Como em um trecho do poema de N.A. A "Ferrovia" de Nekrasov revela o tema da injustiça social? Estrada de ferro

Glorioso outono! Saudável, vigoroso
O ar revigora as forças cansadas;
Gelo frágil no rio gelado
É como açúcar derretido;

Perto da floresta, como em uma cama macia,
Você pode ter uma boa noite de sono - paz e espaço!
As folhas ainda não tiveram tempo de murchar,
Amarelos e frescos, ficam como um tapete.

Glorioso outono! Noites geladas
Dias claros e tranquilos...
Não há feiúra na natureza! E Kochi,
E pântanos de musgo e tocos -

Está tudo bem sob o luar,
Em todos os lugares eu reconheço minha Rússia natal...
Eu voo rapidamente em trilhos de ferro fundido,
Eu acho que meus pensamentos...

Bom pai! Por que o charme?
Devo manter Vanya como a esperta?
Você me permitirá ao luar
Mostre-lhe a verdade.

Este trabalho, Vanya, foi terrivelmente enorme -
Não é suficiente para um!
Existe um rei no mundo: este rei é impiedoso,
Fome é o seu nome.

Ele lidera exércitos; no mar por navios
Regras; reúne pessoas no artel,
Anda atrás do arado, fica atrás
Pedreiros, tecelões.

Foi ele quem trouxe as massas populares para cá.
Muitos estão em uma luta terrível,
Na vida, invocando essas regiões áridas,
Eles encontraram um caixão para si aqui.

O caminho é reto: os aterros são estreitos,
Colunas, trilhos, pontes.
E nas laterais há todos os ossos russos...
Quantos deles! Vanechka, você sabe?

Chu, houve exclamações ameaçadoras!
Bater e ranger de dentes;
Uma sombra percorreu o vidro gelado...
O que há? Multidão de mortos!

Então eles ultrapassam a estrada de ferro fundido,
Eles correm em direções diferentes.
Você ouve cantando?..."Nesta noite de luar,
Adoramos ver seu trabalho!

Lutamos sob o calor, sob o frio,
Com as costas sempre curvadas,
Eles viviam em abrigos, lutavam contra a fome,
Eles estavam com frio e molhados e sofriam de escorbuto.

Os capatazes alfabetizados nos roubaram,
As autoridades me açoitaram, a necessidade era premente...
Nós, guerreiros de Deus, suportamos tudo,
Filhos pacíficos do trabalho!

Irmãos! você está colhendo nossos frutos!
Estamos destinados a apodrecer na terra...
Você ainda se lembra de nós, pobres, com gentileza?
Ou você esqueceu há muito tempo?..."

Não fique horrorizado com seu canto selvagem!
De Volkhov, da Mãe Volga, de Oka,
De diferentes extremos do grande estado -
Isso é tudo! seus irmãos são homens!

É uma pena ser tímido, se cobrir com luva,
Você não é pequeno!.. Com cabelo russo,
Veja, ele está parado ali, exausto pela febre,
Bielorrusso alto e doente:

Lábios sem sangue, pálpebras caídas,
Úlceras em braços magros
Sempre em pé com água na altura dos joelhos
As pernas estão inchadas; emaranhados no cabelo;

Estou cavando no meu peito, que coloquei diligentemente na pá
Dia após dia trabalhei duro durante toda a minha vida...
Dê uma olhada nele, Vanya:
O homem ganhava o pão com dificuldade!

Eu não endireitei minhas costas corcundas
Ele ainda está: estupidamente silencioso
E mecanicamente com uma pá enferrujada
Está martelando o chão congelado!

Este nobre hábito de trabalho
Seria uma boa ideia adotarmos...
Abençoe o trabalho do povo
E aprenda a respeitar um homem.

Não tenha vergonha de sua querida pátria...
O povo russo já suportou o suficiente
Tirou esta ferrovia -
Ele suportará tudo o que Deus enviar!

Suportará tudo - e um amplo e claro
Ele abrirá o caminho para si mesmo com o peito.
É uma pena viver nesta época maravilhosa
Você não precisará fazer isso - nem eu nem você.

Neste momento o apito é ensurdecedor
Ele gritou - a multidão de mortos desapareceu!
“Eu vi, pai, tive um sonho incrível,”
Vanya disse: “cinco mil homens”,

Representantes de tribos e raças russas
De repente eles apareceram - e ele me disse:
"Aqui estão eles - os construtores da nossa estrada!.."
O general riu!

