З кінг темна вежа в порядку. СК: про перехресні зв'язки та порядок читання

Книга сьома. Темна вежа

Ця книга – остання. Ми, нарешті, дочекаємося смерті Пунсового короля, порятунку Кінга, дізнаємося, що ж знаходиться в Темній Вежі і навіщо вона була така потрібна Роланду.
Сьома книга – найбільша за обсягом із усіх.

Отже, Джейк та Каллаген увійшли до ресторану. Там їм за допомогою черепашки, тарілок та пістолетів вдалося на якийсь час нейтралізувати «низьких людей».

Джейк подався шукати Сюзанну, а батько Каллаген залишився в ресторані, бо з'явилися вампіри.

На них черепашка не діяла, пістолетів вони також не боялися. Тоді священик дістав хрест і покликав Господа. Від хреста пішло світло. Минулого разу, в Салемі, спочатку було те саме, але потім світло згасло, т.к. Калагену не вистачило віри. На цей раз хрест тільки розгорявся. Як відомо, вампіри згоряють від світла. Згоріли й ці.

Але тут схаменулися «низькі люди». Батько Калліген зрозумів, що не впорається з усіма ними, і застрелився, щоб не потрапити до рук живих вампірів.

Джейк же за допомогою Ыша йшов слідом Сюзанни. Він потрапив до пологової зали, але там уже нікого не було.
Що ж сталося?

Міа народила чудове немовля – такого, як мріяла. Вона взяла своє диво на руки і почала годувати грудьми. Немовля смоктало молоко, але потім почало пити кров і так висмоктало всю свою матір до краплі. Після цього він перетворився на павука. Дитину цього звали Мордред. Він був сином Алого короля, Роланда, Сюзанни та Міа. Мордред з народження міг мислити, багато знав, постійно перебував на зв'язку з Червоним королем (це Червоний король умів перетворюватися на павука), відчував постійний голод, дуже швидко зростав, їв все поспіль, але в тому числі був і людожером.

Користуючись загальним замішанням, Сюзанна втекла. Вона встигла вкрасти у лікаря пістолет і пристрелила кількох лиходіїв, а роботу Найджелу вона вибила очі, про що потім пошкодувала. Цей робот був не зі шкідливих. Він виконав наказ Сюзанни і переніс її на руках до дверей, до дверей з Нью-Йорка, де вона почала чекати Джейка. Робот, до речі, мав усі книги Кінга, але тепер він не зможе їх перечитувати.

Джейк встановив телепатичний зв'язок із Сюзанною і йшов її слідом. Після низки перипетій йому вдалося також прийти до дверей.

З іншого боку двері якраз настигли Роланд і Едді, які й перестріляли живих тахінів та ін.
Але до цього вони мали свої пригоди. Вони вирішили, що не вони, а хтось ще має поговорити з хрещеним Сюзанни Мозесом Карвером, щоб той дав гроші на купівлю пустиря. Оскільки вони нікого більше не знали, то звернулися до Джона Каллема. Вони зустрілися і докладно розповіли йому все про Темну Вежу, про троянду про вилучення трьох. Каллем їм повірив.
Отже, він мав піти до Мозеса і переказати йому все це. Щоб Мозес повірив Каллему, Едді розповів йому деякі секрети Сюзанни (Одетти Холмс), а Роланд зробив з хреста (його дали йому старі з села по дорозі до Луда) пристрій, який передавав голос Сюзанни. Роланд заповів Каллему боротися з Північним Центром Позітроніки, який на той момент уже існував, щоправда, був зовсім невеликою компанією.

Ка-тет, що возз'єднався, наблизився до бази, де екстрасенси пилили Промені. База була поблизу залізничної станції «Тандерклеп». Назва поселення - Алгул Сьєнто, так називають його тахіна, або "Синє небо".
Якщо в Тандерклепі панує вічна темрява, то "Синє небо" балують штучним сонцем. Це преміленьке містечко з біленькими будиночками з фільму про правильне американське життя.
Єдина відмінність – його охороняють тахіни та люди. Керують охороною Пімлі (раніше Пол) Прентіс та тахін на ім'я Фінлі. У нього голова соболя.


Пімлі раніше працював охоронцями у в'язниці. Між цими істотами встановилися найтепліші стосунки. Вони поводяться, як джентльмени зі старовинних романів: сидять біля каміна, грають у шахи, викурюють по сигарі, випивають трохи віскі і дуже чемно розмовляють про свої робочі справи. При цьому кожен думає, як би не образити іншого, дбати про здоров'я друга тощо. Їхні стосунки дуже зворушливі.

Ніхто з них не лиходій. Пімлі вважає, що допомагає Господу у влаштуванні Кінця Світу, який неминучий перед Страшним Судом та подальшим перетворенням світу. Тахін взагалі не думає про високі матерії - він вірно служить Алому Королю. До своїх підопічних – руйнівників – вони ставляться добре: дбають про них, а ще переживають через те, що не знають, що буде з останніми після того, як робота з руйнування променів закінчиться. Для охоронців робота знайдеться, а ось що зроблять з екстрасенсами?

Тим часом серед екстрасенсів були змовники. Це - Дінкі Ерншоу з оповідання "Все гранично", Тед Бротіген з повісті "Низькі люди в жовтих плащах" з циклу "Серця в Атлантиді" і дурень Шими Руїс з книги "Колдун і кристал". Він також виявився екстрасенсом.

Тед Бротіген - найсильніший екстрасенс. Він колись сильно закладав за комір, і у такому вигляді випадково підписав контракт із вербувальниками Алого Короля. Він і не думав, що опиниться в іншому світі і руйнуватиме Лучі. Якось йому вдалося втекти, але потім повернули назад.
Тоді його не покарали, бо він був ніби каталізатором для інших руйнівників.
Змовники знали, що Роланд йде до них на допомогу – на те вони й екстрасенси. Тед знає, що Кінг, інкарнація Гана у Ключовому земному світі, більше не пише, чому став уразливим. Ка 19 і ка 99, з'єднавшись (1999), намагатимуться його вбити.

Сюзанна нарешті згадує, що хотіла розповісти іншим свій сон про смерть Кінга. Усі прояви 19, які впадали їм у вічі, схоже, вказували на дату, ймовірно на 19 червня. Вони знають, що Кінг ще живий, бо не змогли б існувати, якби він помер.

Змовники мали наступний план: Тед та його друзі зроблять усе, щоб охорона не здогадалася про присутність стрільців і підготують інших екстрасенсів до евакуації. Крім того, Тед навів стрільців до складу зброї Стародавніх. Для Сюзанни там знаходиться чудовий триколісний байк. Тепер у них є не тільки пістолети, а й усе, що може вбивати.

Загалом план вдається

за винятком того, що Едді був смертельно поранений. Підстрелив його головний охоронець Пімлі - він мстився за вбивство свого друга з гірськостаєвою головою.
Едді помер, Сюзанна дуже сумувала. Перед смертю Едді намагався попередити стрільців про майбутню небезпеку, але вони не зрозуміли попередження. Едді казав, що треба побоюватися Дондело. Хто такий чи що таке «Дондело»? Ніхто не знав.

Екстрасенси поділилися на дві групи. Одні вирішили залишитись у своєму затишному містечку, так там повно консервів та електрики – їм вистачить до кінця їхніх днів. Інші на чолі з Тедом вирішили вирушити до Калії і через двері в печері, яку вони сподіваються відкрити спільними зусиллями, повернутися до Нью-Йорка.

Роланд просить Шими допомогти йому та Джейку ще раз переміститися до США, щоб запобігти смерті Стівена Кінга. Шими вміє це робити, але щоразу мало не вмирає від втрати сил. Що ж, Шими знову ризикує здоров'ям.

