норми.

В момента процесът на промяна на езиковите норми стана особено активен и забележим на фона на събития от историческо и политическо значение, икономически реформи, промени в социалната сфера, науката и технологиите. Трябва да се помни, че езиковата норма не е догма: в зависимост от условията, целите и целите на комуникацията, както и от характеристиките на определен стил, са възможни отклонения от нормата. Тези отклонения обаче трябва да отразяват вариантите на нормите, които съществуват в книжовния език.

3. В съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства се разграничават: видове норми.

1. Ортоепични норми(Гръцки правилна реч) – норми за ударение и произношение. Правописните грешки затрудняват възприемането на речта на говорещия. Социалната роля на правилното произношение е много голяма, тъй като познаването на ортоепичните норми значително улеснява процеса на комуникация.

За да не правите грешки в речта, трябва да използвате специални речници, като „Речник на ударенията на руския език“, „Правописен речник“, „Речник на трудностите в устната реч“ и др.

Опциите, които са извън литературната норма, са придружени от забранителни бележки: „ не rec."(Не се препоръчва), "неправилно."(грешно), "груб."(грубо), "трици".(ругателен език) и др.

2. Лексикални нормиили норми за използване на думата, са: а) използването на дума в значенията, които има в съвременния език; б) познаване на неговата лексикална и граматична съвместимост; в) правилен избор на дума от синонимна серия; г) целесъобразността на използването му в конкретна речева ситуация.

3. Морфологични нормирегулират образуването и използването на граматическите форми на думите. Нека отбележим, че морфологичните норми включват на първо място: норми за определяне на граматическия род на някои съществителни, норми за образуване на множествено число на съществителни, норми за образуване и използване на падежни форми на съществителни, прилагателни, числителни и местоимения; норми за образуване на сравнителна и превъзходна степен на прилагателни и наречия; норми за образуване и използване на глаголни форми и др.

4. Синтактични нормиса свързани с правилата за изграждане и използване на фрази и различни модели на изречения. Когато изграждате фраза, трябва преди всичко да помните за управлението; Когато конструирате изречение, трябва да вземете предвид ролята на словореда, да следвате правилата за използване на причастни фрази, законите за конструиране на сложно изречение и др.

Морфологичните и синтактичните норми често се комбинират под общото име - граматически норми.

5. Правописни норми (правописни норми)И пунктуационни нормине допускат изкривяване на визуалния образ на дума, изречение или текст. За да пишете правилно, трябва да знаете общоприетите правила за правопис (изписването на дума или нейната граматична форма) и пунктуация (поставяне на препинателни знаци).

Въпроси за самоконтрол:

1. Какво е езикова норма и какви са нейните особености?

2. Как се проявява несъответствието на нормата?

3. Какви различия съществуват в степента на нормативност?

4. Какви видове норми могат да бъдат разграничени в съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства?

Нека преминем към подробно разглеждане на видовете норми, посочени по-горе.

Б. ПРАВОПИСНИ НОРМИ

Планирайте

1. Норми за поставяне на ударение (акцентологични норми).

2. Норми за произношение на гласни звукове.

3. Норми за произношение на съгласни звукове.

4. Характеристики на произношението на чужди думи.

1. Ортоепична правилност на речта- това е спазването на нормите на литературното произношение и ударението. Правилното поставяне на акцента и правилното, примерно произношение са важни показатели за общото културно ниво на човек. За да бъде успешно едно устно изложение, то трябва да бъде изразително, а изразителността се постига чрез компетентно, ясно и точно произношение, правилна интонация и ударение. Нека да го анализираме последователно основните аспекти на руската ортоепия, а именно: норми за ударение, правила за произношение на ударени и неударени гласни, твърди и меки, звучни и беззвучни съгласни, правила за произношение на отделни граматични форми и думи от чужд език.

Поради разнообразието от места и подвижността на стреса в руския език има думи с така нареченото двойно ударение или акцентологични опции.Някои от тях са равен. Например: ръждаИ ръжда, кюфтетаИ кюфтета, пенливиИ пенливо, цикълИ loop´, бледоИ , вълните са бледиИ вълни.Най-често обаче опциите за стрес се характеризират като неравен, т.е. единият от тях е основен (предпочитан), а другият е приемлив (допълнителен). Например: извара[добавяне. извара],засищане[добавяне. та доси], в противен случай[добавяне. в противен случай], явление[добавяне. явление],накратко[добавяне. накратко].

Ако речникът съдържа две неравни акцентологични опции без маркировки, тогава основната опция се поставя на първо място, последвана от приемлива, по-малко желана опция.

Съществува и проблемът с разграничаването на т.нар семантични опции– двойки думи, в които различните места на ударение имат за цел да разграничат значението на думите: брашноИ брашно, пикантностИ острота, малодушиеИ разклащане, заключванеИ замък, потопенИ потопени така нататък. Такива двойки думи се наричат хомографи.

Понякога различните места на ударението леко променят окончанията на думите, които са семантични варианти. Например: големи награди(плач) – наборник(възраст), развити(относно дейности) – развити(дете), лингвистичен(за наденицата) – лингвистични(за грешка).

Сред неравните опции трябва да се разграничи стилистични опции.Това са двойки думи, които в зависимост от мястото на ударението се използват в различни функционални стилове на литературния език или тесни области на общуване или се отнасят до професионализма. В тези случаи стилистичните опции се придружават в речниците от съответните знаци: "специалист."(специална употреба), "поетичен"(поетична реч) "технология".(технически термин) "проф."(професионализъм) и др., за разлика от "обща употреба"(често използвана версия). Сравнете: хапя(обща употреба) - хапя(специалист.), коприна(обща употреба) - коприна(поет.), ядрен(обща употреба) – атомен(проф.), компас(обща употреба) – компас(за моряци) удар(обща употреба) – консултация(пчелен мед.).

Неравностойните опции включват нормативно-хронологични варианти.Това са двойки думи, в които различните места на ударение са свързани с периода от време на употреба на тази дума в речта. Остаряла версия, която излиза от употреба, се придружава в речниците от знака "остарял".Например: индустрия(модерен) – индустрия(остарял), украински(модерен) – украински(остарял), ъгъл(модерен) – ъгъл(остарял), чаках(модерен) - чаках(остарял), видими(модерен) – въден(остарял), необходими(модерен) - необходими(остарял), апартаменти(модерен) – апартаменти(остарял).

Според L.I. Скворцов, в руския език изследователите преброяват повече от 5 хиляди често използвани думи, в които се записват колебания в ударението.


Стилът е основният елемент на речта. По същество това е „облеклото“ на текста, неговият дизайн. А дрехите на хората говорят много.

Мъж в официален костюм вероятно е бизнесмен, а човек с маратонки и опънат анцуг или е излязъл да си купи хляб, или все още е спортист.

По същия начин по стилистичното „облекло“ на текста може да се разбере в каква област той „работи“ – функционира.

Работилница „Вкусен текст“

За тези, които искат да пишат ярко, въображаемо, стилно. Заповядайте, ако вашите текстове имат следните проблеми:
... скучен за четене;
… текстовете са като информационен справочник;
... има разказ, но няма емоции
... текстът е безличен и сив, в него няма яркост, но има много повторения и канцеларизъм.