“Estive recentemente dentro dos muros do Vaticano,
Vaguei pelo Coliseu por duas noites,
Eu vi Santo Estêvão em Viena,
Bem... foi o povo que criou tudo isso?

Desculpe-me por essa risada atrevida,
Sua lógica é um pouco selvagem.
Ou para você Apollo Belvedere
Pior que uma panela?

Aqui está o seu povo - esses banhos termais e banhos,
É um milagre da arte – ele tirou tudo!”
- “Não estou falando por você, mas por Vanya...”
Mas o general não permitiu que ele se opusesse:

"Seu eslavo, anglo-saxão e alemão
Não crie - destrua o mestre,
Bárbaros! bando de bêbados!..
Porém, é hora de cuidar de Vanyusha;

Você sabe, o espetáculo da morte, tristeza
É pecado perturbar o coração de uma criança.
Você mostraria para a criança agora?
O lado bom..."

- "Estou feliz em mostrar a você!
Ouça, minha querida: obras fatais
Acabou - o alemão já está colocando os trilhos.
Os mortos são enterrados; doente
Escondido em abrigos; pessoas trabalhando

Uma multidão compacta se reuniu em torno do escritório...
Eles coçaram a cabeça:
Todo empreiteiro deve ficar,
Os dias de caminhada viraram um centavo!

Os capatazes registraram tudo no livro -
Ele levou você para o balneário ou estava doente?
"Talvez haja um excedente aqui agora,
Sim, aqui está!..” - eles acenaram com a mão...

Em um cafetã azul - um venerável Meadowsweet,
Grosso, atarracado, vermelho como cobre,
Um empreiteiro está viajando ao longo da linha de férias,
Ele vai ver seu trabalho.

Os ociosos se separam decorosamente...
O comerciante enxuga o suor do rosto
E ele diz, colocando as mãos na cintura:
“Tudo bem... nada... muito bem!... muito bem!...

Com Deus, agora vá para casa – parabéns!
(Tiremos o chapéu - se eu disser!)
Eu exponho um barril de vinho aos trabalhadores
E - eu dou os atrasados..."

Alguém gritou “viva”, eles atenderam
Mais alto, mais amigável, mais longo... Veja só:
Os capatazes rolaram o barril cantando...
Até o preguiçoso não resistiu!

As pessoas desatrelaram os cavalos - e o preço de compra
Gritando “viva” ele correu pela estrada...
Parece difícil ver uma imagem mais gratificante
Devo desenhar, general?

Você poderia me ajudar a fazer um plano para o poema Ferrovia de Nekrasov

Glorioso Outono

Glorioso outono! Saudável, vigoroso

O ar revigora as forças cansadas;

Gelo frágil no rio gelado

É como açúcar derretido;

Perto da floresta, como em uma cama macia,

Você pode ter uma boa noite de sono - paz e espaço!

As folhas ainda não tiveram tempo de murchar,

Amarelos e frescos, ficam como um tapete.

Glorioso outono! Noites geladas

Dias claros e tranquilos...

Não há feiúra na natureza! E Kochi,

E pântanos de musgo e tocos -

Está tudo bem sob o luar,

Em todos os lugares eu reconheço minha Rússia natal...

Eu voo rapidamente em trilhos de ferro fundido,

Eu acho que meus pensamentos...

N.Nekrasov

Outono dourado

Outono. Palácio de conto de fadas

Aberto para que todos possam avaliar.

Limpezas de estradas florestais,

Olhando para os lagos.

Como em uma exposição de pintura:

Salões, salões, salões, salões

Olmo, freixo, álamo tremedor

Sem precedentes em douramento.

Argola em ouro tília -

Como uma coroa em um recém-casado.

A face de uma bétula - sob um véu

Noiva e transparente.

Terra enterrada

Sob folhas em valas, buracos.

Nas dependências de bordo amarelo,

Como se estivesse em molduras douradas.

Onde estão as árvores em setembro

Ao amanhecer eles ficam aos pares,

E o pôr do sol em sua casca

Deixa um rastro âmbar.

Onde você não pode entrar em uma ravina,

Para que todos não saibam:

É tão violento que nem um único passo

Há uma folha de árvore sob os pés.

Onde soa no final dos becos

Eco em uma descida íngreme

E cola de cereja do amanhecer

Solidifica em forma de coágulo.

