MBOUDOD "Детска школа по изкуства" Яровое

Накратко

РЕЧНИК

френски термини

класически танц

Съставител: V.G.Voloshina

Концертмайстор на Детската школа по изкуства Яровое

Яровое

2014 г

Въведение

Хореографската терминология е система от специални имена, предназначени да обозначават упражнения или концепции, които е трудно да бъдат обяснени или описани накратко.

Упражнението в опората или в средата е набор от тренировъчни упражнения в балета, които насърчават развитието на мускулите, връзките и развитието на координацията на движенията на танцьора. Упражнението се изпълнява на „баре” (закрепено със скоби за стената) и в средата на тренировъчната зала всеки ден. Упражнението се състои от същите елементи.

През 17 век (1701 г.) французинът Раул Фойе създава система за запис на елементи от класическия танц.Постепенно тази танцова терминология става общоприета в целия свят. Но той претърпя много промени, допълнения и уточнения, преди да стигне до хармоничната и строга система, която използваме в момента. Значителен принос за изясняването на терминологията има руската школа за класически танц и известният педагог-хореограф професор Агрипина Яковлевна Ваганова.Познаването на специални термини ускорява учебния процес. Това е международният език на танца, възможността за общуване с хореографи и разбиране на специализирана литература.

Soubresaut – (subreso) голям скок със забавяне във въздуха.

Саут де баск - (so de basque) баски скок. Скочете от единия крак на другия с обръщане на тялото във въздуха.

Сутену – (нацупено) издържам, подкрепям.

Суиви – (suivi) непрекъснато, последователно движение. Вид па де буре, изпълняван на пръсти. Краката се движат фино един до друг.

Sur le cou de pied – (sur le cou de pied) позицията на единия крак върху глезена на другия, опорен крак.

Sussous – (су-су) върху себе си, точно там, на място. Скачайте на пръсти с повишение.

Temps лъжат – (тен лъжа) слят, течащ, свързан. Плътна, плавна танцова комбинация в средата на залата; има няколко форми

Тombе - [tombe] падане, преместване на тежестта на тялото върху отворения крак напред, настрани или назад върху деми-плае

Туристически вериги (tour chené), верига от завои, следващи едно след друго, слети полузавъртания от крак на крак на полупръстите или на пръстите на краката, движещи се напред, настрани или назад.

Адажио - (адажио) бавно. Бавната част от урока или танца.

Алонж – (alonge) удължавам, удължавам, разширявам. Техника, базирана на изправяне на заоблените позиции на ръцете.

апломб – (апломб) стабилност.

Арабеск – (арабескова) поза, чието име идва от стила на арабските фрески. В класическия танц има четири вида пози "арабеск" № 1, 2, 3, 4.

Аронди – (arrondi) заоблен, заоблен. Заоблена позиция на ръцете от рамото до пръстите.

Сглобяване – (монтаж) свързвам, събирам. Скок с изпънати крака събрани във въздуха.

Поведение – (отношение) поза, положение на фигура. Повдигнатият крак е полусвит.

Баланс – (равновесие) люлеене, люлеене. Люлеещо движение.

Pas ballonne - (па балон) надувам, надувам. В танца има характерна прогресия в момента на подскачане в различни посоки и пози и силно изпънати крака във въздуха до момента на приземяване и сгъване на единия крак sur le cou de pied.

Преминете бюлетина - (pa balotte) колебайте се. Движение, при което краката се изпъват напред и назад в момента на скока, преминавайки централната точка. Тялото се навежда напред и назад, сякаш осцилира.

Балансоар - (баланс) люлка. Приложимо в grand battement jete.

Батерия - (батри) барабанене. Крак в позиция sur le cou de pied прави поредица от малки ударни движения.

Батус - (батю) бия, удрям. Движение с плъзгане.

Буре па де – (pas de bourrée) прецизна танцова стъпка, стъпваща с лек напредък.

Бриз - (brize) счупвам, смачквам. Движение от раздела за скокове с пързалки.

баски па де – (pas de basque) баска стъпка. Движението се характеризира с броене 3/4 или 6/8, т.е. триплекс. Изпълнява се напред и назад.

Battement – (батман) люлка, биене; упражнение за крака.

Battement tendu – (батман тандю) абдукция и аддукция на опънатия крак.

Батемент фондю – (батман фондю) меко, плавно, „разтапящо се” движение.