Говорейки научно, стилът е система от различни езикови средства и начините, по които те са организирани, която се е развила през целия исторически период на развитие на езика. Използването на всяка от съществуващите системи е характерно за строго определена сфера на комуникация между хората: например научната сфера, официалният бизнес, сферата на медийната дейност, художествената литература или сферата на комуникация в ежедневието или в Интернет. .

Между другото, имайте предвид: в някои източници се наричат ​​текстови стилове стилове на речта. И двете фрази са едно и също нещо.

Видове стилове на текст (говор).

Руският език исторически е развил четири функционални стила. По-късно стилът на художествената литература възниква от журналистическия стил.

По този начин в момента има пет стила на реч:

Как да различим един стил от друг? Например, мъжкият бизнес костюм е комбинация от панталон, риза, вратовръзка, сако и обувки. А стилът също е комбинация от определени „субекти“ - елементи: думи, изречения (синтактични структури) и структура на текста.

Характеристики на стиловете на речта

И така, как можете да разпознаете научния стил по „дрехи“?

Богат експресивен и емоционален речник. Метафори и сравнения на всяка крачка. „Колоритните“ думи са жаргонни, обидни, остарели. Структури на изреченията, които са лесни за разбиране („Стъмни се“). Ярка авторска позиция.

Как да идентифицираме?

На първо място, това е стил за ежедневна жива комуникация между хората. В писмена форма се използва, когато авторът иска да установи по-близък, личен контакт с читателите си. В разговорен стил често се пишат лични бележки в блог, продаващи текстове, бележки от социални мрежи и др.. Характеризира се с жива реч, изразена експресия, разговорни и разговорни думи и фрази, колоритност, висока субективност и оценъчност, повторения, непълни изречения. Понякога се използва и нецензурен език.

Така че, когато работите върху текст, е важно да комбинирате стилистични елементи. В противен случай рискувате да останете без четец, а ръкописът ви да остане заключен в бюрото. Защо? Ще кандидатстваш ли за работа в офис със скъсани дънки и издължена тениска? Аз не мисля.

Така че не трябва да пишете в научен стил. Но в художествен стил можете да използвате елементи от всеки - научен, разговорен, публицистичен... Основното е да разберете защо го правите, с каква цел, какъв ефект искате да постигнете.

Ето защо, за да не изглеждате глупави, разберете характеристиките на различните стилове, техните елементи и - научете се да работите с тях.

И не забравяйте – вие сте посрещнати от дрехите си. И не само хора, но и текстове.

При изграждането на основите на стилистиката в руската лингвистика, разработвайки основните насоки и задачи, изключителният руски лингвист В.В. Виноградов разчита на основните принципи на стилистичната теория на С. Бали и идеята за функционалността на езиковите категории на представители на Пражкия лингвистичен кръг, както и на традициите на руската лингвистична наука. Той пише, по-специално, "че вътрешната диференциация на езиковите стилове може да не се основава на разликата във функциите на езика (комуникация, съобщение и влияние) или на идентифицирането на определени разновидности на комуникативни функции. Тя може да се извърши на основата на структурни или конструктивни противопоставяния и връзки между определени системи за изразяване в рамките на една структура на езика (като например синонимия на парадигматични форми, синонимия в кръга от форми на фрази и изречения, синонимия на думи и фрази и др. .). В края на краищата думата функционален съдържа двойно значение. Тя може също да посочи връзката на стиловете с различни функции на езика и върху функционалното разграничаване на сферите на използване на тези стилове "(Виноградов V.V. Проблеми на руската стилистика , 1981, стр. 22).

Функционално-стиловата система на съвременния руски литературен език е многоизмерна, т.е. нейните функционални разновидности се разграничават на различни основания. Например научните, официалните бизнес, журналистическите стилове се отличават с фокусиране върху съответните сфери на човешката дейност (наука, законодателство и офис работа, политика), които обслужват. Освен това функционалните разновидности, съставляващи функционално-стиловата система, не са еднакви по значение в речевата комуникация и по отношение на обхвата на езиковия материал.

В съвременния руски литературен език има две основни разновидности - писмена и устна. Необходимо е да се прави разлика между понятията „устен” и „говорен”, „писмен” и „книжен”. Така понятията „устен” и „писмен” са по-широки, тъй като могат да включват по-голям брой текстове. Например текстът на книжна реч може да бъде устен - доклад, церемониална реч, официално информационно изявление, а всеки устен текст, включително тези от ежедневен разговорен характер, може да съществува на хартия, например бележка или писмо . Следователно термините „книга“ и „разговорен“ характеризират текст от гледна точка на езикови характеристики, които са адекватни на конкретна комуникационна ситуация; а термините „устно” и „писмено” характеризират формата на съществуване на текста – устна или писмена. Най-точното разграничаване на функционалните видове текстове е представено в таблица № 1 от приложението.

Общата основа за идентифициране на разновидностите на функционалния стил е набор от параметри, които се появяват в различни комбинации за всеки функционален стил. Нека изброим основните от тях: социалната задача на вербалната комуникация (функцията за предаване на информация, функцията за оценка на информацията, функцията за въздействие, формиране на определена гледна точка върху това, което се съобщава); ситуация на вербална комуникация (официална, неофициална); характер на комуникацията (масова, групова, междуличностна); форма на комуникация (устна или писмена реч).

В съвременната функционална стилистика приоритетно се счита направлението, развито от чешкия учен В. Матезиус, както и от други представители на Пражкия лингвистичен кръг - В. Скаличка и Б. Хавранек. Тази посока се основава на разделянето на стиловете в зависимост от сферата на комуникация, която обслужват. Мисли V.V. Идеите на Виноградов за стилистичната диференциация се развиват по-често в други области на лингвистиката. Броят на стиловете, идентифицирани от различни изследователи, варира от 4 до 8. V.V. Виноградов, например, разграничава следните стилове: битово-битов, битово-делов, официално-документален, научен, публицистичен и художествено-белетристичен (Виноградов, 1981, с. 29). В съвременната лингвистика е обичайно да се разграничават пет основни функционални стила: научен, официален бизнес, журналистически, разговорен и художествен, които могат да бъдат разделени на подстилове. Научният, официалният бизнес и публицистичният функционален стил са книжни, обслужващи определени области на комуникация. Художественият и разговорният не са стилове в правилния смисъл на думата; по-скоро те са функционални разновидности на езика, които обслужват сферите на ежедневната комуникация и естетиката.

Обикновено, от гледна точка на комуникативното намерение на говорещия, се разграничават текстове, в които функцията на съобщението доминира над функцията на въздействие, и текстове, в които функцията на въздействие доминира над функцията на съобщението; Това са текстове с обективен информативен характер (научен и официален бизнес) и текстове със субективен информативен характер (публицистика, ежедневие). Някои отбелязват и текстове, в които и двете функции са в равновесие, това са определени жанрове на журналистиката, предимно информационни, определени жанрове на официални бизнес текстове - инструкции, както и художествени текстове от различни жанрове.