Outono. Canto Antigo

Livros antigos, roupas, armas,

Onde está o catálogo do tesouro

Folheando o frio.

B. Pasternak

As ameixas do jardim estão caindo,

Um deleite nobre para as vespas...

Uma folha amarela nadou na lagoa

E dá as boas-vindas ao início do outono.

Ele se imaginou como um navio

O vento das andanças o embalou.

Então vamos nadar atrás dele

Para cais desconhecidos na vida.

E já sabemos de cor:

Em um ano haverá um novo verão.

Por que existe tristeza universal?

Em cada verso de poesia de poetas?

É porque há vestígios no orvalho?

As chuvas desaparecerão e os invernos congelarão?

Será porque todos os momentos são

Fugaz e único?

L. Kuznetsova

"Outono. Silêncio na aldeia dacha..."

Outono. Silêncio na aldeia dacha,

E deserto e vibrante na terra.

Teias de aranha no ar transparente

Frio como uma rachadura no vidro.

Através dos pinheiros cor de rosa arenosos

O telhado com o galo está ficando azulado;

Em uma leve neblina o sol aveludado -

Como um pêssego tocado com penugem.

Ao pôr do sol, exuberante, mas não severo,

As nuvens estão esperando por algo, congeladas;

De mãos dadas, eles irradiam brilho

Os dois últimos, os mais dourados;

Ambos viram o rosto para o sol,

Ambos desaparecem em uma extremidade;

O mais velho carrega a pena do pássaro de fogo,

O mais novo é a penugem de uma garota de fogo.

N. Matveeva

Pernoite

Outubro!.. As árvores estão esperando pela neve,

As enchentes do rio se acalmaram enquanto estavam trancadas...

Eu escolhi um palheiro para passar a noite

Onde a noite me encontrou no meu caminho.

Como vaga-lumes em um pântano adormecido,

As estrelas tremiam nas alturas negras;

A terra, gelada em seu vôo noturno,

Em um sonho ela se aconchegou afetuosamente contra mim.

E cobri meus pés com palha seca

E colocando uma arma debaixo da minha cabeça,

Me aqueci e logo aos poucos

Ele aqueceu o enorme...

O amanhecer fluiu pelas brechas nas nuvens de chumbo,

Durante todo o dia, por muitos, muitos anos

A terra me deu o sol novamente,

Da noite escura

Ao amanhecer!

Estrada de ferro

Vanya (com jaqueta armênia de cocheiro).

Pai! quem construiu esta estrada?

Papai (em um casaco com forro vermelho),

Conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, meu querido!

Conversa na carruagem

Glorioso outono! Saudável, vigoroso

O ar revigora as forças cansadas;

Gelo frágil no rio gelado

É como açúcar derretido;

Perto da floresta, como em uma cama macia,

Você pode ter uma boa noite de sono - paz e espaço!

As folhas ainda não tiveram tempo de murchar,

Amarelos e frescos, ficam como um tapete.

Glorioso outono! Noites geladas

Dias claros e tranquilos...

Não há feiúra na natureza! E Kochi,

E pântanos de musgo e tocos -

Está tudo bem sob o luar,

Em todos os lugares eu reconheço minha Rússia natal...

Eu voo rapidamente em trilhos de ferro fundido,

Eu acho que meus pensamentos...

Bom pai! Por que o charme?

Devo manter Vanya como a esperta?

Você me permitirá ao luar

Mostre-lhe a verdade.

Este trabalho, Vanya, foi terrivelmente enorme

Não é suficiente para um!

Existe um rei no mundo: este rei é impiedoso,

Fome é o seu nome.

Ele lidera exércitos; no mar por navios

Regras; reúne pessoas no artel,

Anda atrás do arado, fica atrás

Pedreiros, tecelões.

Foi ele quem trouxe as massas populares para cá.

Muitos estão em uma luta terrível,

Tendo trazido de volta à vida essas regiões áridas,

Eles encontraram um caixão para si aqui.

O caminho é reto: os aterros são estreitos,

Colunas, trilhos, pontes.

E nas laterais há todos os ossos russos...

Quantos deles! Vanechka, você sabe?

Chu! exclamações ameaçadoras foram ouvidas!

Bater e ranger de dentes;

Uma sombra percorreu o vidro gelado...

O que há? Multidão de mortos!

Então eles ultrapassam a estrada de ferro fundido,

Eles correm em direções diferentes.