Сюзанна залишається, бо їй треба поховати Едді. Вона чекатиме стрільців на станції у Федику, а стрілки переносяться до того магазину в штаті Мен, де Роланд та Едді у 1977 році вели перестрілку з бандитами. Роланд не має часу на дозвільні розмови. Він дістає револьвер і вимагає у крамниці ключі від пікапа. Крім того, вони не можуть вести автомобіль: Джейк ще малий, а Роланд занадто болить нога. Вдруге Роланд знаходить у цьому магазині потрібну йому людину. Айрін Тассенбаум погоджується відвезти їх у потрібне їм місце. Вона боїться, але при цьому їй подобається, що вона опинилася у центрі подій.

У цей час Кінг вирушає на свою звичайну прогулянку узбіччям шосе. Йому не раз говорили, що це небезпечно, але він не вірив. Водночас шосе їде хтось Браян Сміт. Чоловік цей описаний Кінгом з величезною злістю - він і тупий, і нечупара, і взагалі, ідіот.
Сміт везе м'ясо у сумці-холодильнику, яка стоїть позаду його сидіння. Разом з ним у машині знаходяться два його ротвейлери, Куля і Пістоль, які хочуть дістатися м'яса. Замість того, щоб переставити м'ясо вище ідіотів, займається тим, що веде зі своїми собаками виховні бесіди. А з ким йому ще спілкуватись? У нього більше немає нікого.

Виховання собачок так захоплює Сміта, що він не бачить Кінга, який іде дорогою, або пікапа, що наближається по зустрічній смузі руху.
Стрілкам вдається опинитися поряд з Кінгом тоді, коли машина Сміта готова на нього наїхати. Роланд не встигає через хворе стегно, а Джейк встигає відштовхнути Кінга, але сам потрапляє під колеса.

Хлопчик помирає, а Кінг тяжко поранений – йому роздробило стегно.
Роланд говорить з письменником, обіцяє йому, що той видужає, велить продовжувати писати про Темну Вежу і забути, що він бачив Джейка і Роланда.
Ошаленому собачнику дається завдання негайно їхати за допомогою і забути про Роланда і Джейка.
Далі Роланд поховав Джейка у лісі.

Айрін Тассенбаум усе це бачила. Вона була останньою, хто був поруч із Джейком, коли той умирав. Джейк теж говорив про Дондело. Іш теж чув останні слова Джейка. Роланд взагалі думав, що Ыш залишиться при могилі Джейка, але звір повернувся до Стрілка - він хоче продовжувати шлях до Темної Вежі.

Після порятунку письменника справи пішли на лад: у Роланда пройшли усі болі. Він попросив Айрін відвести його до Нью-Йорка.
Айрін близько 50 років. Вона одружена, діти виросли. Айрін, як і багато інших героїв Кінга, перенесла онкологію – їй видалили частину грудей. Поки що начебто все йде непогано, але вона зрозуміла, що життя може закінчитися дуже швидко. Айрін нудно, їй хочеться чогось особливого, тому вона погоджується допомогти Роланду, який справив на неї незабутнє враження. Зрозуміло, і тут не обійшлося без постільної сцени.

У Нью-Йорку Роланд відвідав «Тет-корпарейшен», яку створили та очолили Джон Каллем, Ерон Діпно та Мозес Карвер. Так, Каллем тоді дістався Мозеса і все йому розповів. Той повірив. Всі разом вони створили «Тет-корпарейшен» або ка-тет Троянди. Вони боролися з Північним Центром Позитроніки всіма силами. Каллем навіть особисто робив диверсії. Вартість активів корпорації становить десять мільярдів доларів.

Роланда прийняли як короля, яким він насправді і був.
Він дізнався про смерть Джона Каллема (1989 р. від рук нижчих людей) та Ерона Діпно (1992 р., від раку). Столітній Мозес Карвер, останній із ка-тета Рози, ще живий. Двома роками раніше, у віці дев'яноста восьми років, він пішов з посади президента «Тет корпорейшн», поступившись його своїй тридцятиоднорічній дочці, Маріан Одетте Карвер.

Загальне розчулення, захоплення, подарунки. Роланду повернули той хрестик, що дала йому бабуся із села на дорозі до Луда.
На «Тет-корпарейшен» також працюють екстрасенси. Вони дізналися, що Роланду може допомогти молодий німий художник Патрік Денвілл, який застряг десь у світі Темної Башти, потрапивши туди так само, як і батько Калаген.
Ті двері, що ведуть з Нью-Йорка до Федіка, що була в «Діксі пігс», тепер знаходяться під контролем «Тет-корпарейшен».

Роланд і Іш повертаються до Федіка, а Айрін їде додому.

Роланд розповідає Сюзанні, як загинув Джейк – вона чогось такого чекала. Вона розповідає Стрілку, що Шими теж помер. Невже від втрати сили? Ні, він порізав ногу, і він мав гангрену. Сумно.
Тепер Сюзанні та Роланду треба йти до Темної Вежі. Екстрасенси залишили їм план походу.

Стрілки мають обійти замок Дискордії – старого замку Алого Короля - який знаходиться на шляху до Темної Вежі. Їм доведеться йти підземним лабіринтом. Руйнувальники попереджають про істоти, які давно вже риють свій тунель, щоб проникнути до лабіринту. Їм залишається зовсім небагато, а проникнувши до лабіринту, вони вилізуть на поверхню і стануть господарями Федіка. Ці тварюки ні за Алого Короля, ні проти нього. Вони самі собою.

Стрілки збирають найнеобхідніше, включаючи консерви та три банки «Стерно», желеподібну речовину, яка повільно горіла, але давала досить гаряче полум'я, щоб зігрівати на ньому їжу. Зі шнурів і ременів, знайдених у коморі, Роланд виготовляє упряж, щоб нести Сюзанну. Іш веде їх до тунелю, який знайшли для них руйнівники. Щось велике, чи то з прірви, чи то з тодешного простору, переслідує їх. На ділянках тунелю, де немає ламп, чудовисько їх наганяє. Сюзанна використовує смолоскипи зі «Стерно», щоб не підпускати чудовисько впритул, а Роланд щосили біжить у темряві. Ыш тримається поруч. Зрештою вони вириваються з тунелю на поверхню, на схід від Федика. Хоча їжею та водою вони запаслися на місяць, вони не мають теплого одягу. За цими неживими землями будуть ліси, де вони зможуть вбити тварин, щоб пошити собі одяг з їхніх шкур, але до цих лісів багато тижнів шляху в холоді, що забирає останні сили. Можливо, спробувати знайти теплий одяг у колишньому замку Алого Короля?

Містечко, розташоване біля замку Алого Короля, залишать жителями. Роланд готується до того, що в замку на них можуть чекати пастки, залишені Червоним Королем. Перед перемогою йде спокуса, і чим грандіозніша перемога, яку належить здобути, тим сильніша спокуса, перед якою треба встояти. Він попереджає Сюзанну, що говоритиме лише він.

