„Всеки живее за минутата“: най-добрите цитати от романа „Живот назаем“ от Е.М. Забележка. Цитати от реплика "Живот назаем".

Началото на 50-те години на миналия век. Автомобилистът Клерфе идва да посети стария си приятел в санаториума Монтана в Швейцария. Там той среща неизлечимо болно момиче Лилиан. Уморена от строгите правила на санаториума, от рутината и монотонността, тя решава да избяга с Клерфе там, където има друг живот, живот, който говори на езика на книгите, картините и музиката... И двамата бегълци, въпреки всичките си различия , имат едно общо нещо - липсата на увереност в бъдещето. Clairefe живее от състезание на състезание и Лилиан знае, че болестта й прогресира и й остава много малко време да живее. Романсът им се развива много бързо, те се обичат така, както могат да се обичат само хора, които знаят, че всичко ще свърши скоро... Но не сега! И докато животът продължава, той е прекрасен!

Обичам негови цитати... Веднъж ги записах с особена точност в отделна тетрадка...


...Никой не може да избяга от съдбата...И никой не знае кога ще те застигне. Какъв е смисълът да се пазариш с времето? И какво всъщност е дълъг живот? Отдавна минало. Нашето бъдеще всеки път трае само до следващия дъх. Никой не знае какво ще последва. Всеки от нас живее за минутата. Всичко, което ни очаква след тази минута, са само надежди и илюзии.


...Колко непохватен става човек, когато обича истински! Колко бързо му отлита самочувствието! И колко самотен изглежда сам на себе си; целият му прехвален опит внезапно се разсейва като дим и той се чувства толкова несигурен.


... „Мястото, където живеете, няма нищо общо със самия живот“, каза той бавно. „Разбрах, че няма място, което да е толкова добро, че да си струва да хвърлиш живота си. И почти няма хора, за които би си струвало да направят това. Понякога достигате до най-простите истини по заобиколен път.
- Но когато ви кажат за това, пак не помага. Вярно ли е?
- Да, не помага. Трябва да го изпитате сами. В противен случай винаги ще изглежда, че сте пропуснали най-важното.


...докато си спомняте постоянното падане, нищо не е загубено. Очевидно животът обича парадоксите; когато ви се струва, че всичко е абсолютно наред, често изглеждате смешни и стоите на ръба на пропастта, но когато знаете, че всичко е загубено, животът буквално ви прави подарък. Може дори да не си мръднете пръста, късметът сам тича след вас като пудел.


Животът е платноходка с твърде много платна, така че може да се преобърне всеки момент.


За да разбере нещо, човек трябва да преживее катастрофа, болка, бедност и близостта на смъртта.


Почти никой не мисли за смъртта, докато не се доближи до него.




Ерих Мария Ремарк
Германия, 22.06.1898 – 25.09.1970

Роден в Оснабрюк, Германия. В неговата метрика е написано „Ерих Пол Ремарк“; По-късно той приема второто име „Мария“ в памет на майка си. През 1916 г. той отива доброволец на фронта, е тежко ранен и прекарва дълго време в болницата. През 1928 г. той публикува известния роман All Quiet on the Western Front, който моментално му донася популярност. През 1933 г. книгите на Ремарк са забранени в Германия, пет години по-късно писателят е лишен от гражданство и той със семейството си заминава за САЩ, а след войната, през 1947 г., той приема американско гражданство.
През 1948 г. Ремарк се завръща в Швейцария, където живее известно време, преди да емигрира в Съединените щати, и се завръща, за да прекара остатъка от живота си в тази страна.


Други произведения:

“Трима другари”, “Триумфалната арка”, “Всичко тихо на западния фронт”, “Черен обелиск”, “Време да се живее, време да се умира”, “Сенки в рая” и др.

Реших да отворя нов раздел, в който ще бъдат публикувани цитати за стила, разбира се, като се посочи авторът и произведението.

Днес - Ерих Мария Ремарк "Живот назаем".

1. „Лилиан избра четири костюма. Когато ги пробваше, продавачката беше особено внимателна към нея.

— Добре си избрал — каза тя. - Сякаш тези неща са ушити специално за вас. Това се случва рядко. Повечето жени купуват тоалети, които харесват; купуваш каквото ти пасне. Изглеждаш прекрасно в този широк костюм с панталон.