Você ouve cantando?.. “Nesta noite de luar

Adoramos ver seu trabalho!

Lutamos sob o calor, sob o frio,

Com as costas sempre curvadas,

Eles viviam em abrigos, lutavam contra a fome,

Eles estavam com frio e molhados e sofriam de escorbuto.

Os capatazes alfabetizados nos roubaram,

As autoridades me açoitaram, a necessidade era premente...

Nós, guerreiros de Deus, suportamos tudo,

Filhos pacíficos do trabalho!

Irmãos! Você está colhendo nossos benefícios!

Estamos destinados a apodrecer na terra...

Você ainda se lembra de nós, pobres, com gentileza?

Ou você esqueceu há muito tempo?

Não fique horrorizado com seu canto selvagem!

De Volkhov, da Mãe Volga, de Oka,

De diferentes extremos do grande estado -

Estes são todos seus irmãos - homens!

É uma pena ser tímido, se cobrir com luva,

Você não é pequeno!.. Com cabelo russo,

Veja, ele está parado ali, exausto pela febre,

Bielorrusso alto e doente:

Lábios sem sangue, pálpebras caídas,

Úlceras em braços magros

Sempre em pé com água na altura dos joelhos

As pernas estão inchadas; emaranhados no cabelo;

Estou cavando no meu peito, que coloquei diligentemente na pá

Dia após dia trabalhei duro durante toda a minha vida...

Dê uma olhada nele, Vanya:

O homem ganhava o pão com dificuldade!

Eu não endireitei minhas costas corcundas

Ele ainda está: estupidamente silencioso

E mecanicamente com uma pá enferrujada

Está martelando o chão congelado!

Este nobre hábito de trabalho

Seria uma boa ideia compartilharmos com vocês...

Abençoe o trabalho do povo

E aprenda a respeitar um homem.

Não tenha vergonha de sua querida pátria...

O povo russo já suportou o suficiente

Ele também destruiu esta ferrovia -

Ele suportará tudo o que Deus enviar!

Suportará tudo - e um amplo e claro

Ele abrirá o caminho para si mesmo com o peito.

É uma pena viver nesta época maravilhosa

Você não precisará, nem eu nem você.

Neste momento o apito é ensurdecedor

Ele gritou - a multidão de mortos desapareceu!

“Pai, eu tive um sonho incrível,”

Vanya disse: “cinco mil homens”,

Representantes de tribos e raças russas

De repente eles apareceram - e ele me disse:

“Aqui estão eles – os construtores da nossa estrada!..”

O general riu!

“Estive recentemente dentro dos muros do Vaticano,

Vaguei pelo Coliseu por duas noites,

Eu vi Santo Estêvão em Viena,

Bem... foi o povo que criou tudo isso?

Desculpe-me por essa risada atrevida,

Sua lógica é um pouco selvagem.

Ou para você Apollo Belvedere

Pior que uma panela?

Aqui está o seu povo - esses banhos termais e banhos,

É um milagre da arte – ele tirou tudo!” –

“Não estou falando por você, mas por Vanya...”

Mas o general não permitiu que ele se opusesse:

“Seus eslavos, anglo-saxões e alemães

Não crie - destrua o mestre,

Bárbaros! bando de bêbados!..

Porém, é hora de cuidar de Vanyusha;

Você sabe, o espetáculo da morte, tristeza

É pecado perturbar o coração de uma criança.

Você mostraria para a criança agora?

O lado bom..."

Fico feliz em mostrar a você!

Ouça, minha querida: obras fatais

Acabou - o alemão já está colocando os trilhos.

Os mortos são enterrados; doente

Escondido em abrigos; pessoas trabalhando

Uma multidão compacta se reuniu em torno do escritório...

Eles coçaram a cabeça:

Todo empreiteiro deve ficar,

Os dias de caminhada viraram um centavo!

Os capatazes registraram tudo em um livro -

Você foi ao balneário, ficou doente:

“Talvez haja um excedente aqui agora,

Aqui está!..” Eles acenaram com a mão...

Em um cafetã azul - um venerável Meadowsweet,

Grosso, atarracado, vermelho como cobre,

Um empreiteiro está viajando ao longo da linha de férias,

Ele vai ver seu trabalho.

Os ociosos se separam decorosamente...

O comerciante enxuga o suor do rosto

E ele diz, colocando as mãos na cintura:

“Tudo bem... nada... muito bem!.. muito bem!..