Батемент фрапе – (батман фрапе) бия, чупя, цепя; движение с удар.

Батемент двойно фрапе – (батман двойно фрапе) движение с двоен удар.

Battement developmentpe – (batman devloppe) разгъване, отваряне, премахване на крака на 90 градуса в желаната посока, поза.

Battement soutenu – (батман към сводник) издържам, подкрепям. Движение с придърпване на краката в пета позиция.

Кабриол – (cabriole) скок с един крак, ритащ другия.

Подготовка – (подготовка) подготовка, подготовка.

Релеве – (releve) повдигам, издигам. Повдигане на пръсти или половин пръсти.

Releve лента – (releve liang) бавно повдигане на крака на 90 градуса.

Реверс - (ranverse) преобръщам, обръщам. Обърнете тялото в силен завой и завъртете.

Rond de jambe par terre – (ron de jambe par terre) въртеливо движение на крака на пода, кръг с пръст на пода.

Rond de jambe en l'air – (ron de jamme en ler) въртете крака си във въздуха.

Кралски - (кралски) великолепен, царствен. Плъзгащ скок.

Сотирайте – (sote) скок на място.

просто – (образец) прост. Просто движение.

Сисон – (sison) няма директен превод. Означава вид скок, разнообразен по форма и често използван.

Сисон Ферме – (Sison Farm) затворен скок.

Sissonne overte – (sison overt) скок с отваряне на краката.

Сисон просто – (сисон пример) прост скок от два крака на един.

Sissonne tombee – (sison tombe) скок с падане.

Pas d'actions - (pas d'axion) ефектен танц.

Па де дьо - (pas de deux) танц на двама изпълнители, класически дует, обикновено танцьор и танцьор. Формата па дьо дьо често се среща в класически балети: „Дон Кихот“, „Лебедово езеро“, „Спящата красавица“, „Лешникотрошачката“ и др. Танцът в па дьо дьо е пълен със сложни повдигания, скокове, въртения, и демонстрира високоефективна техника.

Па де триа - (pas de trois) танц на трима изпълнители, класическо трио, най-често двама танцьори и един танцьор, например в балетите „Лебедово езеро“ и „Гърбушкото конче“ и др.

Pas de quatre – (pas de quadre) танц, четирима изпълнители, класически квартет.

Passe – (passe) извършвам, преминавам. Свързване на движение, задържане или движение на крака.

Petit - (дребен) малък.

Petit batement – (petit batman) малък батман, на глезена на опорния крак.

Пирует - (пирует) въртящ се връх, спинер. Бързо въртене на пода.

Пике - [пике] леко убождане с върховете на пръстите на „работещия” крак на пода и повдигане на крака до определена височина.

Плие – (plie) клякам.

Pointe – (pointe) пръст, пръсти.

Порт де сутиени – (port de bras) упражнение за ръцете, тялото и главата; известни са шест форми.

Верига – (шен) верига.

Change de pieds – (shazhman de pied) скок от пета позиция на пета със смяна на краката във въздуха.

Пас chasse - (pa chasse) карам, подтиквам. Скок на земята с напредване, по време на който единият крак рита другия.

Чат, па де – (pas de sha) котешка стъпка. Този скок по своята същност наподобява мекото движение на котешки скок, което се подчертава от извивката на тялото и мекото движение на ръцете.

Ciseaux, пас - (пасто) ножици. Името на този скок идва от естеството на движението на краката, хвърлени напред на свой ред и изпънати във въздуха.

Купе – (купе) резък. Чукане. Резко движение.

Пас Куру - (пуша) джогинг.

Кроаз – (croiset) кръстосано; една от основните разпоредби на класическия танц, в която линиите се пресичат. Затворено положение на краката.

Degagee – (дегаже) освобождавам, отнемам.

Деми Пли – (demi plie) полуклек.

Developpee – (devloppe) изваждане.

Десус-десус – (desu-desu) горната част и долната част, „отгоре” и „отдолу”. Вижте pas de bourre.

Ecartee – (ekarte) отдалечавам се, раздалечавам се. Поза, при която цялата фигура е обърната по диагонал.

Efacee – (изтриване) гладък; един от основните принципи на класическия танц. Определя се от отворения, разширен характер на позата и движението. Отворена позиция на крака.

Echappe - (eshappe) да избухна. Скок с отваряне на краката до втора (четвърта) позиция и събиране от втора (четвърта) до пета позиция.