По този начин има много общо между стиловете на книгите - научен и официален бизнес - тъй като те са еднакво насочени към най-обективизираното послание. Разликите между тях се състоят преди всичко в целите на комуникацията, в комуникационната ситуация и в психолингвистичните параметри - методи за представяне на съдържание. Между научните и публицистичните текстове може да се отбележи общото и различното, тъй като някои жанрове на научен стил - статия, резюме, рецензия - са много сходни с някои жанрове на журналистиката - информационна статия, есе, близостта на тези жанрове се дължи на първо място най-вече до прагматични фактори, които доближават условията на общуване на конкретен текст. Явно поради тази причина все още се спори за статута на научнопопулярната литература, която някои изследователи класифицират като научна литература, а други я класифицират като публицистика.

Нека да разгледаме няколко текста като пример:

1) Чл. 48. Установяване произхода на детето.

1. Произходът на детето от майката (майчинството) се установява от службата по гражданското състояние въз основа на документи, потвърждаващи раждането на детето от майката в лечебно заведение, а в случай на раждане на дете извън нея. лечебно заведение, въз основа на медицински документи, свидетелски показания или други доказателства.

2. Ако дете е родено от лица, които са женени помежду си, както и в рамките на триста дни от момента на прекратяване на брака, признаването му за недействителен или от момента на смъртта на съпруга на майката на детето, баща на детето се признава за съпруг (бивш съпруг) на майката, освен ако не е доказано друго (член 52 от този кодекс). Бащинството на съпруга на майката на детето се удостоверява с акта за брак.

3. Ако майката на детето декларира, че бащата на детето не е нейният съпруг (бивш съпруг), бащинството на детето се установява съгласно правилата, предвидени в параграф 4 от този член или член 49 от този кодекс.

4. Бащинството на лице, което не е в брак с майката на детето, се установява чрез подаване на съвместна молба в службата по гражданско състояние от бащата и майката на детето; в случай на смърт на майката, признаването й за некомпетентна, невъзможността да се установи местонахождението на майката или в случай на лишаване от родителски права - по искане на бащата на детето със съгласието на настойничеството и орган по попечителство, при липса на такова съгласие - по решение на съда... (Семеен кодекс на Руската федерация) , С. 22).

2) НАУКА, сфера на човешката дейност, чиято функция е развитието и теоретичната систематизация на обективни знания за реалността. В хода на историческото развитие науката се превръща в производителна сила на обществото и най-важната социална институция. Понятието „наука“ включва както дейността по получаване на нови знания, така и резултата от тази дейност - сборът от придобитите досега научни знания, които заедно формират научна картина на света. Терминът "наука" се използва и за обозначаване на определени клонове на научното познание. Непосредствените цели на науката са описанието, обяснението и прогнозирането на процесите и явленията на реалността, които са предмет на нейното изследване въз основа на законите, които открива, т.е. в широк смисъл теоретично отражение на реалността. Като неразделна част от практическия начин за изследване на света, науката като производство на знания е много специфична форма на дейност. Ако в материалното производство знанието се използва като средство за повишаване на производителността на труда, то в науката то се получава под формата на теоретично описание, схема, технологичен процес, обобщение на експериментални данни, някаква формула. наркотик и др. - формира основната и непосредствена цел. За разлика от видовете дейност, чийто резултат по принцип е известен предварително, научната дейност осигурява увеличаване на нови знания, тоест нейният резултат е фундаментално неконвенционален. Ето защо науката действа като сила, която непрекъснато революционизира други дейности. Науката се отличава от естетическия (художествен) начин на овладяване на действителността, чийто носител е изкуството, тоест неговото образно представяне, чрез стремеж към логично, максимално обобщено обективно познание. Изкуството често се характеризира като „мислене в образи“, а науката като „мислене в концепции“, с цел да се подчертае, че първото развива главно сетивно-въображаемата страна на творческите способности на човека, а науката развива главно интелектуално-концептуалната страна . Тези различия обаче не означават непроходима граница между науката и изкуството, които са обединени от творческо-познавателно отношение към действителността (ФЕС, 1983, с. 403-404).

3) За първи път го видях преди повече от 10 години - от самолет, от самолет, кацащ на Ват Тай, летището на лаоската столица. Беше август, почти средата на влажния сезон, когато реката е толкова дълбока и широка, че е трудно да се различи къде свършва каналът и започва брегът с покрити с вода оризови полета. В светлината на залязващото слънце водата блестеше в червено - тогава ми се стори, че това е отражението на залеза. Оттогава съм виждал Меконг в Лаос и Тайланд, Камбоджа и Виетнам, отгоре и от брега; Пресякох го с лодки, с фериботи и по мостове и вървях по него с речни корабчета. Научих, че червеникавият оттенък на водата й не е игра на цветовете на залеза, а естественият цвят на реката в най-широката й част: континенталният слой тук се състои от червена глина, а тази глина лишава водата от прозрачност.

Името на реката, известно по целия свят, е историческо недоразумение. Всъщност името му се състоеше от дузина думи и започваше с определението „Свещена лунна река“. Но французите, които изследваха през XазX век Басейнът на Меконг, най-често чуван от местното население „menam“ и „khong“, което на свързани тайландски и лаоски езици означава едно и също нещо: „река“, „канал“, „резервоар“. Комбинацията от тези думи е фиксирана на европейските карти. (Е. Беленки. Реката, чието корито беше положено от змии // Гео. - № 8. - 2000. - стр. 22).

4) В часа на горещия пролетен залез двама граждани се появиха на Патриаршеските езера. Първият от тях - на около четиридесет години, облечен в сив летен чифт - беше нисък, тъмнокос, добре охранен, плешив, носеше приличната си шапка като пай в ръката си, а спретнато избръснатото му лице беше украсено със свръхестествено големи очила в черни рогови рамки. Вторият - широкоплещест, червеникав, къдрава коса млад мъж с карирана шапка, усукана на тила - беше облечен в каубойска риза, дъвкани бели панталони и черни чехли. Първият беше не кой да е, а Михаил Александрович Берлиоз, редактор на дебело списание за изкуство и председател на управителния съвет на едно от най-големите московски литературни сдружения, наречено накратко Масолит, а младият му другар беше поетът Иван Николаевич Понирев, пишещ под псевдонима Бездомни.

Озовавайки се под сянката на леко зелените липи, сценаристите първо се втурнаха към пъстро боядисаното щандче с надпис „Бира и вода“. Да, трябва да се отбележи първата странност на тази ужасна майска вечер. Не само на кабината, но и в цялата алея, успоредна на улица Малая Бронная, нямаше нито един човек. В този час, когато, изглежда, нямаше сили да диша, когато слънцето, нагряло Москва, падна в суха мъгла някъде отвъд градинския пръстен, никой не дойде под липите, никой не седна на пейката, алеята беше празна.

(М. А. Булгаков. Майсторът и Маргарита).

5) „Можете ли да намерите по-пресни Langetics, скъпа?“ Или по-мек антрекотик?

- „Виждате ли, баба е сбъркала адреса“, отговаря й продавачката, „не трябва да ходите в кулинарния отдел, а при главния лекар… Не виждате ли какво има на тезгяха?

Авдотюшка се обиди.

- „Благодаря ви“, казва той, „за съвета.“

И на друга „килинария“. Влиза - има! Бъбреците на някаква шапка бяха отчупени.

Тези бъбреци, като при изследване на анатомията, бяха мокри сами върху чиния и шапката ги изучаваше и миришеше. Или си сваля очилата, или ги слага. Авдотюшка бързо отиде до касата и я победи.

- Защо, - вика интелектуалецът, - аз съм първият.