Їх вітає величезний, щойно намальований транспарант «ЛАСКАВО ПРОСИМО, РОЛАНД І СЮЗАННА (Иш теж!)…» Через внутрішній двір їм назустріч йдуть троє чоловіків. Всі троє виглядали дуже вже схожими на Кінга, яким побачили його Едді і Роланд в 1977 р. розповідають Роланду, що після перемоги ка-тета в битві з Вовками Червоний Король змусив усіх мешканців замку прийняти отруту, а потім наклав на себе руки ложкою, виконавши давнє пророцтво, яке знайоме Роланду, так що вбити його тепер не можна. Наразі він замкнений на одному з балконів Темної Башти. Він утримує Башту, але не може піднятися на її вершину без сигула Ельда. І таким сигулом можуть стати револьвери Роланда, якщо Червоний Король забере їх у стрільця. Тоді ніщо не завадить йому знову увійти в Башту і піднятися на вершину. Він міг би правити звідти, але у своєму безумстві спробує обрушити Вежу. І йому це під силу, незалежно від того, є Лучі чи ні. Фумало і Фімало нагадують Роланду, що немає пророцтва, згідно з яким він має йти далі. Завдання з порятунку Лучів та Стівена Кінга виконано, таким чином, Вежа збережеться. Якщо він продовжить шлях, то вийде з-під опіки Ка і знову поставить Башту під удар, ризикуючи забезпечити Алого Короля тим, що йому потрібно.

Коли Роланд ясно дає їм зрозуміти, що має намір йти далі, вони пропонують їжу та одяг. Їжа та одяг у кошиках – ілюзія. Чоловіки намагаються дістати з кошиків зброю, але Роланд і Сюзанна пристрілюють їх, щойно вони встигають взяти її в руки. Стає ясно, що там була лише одна людина. Загиблий трансформується у вмираючого старого, який служив у Алого Короля прем'єр-міністром, і звали його Рендо Вдумливий. А в кошику у нього були відрубані людські руки та ноги.

Герої йдуть далі, дуже мерзнуть. Сюзанна виявляє у себе на губі виразку: вона думає, що це рак, який виник через те, що вони йдуть зараженою радіацією території. Але головне для неї – зігрітися. Їй навіть хочеться вбити Ыша м зробити з нього рукавиці чи шапку.
Нарешті, Роланду трапляється череда оленів. Стрілки вдосталь наїдаються м'яса, роблять із шкур теплий одяг.

Весь цей час Мордред йшов за ними, стежив за батьком у бінокль. Він ненавидить Роланда та решту світу. До речі, йому вдалося зробити одну корисну справу: він з'їв Чорну людину (він же Флегг, він же Уолтер). Як же так? А їсти хотів, а той до нього чіплявся з якимись повчаннями.
Роланд знав, що його несподіваний син слідує за ним і навіть залишав йому послання: обіцяє не вбивати, якщо Мордред від них відв'яжеться.

Стрілки дістаються до перетину двох розчищених доріг, одна з них Оддс-лейн, друга - Тауер-роуд. В одному з будинків на Одд'с-лейн начебто живуть, принаймні над трубою видно димок. Сюзанна хоче відразу йти далі, але Роланд вважає за необхідне попередити тих, хто живе в будинку, про Мордреда. З дому, щоб привітатися з ними, виходить старий, який здається, як Джо Коллінз. Якщо Коллінз виглядає старим, то його кінь, Ліппі, сліпа на обидва очі й виснажена донельзя, найогидніше чотирилапе, яке тільки доводилося бачити Сюзанні.
Насувається буран. Коллінз пропонує стрільцям пережити негоду у його будинку. Вдома у нього чого тільки немає: машина для приготування льоду, плита, обігрівачі та електрика, що виробляється генератором і робот, який періодично змінює балони з пропаном. Робот має дефект – він заїка.
Коллінз розповідає, що потрапив у світ Темної Башти, так само випадково, як і Калаген. Це було 17 років тому. А раніше він був стендап-коміком.
Вони щільно обідають.

Роланд не помічає нічого підозрілого. Просить Коллінза розповісти якісь жарти з репертуару, з яким той виступав на сцені. Той починає з найдавнішого жарту: «Здрастуйте, я - Джон Коллінз, а ви - ні». Низькопробний гумор Коллінза припадає йому до душі. Незабаром він і Сюзанна сміються без утримання. У якийсь момент виразка біля рота Сюзанни починає кровоточити, тому вона йде у ванну, щоб скористатися кровоспинним олівцем і пластиром. І що вона бачить? Будинок дуже старий, брудний, все, що вони бачили, - морок.
У стародавньому аптечному ящику вона знаходить записку, що починається зі слів: «РАССЛАБЬСЯ! ОТ ІДЕ БОГ З МАШИНИ!» У записці рекомендується подумати про Odd Lane, а також пошукати щось, залишене автором записки, в аптечному шафці.

Вона переставляє літери в Odd Lane, отримавши в результаті Dandelo, про який їх попереджали Едді та Джейк. Сюзанна поспішає у вітальню.
У вітальні Роланд майже задихнувся від сміху. Коллінз, який годується їхніми емоціями, за ті кілька хвилин, які вона була відсутня, помолодшав, чи не на двадцять років.
Перш ніж вона вбиває Дандело, обличчя емоційного вампіра змінюється стає обличчям клоуна-психопату.
Роланд падає навколішки і встає, поки Сюзанна не прощає його через те, що він дозволив себе обдурити. У аптечному шафці вони знаходять адресований їм конверт. У записці. У записці йдеться: «Ви врятували моє життя. Я врятував ваші. Ми розрахувалися". То була записка від Стівена Кінга.

Для Дандело основним постачальником емоційної енергії служив Патрік Денвілл, якого Роланд та Сюзанна знаходять у підвалі. З головою та здоров'ям у юнака зовсім погано. Дандело годував його щонайменше, підтримуючи в ньому життя на межі смерті, а сам кілька разів на тиждень підживлювався його сміхом, сльозами та страхами. Але Дандело дозволяв Патріку малювати. Щоправда, не давав гумок.

Не бажаючи залишатися в будинку, який із смертю Дандело перетворюється на брудну розвалюху, вони перебираються в сарай, де й залишаються три дні, чекаючи, поки стихне буран. Робот Заїка Білл розчищає дорогу до Оддс-лейн, а потім підвозить їх до Федерального аванпосту 19. Подальше просування до Башти його програмою заборонено.
Робот щасливий, що Дандело мертвий - той не дозволяв виправити заїкуватість. А робота це мучило.

Для Патріка взяли з собою олівці та папір, а також ластики, які Дандело йому не видавав.

У Федеральному аванпосту вони беруть віз, на який вантажать провізію та речі, а також електрокар, схожий на скутер, на якому вирушає у подальший шлях Сюзанна. Від Башти їх відокремлюють п'ять днів повільної прогулянки.
Але Сюзанна більше не хоче бачити Башту: вона хоче знайти світ, де Едді живий. Зненацька з'ясовується, що малюнки Патріка – чарівні. На привалі він намалював портрет Сюзанни. Їй не сподобалася болячка на губі, і вона попросила її стерти. Він стер, але разом із болячкою на малюнку зникла і болячка з губи!

Тоді Сюзанна попросила Патріка намалювати двері, які перенесуть їх у той світ, де Едді живий. І він намалював.
Сюзанна збиралася в дорогу. Роланд казав, що вона дуже ризикує, але не утримував. Він віддав їй свій револьвер.
Сюзанна кликала Ыша із собою, спокушаючи тим, що Джейк теж живий у іншому світі – той відмовився. І Роланд його не вмовляв піти, хоча в нього були видіння, де Ыш був проткнутий чимось на кшталт списа.

Через двері вона в'їжджає на скутері у світ, який настільки близький до реального, що якийсь час вона не знаходить жодних відмінностей. Револьвер вона викидає.
Вона в Таймс-сквері, пізня осінь, продають какао та хот-доги.
Першим вона бачить Едді. Едді Торен, він живе в містечку Уайт-Плейнс, за тридцять миль від Нью-Йорка, бачить Сюзанну вперше, але йому знайоме її ім'я. І він одразу впізнає її, бо вона снилася йому не один місяць. Він уже любить її, хоч не розуміє, як таке може бути. Вона снилася і його молодшому братові, Джейку. Ось чому в Едді є впевненість, що він не божеволіє. Сюзанна знає, що тут не обійшлося без ка, яка цього разу вирішила їй допомогти.