Com Deus, agora vá para casa – parabéns!

(Tiremos o chapéu - se eu disser!)

Eu exponho um barril de vinho aos trabalhadores

E - eu te dou os atrasados!..”

Alguém gritou “viva”. Pegou

Mais alto, mais amigável, mais longo... Veja só:

Os capatazes rolaram o barril cantando...

Até o preguiçoso não resistiu!

As pessoas desatrelaram os cavalos - e a propriedade mercantil

Com um grito de “Viva!” correu pela estrada...

Parece difícil ver uma imagem mais gratificante

Devo desenhar, general?

Glorioso outono! Saudável, vigoroso
O ar revigora as forças cansadas;
Gelo frágil em um rio frio
É como açúcar derretido;

Perto da floresta, como em uma cama macia,
Você pode ter uma boa noite de sono - paz e espaço!
As folhas ainda não murcharam,
Amarelos e frescos, ficam como um tapete.

Glorioso outono! Noites geladas
Dias claros e tranquilos...
Não há feiúra na natureza! E Kochi,
E pântanos de musgo e tocos -

Está tudo bem sob o luar,
Em todos os lugares eu reconheço minha Rússia natal...
Eu voo rapidamente em trilhos de ferro fundido,
Eu acho que meus pensamentos...

Bom pai! Por que o charme?
Devo manter Vanya como a esperta?
Você me permitirá ao luar
Mostre-lhe a verdade.

Este trabalho, Vanya, foi terrivelmente enorme
Não é suficiente para um!
Existe um rei no mundo: este rei é impiedoso,
Fome é o seu nome.

Ele lidera exércitos; no mar por navios
Regras; reúne pessoas no artel,
Anda atrás do arado, fica atrás
Pedreiros, tecelões.

Foi ele quem trouxe as massas populares para cá.
Muitos estão em uma luta terrível,
Tendo trazido de volta à vida essas regiões áridas,
Eles encontraram um caixão para si aqui.

O caminho é reto: os aterros são estreitos,
Colunas, trilhos, pontes.
E nas laterais há todos os ossos russos...
Quantos deles! Vanechka, você sabe?

Chu! exclamações ameaçadoras foram ouvidas!
Bater e ranger de dentes;
Uma sombra percorreu o vidro gelado...
O que há? Multidão de mortos!

Então eles ultrapassam a estrada de ferro fundido,
Eles correm em direções diferentes.
Você ouve cantando?.. “Nesta noite de luar
Adoramos ver seu trabalho!

Lutamos sob o calor, sob o frio,
Com as costas sempre curvadas,
Eles viviam em abrigos, lutavam contra a fome,
Eles estavam com frio e molhados e sofriam de escorbuto.

Os capatazes alfabetizados nos roubaram,
As autoridades me açoitaram, a necessidade era premente...
Nós, guerreiros de Deus, suportamos tudo,
Filhos pacíficos do trabalho!

Irmãos! Você está colhendo nossos benefícios!
Estamos destinados a apodrecer na terra...
Você ainda se lembra de nós, pobres, com gentileza?
Ou você esqueceu há muito tempo?

Não fique horrorizado com seu canto selvagem!
De Volkhov, da Mãe Volga, de Oka,
De diferentes extremos do grande estado -
Estes são todos seus irmãos - homens!

É uma pena ser tímido, se cobrir com luva,
Você não é pequeno!.. Com cabelo russo,
Veja, ele está parado ali, exausto pela febre,
Bielorrusso alto e doente:

Lábios sem sangue, pálpebras caídas,
Úlceras em braços magros
Sempre em pé com água na altura dos joelhos
As pernas estão inchadas; emaranhados no cabelo;

Estou cavando no meu peito, que coloquei diligentemente na pá
Dia após dia trabalhei duro durante toda a minha vida...
Dê uma olhada nele, Vanya:
O homem ganhava o pão com dificuldade!

Eu não endireitei minhas costas corcundas
Ele ainda está: estupidamente silencioso
E mecanicamente com uma pá enferrujada
Está martelando o chão congelado!

Este nobre hábito de trabalho
Seria uma boa ideia adotarmos...
Abençoe o trabalho do povo
E aprenda a respeitar um homem.

Não tenha vergonha de sua querida pátria...
O povo russo já suportou o suficiente
Ele também destruiu esta ferrovia -
Ele suportará tudo o que Deus enviar!