- „Ти го подуши, но майка ти го победи“, казва продавачът.

- Ами другите?

- Ама други няма... Купете деликатес, рядко се случва.

Интелектуалецът погледна - нещо неразбираемо. Прочетох етикета: „Хайвер върху яйце“. Погледнах по-внимателно и наистина не беше прясно, а твърдо сварено яйце, разполовено. А върху сероводородния жълтък има черна тор от врабче.

(Ф. Горенштейн. С кесия / В. Ерофеев. Руски цветя на злото: Антология. - М., 1997. - С. 244).

Пред нас са пет текста, принадлежащи към различни функционални разновидности на руския език. Първият текст представлява официален бизнес стил, вторият е научен, третият е публицистичен, четвъртият е пример за художествена реч и накрая, петият текст, въпреки че също е художествен, ясно илюстрира характеристиките на разговорната реч. Не е трудно да се отбележи, че всички текстове са различни по език, композиция, синтаксис и всеки от тях е подходящ само в определена ситуация.

Официален бизнес стилобслужва сферата на писмените официални бизнес отношения. В съответствие с техния характер е обичайно да се разграничават три подстила: чиновнически и делови, юридически и дипломатически. Този стил функционира в твърди форми на документи от различни жанрове, които обобщават типични ситуации на официална бизнес комуникация. Наред с определени езикови норми той съдържа и жанрови норми, които регламентират изпълнението на структурата на документа.

Естеството на бизнес отношенията определя високо ниво стандартизация (установяване на единни стандарти и изисквания) и обединение (довеждане до еднаквост) езикови средства. Често бизнес документите представляват определена последователност от езикови клишета и изрази, където трябва да се попълнят само определени редове, например текстът на договор, споразумения, изявления и други. Бизнес стилът се характеризира с яснота на функциите на всяко съобщение в съответствие с бизнес ситуацията. Характеристиките на бизнес текстовете са свързани с изискванията към тях: точност (недвусмисленост) на формулировката; логичност, последователност, аргументираност, последователност и краткост на изложението.

Официалният бизнес стил се характеризира с:

В областта на стилистиката - стилова хомогенност на текста, склонност към използване на неутрални елементи и клишета;

В областта на лексиката - отказ от използване на остарели и експресивни единици, замяната им с неутрални, както и използването на специфични лексеми, характерни за даден стил ( трябва, трябва) и фразеологични единици;

В областта на морфологията - замяната на глаголите със съществителни за глаголно действие, високата честота на формите за родителен падеж на съществителните, тенденцията да не се използват лични и показателни местоимения, тъй като те не са еднозначни;

В областта на синтаксиса, сложността на конструкциите, сложните изречения със значението на причина, следствие, условия, отстъпки и използването на сложни предлози, характерни за писмената реч: противно на това, че..., въз основа на това, че... .

Високото ниво на стандартизация на речта прави официалния бизнес стил в съзнанието на говорещите пример за стандартна реч, следователно този стил е основният източник на разпространение на неоправдано използване на речеви клишета в устна и писмена реч.

Научен стил– функционален стил на речта, който има за цел да опише обект, явление, система от знания; Следователно научен текст може да бъде основа за създаването на друг научен текст, да стимулира познавателната дейност на някого. предмет. Научният текст е описание на резултата от научно изследване с присъщите му характеристики. Рационалната програма на научния стил на речта, разбира се, надделява над оценъчната, това е една от основните причини за желанието на автора на научен текст да се самоелиминира.

Опитвайки се да характеризират научния стил на речта, учените често изхождат от различни параметри, като качество на речта, синтактични и морфологични характеристики, прагматични характеристики и технически и стилистични техники. Така, говорейки за качеството на речта, различни автори обръщат внимание на следните свойства на научния стил: яснота, логика, сбитост на изложението, точност и обективност, стандартизация и грозота. И така, М.П. Сенкевич характеризира основните, според нея, свойства на научния стил, както следва: „Пълнота, точност, обективност на изявлението и строга логическа последователност на изложението, използването на интелектуални елементи на езика“ (Сенкевич М. П. Стилистика на научната реч и литературата редактиране на научни трудове - М., 1976. - С. 144). От гледна точка на анализа на типичните комуникационни ситуации на научната реч, тези качества са тясно свързани с нейната основна цел - ясна, недвусмислена и последователна доставка на семантично съдържание на читателя. Авторът на научен текст се стреми към адекватното му възприемане от читателя, тоест семантичен (първичен) и конотативен (вторичен) тип информация, след като я кодира от автора, предавайки я под някаква форма. текст, преписите от адресата трябва да останат непроменени. За постигането на тази цел в научния стил са разработени редица специални средства и похвати, които се изразяват в следното: разделяне на текста – неговата ясна композиционна организация; комуникативна яснота, реализирана чрез повишена акцентуация; яснота, недвусмислено изразяване на логически връзки; обобщението като начин за фокусиране на вниманието върху действието, а не върху извършителя, върху обекта, а не върху субекта или отношението му към обекта; активиране на вниманието на читателя, ограничено реализирано с помощта на субективни оценки на автора, изразени със специфични средства; недвусмисленост на изразяването, елиминиране на всички възможни вариантни интерпретации на семантичното съдържание; подчертано неемоционално изразяване.

В лексикално отношение това е използването на термини, абстрактната лексика, използването на полисемантични лексикални единици в среда, която е семантично достатъчна за правилно възприятие, липсата на емоционално натоварена и експресивна лексика;

На синтактично ниво се предпочитат пълните конструкции, а елиптичните изпълняват специални функции; уводните конструкции се използват широко както за осъществяване на междуфразови връзки, така и за изразяване на гледната точка на автора; нараства делът на сложните изречения, много чести са неясно личните, обобщено личните и безличните изречения, пасивните конструкции;

На морфологично-синтактично ниво може да се подчертае липсата на конкретен времеви план, специалният характер на предикатите, които не изразяват конкретно действие, голям брой думи в единствено число с множествено значение, което показва обобщеността на предмет или явление; Възможно е образуването на форми за множествено число от лексеми singularia tantum и други подобни.

Журналистически стиле исторически установена функционална разновидност на книжовен език, която обслужва широк кръг от обществени отношения: политически, икономически, културни, спортни и др. Публицистичният стил се използва в социално-политическата литература, периодичните издания (вестници, списания), радио и телевизионни програми, документални филми и някои видове ораторско изкуство (например в политическото красноречие).

Използването на езикови средства се определя до голяма степен от техните социално-оценъчни качества и възможности за ефективно и целенасочено въздействие върху масовата аудитория, което определя оценъчността и полемичността, характерни за даден стил. Социалната оценка на езиковите средства отличава журналистическия стил от всички останали стилове на литературния език, обжалването определя мотивиращия характер на журналистиката.

Функционалната цел на думите и изразите, използвани в публицистичния стил, не е еднаква: сред тях можем да разграничим неутрална и стилистично оцветена лексика и фразеология. Едно от свойствата на журналистическия текст е диалогизацията; авторът на публицистичен текст се обръща към читателя или слушателя със своите мисли, чувства, оценки, следователно „аз“ на автора винаги се появява в неговото представяне.