Pas Emboite – (pa ambuate) вмъквам, вмъквам, поставям. Скок, по време на който има смяна на полусвити крака във въздуха.

En dehors – (an deor) навън, завъртане от опорния крак.

En dedans – (ан дедан) навътре, завъртане към опорния крак.

En фаза – (фронтално) прав, права позиция на тялото, главата и краката.

En tournant – (en tournant) за въртене, завъртане на тялото при движение.

Entrechat - (entrechat) скок с плъзгане.

Entrechat-tromis - (entrechat trois) плъзгане. Скок с три промени на краката във въздуха, от два на един.

Entrechat-quatre - (entrechat quadr) плъзгач. Скок с четири смени на краката във въздуха.

Entrechat-cinq - (entrechat потъна) плъзгане. Скок с пет смени на краката във въздуха.

Антрешат-шест - (entrechat sis) плъзгане. Скок с шест промени на краката във въздуха.

Epaulement – (epolman) диагонално положение на тялото, при което фигурата е обърната наполовина.

Упражнение - (упражнение) упражнение.

Флик-флак - (флик-флик) щракване, пукане. Едно кратко движение често служи като връзка между движенията.

Фует - (fuete) бича, бича. Един вид танцово завъртане, бързо, рязко. По време на завъртане отвореният крак бързо се огъва към опорния крак и отново се отваря с рязко движение.

Земеделски производител - (ферма) близо.

Файле, пас - (pa faii) режа, кръстосвам. Отслабване на движението. Това движение е мимолетно и често служи за подготовка на трамплина за следващия скок. Единият крак сякаш реже другия.

Galoper - (галоп) преследване, преследване, галоп, втурване. Движение, подобно на преследване.

Глисада – (плъзгане) пързалка, пързалка. Скок, извършен без повдигане на пръстите на краката от пода.

грандиозен – (велик) голям.

Джет - (jete) хвърлям. Хвърляне на крак на място или в скок.

Jet entrelace – (jete entrelyase) entrelacee – преплитам. Флип скок.

Jete ferme – (jete ferme) затворен скок.

Jet passé – (jete passe) преминаващ скок.

Лост - (вляво) за повишаване.

Пас - (pa) стъпка. Движение или комбинация от движения. Използва се като еквивалент на понятието „танц“.

Хореографската терминология е система от специални имена, предназначени да обозначават упражнения или концепции, които е трудно да бъдат обяснени или описани накратко.

През 17 век (1701 г.) французинът Раул Фойе създава система за запис на елементи от класическия танц. Тези термини се признават от специалистите в областта на световната хореография и днес.

Обръщайки се към специализирана литература, студентите изпитват затруднения, когато се сблъскват с непознати термини като: „Извиване на краката“, а това е необходимо и задължително условие за техниката на изпълнение на елементи от класическия танц; „Тяло“ е неприемлив термин в гимнастика; той се заменя с „Поза” , „Балон” - способността да се фиксира поза при скок, „Сила” - необходимото подготвително движение на ръцете за извършване на пируети, „Апломб” - стабилна позиция на ученика, „Издигане“ - способността на спортист да покаже максималната фаза на полет в скок, „Припорация“ - подготвителни упражнения за ръка или крак, преди да започне изпълнението на елемент, „Кръст“ - изпълнение на елементи в следните посоки: напред, настрани , назад, настрани или в обратна посока.

Познаването на специални термини ускорява учебния процес. Хореографската терминология характеризира движението по-подробно от гимнастиката. Това е международният език на танца, възможността за общуване с хореографи, разбиране на специализирана литература, възможност за кратко записване на тренировъчни комбинации, уроци, етюди, упражнения на пода, композиции.

Терминологията винаги се изгражда в съответствие с правилата за словообразуване. Основното предимство на термина е неговата краткост. Това дава възможност да се намали времето за обяснение на задачите и да се запази плътността на урока.

Но учениците не винаги могат да запомнят хореографската терминология, така че възникна идеята за писане на хореографски елементи с гимнастическа терминология за по-достъпно възприемане от учениците на изучавания материал.