Suportará tudo - e um amplo e claro
Ele abrirá o caminho para si mesmo com o peito.
É uma pena viver nesta época maravilhosa
Você não precisará, nem eu nem você.

Neste momento o apito é ensurdecedor
Ele gritou - a multidão de mortos desapareceu!
“Eu vi, pai, tive um sonho incrível,”
Vanya disse: “cinco mil homens”,

Representantes de tribos e raças russas
De repente eles apareceram - e ele me disse:
“Aqui estão eles - os construtores da nossa estrada!..”
O general riu!

“Estive recentemente dentro dos muros do Vaticano,
Vaguei pelo Coliseu por duas noites,
Eu vi Santo Estêvão em Viena,
Bem... foi o povo que criou tudo isso?

Desculpe-me por essa risada atrevida,
Sua lógica é um pouco selvagem.
Ou para você Apollo Belvedere
Pior que uma panela?

Aqui está o seu povo - esses banhos termais e banhos,
É um milagre da arte – ele tirou tudo!” -
“Não estou falando por você, mas por Vanya...”
Mas o general não permitiu que ele se opusesse:

"Seu eslavo, anglo-saxão e alemão
Não crie - destrua o mestre,
Bárbaros! bando de bêbados!..
Porém, é hora de cuidar de Vanyusha;

Você sabe, o espetáculo da morte, tristeza
É pecado perturbar o coração de uma criança.
Você mostraria para a criança agora?
O lado bom..."

Fico feliz em mostrar a você!
Ouça, minha querida: obras fatais
Acabou - o alemão já está colocando os trilhos.
Os mortos são enterrados; doente
Escondido em abrigos; pessoas trabalhando

Uma multidão compacta se reuniu em torno do escritório...
Eles coçaram a cabeça:
Todo empreiteiro deve ficar,
Os dias de caminhada viraram um centavo!

Os capatazes registraram tudo no livro -
Você foi ao balneário, ficou doente:
“Talvez haja um excedente aqui agora,
Aqui está!..” Eles acenaram com a mão...

Em um cafetã azul - um venerável Meadowsweet,
Grosso, atarracado, vermelho como cobre,
Um empreiteiro está viajando ao longo da linha de férias,
Ele vai ver seu trabalho.

Os ociosos se separam decorosamente...
O comerciante enxuga o suor do rosto
E ele diz, colocando as mãos na cintura:
“Tudo bem... nada... muito bem!.. muito bem!..

Com Deus, agora vá para casa – parabéns!
(Tiremos o chapéu - se eu disser!)
Eu exponho um barril de vinho aos trabalhadores
E - eu te dou os atrasados!..”

Alguém gritou “viva”. Pegou
Mais alto, mais amigável, mais longo... Veja só:
Os capatazes rolaram o barril cantando...
Até o preguiçoso não resistiu!

As pessoas desatrelaram os cavalos - e o preço de compra
Com um grito de “Viva!” correu pela estrada...
Parece difícil ver uma imagem mais gratificante
Devo desenhar, general?

Vânia(com jaqueta de cocheiro).
Pai! quem construiu esta estrada?

Pai(em um casaco com forro vermelho),
Conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, meu querido!

Conversa na carruagem

Glorioso outono! Saudável, vigoroso
O ar revigora as forças cansadas;
Gelo frágil no rio gelado
É como açúcar derretido;

Perto da floresta, como em uma cama macia,
Você pode ter uma boa noite de sono - paz e espaço!
As folhas ainda não tiveram tempo de murchar,
Amarelos e frescos, ficam como um tapete.

Glorioso outono! Noites geladas
Dias claros e tranquilos...
Não há feiúra na natureza! E Kochi,
E pântanos de musgo e tocos -

Está tudo bem sob o luar,
Em todos os lugares eu reconheço minha Rússia natal...
Eu voo rapidamente em trilhos de ferro fundido,
Eu acho que meus pensamentos...

Bom pai! Por que o charme?
Devo manter Vanya como a esperta?
Você me permitirá ao luar
Mostre-lhe a verdade.

Este trabalho, Vanya, foi terrivelmente enorme
Não é suficiente para um!
Existe um rei no mundo: este rei é impiedoso,
Fome é o seu nome.

Ele lidera exércitos; no mar por navios
Regras; reúne pessoas no artel,
Anda atrás do arado, fica atrás
Pedreiros, tecelões.