В журналистиката се използват като стандартни, клиширани езикови средства ( материя, причиняват щети, негативни последици), както и експресивни, експресивни, емоционално въздействащи на аудиторията с помощта на езика; чрез тропи и стилови фигури се създават емоционалност и експресивност. За изразителни цели се използват не само езикови, но и композиционни логически и стилистични форми и техники: закачливи заглавия, естеството на редуването на разказа, описания и разсъждения, уводни епизоди, цитат и въвеждане на различни видове реч на някой друг . Постоянното желание за новост на израза, насочено към привличане на публика, се проявява в привличането на думи и изрази от различни слоеве на езика, създавайки вестникарски метафори. По този начин съвременната вестникарска журналистика се характеризира с комбинация от висок книжен речник ( постижение, стремеж, саможертва, прилагане, създаване, родина) с разговорно, намалено ( реклама, шоу, бръмчене, шоудаун, мокър).

В публицистичния стил широко се използва обществено-политическа лексика ( общество, общество, демократизация), заета лексика ( корупция, преобразуване, мониторинг), семантично преосмислени думи ( перестройка, модел, периферия), включително научни термини и професионализми ( скоба, агония, край). Тъй като журналистиката отразява социалното многообразие на съвременната руска реч, е допустимо да се използват елементи от други стилове. Синтаксисът на журналистическия стил се характеризира с елиптични конструкции (с липсващи членове), номинативни изречения, сегментирани конструкции, тъй като синтаксисът на журналистиката отразява тенденция към разговорност.

В реалната комуникация често се извършва смесване и наслагване на един стил върху друг, особено в устната реч, която се характеризира с разхлабени норми, които обаче също са функционално обусловени: устното изказване е мигновено, не може да се върне към него, не може да бъде анализиран отново, следователно говорещият е принуден да формулира мисълта ви по-ясно, да използва всички средства за въздействие върху слушателя, не само словесно, но и интонационно, паралингвистично, в някои случаи - образно и изразително. Много учени не отричат ​​несъмненото наличие на двупосочна връзка между функционалните стилове и индивидуалните авторски стилове. В научната сфера на комуникацията, както във всяка друга, могат да се появят всички функционални и стилистични разновидности на речта: книжна - официална делова и строго научна, разговорна - журналистика и действително разговорна. Съвсем очевидно е, че официалният бизнес стил в научната област може да се появи само в нормативни ситуации, като примери могат да бъдат цитирани формализирани научни доклади и патентни текстове; публицистичните текстове обикновено се срещат в нестандартизирани речеви ситуации (научен спор, рекламна статия, някои видове рецензии, научно-популярна статия).

Наред с концепцията за функционален стил се откроява концепцията за функционално-стилова езикова система, която може да комбинира редица стилове. Така една от функционално-стиловите системи е книжната реч, която включва публицистичен стил, научен стил, официален бизнес стил, език на художествената литература, устна публична реч, език на радиото, киното и телевизията.

Понякога езикът на художествената литература се счита за специална функционална разновидност, наред с официалния бизнес, научен и публицистичен стил, но това не е вярно. Езикът на научната или бизнес документация и езикът на художествената проза и поезия не могат да се разглеждат като явления от един и същи порядък. Литературният текст няма определен лексикален набор и граматически средства, които обикновено разграничават един вид от друг. Особеността на езика на художествената литература не е, че той използва някакви специфични езикови средства, които са присъщи само на него. Език на художествената литература- функционален тип реч, която е отворена система и не е ограничена в използването на никакви езикови възможности. Авторът на литературен текст смело използва всички ресурси на езика и единствената мярка за правомерност на това използване е само художествената целесъобразност. Не само тези лексикални и граматични характеристики, които са характерни за деловата, публицистичната и научната реч, но и характеристиките на нелитературната реч - диалект, разговорен, жаргон - могат да бъдат възприети от литературен текст и органично усвоени от него.

От друга страна, езикът на художествената литература е по-чувствителен към литературните норми, той взема предвид голям брой забрани (значението на рода на неодушевени съществителни, фини семантични и стилистични нюанси и много други). Така например в обикновената реч думите кон и кон-синоними, но в поетичен контекст те са незаменими: Къде галопираш, коне горд, и къде ще приземиш копитата си?;в стихотворението на М.Ю. Лермонтов" Златен облак прекара нощта върху гърдите на гигантска скала..." род на съществителните облак и скалаконтекстуално значими, служат като основа не само за персонификация, но и за създаване на художествен образ на стихотворението и, ако ги заменим със синоними, напр. облак и планина,ще получим съвсем различна поетична творба. Езиковата тъкан в литературния текст се създава по по-строги закони, които изискват отчитане на най-малките стилистични и експресивни свойства на думата, нейните асоциативни връзки, способността да се разделя на съставни морфеми и да има вътрешна форма.

Едно художествено произведение може да включва думи и граматични форми, които са извън границите на книжовния език и се отхвърлят в нехудожествената реч. Така редица писатели (Н. Лесков, М. Шолохов, А. Платонов и други) широко използват диалектизми в своите творби, както и доста груби фигури на речта, характерни за народната реч. Замяната на тези думи с литературни еквиваленти обаче би лишила текстовете им от силата и изразителността, които вдъхват тези текстове.

Художествената реч допуска всякакви отклонения от нормите на книжовния език, ако тези отклонения са естетически оправдани. Има безкраен брой художествени мотиви, които позволяват въвеждането на нелитературен езиков материал в литературния текст: те включват пресъздаване на атмосферата, създаване на желания цвят, „понижаване“ на обекта на историята, ирония, средство за посочване на образ на автора и много други. Всяко отклонение от нормата в литературен текст възниква на фона на нормата и изисква от читателя да има определено „чувство за норма“, благодарение на което той може да прецени доколко художествено значимо и изразително е отклонението от нормата в специфичен контекст. „Отвореността“ на един литературен текст не насърчава пренебрежението към нормата, а способността да я оценим; Без остър усет за общолитературните норми няма пълноценно възприемане на експресивни, интензивни, образни текстове.

„Смесването“ на стилове в художествената литература се определя от намерението на автора и съдържанието на произведението, тоест стилистично маркирано. Елементи от други стилове в произведение на изкуството се използват за естетическа функция.

М.Н. Кожина отбелязва: „Премахването на художествената реч отвъд функционалните стилове обеднява нашето разбиране за функциите на езика. Ако премахнем художествената реч от списъка на функционалните стилове, но приемем, че книжовният език действа в много функции - и това не може да се отрече - тогава се оказва, че естетическата функция не е една от функциите на езика. Използването на езика в естетическата сфера е едно от най-високите постижения на книжовния език и поради това нито книжовният език престава да бъде такъв, когато попадне в художественото произведение, нито езикът на художествената литература престава да бъде проявление на литературния език" (Кожина М.Н. Стилистика на руския език. М., 1993. – С. 79-80).

Езикът на художествената литература, въпреки своята стилистична разнородност, въпреки факта, че индивидуалността на автора е ясно проявявана в него, все още се отличава с редица специфични характеристики, които позволяват да се разграничи художествената реч от всеки друг стил.

Характеристиките на езика на художествената литература като цяло се определят от няколко фактора. Характеризира се с широка метафоричност, образност на езикови единици от почти всички нива, използване на синоними от всички видове, полисемия и различни стилистични слоеве на речника. Художествената реч има свои собствени закони за възприемане на думата, чието значение до голяма степен се определя от целеполагането на автора, жанровите и композиционните особености на художественото произведение, чийто елемент е тази дума: първо, в контекста на дадено произведение може да придобие художествена многозначност, която не е записана в речниците; второ, тя запазва връзката си с идейно-естетическата система на това произведение и се оценява от нас като красива или грозна, възвишена или низка, трагична или комична.