Лилиан се погледна в огледалото. Лицето й изглеждаше по-загоряло в Париж, отколкото в планината; раменете ми също бяха загорели. Новите рокли подчертаваха линиите на фигурата и уникалността на лицето. Тя изведнъж стана много красива, освен това прозрачните й очи, които не разпознаваха никого и гледаха сякаш през околните предмети, й придаваха особен тъжен чар и някакво откъсване от всичко, което докосваше сърцето. Тя чуваше разговорите на жените в съседните сепарета, виждаше как я гледаха, когато си тръгваха, тези неуморни борци за правата на своя пол, но Лилиан знаеше, че няма много общо с тях. Роклите не бяха оръжие за нея в борбата за мъж. Нейната цел беше животът и самата тя.

На четвъртия ден старшата продавачка дойде за проба. Седмица по-късно се появи и самият Баленсиага. Те разбраха, че този клиент може да носи техните дизайни със специален шик. Лилиан каза малко, но стоеше търпеливо пред огледалото; финият испански привкус на нещата, които избра, придаде на младия й вид нещо трагично, което обаче не беше твърде умишлено. Когато обличаше черни или яркочервени рокли, като мексикански шалове, или къси якета, като матадори, или изключително широки палта, в които тялото изглеждаше безтегловно, така че цялото внимание беше съсредоточено само върху лицето, меланхолията, която беше характерна от нея.

„Направихте страхотен избор“, каза старшата продавачка. — Тези неща никога няма да излязат от мода; можете да ги носите дълги години."

2. "Роклята е нещо повече от елегантна рокля. В новите дрехи човек става различен, въпреки че това не се забелязва веднага. Тези, които наистина знаят как да носят рокли, възприемат нещо от тях; колкото и да е странно, роклите и хората влияят на всеки друго, и това няма нищо общо с грубото обличане на маскарад.Можеш да се адаптираш към дрехите и в същото време да не губиш индивидуалността си.За тези,които разбират това,роклите не убиват,както повечето жени,които сами си купуват тоалети. Как Напротив, роклите обичат и защитават такъв човек, те му помагат повече от всеки изповедник, от неверни приятели и дори от любовник.

Лилиан знаеше всичко това. Тя знаеше, че една шапка, която ти подхожда, служи като по-голяма морална подкрепа от цял ​​набор от закони. Тя знаеше, че и в най-тънката вечерна рокля, ако стои добре, не можеш да настинеш, но е лесно да настинеш в роклята, която те дразни, или в тази, чийто двойник виждаш на друга жена същата вечер ; такива неща изглеждаха на Лилиан толкова неопровержими, колкото и химическите формули. Но тя знаеше. също така, че в моменти на трудни емоционални преживявания роклите могат да станат или добри приятели, или заклети врагове; Без тяхна помощ една жена се чувства напълно изгубена, но когато й помогнат, както приятелските ръце помагат, на жената е много по-лесно в труден момент. Във всичко това няма нито грам вулгарност, просто не бива да забравяме колко важни са малките неща в живота.”

Ремарк започва да пише, след като участва в Първата световна война. „Всичко тихо на Западния фронт“, романът, с който Ремарк дебютира, създава впечатлението за избухнала бомба. Историята на „изгубеното поколение” беше преведена на 25 езика, филмирана и получи всички възможни награди от Академията за кино.

„Живот на заем“ е публикуван през 1959 г., по-късно заглавието е променено на „Небето не знае любими“. В романа писателят изследва вечната тема за живота и смъртта. На мушката е парадоксалното наблюдение, че въпреки цялата преходност на живота, той е вечен, а смъртта, въпреки цялата си неизбежност, е мигновена. В Русия романът под първото заглавие е публикуван в списание "Иностранна литература". Въз основа на филма "Боби Диърфийлд", създаден през 1977 г., състезателят се играе от Ал Пачино (режисиран от Сидни Полак).

В очакване на неизбежното

И така, романът е за живота и смъртта. Главни герои: Лилиан и Клерфе. Те са обединени от точно противоположни желания: Лилиан е болна от туберкулоза, така че отчаяно иска да живее, а Клерфе безразсъдно рискува живота си, изпробвайки силата си и, очевидно, се стреми да умре.

Философията на "изгубеното поколение" засегна съзнанието на главните герои на романа. Безсмислието на пропиляния живот тревожи и двамата.