Foi ele quem trouxe as massas populares para cá.
Muitos estão em uma luta terrível,
Tendo trazido de volta à vida essas regiões áridas,
Eles encontraram um caixão para si aqui.

O caminho é reto: os aterros são estreitos,
Colunas, trilhos, pontes.
E nas laterais há todos os ossos russos...
Quantos deles! Vanechka, você sabe?

Chu! exclamações ameaçadoras foram ouvidas!
Bater e ranger de dentes;
Uma sombra percorreu o vidro gelado...
O que há? Multidão de mortos!

Então eles ultrapassam a estrada de ferro fundido,
Eles correm em direções diferentes.
Você ouve cantando?.. “Nesta noite de luar
Adoramos ver seu trabalho!

Lutamos sob o calor, sob o frio,
Com as costas sempre curvadas,
Eles viviam em abrigos, lutavam contra a fome,
Eles estavam com frio e molhados e sofriam de escorbuto.

Os capatazes alfabetizados nos roubaram,
As autoridades me açoitaram, a necessidade era premente...
Nós, guerreiros de Deus, suportamos tudo,
Filhos pacíficos do trabalho!

Irmãos! Você está colhendo nossos benefícios!
Estamos destinados a apodrecer na terra...
Você ainda se lembra de nós, pobres, com gentileza?
Ou você esqueceu há muito tempo?

Não fique horrorizado com seu canto selvagem!
De Volkhov, da Mãe Volga, de Oka,
De diferentes extremos do grande estado -
Estes são todos seus irmãos - homens!

É uma pena ser tímido, se cobrir com luva,
Você não é pequeno!.. Com cabelo russo,
Veja, ele está parado ali, exausto pela febre,
Bielorrusso alto e doente:

Lábios sem sangue, pálpebras caídas,
Úlceras em braços magros
Sempre em pé com água na altura dos joelhos
As pernas estão inchadas; emaranhados no cabelo;

Estou cavando no meu peito, que coloquei diligentemente na pá
Dia após dia trabalhei duro durante toda a minha vida...
Dê uma olhada nele, Vanya:
O homem ganhava o pão com dificuldade!

Eu não endireitei minhas costas corcundas
Ele ainda está: estupidamente silencioso
E mecanicamente com uma pá enferrujada
Está martelando o chão congelado!

Este nobre hábito de trabalho
Seria uma boa ideia compartilharmos com vocês...
Abençoe o trabalho do povo
E aprenda a respeitar um homem.

Não tenha vergonha de sua querida pátria...
O povo russo já suportou o suficiente
Ele também destruiu esta ferrovia -
Ele suportará tudo o que Deus enviar!

Suportará tudo - e um amplo e claro
Ele abrirá o caminho para si mesmo com o peito.
É uma pena viver nesta época maravilhosa
Você não precisará, nem eu nem você.

Neste momento o apito é ensurdecedor
Ele gritou - a multidão de mortos desapareceu!
“Eu vi, pai, tive um sonho incrível,”
Vanya disse: “cinco mil homens”,

Representantes de tribos e raças russas
De repente eles apareceram - e Ele ele me disse:
“Aqui estão eles - os construtores da nossa estrada!..”
O general riu!

“Estive recentemente dentro dos muros do Vaticano,
Vaguei pelo Coliseu por duas noites,
Eu vi Santo Estêvão em Viena,
Bem... foi o povo que criou tudo isso?

Desculpe-me por essa risada atrevida,
Sua lógica é um pouco selvagem.
Ou para você Apollo Belvedere
Pior que uma panela?

Aqui está o seu povo - esses banhos termais e banhos,
É um milagre da arte – ele tirou tudo!”
“Não estou falando por você, mas por Vanya...”
Mas o general não permitiu que ele se opusesse:

"Seu eslavo, anglo-saxão e alemão
Não crie - destrua o mestre,
Bárbaros! bando de bêbados!..
Porém, é hora de cuidar de Vanyusha;

Você sabe, o espetáculo da morte, tristeza
É pecado perturbar o coração de uma criança.
Você mostraria para a criança agora?
O lado bom..."

Fico feliz em mostrar a você!
Ouça, minha querida: obras fatais
Acabou - o alemão já está colocando os trilhos.
Os mortos são enterrados; doente
Escondido em abrigos; pessoas trabalhando

Uma multidão compacta se reuniu em torno do escritório...
Eles coçaram a cabeça:
Todo empreiteiro deve ficar,
Os dias de caminhada viraram um centavo!