Вона каже Едді, що в результаті вони, можливо, працюватимуть на «Тет корпорейшн» (цієї компанії, як відомо, справ вистачить на багато років уперед). Сюзанна бере Едді за таку знайому, улюблену руку. Вона думає, що помре від радості.
«З того моменту всі троє жили щасливо? Я цього не скажу, бо так не буває. Але щастя вони мали. І вони мешкали».

Роланду на шляху до Башти залишається подолати лише одну перешкоду: Мордреда. Син-монстр, як і раніше, переслідує стрільця, але він помирає, отруївшись конем Дандело. Відпущений йому час спливає. Він повинен вбити Роланда до того, як той досягне Башти наступного дня.

І ось Роланд добирається до цілого поля троянд, що співають - таких же, як на пустирі.

Остання ніч перед зустріччю з Баштою Він знає, що Мордред, можливо, чекає, поки він засне, але не в змозі пильнувати, тому в нього немає вибору, і він залишає на вахті Патріка.

Мордред щосили бореться зі смертю, щоб встигнути виконати своє призначення. Він уже думає про те, щоб атакувати, не чекаючи, поки Патрік засне, але Червоний Король умовляє його почекати ще трохи. Він приспає Патріка колисковою. Мордред крадеться до табору, ходячий кошмар про сім лап, але у своєму прагненні розправитися з Роландом забуває про третього члена його команди. Іш кидається на павука, не думаючи про власну безпеку, так само, як кинувся на Тік-Така в бункері під Лудом. Його гавкіт будить Роланда. Якби Іш не кинувся на Мордреда з високої трави, в лапах павука виявився б не вухань-плутанець, а Роланд. У Іша є шанс вирватися з лап Мордреда, але він вважає за краще продовжити бій.
Роланд вимагає від Мордреда відпустити Іша, обіцяючи, що дасть йому прожити ще один день, але Мордред не може стримати своєї люті. Він жбурляє Ыша від себе і вгору і той насаджується на обламану гілку дерева. Все це Роланд уже бачив у Меджисі в рожевому кришталевому кулі.

Мордред повертається, щоб кинутись на Роланда, але стрілець бачить його дуже добре. Всаджує в нього кілька куль, перш ніж чує злий крик у себе в голові.

Червоний Король в люті, Роланд убив його єдиного сина, але стрілець нагадує божевільному, що вина лежить тільки на ньому: саме він послав Мордреда слідом ка-тета. Результат походу Роланда міг бути зовсім іншим, якби Мордред зумів стримати бажання вбити свого Білого батька і першим дістався б Башти.
Ыш - останній з ка-тета Роланда, хто вмирає за нього.

Після того, як Патрік і Роланд ховають Іша, вони залишають табір, щоб пройти останні кілька миль, що відокремлюють їх від Башти. Роланд робить все, що в його силах, щоб колеса воза не наїхали на жодну троянду, яких стає дедалі більше. Уздовж дороги з'являються рештки кам'яних стін. Деякі скидалися на руїни замків, інші виглядали як єгипетські обеліски. Зустрічалися і кола, що розмовляли, в одному місці руїни нагадували Стоунхендж.

У бінокль, запозичений у Мордреда, Роланд розглядає кольорове вікно на вершині, що сяє у весняному сонячному світлі. Чорне центральне коло дивиться на нього як око. На вершині Башти стирчать два флагштоки. Хмари, що пливуть по небу над двома Лучами, що збереглися, утворюють величезну букву X.
Голоси звучать голосніше, співають імена світів. У Роланда виникає відчуття, що він відривається від землі, ось він і пропонує Патріку залізти на віз, який він тягне за собою. «Мені потрібний якір... Без нього я можу з усіх ніг кинутися до Башти, хоч знаю, що цього робити не можна. І якщо втома не розірве моє серце, тоді Червоний Король виб'є мені мізки якийсь із своїх іграшок».

За кілька миль від Башти Роланд опускає ручки воза на землю, і на вершину останнього пагорба він і Патрік піднімаються, тримаючись за руки. Внизу бачать величезну червону ковдру, що тягнеться до самого горизонту. А на дальньому краю стоїть сіра Башта, з блискучими на сонці вікнами.
Пунсовий Король вітає Роланда криком: «СТРІЛОК! ТЕПЕРЬ ТИ ПОМРЕШ! Вони встигають сховатися за сталевою пірамідою, фанерованою каменем. Снітч (привіт від Гаррі Поттера) пролітає повз і потрапляє в їхній візок, розкидаючи житла в різні боки.

Роланд дражнить свого найлютішого ворога, сподіваючись, що той розстріляє весь запас снітчів. Пунсовий Король вищить від люті, але потім замовкає, дозволяючи Роланду почути голос Башти. Вона кличе Стрілка.
Роланд хоче убити Алого Короля сам, але потім знаходить інше рішення. Дає Патріку бінокль, щоб той як слід розглянув Алого Короля, а потім просить намалювати його.
Олівцевий малюнок Патріка, мабуть, найбільша його робота, але чогось не вистачає. Очі мають бути червоними. Роланд вискакує через укриття, щоб вирвати найближчу троянду. Шипи проривають шкіряну рукавицю, відрізають ще один з пальців, що залишалися на правій руці. Роланду не вдалося переконати Патріка вирвати цю троянду, і тепер він розуміє: якби за трояндою вирушив Патрік, то міг би так сильно поранитися, що про завершення малюнку довелося б забути.

Як тільки троянда висмикнута із землі, шипи втрачають гостроту і жорсткість. Патрік навіть не поранився. Він змішує фарбу кольору божевільних очей Алого Короля зі слини, пофарбованої пелюстками троянд, які він жував, і крові стрільця, крові Ельда. Червоний Король теж веде свій рід від короля Артура.
Роланд дає Патріку гумка: «Прибери його! Забери цього мерзотного хобу з нашого світу та інших світів. Забери раз і назавжди». Пунсовий Король кричить від жаху та болю, розуміючи, що відбувається. Шпурляє снітчі, доки не залишається без рук. Гумка Патріка стирає все, за винятком очей.

Залишок шляху Роланд повинен пройти один, але він не хоче ось так взяти і покинути Патріка. Він каже Патріку, що тому потрібно зібрати консервні банки, які вціліли після вибуху снітча, та вказує, що той має повернутися на аванпост. Заїка Білл, можливо, зможе відвезти його до дверей до Америки. Роланд просить Патріка, якщо зведе його з Сюзанною, поцілувати її і сказати, хоча б знаками, що він любить її всім серцем.
Патрік так і вчинив, а потім дещо намалював із цього їхнього походу.

Роланд наближається до Башти, поіменно називаючи всіх, хто брав участь у його пошуках Башти. Нарешті він каже: «Я – Роланд із Гілеаду, і я йду сам по собі; ти мені відкриєшся». Двері відчиняються і захлопуються за його спиною.
Червоні очі Червоного Короля дивляться на нього з балкона, горячи вічною ненавистю. Роланд не має зброї, за допомогою якої він може їх знищити.
Привіт його звук роги - це голос троянд, що зустрічають Роланда, як короля. У своїх снах сам трубив у ріг, свій ріг, але той ріг залишився з Катбертом, на Єрихонському пагорбі. Йому потрібно було лише три секунди, щоб підняти ріг, і він дорого заплатить за те, що змарнував ту можливість.

