Глюконат кальция инструкция по применению в ветеринарии. Борглюконат кальция для животных: инструкция по применению. Инструкция по применению

Использование тех или иных препаратов для лечения братьев меньших имеет свои особенности. В этой статье мы представим инструкцию по применению кальция борглюконата для животных. Начнем с описания лекарственного средства.

О средстве Calcii borogluconas

Кальция борглюконат в ветеринарии - довольно популярное средство, имеющее три активных компонента: глюконат кальция, борную кислоту и буру. Другие наименования средства: борная кислота, глюконат кальция, тетраборат натрия. Представлен только в форме раствора для инъекций. Это прозрачная жидкость - бесцветная или слегка желтоватая.

1 мл раствора содержит в себе следующее компоненты:

• Кальция глюконат - 200 мг.
• Борная кислота - 18,5 мг.
• 10-водный тетраборнокислый натрий или тетраборат натрия - 13 мг.
• Дистиллированная вода - остальной объем.

Фасовка: герметичные стерильные стеклянные флаконы, закупоренные резиновыми пробками, в свою очередь закатанными алюминиевыми колпаками. Стандартный объем - 20, 100 либо 200 мл. Выделяются надписью "Для животных". Инструкцией по применению кальция борглюконата должна быть снабжена каждая упаковка.

Фармакологические свойства препарата

По степени воздействия на организм данный препарат по ГОСТ 12.1.007-76 считается малоопасным - относится к четвертому классу опасности. Доказано, что он не оказывает ни сенсибилизирующего, ни местнораздражающего (в области укола) действия.

Инструкция по применению кальция борглюконата для животных выявляет следующие его фармакологические эффекты:

• Антитоксическое действие.
• Противовоспалительное средство.
• Стимуляция обмена веществ.
• Десенсибилизирующий эффект.
• Усиление сокращения сердечной мускулатуры.
• Повышение доли ионизированного кальция в крови.

После введения инъекции кальция борглюконат быстро всасывается и распределяется далее по тканям и органам четвероногого пациента.

Показания к применению лекарства

Инструкция по применению кальция борглюконата для животных определяет следующие показания:

• Токсическое поражение печени.
• Эклампсия.
• Различные аллергии, в т.ч. крапивница, сывороточное заболевание.
• Рахит.
• Отравление солями магния.
• Послеродовой парез.
• Задержка выхода последа.
• Залеживание - как предродовое, так и послеродовое.
• Остеомаляция.
• Шоковые состояния.
• Спазмофилия.
• Тетания.

Как колоть кальция борглюконат?

Делать животному укол необходимо, соблюдая данный алгоритм:

1. Подогрейте ампулу до температуры 35-37 градусов. Для этого достаточно подержать ее некоторое время между ладонями.
2. Наметьте дозу лекарства для своего пациента из расчета 0,5 мл/кг.
3. Вводится препарат подкожно или внутривенно. Не торопитесь - введение лекарства должно происходить медленно. Если препарат вкалывается подкожно, то необходимо делать это дробно, выбирая различные места, где возможно оттянуть кожу животного.
4. Вводится препарат однократно. Повторное применение возможно только спустя сутки.

Максимальная дозировка средства

Наибольшая дозировка кальция борглюконата для различных животных отличается в объемах:

• Рогатый скот крупный - от 250 до 300 мл.
• Лошади - от 150 до 200 мл.
• Рогатый скот мелкий - от 50 до 100 мл.
• Свиньи - от 30 до 100 мл.
• Собаки - от 5 до 25 мл.

Дозы и период применения препарата зависят от конкретного заболевания и течения болезни у пациента. Если одно или несколько введений инъекций было пропущено, то ни в коем случае не следует вводить животному двойную дозу! Просто как можно быстрее вернитесь к установленной схеме лечения.

Побочные эффекты применения, передозировка

Исходя из проведенных исследований, можно утверждать, что кальций борглюконат для собак, скота, свиней и проч. безвреден при соблюдении рекомендуемых дозировок. При передозировке наблюдается:

• Снижение артериального давления.
• Брадикардия.
• Аритмия.
• Гиперкальциемия.

В случае передозировки пациенту в срочном порядке внутривенно вводится препарат, содержащий кальцитонин.

Эффект при введении препарата:

• Быстрое в/в - скачкообразное снижение артериального давления, проявление брадикардии, остановка сердца.
• П/к введение - возможен зуд и эритема, не требующие лечения и проходящие с течением времени.

Противопоказания

Противопоказания к применению именно у животных:

• Диарея.
• Индивидуальная непереносимость хотя бы одного из компонентов препарата (перечислены в первом подзаголовке).
• Дегидратация.
• Свертываемость крови выше средних показателей.
• Органические почечные поражения.
• Повышенное содержание кальция в организме.

Совместимость с другими препаратами

Недопустимо совмещать уколы раствора кальция бромглюконата со следующими средствами:

• Сульфаты.
• Карбонаты.
• Салицилаты.

Эффектом взаимодействия выступит образование труднорастворимых или нерастворимых кальциевых солей.