Ето няколко цитата от книгата на Е. М. Ремарк „Живот назаем“:

Всички се стремят или към приключения, или към бизнес, или към запълване на празнотата в себе си с шума на джаза.

Развлеченията и търсенето на приключения преследват цяло поколение хора, защото, както показват войните, които се случиха, няма гаранции за идването на утрешния ден. Единственият начин да се почувстваш жив е да се втурнеш в бездната на живота с всички сили.

Казват, че в днешно време има два начина да се борави с парите. Единият е да спестите пари и след това да ги загубите по време на инфлация, другият е да ги похарчите.

В същото време срещата с Лилиан кара Клерфей да погледне живота по различен начин: от гледна точка на момиче, за което всеки ден, който живее, е подарък от съдбата.

Още един цитат от книгата „Живот назаем“:

Тя преследва живота, само живота, тя го лови като луда, сякаш животът е бял елен или приказен еднорог. Тя се отдава толкова много на преследването, че страстта й заразява другите. Тя не познава нито сдържаност, нито поглед назад. С нея се чувстваш или стар и опърпан, или като съвършено дете.

И тогава, от дълбините на забравени години, изведнъж изплуват нечии лица, възкръсват стари мечти и сенки от стари мечти и тогава внезапно, като светкавица в здрача, се появява отдавна забравено усещане за уникалността на живота.

Рали през живота

Какво може да съживи една почти мъртва душа сред скуката и рутината? Само самия живот. Веднага щом човек се изправи пред заплахата да го загуби, той се вкопчва с всички сили в тази ефимерна субстанция, въпреки че отлично разбира, че това е временно състояние. Но защо искате да го продължите? Възможно ли е наистина всемогъщата любов да кара човек да живее...

Цитати от "Живот назаем" по тази тема:

Тя знае, че трябва да умре, и е свикнала с тази мисъл, както хората свикват с морфина, тази мисъл преобразява целия свят за нея, тя не познава страх, нито вулгарността, нито богохулството я плашат.

Защо, по дяволите, изпитвам нещо като ужас, вместо, без да се замисля, да се втурна във водовъртежа?

Главният герой на романа не се доверява веднага на пламналото чувство, защото рискува живота си твърде често, то няма стойност за него. Твърде натрапчив, кратък и непредвидим, казва Клерфе.

Идваш, гледаш пиеса, в която отначало не разбираш и дума, а после, когато започнеш да разбираш нещо, е време да си тръгваш.

Той се дразни от всякакви прояви на неискреност, всяка лъжа, лицемерие. Символ на такава безразлична проява на грижа към него е лекуващият персонал на санаториума за туберкулозно болни, където се лекува Лилиан.

Е. М. Ремарк, „Живот назаем“, цитира:

И защо тези пазители на здравето се отнасят с такова търпеливо превъзходство към хората, които постъпват в болницата, като към бебета или идиоти?

Но неочаквано за себе си той заключава, че именно неизбежността на смъртта дава възможност на човек да почувства живота:

Разбрах, че всичко, в което се смятаме за по-висши от животните - нашето щастие, по-лично и по-многостранно, нашите по-дълбоки познания и по-жестока душа, нашата способност за състрадание и дори представата ни за Бог - всичко това е купено на същата цена: научихме това, което според хората е недостъпно за животните - научихме неизбежността на смъртта.

На кантара

В романа „Живот на заем” няма място за политика: войната свърши, хората се върнаха към мирния живот и се опитват по различни начини да го подобрят. С изключение на главните герои на романа, които вървят срещу зърното на живота. Защо? Какво кара Лилиан да се втурне във водовъртежа на живота при първа възможност, да напусне приюта, където може да има шанс за възстановяване.

Мислите на героинята в кавички:

Какво знам за живота? Разруха, бягство от Белгия, сълзи, страх, смърт на родители, глад и след това болести поради глад и бягство. Преди това бях дете.

Почти не помня как изглеждат градовете през нощта. Какво знам за морето от светлини, за булевардите и улиците, искрящи нощем? Знам само затъмнени прозорци и градушка от бомби, падащи от тъмнината. Знам само професия, търсене на подслон и студ. Щастие? Колко стесни това безбрежно слово, което някога грееше в сънищата ми. Неотоплена стая, парче хляб, подслон, всяко място, което не е обстрелвано, започна да изглежда като щастие.