Вежа не з каменю. Вона жива, це сам Ган. Її пульс – биття життєвої сили Гана. Двері відчиняються самі по собі, відкриваючи перші щаблі спіральних сходів. Коли він переступає поріг, пісня Башти, яку він чув завжди, навіть у Гілеаді, змовкає.
Двері за його спиною зачиняються, ще з одним зітханням.

Піднімаючись, Роланд на кожному рівні знаходить свідчення свого життя: дитячий одяг, пір'я сокола. Після рівня, на якому його очам постає обвуглений стовп, що символізує Сюзан Дельгадо, бажання заглядати до кімнат у нього відпадає. Вежа - місце смерті, але її зробило його життя.
Почуття deja vu, випробуване біля входу в Башту, залишається з ним і на підйомі, але він думає, що причина в тому, що Башта показує йому події його життя. Він обмине омароподібних чудовиськ, піднімається і піднімається (минув добру милю, хоча зовні здавалося, що висотою Башта шістсот футів), прольотами по дев'ятнадцять щаблів, з минулого в сьогодення, до кімнати з альбомом, на сторінці якого намальовані два червоні очі.

На той час, коли Роланд досягає вершини, ширина проходу звужується, тепер він не ширший за труну.
На відміну від інших дверей, повз які він проходив, піднімаючись гвинтовими сходами, двері в кімнату на вершині Башти, зачинені. На ній вирізане єдине слово: Роланд. Він береться за ручку. На ній вигравірувано дика троянда, що обплітає великий, стародавній револьвер, один із тих двох, що належали його батькові і які він втратив навіки. «Однак вони знову стануть твоїми», – шепоче голос Башти.

І як тільки двері відчиняються, а Роланд бачить, що лежить за порогом, він розуміє, що все його існування - безліч замкнутих петель. Його відправляють назад, але не в самий початок («там ще можна щось змінити і зняти тимчасове прокляття»), а в цей момент у пустелі Мохайн, коли він нарешті знаходить слід людини в чорному і усвідомлює, що «бездумний , похід, що не підлягає сумнівам, може завершитися успішно». У ту саму точку, де Уолтер О'Дім почав вірити пророцтву, в якому сказано, що Роланд «започаткує все і викличе обвалення того, що хотів врятувати».
Роланд намагається позадкувати, але руки Гана вштовхують його в останні двері, «ту саму, яку він завжди шукав, ту саму, яку завжди знаходив».

І він усе забув.

Роланд знову в пустелі, йде слідом людини в чорному, але цього разу є надія, що він зрозуміє сенс свого походу.
До речі, багато хто вважає, що Башта щоразу відсилає Роланда в пустелю, не даючи йому виправити події, що відбулися до цього. Тоді, звідки в нього ріг?

Все заплутано

Для початку прояснимо: «Темна вежа» - це історія про стрілку на ім'я Роланд, останнього благородного лицаря у світі, що «зрушив з місця», який вирушає на пошуки горезвісної Башти та Людини в чорному, щоб зупинити руйнування світобудови. Книжковий цикл «Темна вежа», як і «Гаррі Поттер», включає в себе сім романів: «Стрілець», «Вилучення трьох», «Безплідні землі», «Чаклун і кристал», «Вовки Кальї», «Пісня Сюзанни» та "Темна вежа".

Але, як і у випадку «Гаррі Поттера» з його , у «Вежі» є два бонус-треки: «Вітер крізь замкову щілину» - проміжний том між «Чаклуном і кристалом» та «Вовками Кальї», а також хорор-повість « Смиренні сестри Елурії», дія якої хронологічно відбувається після флешбеків «Колдуна і кристала», але перед «Стрілком». І це не рахуючи серії коміксів Marvel за сценаріями, частина з яких просто переказують сагу в картинках, а частина є оригінальним матеріалом, який передує подіям з книг.

Отже, у чому тут головна складність? Кінг - затятий формаліст, а «ТВ» - його еліптичний шедевр. На відміну від тієї ж поттеріани події у «Темній вежі» розвиваються нелінійно. Так, наприклад, «Колдун і кристал», що стоїть у середині книжкового циклу, - це передісторія подорожі Роланда Дискейна до Башти. І якщо почати читати сагу з цієї частини, сюжет сприйматиметься зовсім інакше.

Також по-своєму цікавий «Вітер крізь замкову щілину». Він є триярусною конструкцією: крім того що дія в ньому відбувається в теперішньому і минулому часі, ще в книзі є вставна новела, яка займає левову частку розповіді. Це казка, яку Роланд розповідає членам свого ка-тета (команді друзів, зібраної з різних часових періодів для допомоги у пошуках Башти).

Але це ще не все. Крім непослідовної хронології, кінгівська епопея серед іншого може похвалитися подорожами в часі: принаймні вся фабула «Вилучення трьох» будується якраз на цьому. «Темна вежа» в чомусь схожа на складно-конструйовані серіали, такі як і . Перенесення такого складного (може бути, надто складного) нарратива в кіно видається справою непосильною.

Різножанрова конструкція

Інша особливість «Темної вежі» полягає в тому, що більшість книг написано в різних жанрах. «Стрілок» - це вестерн, «Вилучення трьох» - гостросюжетний бойовик, «Безплідні землі» - розгонисте фентезі, «Чаклун і кристал» - пригодницький роман виховання, а «Вітер крізь замкову щілину» - казка.

До жанру вестерну (але з неабиякою домішкою наукової фантастики) Кінг повертається у «Вовках Кальї», що є парафразом «Чудової сімки». Що стосується двох останніх (мабуть, найбільш надлишкових) томів циклу – «Пісні Сюзанни» та «Темної вежі», – вони вже виглядають як повнокровний, масштабний епос, що рухається до свого логічного завершення.

А тепер просто уявіть, як це виглядатиме у кіно? У найкращому разі така буйна еклектика викличе у глядачів нерозуміння. Навряд чи знайдеться один режисер, який з однаковою майстерністю зможе впоратися з різними жанрами. Тут потрібні різномасні сценаристи та постановники, які, з одного боку, зможуть перенести це калейдоскоп форм на екран, з іншого – збережуть стилістичну єдність.

Але навіть якщо це станеться, немає повної впевненості, що такі формалістські ігри знайдуть розуміння у широкого глядача. Тих же «Чужих», кожну частину яких було зроблено у своєму жанрі, вистачило лише на чотири фільми - на радикальній і, можливо, найкращій постановці Фінчера всі стали верещати, що з франшизою коїться щось не те.

Мультивселен Стівена Кінга занадто масштабна для кіно

Вся суть книжкового циклу «Темна вежа» зводиться до того що, що у нього входять твори як із цього циклу. Тобто «ТВ» не просто опус магнум Стівена Кінга, а й центр світобудови його літературного мультивсесвіту. Це розхожий художній прийом, властивий авторам фентезійних романів.

Мабуть, головний роман не «баштового» циклу, який, проте, має до нього найбільше відношення, – це «Безсониця». У ній з'являється ключовий, після Людини в чорному (у фільмі його зіграє Меттью МакКонахі), антагоніст Роланда - Червоний Король - і хлопчик-художник Патрік Денвілл, який сильно допоміг Стрілці у фінальній сутичці (з іншими творами Кінга, що належать до «ТВ» або просто такими, що перетинаються між собою, можна ознайомитися, наприклад, ).

При цьому зрозуміло, що створити такий об'ємний, гіперпосилальний світ у кіно неможливо, якщо не поставитися спеціальною метою (а їй, природно, ніхто не вдасться). Тому ми уявляємо десять екранізацій Кінга, які у його мультивсесвіті мають безпосереднє відношення до «Темної вежі», хоча ви могли про це навіть не здогадуватися.