Совмещение с тетрациклиновыми антибиотиками также ведет к образованию нерастворимых комплексов.

Важные указания к применению лекарства

Ознакомимся с особенностями использования кальция борглюконата для свиней, собак, лошадей и других животных:

• Как во время применения борглюконата кальция, так и после него употреблять продукты животноводства полностью безопасно для человека.
• При введении инъекции важно соблюдать соответствующие процедуре правила личной гигиены, а также технику безопасности конкретно для работы с лекарствами.
• Во время применения препарата нельзя потреблять пищу и жидкость, курить.
• По окончании процедуры обязательно вымыть руки в теплой воде с мылом.
• Если препарат попал на кожные или слизистые покровы, то необходимо смыть его большим объемом воды. При попадании раствора внутрь организма человека требуется немедленное обращение в медучреждение! При этом важно иметь при себе этикетку или инструкцию к препарату.
• Если человек гиперчувствителен к компонентам раствора кальция борглюконата, то ему необходимо остерегаться прямого контакта с лекарством. В случае возникновения аллергических реакции нужно срочно обратиться в медицинское учреждение.
• Пустые флаконы, оставшиеся после использования препарата, запрещено использовать в дальнейшем для хранения пищевых продуктов.

О хранении препарата

Перечислим основные правила хранения кальция борглюконата:

• Препарат хранится в заводской картонной упаковке.
• Место хранения - сухое, защищенное от света. Следите, чтобы дети не имели к нему доступа!
• Температура хранения - от 5 до 25 градусов.
• Максимальный срок годности - два года.
• После вскрытия флакона раствор годится для использования в течение 48 часов.

Борглюконат кальция в ветеринарии успешно применятся для лечения скота, домашних любимцев. Однако введение инъекций требует скрупулезного изучения инструкции перед проведением процедуры.

Препарат, предназначенный для регуляции обмена веществ у животных, стимуляции сердечной деятельности и как кровеостанавливающий препарат при кровотечениях.

Свойства

По внешним признакам кальция глюконат представляет собой белый, зернистый или кристаллический порошок. Медленно растворим в воде (1:50 в холодной и 1:5 в кипящей), практически нерастворим в спирте и эфире. Содержит до 9 % кальция. Стерилизуют при 110 °С в течение часа.

Форма выпуска

Выпускают препарат в виде порошка, таблеток по 0,5 г и в ампулах по 10 мл 10 % раствора.

Хранение

Хранят препарат в хорошо закупоренной таре и в запаянных ампулах.

Срок годности порошка 10 лет, таблеток 8 лет, ампул 2 года.

Действие и применение

Действует подобно кальция хлориду, но в отличие от него обладает более слабым местным раздражающим действием, менее эффективен, но лучше переносится животными, в 2-4 раза менее токсичен. Медленно всасывается из желудочно-кишечного тракта. Всасывание замедляется в присутствии большого количества жиров, препаратов фосфора, улучшается при наличии витамина D, белка, лактозы. Препарат оказывает гипосенсибилизирующее (неспецифическое), противовоспалительное, противозудное, седативное действие, уменьшает порозность сосудов.
Препарат рекомендуется животным, также как и кальция хлорид, при различных формах кальциевой недостаточности (тетания, рахит, остеомаляция). В качестве кровоостанавливающего средства при легочных, паренхиматозных, желудочно-кишечных и послеоперационных кровотечениях. Как противовоспалительное и противоотечное средство в тех же случаях, что и кальция хлорид.
Рекомендуется при вегетативных неврозах, эклампсии у собак, для возбуждения родовой деятельности и ускорения отделения задержавшегося последа. Назначают кальция глюконат как десенсибилизирующее средство при аллергических заболеваниях и осложнениях после применения лекарственных веществ.

Способ применения и дозы

Препарат назначают внутрь, внутривенно и внутримышечно. Внутривенно вводят в виде 5-10 % раствора. Перед введением кальция глюконата шприц не должен содержать остатков спирта, так как в присутствии последнего глюконат кальция выпадает в осадок.
Дозы внутрь: собакам 1,0-3,0 г, кошкам - 0,2 г 2- 3 раза в день; внутривенно: собакам 1-5 мл 10 % раствора ежедневно или через 1-2 дня.

Инструкция по применению Кальция борглюконата для профилактики и лечения
послеродового пареза, остеомаляции, рахита, аллергических заболеваний, интоксикации животных
(организация-разработчик ЗАО «Нита-Фарм», г. Саратов)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата Кальция борглюконат (Calcii borogluconas).
Международное непатентованное наименование: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат.

Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В 1 мл лекарственного препарата содержится: 200 мг кальция глюконата, 18,5 мг кислоты борной, 13 мг натрия тетрабората или натрия тетраборнокислого 10-водного, воды дистиллированной – до 1 мл. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную бесцветную или светло-желтого цвета жидкость.