Смъртта на приятел тласка Лилиан към безразсъден акт: да напусне санаториума. Този бунт всъщност е бягство от смъртта, бягство от съня. Тя не мислеше много за това, защото стойността на живота може да бъде позната само като се живее.

"Живот назаем", цитати от книгата:

Наистина, за да разбере нещо, човек трябва да преживее катастрофа, болка, бедност, близостта на смъртта?!

Клерфай се съпротивлява, той е свикнал да поема рискове и в началото срещата му с Лилиан изглежда като приключение с провинциално момиче. За разлика от Лилиан, той имаше какво да губи, имаше желание да поема рискове и нямаше много желание да живее. Той се съпротивляваше, докато не осъзна, че любовта не може да бъде преодоляна. Любовта е като смъртта – също неизбежна и неизбежна. И се втурва след любимата си.

В любовта няма връщане назад. Никога не можеш да започнеш отначало: случилото се остава в кръвта... Любовта, като времето, е необратима. И нито жертви, нито готовност за всичко, нито добра воля - нищо не може да помогне, такъв е мрачният и безмилостен закон на любовта.

И никакви планове за бъдещето

Да търси утеха във всичко, да я намира дори там, където я няма – обсебена от тази мисъл, Лилиан бяга от смъртта.

Аз нямам бъдеще. Да нямаш бъдеще е почти същото като да не се подчиняваш на земните закони.

Тя търси символи в околната среда, които потвърждават нейната правота. Дори железопътният тунел Сейнт Готард, през който минават героите на път за Париж, изглежда на Лилиан като библейската река Стикс, в която не може да се влезе два пъти. Мракът и мракът на тунела е мрачно минало, в края на тунела е ярката светлина на живота...

В неутешимите ситуации хората винаги търсят утеха, където могат. И го намират.

Не е нужно да гледате живота в очите, достатъчно е да го почувствате.

Сега, като светлина и сянка, те бяха неразделни един от друг.

Лилиан внезапно осъзна колко си приличат. И двамата бяха хора без бъдеще. Бъдещето на Клерфей се простира до следващите състезания, а нейното до следващото кървене.

За Клерфе намирането на любов означава ново отношение към живота.

Той признава пред себе си:

Разбрах, че няма място, което да е толкова хубаво, че да си струва да захвърлиш живота си. И почти няма хора, за които би си струвало да направят това.

Той решава да се ожени за Лилиан и й предлага брак. Той вижда очарованието в това, което преди е било недостъпно и противоречи на мирогледа на главния герой.

"Живот назаем", цитати:

Колко красиви са тези жени, които не ни позволяват да се превърнем в полубогове, превръщайки ни в бащи на семейства, в уважавани бюргери, в храненици; жени, които ни хващат в мрежите си, обещавайки да ни превърнат в богове. Не са ли красиви?

Всъщност това беше смъртна присъда за връзката им. Лилиан не можеше да прави планове за бъдещето; знаеше твърде добре за болестта си. Тя решава да се раздели с любовника си, защото те не могат да имат бъдеще...

Истината е обратната

Запленени от любовта, главните герои на романа забравят, че всичко на този свят е крайно и смъртта вече ги чака зад ъгъла. Но умира не тя, която чака смъртта, а онзи, който умира по време на надпреварата, който е решил да живее за любовта.

Искам да притежавам всичко, което означава да не притежавам нищо.

В крайна сметка няма смисъл да се пазарите с времето. А времето е живот.

Всичко в света съдържа своята противоположност, нищо не може да съществува без нея, като светлина без сянка, като истина без лъжа, като илюзия без реалност - всички тези понятия са не само свързани помежду си, но и неотделими едно от друго.

Лилиан не преживя дълго своя герой, тя почина месец и половина по-късно, връщайки се в санаториума. Преди смъртта тя предполага, че човек има само няколко дни в живота си, когато е истински щастлив.

Е, Лилиан беше наистина щастлива с Клерфей. Въпреки трагичния край на романа и смъртта на двамата герои, историята е пропита с оптимизъм и вяра в силата на любовта и неизбежната победа на живота над смъртта.

Обратното на любовта е смъртта. Горчивата магия на любовта ни помага да забравим за нея за кратко. Следователно всеки, който е поне малко запознат със смъртта, е запознат и с любовта.

В крайна сметка стойността на живота се определя не от неговата продължителност, а от отношението на човек към него - Нейно Величество - Живот.



Случайни статии

нагоре