Практиката показва, че точно учениците, които нямат хореографска подготовка, трудно запомнят наименованията на движенията. Като правило това са батутисти и скачачи на акробатична писта. Но дори спортисти, които са изпълнили стандартите на CCM и MS, не винаги имат познания за термините и правилната техника за изпълнение дори на най-простите елементи. Създаването на този вид таблица и голям брой илюстрации към елементите позволяват да се организират знанията на учениците в областта на хореографското обучение, да владеят свободно хореографските термини и, ако е необходимо, да използват специална литература по хореография.

подготвителна

Ръцете надолу, закръглени в ставите на лакътя и китката с длан нагоре. Палец в дланта

Аз – първи

Ръцете напред, закръглени в ставите на лакътя и китката

II – втори

Ръцете напред встрани, заоблени в лакътните и китковите стави с длани, обърнати навътре

III – трети

Ръцете напред нагоре, закръглени в ставите на лактите и китките, дланите навътре

ОПЦИИ ЗА ПОЗИЦИЯ НА РЪЦЕТЕ

Дясна ръка на трета позиция, лява ръка на втора позиция

Дясната ръка напред, дланта надолу, лявата ръка назад, дланта надолу

Дясна ръка във втора позиция, лява ръка в подготвителна позиция

Дясна ръка в първа позиция, лява ръка в подготвителна позиция

Дясна ръка в трета, лява ръка в подготвителна позиция

ПОЗИЦИИ НА КРАКАТА

Аз – първи

Затворена стойка на пръстите навън. Петите затворени, пръстите на краката навън. Краката са разположени на една и съща линия с равномерно разпределение на центъра на тежестта по целия крак

II – втори

Широка позиция с разтворени крака и пръсти на краката навън. Краката са разположени един от друг на една и съща линия на разстояние един крак с равномерно разпределение на центъра на тежестта между краката

III – трети

Десният се поставя в средата на левия крак (пръстите навън)

IV – четвърти

Застанете с разтворени крака, точно пред левия (на разстояние един крак), пръстите на краката навън (изпълнява се на двата крака)

V – пети

Затворена стойка надясно пред левия, пръстите на краката навън (дясната пета е затворена с пръста на левия, изпълнява се на двата крака)

VI – шести

Затворена позиция (пети и пръсти затворени)

Упражнение – хореографски упражнения в зададена последователност при опора или в средата.

РОТАЦИИ 90°, 180°, 360°, 540°, 720°, 1080°.

DEMI PLIE, GRANA PLIE (HALF QUIET, SQUT)

Целта на упражнението е да се развие еластичността на ставно-лигаментния апарат и "еверсията" в тазобедрените, коленните и глезенните стави. Това упражнение помага за развитието на способността за скачане чрез разтягане на ахилесовото сухожилие.

Полуклек(деми пли)

Полуклекът се изпълнява във всички позиции. При това упражнение петите не се отделят от пода, тежестта на тялото се разпределя равномерно върху двата крака. Огъването и удължаването на краката се извършва плавно, без спиране, „обърнати“, коленете са насочени отстрани, по линията на раменете. Стойката е права.

Клекнете(голям слой)

Клекът се изпълнява във всички позиции. Първо се изпълнява плавно полуклек, след това петите постепенно се повдигат, а коленете се сгъват максимално. При разгъване петите първо се спускат към пода, след това коленете се изправят. Когато повдигате петите си, не се повдигайте високо на пръсти. Изключение прави grand plié на втора позиция, където петите не се отделят от пода поради широкото разположение на краката.

Флексията и екстензията трябва да се извършват плавно, с еднакво темпо. Темпото е средно. Преди да започнете упражнението, ръката (ако движението се изпълнява на машината) или двете ръце (ако движението се изпълнява в средата) се прехвърлят от подготвителната позиция през първата позиция във втората. След това, с началото на огъване на крака, ръката (или двете ръце) се спуска от втората позиция до подготвителната позиция, а с началото на удължаването на крака ръката отново се прехвърля през първата позиция във втората.

БАНТМАН ТАНДЮ (РАСТЪГНАТ)

(позиция на крака на пръстите напред, настрани, назад)

Сгъване и разгъване на стъпалото чрез плъзгане по пода, докато стъпалото стъпи на пръста. Изпълнява се от първа или пета позиция в три посоки: напред, настрани, назад.

Целта на упражнението е да научите как правилно да разтягате крака в правилната посока, да развиете силата и еластичността на стъпалото (глезенната става) и красивата линия на краката.