У міні-серіалі «Протистояння» Міка Гарріса фігурує злий маг Рендалл Флегг - і це одне з численних втілень тієї самої Людини в чорному (тут її грає Джеймі Шерідан). Також у «Колдуні і кристалі» Роланд та його ка-тет потрапляють у постапокаліптичний світ «Протистояння».

У всесвіті «Темної вежі» телепатичні здібності теж називають сяйвом. У «Вилученні трьох» стає відомо, що член ка-тета та друг Роланда Едді Дін дивився «Сяйво» Кубрика: «Йому знову згадався фільм, та сцена, де хлопчик їде на триколісному велосипеді коридором готелю з привидами. А наприкінці коридору хлопчик бачить двох мертвих дівчат-близнючок»

"Серцями в Атлантиді" називається збірка з п'яти повістей Кінга, до якої входять "Низькі люди в жовтих плащах", екранізацією яких і є фільм з Ентоні Хопкінсом у головній ролі. Хопкінс грає сильного екстрасенсу Теда Бротігена, який потім зустрінеться з Роландом у сьомій книзі циклу «Темна вежа». У Кінга за Бротігеном, щоправда, полювали «низькі люди», прислужники Алого Короля, а в кіно це, здається, були прості урядові агенти

Одного з головних героїв хорору «Воно» – телефільму Томмі Лі Уоллеса 1990 року та свіжої кіноекранізації Андреса Муск'єтті – звати Заїка Білл (Денбро). Заїкою Біллом також звуть робота у сьомій частині «Темної вежі». Крім цього, уособленням добра в обох цих творах є Черепаха (Матурін) - правда, в телефільмі вона не була помічена

В екранізаціях вампірського «Жереба» – «Участі Салема» (1979) Тоуба Хупера та «Участі Салема» (2004) Мікаеля Саломона – з'являється батько Дональд Каллаган. Цей священик потім виникає у п'ятій, шостій та сьомій книгах циклу «Темна вежа». У фільмах його грають Джеймс Геллері та Джеймс Кромвелл відповідно. У Кромвелла цей персонаж вийшов хоч і неканонічним (його чекає дещо інший фінал, ніж у романі), але набагато цікавішим

Актор, який грає Джейка, дорослішає надто швидко

У екранізації з'явиться хлопчик Джейк Чемберс - один із ключових героїв «Темної вежі», член ка-тета Роланда, до якого також входять колишній наркоман Едді Дін, його чорношкіра дружина Сюзанна та звірятко Іш (але їх у фільмі не буде).

За сюжетом Джейк не просто стає супутником Роланда у його подорожі до Башти, але також виступає нашим провідником у його світі. У фільмі хлопчика грає Том Тейлор. Як і всі діти, він дорослішає надто швидко. І тут є два шляхи: або не помічати, що від фільму до фільму його гратиме вже не дитина, а доросла людина (як було у випадку «Поттера»). Або міняти актора. Обидва варіанти не відповідають кінгівському задуму.

Сам Стівен Кінг (мабуть) не встигне у всьому цьому знятися

Навіщо Кінгу взагалі зніматись у «Темній вежі»? Відповідь полягає в тому, що письменник, який дійсно славиться в екранізаціях своїх творів, після того, що трапилося з ним (яка мало не забрала Кінгу життя і сприяла виникненню його манії навколо числа 19) ввів себе як повноцінний персонаж у книжковий цикл. Зокрема, у «Пісні Сюзанни» відбувається епохальна зустріч автора з його твором – Роландом. Але цей постмодерний конструкт ми, швидше за все, просто не побачимо на екрані. Цього року Кінг відзначає свій 70-річний ювілей.

Цикл книг "Темна вежа" розповість читачам про Стрілки Роланда, чий світ зазнав незрозумілих змін і, щоб повернути все на свої місця, він вирушає до похмурої Темної вежі. Там герой сподівається знайти того, хто керує всім світобудовою та відповіді на всі свої питання. Ця серія романів писалася з 1982 по 2004 р. У 2012 р. автор випустив ще один твір з цього циклу. Оскільки ці книги включають велику різноманітність жанрів, то їх читає дуже велике коло читачів, кожен з яких знаходить у них щось для себе. Завдяки великому емоційному посилу, який автор вклав у свої твори, вони мають незмінну популярність. Іноді розпал пристрастей досягає таких розмірів, що створюється відчуття, ніби зараз почнуть іскритися сторінки книг.

На даний момент цикл "Темна вежа" налічує вісім книг. Так само є і невеликі оповідання та повісті, які так чи інакше пов'язані з цією серією, хоч і мають самостійний характер. Стівен Кінг, який написав усі ці твори, вже давно став легендою за життя. Почавши свій творчий шлях ще в дитинстві, нині він вважається визнаним майстром страху. Багато його творів дуже глибоко проникають у душі читачів і залишаються там назавжди. Почавши писати свій знаменитий на весь світ цикл, письменник навіть і не припускав, що він стане настільки популярним. З кожним роком кількість шанувальників цієї серії збільшується, а захоплені відгуки заповнюють безліч літературних сайтів. У 2017 р. першу книгу циклу було екранізовано.

Дії всіх романів відбувається у вигаданому світі, що схожий на дикий Захід. Лише цей світ наповнює магія. Крім того, героям нерідко доводиться подорожувати між різними реальностями та часовими відрізками. Крізь усі твори проходить головний персонаж Роланд Діскейн. Він є останнім представником стародавнього таємничого ордену стрільців. Після того, як у його світі відбуваються певні зміни, він поганяється за чорним магом і намагається досягти Темної вежі. Йому здається, що досягнувши своєї мети він зможе багато чого змінити на краще. По дорозі йому зустрічається кілька людей з інших реальностей, які супроводжують його в цій подорожі. Дивним чином усі їхні долі виявляються переплетеними.

З властивою йому майстерністю Кінг зачіпає в цьому циклі безліч тем і проблем, граючи на таємних струнах у душах читачів. Причому діє так ненав'язливо, що іноді дуже легко сплутати думки автора, які він вкладає в контекст романів за власні. Ще одним штрихом, що надає циклу "Темна вежа", додатковий шарм є те, що автор зробив себе реальним одним з героїв своєї книги. Тим самим він ніби перекреслив грань вигадки і реальності, надавши своїм персонажам ще більшого обсягу і поставивши перед читачем чергову дилему: чи нереалістичні наші фантазії чи все-таки вони більш речові, ніж нам здається?

Кожна частина циклу є завершеним твором, тому будь-яку читати більш, ніж цікаво. У першій історії Лис тільки на початку свого шляху і на неї чекають захоплюючі пригоди. У другій частині серії вже більш змужніла, сильна і відчайдушна героїня стикається із загадками та незавершеними справами, новими випробуваннями. Остання книга трилогії здивує всіх шанувальників творчості Лі Віксен. Вона справді чудова: інтрига захоплює, пригоди змушують серце битися швидше і співпереживати героям, загадки та таємниці – дивують і ставлять у глухий кут.

До циклу «Темна Башта» увійшли книги.

«Чайльд-Роланд дійшов до Темної Башти» і Томаса Еліота «Безплідна земля». У новій передмові першої книги «Стрілок» до перевидання 2003 року Кінг також згадує фільм «Хороший, поганий, злий» та роман «Володар кілець» як натхненників. Прообразом центрального персонажа серії – Роланда Дискейна – послужив безіменний герой кінематографічної Доларової трилогії, зіграний Клінтом Іствудом.

Роланд - останній член стародавнього лицарського ордену стрільців. Спочатку поодинці, а потім із групою вірних друзів - своїм «ка-тетом» - він здійснює тривалий похід постапокаліптичним світом, що нагадує Америку старого Заходу, в якому присутня магія. Пригоди Роланда та його супутників включають відвідування та інших світів і часових епох, включаючи Нью-Йорк XX століття і спустошений пандемією грипу світ «Протистояння». Роланд упевнений, що якщо він дійде до центру всіх світів, до Темної Башти, він зможе піднятися на її верхній рівень, щоб побачити, хто керує всім Світобудовою і, можливо, відновити порядок миру.