Изследване на М.М. Бахтин (Бахтин М. М. Естетика на словесното творчество. - М., 1986) показа, че произведението на изкуството е по своята същност диалогично: то съдържа гласовете на автора и героите, които се отнасят един към друг по необичайно сложен начин. Следователно става фундаментално важно да се разгледат начините, по които е изобразена речта на героите и как се осъществява взаимодействието с речта на разказвача. Стилистичното използване на елементи от разговорен, официален бизнес и научен стил в текста зависи пряко от контраста между речта на героите и автора. Така се създава специална езикова структура, понякога включваща цели фрагменти от различни функционални стилове. В структурата на художественото произведение речта на автора обикновено е разграничена, директна, неправилно авторска и неправилно директна.

В пряката реч най-активно се проявява разговорният стил. Речта на автора, отразяваща външната за автора действителност, е изградена с преобладаване на книжни и писмени елементи. В неавторската пряка и непряка реч същинската авторска реч и речта на героите се съчетават в различни пропорции.

В останалите функционални стилове естетическата функция няма толкова голям дял и не развива характерното за нея качествено своеобразие в системата на художественото произведение. Комуникативната функция на стила на художествената литература се проявява в това, че информацията за художествения свят на произведението се слива с информация за света на реалността. Естетическата функция тясно взаимодейства с комуникативната и това взаимодействие води до факта, че на езика на художественото произведение думата не само предава някакво съдържание, смисъл, но и оказва емоционално въздействие върху читателя, карайки го да има определени мисли, идеи, то прави читателя съпричастен и до известна степен съучастник в описаните събития.

Присъщата динамика на художествената реч, за разлика от статиката на научната и официалната делова реч, се проявява във високата честота на използване на глаголи. Известно е, че тяхната честота е почти два пъти по-висока от тази в научните текстове и три пъти по-висока от тази в служебните текстове.

Ширината на покритие на средствата на националния език от художествената реч е толкова голяма, че ни позволява да твърдим: потенциалното включване на всички съществуващи езикови средства е възможно в художествената реч.

Разговорна разновидност или разговорен стил, обслужва сферата на непринуденото общуване между хората в ежедневието, в семейството, както и сферата на неформалните отношения в производството, в институциите и др.

Основната форма на прилагане на разговорния стил е устната реч, въпреки че може да се появи и в писмена форма (неофициални писма, бележки, дневници, забележки на герои в пиеси). Не трябва да се отъждествява устната и разговорната реч, тъй като част от устната реч може да се припише на различни книжни стилове: научна дискусия, публична лекция, бизнес преговори и др.

Основните екстралингвистични характеристики, които определят формирането на разговорен стил, са: лекота , което е възможно само при неформални отношения между говорещите и при липса на отношение към съобщение с официален характер, непосредственост И липса на подготовка комуникация. И изпращачът на речта, и нейният получател участват пряко в разговора, като често сменят ролите си; отношенията между тях се установяват в самия акт на речта. Такава реч не може да бъде предварително обмислена, прякото участие на говорещия и слушащия определя нейния предимно диалогичен характер, въпреки че е възможен и монолог.

Монологът в разговорен стил е форма на непринуден разказ за някакви събития, нещо видяно, прочетено или чуто и е адресирано до конкретен слушател, с когото говорещият трябва да установи контакт.

Характерна черта на разговорната реч е емоционалността, изразителността и оценъчната реакция. Основна роля в говоримия език играят средата на вербална комуникация, ситуацията, както и невербалните средства за комуникация (жестове, изражения на лицето).

Екстралингвистичните характеристики на разговорния стил се свързват с неговите най-общи езикови особености, като стандартност, стереотипно използване на езикови средства, тяхната непълна структура на синтактично, фонетично и морфологично ниво, прекъсване и непоследователност на речта от логическа гледна точка, отслабени синтактични връзки между части от изказването или тяхната липса на формалност, прекъсвания на изречения с различни видове вмъквания, повторения на думи и изречения, широко използване на езикови средства с подчертано емоционално-експресивно оцветяване, активност на езикови единици със специфично значение и пасивност на единици с абстрактно-обобщено значение.

Разговорната реч има свои собствени норми, които в много случаи не съвпадат с нормите на книжната реч, записани в речници, справочници и граматики (кодифицирани). Нормите на разговорната реч, за разлика от книгите, се установяват чрез употреба (обичай) и не се поддържат съзнателно от никого. Носителите на езика обаче ги усещат и възприемат всяко немотивирано отклонение от тях като грешка. Това позволи на изследователите да твърдят, че съвременната разговорна реч е нормализирана, въпреки че нормите в нея са доста особени. В разговорната реч, за да изразят подобно съдържание в типични ситуации, се създават готови конструкции, стабилни фрази и различни видове речеви клишета (формули за поздрав, сбогом, обжалване, извинение, благодарност и др.). Тези готови стандартизирани речеви средства се възпроизвеждат автоматично и помагат за укрепване на нормативния характер на разговорната реч, което е отличителната черта на нейната норма. Въпреки това спонтанността на вербалната комуникация, липсата на предварително обмисляне, използването на невербални средства за комуникация и спецификата на речевата ситуация водят до отслабване на нормите.

По този начин в разговорен стил съществуват стабилни речеви стандарти, възпроизведени в типични и повтарящи се ситуации, и общи литературни речеви явления, които могат да бъдат подложени на различни смеси. Тези две обстоятелства определят спецификата на нормите на разговорния стил: поради използването на стандартни речеви средства и техники, нормите на разговорния стил, от една страна, се характеризират с по-висока степен на обвързване в сравнение с нормите на други стилове , където не са изключени синонимията и свободното маневриране с набор от приемливи речеви средства . От друга страна, общите литературни речеви явления, характерни за разговорния стил, могат в по-голяма степен, отколкото в други стилове, да бъдат подложени на различни промени.

В разговорния стил, в сравнение с научния и официално-деловия стил, делът на неутралната лексика е значително по-висок. Редица стилистично неутрални думи се използват в преносни значения, специфични за даден стил, напр. отрязвам- „да отговоря рязко“ летя– „движи се бързо“, „счупи се, влоши се“ ( двигателят летеше, лети с пълна скорост); Ежедневната лексика е широко използвана. Използването на думи със специфично значение в разговорната реч е обичайно, нехарактерно е използването на термини и чужди думи, които все още не са широко използвани. Характерна черта на разговорното разнообразие е богатството на емоционално експресивна лексика и фразеология; Специален тип разговорна фразеология се състои от стандартни изрази, познати формули на речевия етикет: Как си?, извинявай!и под.

Използването на нелитературен речник (жаргон, вулгизъм, груби и обидни думи и изрази) не е нормативен феномен на разговорния стил, а по-скоро същото нарушение на неговите норми като злоупотребата с книжен речник, което придава на речта изкуствен, напрегнат характер.