Батман танду(отдясно настрани на пръста на крака)

Батман тенди напред(надясно напред на петите)

Банман тандю обратно(отдясно назад до петите)

Батман танду напред и назад се изпълнява по линия, строго перпендикулярна на тялото, а настрани - точно по линията на рамото. Когато изпълнявате батман танду, първо цялото стъпало се плъзга по пода, след това пръстите и стъпалото постепенно се удължават. Центърът на тежестта на тялото е върху опорния крак, пръстът не се отделя от пода.

Уверете се, че коленете ви остават възможно най-изпънати и двата крака остават обърнати. Когато разтягате крака си, не трябва да наблягате на пръста. Докато кракът се връща в първоначалното си положение, стъпалото постепенно се спуска на пода. Петата се спуска на пода само в изходна позиция.

При изпълнение напред плъзгането започва с петата, а назад стъпалото се връща с пръста към ИП. При изпълнение назад палецът започва да се плъзга, а стъпалото се връща назад с петата към ИП.

4/4 , темпото е бавно. По-късно движението се извършва от такта. Музикален такт -2/4, темпото е средно.

BATMAN TANDUE JETE (WASH)

Развива мускулната сила, красотата на линията на краката и яснотата на изпълнение.

Малки ясни махове на крака до позиция надолу и връщане в изходна позиция чрез батман танду.

Изпълнява се в първа или пета позиция в три посоки: напред - надолу, настрани - надолу, назад - надолу.

Batman tandu jete настрани

(плъзнете десния настрани - надолу)

Батман танду джет напред

(плъзнете надясно напред надолу)

Batman tandu jete back

(плъзнете надясно обратно надолу)

Батман танду джете се изпълнява по същия начин като батман танду, но при достигане на позиция на пръсти кракът не се задържа, а продължава да се движи със замах, при което се фиксира на височината на средния пищял на опората. крак (45°). И двата крака трябва да са „обърнати“, мускулите на краката трябва да са стегнати, а по време на люлеенето стъпалото и пръстите на работния крак трябва да бъдат силно изпънати.

Връща се в IP с плъзгащо движение през позицията на пръста на крака.

Музикален размер в началото на обучението - 4/4 или 2/4, темпото е бавно. Докато овладявате упражнението, люлеенето на краката се извършва от такт, темпото е средно.

ГОЛЯМ БАТМАН (ЗАМАХВАНЕ НАДЯСНО НАПРЕД, НАСТРАНИЧНО, НАЗАД)

Кракът е в това положение както при изпълнение на големи батман jeté (махове), фиксирани на 90°, така и при бавно повдигане на крака - relevé lan.

Предна позиция на краката

Позиция на краката настрани

Позиция на краката назад

Големи махове във въздуха и връщане в изходна позиция се извършват в първа или пета позиция в три посоки: напред, настрани, назад. От изходна позиция кракът се издига във въздуха със замах, преминавайки по пода с плъзгащо движение, както при батман танду джет, с крак, фиксиран на 90° (по-нататък по-високо), и се връща чрез плъзгане през батман танду джет към IP. Уверете се, че поддържате „обръщането“ и напрежението на коленете, стъпалото и пръстите на работния крак. Прехвърлете центъра на тежестта на тялото към опорния крак. Когато извършвате голям замах напред и настрани, торсът трябва да остане строго вертикален. При замах назад се допуска лек наклон на торса напред.

Музикален размер – 4/4. В началото на обучението темпото е бавно. С усвояването на замаха с крака той се изпълнява извън такт, темпото е средно, а височината на замаха се увеличава в три посоки: нагоре и след това нагоре.

При изпълнение на relevé кракът бавно се издига напред, настрани или назад и също толкова бавно се спуска до изходна позиция (чрез батман танду). Докато се овладява, височината също се увеличава, както в Grand Batman нагоре и нагоре.

RONDDE DE JAMBE PARTERRE (КРЪВООБРАЗНО ДВИЖЕНИЕ НА ПРЪСТИТЕ НА КРАКА НА ПОДА)

Основната цел на упражнението е да развие и укрепи тазобедрената става и необходимото „обръщане“ на краката.

Движението се извършва напред – ан деор и назад – де дан.