Книги циклу [ | ]

У перекладі використані лише підзаголовки кожної. В оригіналі повною назвою, наприклад, другої книги циклу є: «Темна Вежа II: Вилучення трьох».

«Вітер крізь замкову щілину»[ | ]

У березні 2009 року Стівен Кінг розповів в інтерв'ю газеті USA Todayщо збирається продовжувати цикл. Він сказав, що в нього з'явилася нова ідея, «і я подумав, а чому б не знайти ще трьох таких самих, і створити книгу, яка була б схожа на сучасні казки. Потім ця ідея почала розростатися, і тепер, схоже, це буде роман з циклу про Темну Вежу, який ще не зовсім завершений. Ті сім книг – насправді вони лише секції одного довгого über-роману.»

Кінг підтвердив цю інформацію 10 листопада 2009 року у розмові на сцені The TimesCenter у Нью-Йорку, присвяченому випуску нового роману Кінга «Під куполом». Наступного дня офіційним сайтом автора було оголошено, що приблизно через вісім місяців Кінг приступить до написання цього роману, під робочою назвою «Вітер крізь замкову щілину» (The Wind Through the Keyhole). Згідно з Кінгом, головних персонажів циклу в цьому романі не буде, і дія відбуватиметься між четвертою та п'ятою книгою циклу.

21 лютого 2012 року книга «Вітер крізь замкову щілину» була опублікована видавництвом « ».

Інші твори Кінга, пов'язані з «Темною Баштою»[ | ]

• "Жереб", 1975 - один з головних героїв цієї книги, батько Каллаген, у п'ятій книзі серії зустрічається з Роланда, і стає одним з його членів.
• «Сяйво», 1977 – у романі згаданий Віто Джинеллі, бандит із Нью-Йорка, убитий у готелі «Оверлук». З тексту «Вилучення трьох» випливає, що Джинеллі пов'язані з Енріко Балазаром.
• «Протистояння», 1978 – головним антагоністом цього роману є, один із прісних Алого Короля, противник Роланда.
• «Талісман», 1984 – у книзі розповідається про світ під назвою Долини, пов'язаний із світами, якими мандрує Роланд.
• «Дорожні роботи», 1981 – головний герой зустрічається з людиною, яка є батьком Каллагеном з роману «Жереб», якого надалі зустріне Роланд та його друзі. У житті Каллагена це проміжок після закінчення «Жереб» і перед його згадкою в «Темній вежі».
• «Воно», 1986 – у розв'язці грає істотну роль містичний Зберігач Луча – Черепаха (мабуть, Матурін). Одного з головних героїв звуть Заїка Білл, як і робота з останньої книги серії. Стенлі Уріс згадує про Розу «…У цьому всесвіті можуть рости троянди, які співають».
• «Очі дракона», 1987 – головним антагоністом цього роману також є Рендалл Флегг. Непрямо у романі згадується і сам Роланд.
• «Потрібні речі», 1991 – у книзі згадується Білизна, що протистоїть силам зла і в основній серії.
• «Безсоння», 1994 — Червоний Король грає у цій книзі важливу роль.
• "Роза Марена", 1995 - одна з другорядних персонажів - жінка з міста Луда, яким проходив Роланд з друзями в третій книзі серії.
• «Безнадія», 1996 – деякі терміни «мови безтілих», такі як кан тах, Використовуються в останніх книгах «Темної Башти».
• «Смиренні сестри Елурії», 1998 – повість, що розповідає про Роланда на початку його шляху.
• «Серця в Атлантиді», 1999 - у повісті «Низькі люди у жовтих плащах» головні герої намагаються втекти від кантоїв, слуг Алого Короля, Роланд у ній згадується, як "пістолітник". Один із головних героїв – Тед Бротіган, з'являється у сьомій книзі «Темної Башти».
• «Чорний дім», 2001 – згадуються Промені, Ломателі та ка-тет Роланда. Також у "Вовках Кальї", прийшовши до Рози, Едді бачить у ній сцену порятунку Тайлера Маршала від Містера Маншана.
• "Все гранично", 2002 - збірка, до якої входить повість "Все гранично" (1997), головний герой якої, Дінкі Ерншоу, є другорядним персонажем останньої книги циклу.
• «Мобільник», 2006 – згадується паровозик Чарлі Чу-Чу.
• «Ур», 2009 – повість, що увійшла до збірки оповідань «Лавка поганих снів», опублікована у листопаді 2015 року.

Темна Вежа в масовій культурі[ | ]

Екранізація [ | ]

8 вересня 2010 року було офіційно оголошено, що екранізацією циклу займуться Аківа Голдсман, Брайан Грейзер і Рон Ховард. Матеріал циклу буде представлений як три художні фільми, між якими будуть показані два сезони телевізійного серіалу. Зокрема, Кінг сказав із приводу цього проекту: «Я чекав відповідної команди, щоб втілити персонажів та історії з моїх книг для кіно- та телеглядачів усього світу. Рон, Аківа, Брайан, а також Universal і NBC виявили глибокий інтерес до циклу про Темну Вежу, і я знаю, що їх починання виллється в захоплюючу серію фільмів і телесеріалів, які дбайливо збережуть ідею та персонажів „Темної Башти“, які так полюбилися читачам. Я завжди вважав, що потрібно більше одного фільму, але я не передбачав такого рішення, тобто кілька фільмів і серіал. Це була ідея Рона та Аківи. Як тільки вона з'явилася, я одразу зрозумів, що це те, що потрібне». 30 квітня 2011 року Хав'єр Бардем був офіційно затверджений на роль стрільця Роланда Дискейна

16 липня 2011 року на офіційному сайті Кінга було оголошено про те, що проект не буде здійснено студією Universal. Незважаючи на це, Стівен Кінг залишився впевнений, що Ховард і його команда знайдуть для проекту новий будинок, і 12 березня 2012 року стало відомо, що студія Warner Bros. зацікавилася проектом, разом зі своєю дочірньою компанією, кабельним телеканалом HBO. На роль Роланда планували запросити Рассела Кроу.

Але в серпні 2012 року ця студія відмовилася від своїх планів. Висловлювалося припущення, що екранізацією могла зайнятися. У травні 2013 року з'явилася інформація про те, що Рон Ховард не залишив остаточно планів зняти «Темну вежу» і може повернутися до роботи над проектом разом із компанією Netflix. У січні 2014 року з'явилася інформація про можливу участь у проекті Аарона Пола в ролі Едді Діна та Ліама Нісона в ролі Роланда, а також про ймовірний повний перехід проекту на серіальні рейки.

Серія коміксів [ | ]

Темна Вежа в інших роботах[ | ]

Музичні твори[ | ]

- Crimson King (Червоний Король)~ про Алого Короля і Рендалла Флегге;
- Terror Train (Потяг жаху)~ Блейн Моно;
- The Gunslinger (Стрілок)~ Роланд;

• The Dream of Roland (Мрія Роланда) Інструментальна композиція джазового бандуриста Георгія Матвієва.
• Музичний проект Edge of Lamentу грудні 2008 року випустив альбом під назвою "ka of Fall". Зокрема, композиції «Only Wind and a Smell of a Sage…» , «Ka»і "Discordia"безпосередньо присвячені «Темній Башті»: перший трек – «Смиренним сестрам Еллурії», решта – явищ світу Темної Башти.
• Композиція «Останній стрілець»групи GhostBuddy.
• У пісні Іллі Чорта «Міст через вічність»є рядки:

Настав час жнив - за слова відповідати.
Настав твій час серйозно вирішувати:
З ким тобі жити, а кому вказати на поріг.
І нехай не буде вам хліба з беззаконня вовками,
І з брехаючою зграєю нехай не буде вам сну,
І щоб щоразу воїном, що вступає в битву,
Ти пам'ятав обличчя свого Батька.