Експресивността и оценъчността се проявяват и в областта на словообразуването. По този начин в разговорната реч някои словообразуващи модели с наставки за субективна оценка и префикси са много продуктивни: малка ръчичка, къща, бурен, самохвалко, въображаем, тичам наоколо, мил, шепот, модерен, бутам, изхвърлями под.

В областта на морфологията могат да се отбележат граматически форми, които функционират предимно в разговорен стил, например форми с -a в номинативно множествено число ( бункер, прожектор, инспектор), форми, завършващи на –y в родителен падеж и предлог единствено число ( чаша чай, чепка грозде, в работилницата, на почивка), форми с нулев край в родителен падеж множествено число ( пет грама, килограм домати).

Една от характерните черти на разговорния стил е широкото използване на местоимения, които не само заместват съществителни и прилагателни, но се използват и без контекст. В разговорния стил глаголите преобладават над съществителните, личните форми на глагола са особено активни в текста, причастията се използват изключително рядко, като единственото изключение е кратката форма на пасивните минали причастия.

Спонтанността и неподготвеността на изказването, ситуацията на вербална комуникация и други характерни черти на разговорния стил засягат особено неговата синтактична структура. На синтактично ниво, по-активно, отколкото на други нива на езиковата система, се проявява непълната структура на изразяване на значение с езикови средства. Непълнотата на конструкциите, елиптичността е едно от средствата за икономия на речта и една от най-ярките разлики между разговорната реч и другите разновидности на литературния език. Тъй като разговорният стил обикновено се реализира в условия на пряка комуникация, в речта се пропуска всичко, което е дадено от ситуацията или следва от това, което е било известно на събеседниците още по-рано. А.М. Пешковски, характеризирайки разговорната реч, пише: „Ние винаги не завършваме мислите си, пропускаме от речта всичко, което е дадено от ситуацията или предишния опит на говорещите. И така, на масата питаме: „Кафе ли сте или чай?“; когато се срещнем с приятел, питаме: „Къде отиваш?“; когато чуем скучна музика, казваме: „Пак!“; когато предлагаме вода, казваме: „Сварено, не се притеснявайте!“ Виждайки, че химикалката на събеседника не пише, казваме: „И вие използвате молив!“ и така нататък." (Пешковски А.М. Обективна и нормативна гледна точка върху езика // Пешковски А.М. Избрани произведения. - М., 1959. - С. 58).

В разговорния синтаксис преобладават простите изречения и в тях често липсва сказуемо глагол, което прави изказването динамично. В някои случаи твърденията са разбираеми извън ситуацията и контекста, което показва тяхната езикова последователност ( Отивам до магазина; Бих искал нещо горещо; Вечерта у дома.); в други липсващият глагол се подсказва от ситуацията.

От сложните изречения в този стил най-активни са сложните и несъюзните изречения; те често имат подчертано разговорно оцветяване и не се използват в книжната реч ( Благодаря на моя приятел - не те разочаровах; има толкова много хора - не можете да видите нищо). Емоционалността и изразителността на разговорната реч определят широкото използване на въпросителни и възклицателни изречения. Интонацията, тясно свързана с темпото на речта, мелодията, тембъра на гласа, паузите, логическите удари, в разговорен стил носи огромно семантично натоварване, придавайки на речта естественост, емоционалност, жизненост и изразителност. Запълва недоизказаното и засилва изразителността. Редът на думите в разговорната реч, който не е основното средство за изразяване на семантични нюанси, има висока променливост: често най-важният семантично важен елемент е на първо място.

Сред разнообразието от разновидности на използване на езика се открояват две основни: говорим език И книжовен език (Книга).

Разговорният език (разговорният стил на речта) обикновено се използва устно. Литературният (книжен) език включва научна, официална делова и публицистична реч, следователно тяхното функциониране в определени области на дейност. В зависимост от това те разграничават научен, официално делови, публицистичен и особено художествен стил или език на художествената литература.

Слово стилзапочна да означава качеството на написаното. Това е смисълът стилистика- способността да изразявате мислите си по различни начини, използвайки различни езикови средства, което отличава един стил на реч от друг.


Функционални стилове на речта
- това са разновидности на езика поради разликите в областите на общуване и основните функции на езика.

Сферите на общуване обикновено се разбират като широки области на човешката социална дейност, които съответстват на определени форми на обществено съзнание: наука, политика, право, изкуство. Всяка от идентифицираните сфери на комуникация се обслужва от определен функционален стил: научен, публицистичен, официален бизнес, художествен.

Сфера на общуванечовек с малък кръг от хора в различни, обикновено ежедневни, ситуации ни позволява да подчертаем стил на разговор.

Така, въз основа на различията в областите на комуникация, се разграничават пет основни функционални стила.

За характеризирането на функционалните стилове от съществено значение е и второто основание за тяхното идентифициране - отчитането на социалната функция на езика.

Най-важната функция на езика е комуникационна функция. Друга функция на езика е свързана с него и е негова производна - мисленообразувателната, или функция съобщение. Поради тясната връзка на тези две функции много изследователи влагат съответния смисъл и на двете в термина „комуникативна функция“.

Езикът служи не само за изразяване на мисли, но и за изразяване на чувства и воля. Разбира се, възможни са прояви на чувства и извън езика. Следователно функциите на емоционалното и волевото въздействие се разглеждат като допълнителни функции на езика.

По този начин, езикови функции, определящи целите и задачите на комуникацията, са както следва:

- комуникативен(комуникация, съобщение),

- емоционален,

-доброволен.

Или: комуникация, послание, влияние(емоционални и волеви).

Различните стилове на речта изпълняват функциите на езика по различни начини. Тези различия са свързани с естеството на стила, с факта, че задачите на комуникацията са различни в различните сфери на комуникация. Функциите на езика, изпълнявани от стил, са негови важни характеристики.

Функционалните стилове са стабилни разновидности на речта, определени от сфера на общуванеи характерни за този край комуникационна задача(функция на езика). Сферата на комуникация и задачата на комуникацията са екстралингвистични фактори, от които зависи езиковата уникалност на стила и отчасти характеристиките на съдържанието на речта в рамките на даден стил.

Каква е езиковата структура на функционалния стил? Каква е основата за това чувство за стилистична цялост, единство, което ни позволява интуитивно да разграничим научната реч от художествената или разговорната?

Доскоро тези въпроси бяха спорни. Прилагането на статистическия метод в стилистиката обаче убедително показа, че един стил се различава от друг не толкова по езикова материя, колкото по различната честота на езиковите единици.

Невъзможно е да се говори за привързаността на езиково средство към определен стил, но е необходимо и възможно да се говори за голяма вероятност за появата на конкретно средство в определен стил. Да вземем например терминологичния речник. Думите-термини могат да се използват във всеки стил - разговорен, официално делови, журналистически, художествен, но, разбира се, най-често ги използваме в научен стил. Вероятността (или честотата) на термини в научен стил ще бъде най-висока. „Лицето“ на стила се определя от честотата както на маркираните, така и на неутралните единици. Следователно във формирането на стила участват и така наречените неутрални езикови средства; в последния случай стилистичната информация се съдържа в честотата на езиковата единица.

Нашите изявления зависят от Къдетоние говорим, с когоИ За какво, т.е. от речевата ситуация.

Признаците на речева ситуация могат да бъдат представени под формата на диаграма:

Речева ситуация - с кого говорим?, къде?, с каква цел?