Деор(отвън)

От първата позиция, плъзгащо се движение напред върху пръста на крака (батман танду), поддържайки максимално „обръщане“ и напрежение на краката, се прехвърля чрез плъзгане към втората позиция в дясната позиция встрани на пръста на крака, след което, поддържайки „извиване“ и напрежение, то се носи обратно към пръстите на крака (батман танду) и се връща чрез плъзгане в изходна позиция

Дедан(вътре)

При изпълнение на упражнението назад (дедан), кракът от първа позиция се плъзга назад върху пръста, след това се плъзга настрани върху пръста (до втората позиция), от втората позиция се плъзга в дясно напред на палец на крака (батман тандю) и плъзгане обратно в изходна позиция

Центърът на тежестта на тялото се поддържа върху опорния крак. Работният крак трябва да се движи „обърнат“ през всички основни позиции на краката на пръстите на краката с еднакво темпо. Чрез първата позиция кракът се извършва в плъзгащо движение със задължително спускане на цялото стъпало на пода.

Музикален размер 3/4, 4/4, средно темпо.

PORT DE BRAS (УПРАЖНЕНИЯ ЗА ТОРС И РЪЦЕ)

Група упражнения, които развиват гъвкавостта на тялото, плавността и мекотата на ръцете и координацията на движенията.

Ето една от формите на por de bras, която се състои в навеждане на торса напред и изправяне, накланяне на торса назад и връщане в първоначалното му положение.

Упражнението се изпълнява на опора и в средата на залата от пета позиция в лицево положение (анфас) или в полуоборот (кроиз, хълт). Преди да започнете упражнението, ръцете се прехвърлят от подготвителната позиция през първата във втората.

Пета позиция на краката, втора позиция на ръцете

Затворена позиция, дясната пред лявата страна, пръстите на краката навън, дясната пета затворена с пръста на лявата. Ръцете отстрани, закръглени в ставите на лактите и китките, длан напред, палец навътре.

Пета позиция на краката, трета позиция на ръцете

Port de bras напред, ръцете в трета позиция (торсът е наклонен напред, ръцете нагоре, закръглени в ставите на лактите и китките).

Пета позиция на краката, първа позиция на ръцете

Затворена позиция, дясната пред лявата страна, пръстите на краката навън, дясната пета затворена с пръста на лявата. Ръцете напред, заоблени в лакътя и метакарпалните стави с длани, обърнати навътре.

Port de bras отзад, трета позиция

Наклонете торса назад, ръцете нагоре, заоблени в ставите на лактите и китките, завъртете главата надясно (наклонете торса назад само с раменете назад, без да отпускате мускулите на лумбалната област).

Изпълнявайте упражнението плавно, като спазвате точните позиции на ръцете си, придружавайки движението им с поглед и въртене на главата. Музикалният размер е 3/4, 4/4, темпото е бавно.

SUR LE COU AE PIE (ФИКСИРАНИ ПОЗИЦИИ НА СГЪНАТ КРАК НА ГЛЕЗЕНА)

Поставете крака върху глезена (sur le cou de pied), за да изпълните батман фрапе, батман фондю, пети батман, боту. Десният, свит с леко изправено стъпало, се намира над глезена на другия крак, като го докосва с външната част на стъпалото. Пръстите са изтеглени назад.

Позицията sur le cou de pie се изпълнява отпред и отзад. И в двата случая коляното на огънатия крак трябва да бъде „обърнато“ и насочено точно настрани по линията на рамото.

Sur le cou de pied

(основната позиция на стъпалото е на глезена отпред)

Sur le cou de pied

(основната позиция на стъпалото е отзад на глезена)

Batman frappe се състои от сгъване на работния крак в позиция sur le cou de pied и изпъването му върху пръстите на крака в началния етап на тренировката, а след като се усвои, в позиция надолу в групи UTG-2,3 и в групи UTG-4, SS, VSM - на половин пръсти със спускане в различни пози до пръста или надолу.

Първо упражнението се заучава чрез изпъване на крака встрани, след това напред и по-късно назад, с лице към опората с бавно темпо. Необходимо е да се следи максималното "извиване" на крака в тазобедрените, коленните и глезенните стави.

Когато се усвои флексията и екстензията на крака и в трите посоки, флексията на крака ще се изпълнява от такта с акцент върху екстензията на крака.

Музикален размер – 2/4, темпото е средно.

Първо се научава само позицията sur le cou de pied отпред и отзад. Кракът от пета позиция се фиксира над глезена на другия крак и се спуска отново до пета позиция. Препоръчително е да практикувате това упражнение с лице към опората. Необходимо е да се следи максималното „обръщане“ на крака в тазобедрените, коленните и глезенните стави, като се поддържа правилна поза и центърът на тежестта на тялото върху опорния крак.