що відсилає до «Темної Башти»

• Група Кіпелов випустила в 2017 році альбом "Зірки та Хрести", на якому присутня пісня "Темна Вежа". Пісня написана за мотивами циклу Стівена Кінга.

• Музикант Дмитро Хейчетов під псевдонімом Heetch у 2018 році випустив інструментальний цикл творів The Dark Tower. Elements, що складається з 19 номерів. Кожна композиція оповідає про ту чи іншу подію чи персонаж із "Темної вежі" Кінга.
• Російська фолк-рок група названа на честь рідного міста Стрілка.

Я не майстер писати рецензії, але раз вже взявся за цю спільноту щось подітися нікуди:)

В основному моя думка про книгу (фільм) зводиться до одного з трьох варіантів:

Чудово

буде не сама рецензія, скільки путівник по новому для читача

твору (комусь уже давно і добре знайомому;)

Сьогодні я хочу розповісти про цикл книг про Темну Башту Стівена Кінга.

Отже, про що я?

Темна Вежа (

The Dark Tower) - цикл романів американського письменника Стівена Кінга, що розповідає про довгі мандри стрільця Роланда Дискейна. Кінцевою метою пошуків якого є Темна Башта – легендарне місце, яке утримує всі світи від руйнування та хаосу. На своєму шляху він зустріне багато небезпек, побуває в багатьох світах, зустріне нових друзів. Кров'ю та свинцем вимощена його дорога до Темної Башти.

Тут упереміш присутні багато жанрів, такі як: фантастика, вестерн, фентезі і жахи.

Темна Вежа є ключовим твором у творчості Стівена Кінга. Протягом майже 30 років життя Кінг пише цей роман. І окрім цих семи книг, автор згадує про персонажів Темної Башти у багатьох інших своїх творах, написаних з 1975 по 2006 роки.

Цикл включає 7 книг:

1982 "Стрілок" (The Dark Tower: The Gunslinger)

1987 «Вилучення трьох» (The Dark Tower II: The Drawing of the Three)

1991 «Безплідні землі» (The Dark Tower III: The Waste Lands)

1997 «Чаклун і кристал» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass)

2003 "Вовки Кальї" (The Dark Tower V: Wolves of the Calla)

2004 «Пісня Сюзанни» (The Dark Tower VI: Song of Susannah)

2004 Темна вежа (The Dark Tower VII: The Dark Tower)

Також у 2009 році Кінг заявив, що приступить до написання 8 роману під робітником

назвою "Вітер крізь замкову щілину" (

The Wind Through the Keyhole). Згідно з Кінгом, головних персонажів циклу в цьому романі не буде, і дія відбуватиметься між четвертою та п'ятою книгою Темної Башти.

Але й поки того, що вже написано, вистачить більшості читачів з лишком. Також починаючи з 2007 року і до сьогодні компанія Marvel Comics публікує серію коміксів, сюжет яких заснований на даному творі. Головним директором проекту є автор.

Завантажити комікс ви можете тут.

Stephen King - The Stand

(Comics) Stephen King - The Talisman

(коміки) Stephen King - N. (коміки) Stephen King - Creepshow

(коміки) Stephen King, Scott Snyder -

American Vampire

Але це ще не все.

Ось уже з 2007 року ходять чутки про екранізацію цього роману. І 8 вересня 2010 року було офіційно оголошено, що екранізацією циклу займуться Аківа Голдсман, Брайан Грейзер, і Рон Ховард. Матеріал циклу буде представлений як три художні фільми, серед яких будуть показані два сезони телевізійного серіалу.

Мій похід до Темної Вежі

Для того, хто вийшов на пошук Темної Башти, час не має значення.

Перші книги з цієї

коли особливо не читав. Перші 2 книги мене не особливо вразили, другий сюжет я

вже геть-чисто забув - пам'ятаю лише уривчасто.

ЗАГАДАЙ МЕНІ ЗАГАДКУ, - попросив Блейн.

Та пішов ти, - відповів Роланд, не підвищуючи голосу.

ЩО ТИ СКАЗАВ?

Я тебе послав, але, якщо цей вираз ставить тебе в глухий кут, Блейн, розтлумачу. Ні. Моя відповідь ні.

Починаючи з середини третьої книги я буквально впився в книгу бажаючи знати чим все закінчиться. Читав я з величезними перервами і чесно кажучи 3 книгу я дочитав лише років зо два тому.

Дочитавши третю я відразу потягнувся до 4 книги - Чаклун і Кристал.

Пташки та рибки, ведмідь та зайчики,

Слони, черепахи та інші звірі

Виконають будь-яке бажання твоє.

І після прочитання всієї серії книг ТБ я дійшов висновку, що найкраща книга циклу саме четверта. Кінг, "король жахів", перевершив самого себе написавши гарну і

безмірно сумну історію першого кохання Роланда та Сюзанни Дельгадо.

Але Кінг залишається Кінгом і не чекайте тут хепі-енду. Передбачаючи кінець, я відклав книгу не дочитавши її до кінця. І лише десь за рік я дочитав її до кінця, про що анітрохи не пошкодував.

Наша справа свинець.

Вовки Кальї запам'яталася не особливо, але ця книга розкриває життя пересічних людей у ​​світі

Роланда, у світі, що зрушився. Особливо порадувало запозичення Кінгом снітчею

у Джоан Роулінг:)

У "Темній вежі" є різні сторінки, зокрема й цілком хуліганські. Чого тільки

стоять літаючі бомби моделі "Гаррі Поттер" (на скриньці

слоган: "Ми виб'ємо з вас Слизерин!")!

Чому ти весь час озираєшся?

Мені час від часу потрібна протиотрута.

Від чого?

Від твоєї пики.

У всіх книгах присутній особливий сленг, властивий лише цьому твору, Високий Склад, як називає його Роланд. Ви швидко звикнете до таких слів як: сей, ка, ка-тет, кам-каммала, специфічним назвам - Тандерклеп, Гілеад, тодішня Темрява і такими

фразам - "Ти забув обличчя свого батька!", "Довгих днів і приємних ночей!", "Ти говориш правильно, я дякую тобі, цей." та "О, Дискордія!". І навіть не помітите, як почнете застосовувати їх у житті.

Останні дві книги я прочитав у запій. 6-я книга була начебто прелюдії і показує внутрішні переживання героїв. Заключна книга сприйнялася мною як кілька книг в одній, принаймні, мені так здалося. І на її тлі решта книг виглядає неповороткими черепахами. Сама кінцівка мені зрозуміла, щось таке я і очікував. Думаю багато читачів рвало на собі волосся і проклинало Кінга на кілька поколінь вперед.

Темна вежа - це 4000 сторінок захоплюючої історії довгою в життя. Цей твір вартий того, щоб його прочитати.

"ЧЕРЕПАХА величезна, панцир горою,

Тягне на ньому всю кулю земну.

Думає повільно, тихо повзе,

Усіх нас знає проти...

На панцирі правди несе тяжкий тягар,

Там борг і любов уклали союз,

Вона любить гори, ліси та моря

І навіть таке дівчисько, як я».

(Стівен Кінг - "Пісня Сюзанни")

Амінь.

КАРТОПЛЯ!!!

(ТБ - "Вовки Кальї")