Выпускают Кальция борглюконат расфасованным по 100 и 250 мл в стеклянных флаконах, укупоренных резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5°С до 25°С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения – 2 года со дня производства, после вскрытия флакона – 48 часов. Запрещается применение Кальция борглюконата по истечении срока годности.
Кальция борглюконат следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Кальция борглюконат относится к противовоспалительным, антитоксическим и десенсибилизирующим препаратам.
Кальция борглюконат повышает в крови уровень ионизированного кальция, стимулирует обмен веществ, усиливает сокращение сердечной мышцы.
После введения лекарственный препарат быстро всасывается из места инъекции, распределяется в органах и тканях животного.

По степени воздействия на организм Кальция борглюконат согласно ГОСТ 12.1.007-76 относится к веществам малоопасным (4 класс опасности), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

III. Порядок применения
Кальция борглюконат применяют с целью профилактики и лечения животных при следующих заболеваниях:

• послеродовый парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, рахит, тетания, остеомаляция;
• задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание;
• аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь);
• отравление солями магния, токсическое поражение печени.

Противопоказания к применению: повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, гиперкальциемия, повышенная свертываемость крови, диарея, дегидратация, органическое поражение почек.

Кальция борглюконат, подогретый до температуры 35-37°С, вводят животным внутривенно (медленно) или подкожно из расчета 0,5 мл/кг массы тела животного. При подкожном введении дозу препарата вводят дробно в разные места.
Кальция борглюконат вводят животным однократно, а при необходимости - повторно в тех же дозах через 24 часа.

Разовые дозы (мл на одно животное):

Дозы и сроки применения могут корректироваться в зависимости от массы животного и течения болезни.

При передозировке препарата у животного может наблюдаться брадикардия, аритмия, снижение артериального давления, гиперкальциемия. При выраженной передозировке показано внутривенное введение препаратов содержащих кальцитонин.

Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.

При пропуске одной или нескольких доз лекарственного препарата применение следует возобновить как можно быстрее в предусмотренных дозировках и схеме применения. Не следует вводить двойную дозу для компенсации пропущенной.

При подкожном введении, в месте инъекции могут отмечаться эритема и зуд, которые быстро проходят и не требуют лечения. При быстром внутривенном введении возможно резкое снижение артериального давления, брадикардия, остановка сердца.

Совместное применение Кальция борглюконата недопустимо с карбонатами, салицилатами, сульфатами (происходит образование нерастворимых или труднорастворимых солей кальция). С антибиотиками тетрациклинового ряда препарат образует нерастворимые комплексы. Во время лечения сердечными гликозидами парентеральное применение кальция глюконата не рекомендуется (возможно усиление кардиотоксического действия гликозидов).

Продукты животноводства во время и после применения Кальция борглюконата используют без ограничений.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Кальцием борглюконатом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Во время работы запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель: ООО «НИТА-ФАРМ»; 410010, г. Саратов ул. им. Осипова В.И., д.1.
Адрес места производства: 410010, г. Саратов ул. им Осипова В.И., д. 1.

КАЛЬЦИЯ БОРГЛЮКОНАТ

Название (лат.)

Calcii borgluconas

Состав и форма выпуска

Комплексный препарат, в состав которого входят: кальция глюконат, кислота борная, натрия тетраборат, натрия тетраборнокислый 10-водный, вода для инъекций. Представляет собой прозрачную жидкость от бесцветного до светло-желтого цвета. Флаконы 100 и 200 мл.

Фармакологические свойства

Борглюконат кальция оказывает десенсибилизирующее, антитоксическое и противовоспалительное действие; повышает в крови уровень ионизированного кальция, стимулирует обмен веществ, усиливает сокращение сердечной мышцы.

Показания

Послеродовой парез, спазмофилия, эклампсия, шоковое состояние, транспортная болезнь, рахит, тетания, остеомаляция, задержка последа, предродовое и послеродовое залеживание, отравления солями магния, аллергические заболевания (крапивница, сывороточная болезнь).

Дозы и способ применения

Борглюконат кальция, подогретый до температуры 35 — 37 °С, вводят животным внутривенно или подкожно из расчета 0,5 мл/кг. При подкожном введении дозу препарата вводят обычно дробно в разные места. В вену раствор кальция борглюконата вводят медленно (в течение 2 – 3 минут). Препарат вводят животным однократно, а при необходимости — повторно в тех же дозах через 24 часа. Максимальные разовые дозы следующие: Крупный рогатый скот - 250 – 300 мл. Лошади - 150 – 200 мл. Овцы, козы - 50 – 100 мл. Свиньи - 30 – 100 мл. Собаки - 5 – 25 мл.

Побочные действия

В рекомендуемых дозах обычно не вызывает у животных побочного действия и осложнений. При быстром введении внутривенно может возникнуть фибрилляция желудочков сердца. В очень редких случаях может быть рвота, понос, замедление пульса, которые быстро и самостоятельно проходят.

Противопоказания

Особые указания

Животноводческую продукцию можно использовать без ограничений.

Условия хранения

В сухом, темном месте при температуре от 5 до 25 °С. Срок годности — 2 года.