Като овладеете позицията на стъпалото на глезена отпред и отзад, се научавате да сменяте позицията отпред и отзад с бавно темпо, а като го овладеете, с бързо темпо. Да научите двойно фрапе в групи UTG-3, UTG-4 на полупръсти и в комбинация с пози demi-plie.

Позицията на крака върху глезена (sur le cou de pied) за изпълнение на батман фондю. Това упражнение се състои от сгъване на крака в позиция sur le cou de pied с изпънато „повдигане“, едновременно полуклякане на опорния крак и удължаване на работния крак до петата или надолу в една от трите посоки.

Sur le cou de pied

отпред (условно положение на крака на глезена отпред)

Sur le cou de pied

отзад (условно положение на крака на глезена отзад)

Първо се научава само позицията sur le cou de pied отпред, след това отзад. След това се заучава полуклек на опорен крак и разгъване на работния крак първо встрани, после напред и назад, с лице към опората.

Музикален размер – 2/4, темпото е бавно. Движението е много плавно.

Необходимо е да се следи „обръщането“ на краката и разпределението на центъра на тежестта на тялото върху опорния крак. След като движението се разбере добре, могат да се въведат различни позиции на ръцете, особено когато се изпълняват упражнения в средата на фитнес залата. В групата UTG-3 се учи дубълът на батман фондю, а в групите UTG-4, SS, VSM упражнението се изпълнява на половин пръсти.

PASSE (ПРЕВОДИ – „ВСИЧКО“ ПОЗИЦИЯ НА СГЪНАТИЯ КРАК ОТПРЕД, НАСТРАНИ И НАЗАД, ПРЪСТИТЕ В КОЛЕНАТА).

РАЗВИТИЕ (СГВИВАНЕ И ИЗПЪНГАНЕ НА КРАКА НА 90° И НАГОРЕ)

Упражнението развива „развитието“ в тазобедрените, коленните и глезенните стави и е въвеждащо упражнение за извършване на развитие.

Преминете, за да извършите развитие напред

Застанете отляво, дясната е свита в коляното с пръст отпред.

Преминете, за да извършите обратно развитие

Застанете отляво, десният е огънат настрани, пръстът на крака е отзад на коляното.

Преминете, за да извършите развитие настрана

Застанете отляво, дясната е огъната настрани, пръстът на крака в коляното настрани.

Ако кракът се простира напред, тогава от изходна позиция той се прехвърля от позиция sur le cou de pied отпред. Ако кракът е изпънат назад, от позиция sur le cou de pied отзад.

След това работният крак се плъзга нагоре по протежение на опорния крак (но без да го докосва) и се отваря в желаната посока. Ако кракът е изпънат настрани, тогава, без да довеждате пръста леко до коляното на опорния крак, той трябва да се премести от вътрешната страна на опорния крак и след това да се изправи.

При изпълнение е необходимо да се следи „обръщането“ на бедрото, напрежението на стъпалото и пръстите.

При добре усвоено пасе се въвежда втората част от движението - изпъване на крака в една от трите посоки напред, встрани, назад. Първо, разработчикът се учи настрани, след това напред и по-късно назад. Разгъването на крака встрани и назад се учи с лице към машината. Движението се извършва плавно. Необходимо е да се следи „обръщането“ на крака по време на неговото удължаване и връщане в първоначалното му положение. Музикалният размер е 3/4, 4/4, темпото е бавно. Когато се изпълнява в средата, могат да се дават различни ротации на торса и позиции на ръцете. Позицията passé може да се използва и при преместване на крака от една поза в друга.

Развитието се извършва от пета позиция в групи УТГ-3, УТГ-4, СС, ВСМ в горна позиция, а при усвояване нагоре в три посоки и на полупръстите на краката в пози в комбинация с елементи от избрания спорт. .

Алегро (алегро) - бърза част от урока, скачане.

Allongee (alange) - удължавам, разширявам. Замах на четката.

A la seconde (a la sgon) – лицево положение, като работният крак е отворен настрани на 90*.

Апломб (апломб) - стабилност.

Арабеск (арабеск) - поза; в класическия танц има четири вида пози „арабеск“.

Арка – (арка) – арка, извиване на торса назад.