Os capatazes registraram tudo em um livro -
Você foi ao balneário, ficou doente:
“Talvez haja um excedente aqui agora,
Aqui está!..” Eles acenaram com a mão...

Em um cafetã azul está um venerável Meadowsweet,
Grosso, atarracado, vermelho como cobre,
Um empreiteiro está viajando ao longo da linha de férias,
Ele vai ver seu trabalho.

Os ociosos se separam decorosamente...
O comerciante enxuga o suor do rosto
E ele diz, colocando as mãos na cintura:
“Ok... nada Ó...bom trabalho A!..bom trabalho A!..

Com Deus, agora vá para casa – parabéns!
(Tiremos o chapéu - se eu disser!)
Eu exponho um barril de vinho aos trabalhadores
E - Eu dou os atrasados!..»

Alguém gritou “viva”. Pegou
Mais alto, mais amigável, mais longo... Veja só:
Os capatazes rolaram o barril cantando...
Até o preguiçoso não resistiu!

As pessoas desatrelaram os cavalos - e o preço de compra
Com um grito de “Viva!” correu pela estrada...
Parece difícil ver uma imagem mais gratificante
Devo desenhar, general?

Análise do poema “The Railway” de Nekrasov

A maior parte do trabalho de Nekrasov é dedicada ao povo russo comum, descrevendo os seus problemas e sofrimentos. Ele acreditava que um verdadeiro poeta não deveria fugir da realidade para ilusões românticas. O poema “Ferrovia” é um exemplo vívido do lirismo cívico do poeta. Foi escrito em 1864 e dedicado à construção da ferrovia Nikolaev (1843-1851).

A ferrovia entre São Petersburgo e Moscou tornou-se um projeto grandioso. Aumentou significativamente a autoridade da Rússia e reduziu o fosso com os países europeus desenvolvidos.

Ao mesmo tempo, a construção foi realizada usando métodos inversos. O trabalho dos camponeses estatais e servos era, na verdade, trabalho escravo. O Estado não levou em conta as vítimas; muitas pessoas morreram fazendo trabalho físico pesado em condições insuportáveis.

A introdução da obra é a sutil ironia de Nekrasov. O general chama o construtor da ferrovia não de massa impotente de trabalhadores, mas de conde Kleinmichel, famoso por sua crueldade.

A primeira parte do poema é uma descrição lírica da bela vista que se abre diante dos olhos dos passageiros do trem. Nekrasov retrata com amor a paisagem de sua “Rus nativa”. Na segunda parte há uma mudança brusca. O narrador mostra ao filho do general um quadro terrível da construção da ferrovia, que a alta sociedade prefere não ver. Por trás do movimento em direção ao progresso estão milhares de vidas camponesas. De toda a vasta Rússia, os camponeses foram reunidos aqui pelo “verdadeiro rei” - a fome. O trabalho titânico, como muitos projetos russos de grande escala, está literalmente coberto de ossos humanos.

A terceira parte é a opinião de um general autoconfiante, simbolizando a estupidez e as limitações da alta sociedade. Ele acredita que homens analfabetos e sempre bêbados não têm valor. Apenas as criações mais elevadas da arte humana são importantes. Neste pensamento pode-se facilmente discernir os oponentes das opiniões de Nekrasov sobre o papel do criador na vida da sociedade.

A pedido do general, o narrador mostra a Vanya o “lado bom” da construção. A obra está concluída, os mortos estão enterrados, é hora de fazer um balanço. A Rússia está a provar ao mundo o seu desenvolvimento progressivo. O Imperador e a alta sociedade estão triunfantes. Gerentes e comerciantes de canteiros de obras obtiveram lucros significativos. Os trabalhadores foram recompensados... com um barril de vinho e perdão das multas acumuladas. Uma tímida exclamação de “Viva!” apanhado pela multidão.

A imagem da alegria final universal é incrivelmente amarga e triste. O sofredor povo russo será enganado novamente. O custo simbólico de um grandioso projeto de construção (um terço do orçamento anual do Império Russo), que ceifou milhares de vidas, foi expresso para os trabalhadores comuns em um barril de vodca. Eles não conseguem apreciar o verdadeiro significado do seu trabalho e, portanto, ficam gratos e felizes.



Artigos aleatórios

Acima