В различни речеви ситуации ние говорим или пишем по различен начин, тоест използваме различни стилове на речта.

Разговорна реч използва се в случайни разговори с познати хора, обикновено в домашна (неофициална) обстановка (1 - 1, неформална обстановка).

Книжна реч адресирано до много хора, до всеки, който иска да знае. Използва се в книги, вестници, радио и телевизия, в официални речи и разговори (1 - много, официална обстановка).

План за стилистичен анализ на текста


I. Екстралингвистичен анализ на текст

1. Автор, заглавие; адресат на речта; предмет на речта; целта на автора.
2. Тип реч (монолог, диалог, полилог).
3. Форма на речта (устна или писмена).
4. Функционални и семантични видове реч (описание, разказ, разсъждение).
5. Сферата на социалната дейност, обслужвана от предложения стил.


II. Езиков анализ на текста

1. Езикови характеристики, които определят стила на текста:
а) лексикални;
б) морфологични;
в) синтактичен.
2. Средства за създаване на образност и изразителност на текста.


III. Заключение: функционален стил (подстил, жанр).

Когато анализирате текст, не забравяйте, че е невъзможно и не е необходимо да се вземат предвид всички езикови средства въз основа на материала на конкретен текст. Обхватът на анализа се определя от характера на самия текст и неговите характеристики.
Вашият анализ на текст трябва да представя съгласуван текст!

Разговорен стилслужи предимно за директна комуникация с хората около нас. Характеризира се с лекота и неподготвеност на речта. В него често се използват разговорни думи (млади вместо младоженци, започвам вместо започвам, сега вместо сега и др.), думи с преносно значение (прозорец - в значението на ‘почивка’). Думите в разговорния стил често не само назовават предмети, действия, признаци, но и съдържат тяхната оценка: добър приятел, хитър, небрежен, умен, умен, весел. Синтаксисът на разговорния стил се характеризира с използването на прости изречения. Непълните изречения са широко представени в него, тъй като разговорната реч най-често е диалог.

Научен стил– това е стилът на научни трудове, статии, учебници, лекции, рецензии. Те съдържат информация за различни явления от света около нас. В областта на лексиката научният стил се характеризира преди всичко с наличието на специална лексика и термини (склонение, спрежение, теорема, ъглополовяща, логаритъм и др.). Думите се използват като правило в техните преки значения, тъй като научната реч не позволява двусмислие и трябва да бъде изключително точна.

Официален бизнес стилобслужва широка сфера на правни, административни, дипломатически отношения. Основната му цел е информация, съобщение. Този стил се използва при писане на различни документи, инструкции, харти и др. Думите в него се използват в буквалното им значение, за да се избегне погрешното им тълкуване. Речникът на този стил съдържа много думи и стабилни комбинации, определени специално за този стил: петиция, изявление, резолюция, заповед, протокол, обжалване, съдебен процес, образуване на дело; Ние, долуподписаните. Чести в синтаксиса на този стил са безличните изречения със значение на необходимост, заповед (необходимо е спешно да се подготви, трябва да се вземат мерки и др.).

Журналистически стил- това е стилът на вестниците, речите по актуални обществено-политически теми. Най-често срещаните жанрове на журналистиката включват редакционна статия, кореспонденция, есе, реч на митинг, събрание и др. Журналистическите произведения обикновено имат две задачи: първо, комуникация, информация за определени социални явления или действия и, второ, открита оценка на изложените проблеми с цел активно въздействие върху слушателя или читателя с цел привличане на събеседника да подкрепи позицията, която авторът заема и защитава.

Речникът на този стил съдържа много думи и фразеологични единици от социално-политически характер: прогресивно човечество, борба за мир, напреднали идеи.

Арт стилизползвани в произведения на изкуството, за да нарисуват картина, да изобразят обект или събитие или да предадат на читателя емоциите на автора. Изразите на художествения стил се отличават с образност, яснота и емоционалност. Характерните езикови средства и стилове включват думи със специфично значение, думи в преносна употреба, емоционално-оценъчни думи, думи със значение на характеристика, предмет или действие, думи със значение на сравнение, съпоставяне; глаголи от перфектна форма с префикс за-, обозначаващи началото на действие, фигуративно използване на форми на време и настроения (Аким ще се влюби в тази Дуняша!), Емоционално заредени изречения: Изведнъж нещо проби в неподвижния въздух , вятърът задуха силно и с шум, свистейки, се завъртя из степта. Веднага тревата и миналогодишните бурени започнаха да мърморят, а прахта се завъртя по пътя, изтича през степта и, носейки със себе си слама, водни кончета и пера, се издигна към небето в черна въртяща се колона и замъгли слънцето (А. Чехов ).

Езикът на художествената литература е най-пълният израз на националния език. В художествените произведения художникът на словото се ползва с почти неограничена свобода в избора на езикови средства, за да създаде най-убедителните, запомнящи се образи за естетическо въздействие върху читателя. Поради това езикът на художествената литература е способен да включи в себе си цялото богатство на литературния и народен език.

Разговорен стилизползвани за пряка ежедневна комуникация в различни сфери на дейност: ежедневие, неформална професионална и др. Вярно е, че има една особеност: в ежедневието разговорният стил има устна и писмена форма, но в професионалната сфера - само устна. Сравнете: разговорни лексикални единици - читалня, учител, шпора и неутрални - читалня, учител, ясли. В професионалната писмена реч разговорната лексика е неприемлива.

Разговорна реч– речта е некодифицирана, характеризира се с неподготвеност, импровизация, конкретност и неформалност. Стилът на разговор не винаги изисква строга логика и последователност на изложението. Но се характеризира с образност, емоционалност на изразите, субективно-оценъчен характер, произволност, простота и дори известна фамилиарност на тона.

В разговорния стил се разграничават следните жанрове: приятелски разговор, личен разговор, бележка, лично писмо, личен дневник.

По отношение на езика, разговорната реч се отличава с изобилие от емоционално заредена, експресивна лексика, така наречените кондензирани думи (вечерка - „Вечерна Москва“) и дублетни думи (фризер - изпарител в хладилника). Характеризира се с обръщения, умалителни думи и свободен словоред в изреченията. В същото време изреченията, които са по-прости в конструкцията, се използват по-често, отколкото в други стилове: непълнотата и непълнотата представляват тяхната характеристика, което е възможно поради прозрачността на речевата ситуация (например: Къде отиваш? - Към десети.; Е, какво? - Мина!). Те често съдържат подтекст, ирония и хумор. Разговорната реч съдържа много фразеологични единици, сравнения, пословици и поговорки. Тя гравитира към постоянно актуализиране и преосмисляне на езиковите средства, появата на нови форми и значения.

Академик Л.В. Щерба нарече разговорната реч „ковачницата, в която се коват словесни иновации“. Разговорната реч обогатява книжните стилове с живи, свежи думи и фрази. От своя страна книжната реч оказва известно влияние върху устната реч: тя я дисциплинира, придава й по-стандартен характер.

Трябва да се отбележи още една особеност на разговорния стил: познаването на речевия етикет, както писмен, така и устен, е от голямо значение за него. Освен това за устната разговорна реч е много важно да се вземат предвид спецификите на екстралингвистичните фактори: изражение на лицето, жестове, тон, среда. Това е обща характеристика на разговорния стил.



Случайни статии

нагоре