Сглобявам (сглобявам) - свързвам, събирам; скок с изпънати крака, събрани във въздуха; скок от два крака на два

Отношение (отношение) - поза, положение на тялото; повдигнатият крак е полусвит.

Баланс (равновесие) - люлеене.

Balancoire (баланс) – люлка; приложен в grand battement jene.

Pas ballonee (pa ballonee) - краката са силно изпънати във въздуха до момента на приземяване и сгъване на единия крак sur le cou-de-pied.

Battement retire – (batman retire) – прехвърляне чрез плъзгане на работния крак, през пасе от 5 пози. Напред в 5 позиции. Обратно.

Battement developmentpe (батман развитие) - бавно повдигане на крака 90* ​​и по-високо в желаната посока.

Battement double frappe (batman double frappe) - движение с двоен удар.

Battement fondu (мек батман) - мек батман (топящ се).

Battement frappe (batman frappe) - ритник на крака върху глезена на опорния крак.

Battement soutenu (batman soutenu) - движение в завой чрез издърпване на краката в пета позиция.

Battement tendu (батман танду) - привеждане на крака до пръста.

Batterie (batterie) - кракът в позиция sur le cou-de-pied прави поредица от малки ударни движения.

Завъртане на тялото (завъртане на тялото) - група накланяния на тялото, вълна.

Отскок (отскок) - трамплинно люлеене на торса, нагоре и надолу.

Pas de bourree (pas de bourree) - танцова стъпка, стъпваща с леко напредване.

Brize (бриз) - скок с плъзгане.

Changement de pieds (shazhman de pied) - скок със смяна на краката във въздуха.

Контракция - (контракция) - компресия, намаляване на обема на тялото и закръгляване на гръбначния стълб, започва в центъра на таза, постепенно обхваща целия гръбначен стълб, извършва се при издишване.

Завъртане на тирбушон - завъртания, които увеличават или намаляват нивото на въртене.

Извивка – (kerf) – извиване на горната част на гръбначния стълб (към слънчевия сплит) напред или настрани.

Pas chasse (pa chasse) е скок на земята с напредване, по време на който единият крак рита другия.

Pas de chat (пас де ша) - котешка стъпка.

Pas ciseaux (pas siso) - ножици, движението на краката, хвърлени напред един по един и изпънати във въздуха.

Купе - позиция на стъпалото на глезена.

Pas coure (пуша) - джогинг през шестата позиция.

Croisee - поза, при която краката са кръстосани, като единият крак покрива другия.

Ecartee (ekarte) - класическа танцова поза, разположена диагонално напред или назад, тялото е наклонено далеч от крака.

Effacee - разгънато положение на краката и тялото.

En face (en face) - права, права позиция на тялото, главата и краката.

En dedans (ан дедан) - вътре, в кръг.

En dehors (ан деор) - навън, от кръга.

Epaument (epoleman) – позицията на изпълнителя, обърната 3)4 към 8-ма точка или 2; прави се разлика между epaulement croise (затворен) и epaulement efface (отворен).

Echappe (eshappe) - скок с отваряне на краката до втора позиция и събиране от втора към пета.

Плосък гръб (плосък гръб) - накланяне на торса напред, настрани (90*), гръб с изправен гръб, без огъване на торса.

Плоска стъпка - стъпка, при която цялото стъпало е едновременно поставено на пода.

Флекс (флекс) - скъсен крак, ръка или колене.

Flik (удар) - удар на стъпалото по пода към опорния крак.

Фует е техника на завъртане, при която тялото на изпълнителя се обръща към крак, фиксиран в определена позиция (на пода или във въздуха).

Поза жаба (позиция на жаба) – седнало положение, при което свитите в коленете крака се допират един до друг със стъпалата, коленете трябва да са максимално отворени встрани.

Фует (фует) - вид танцов завой, бърз, остър; По време на завоя отвореният крак се огъва към опорния крак и отново се отваря с рязко движение.

Entrechat (antrashakat) - скок с плъзгане.

Дегаж (degage) - преход от крак на крак.

Плие (plie) - клякане.

Demi-plie (demi plie) - малък клек.

Дълбоко навеждане на тялото (дълбоко навеждане на тялото) - накланяне на торса напред под 90 *, поддържане на права линия на торса и ръцете.

Дълбоката контракция (дълбока контракция) е силно притискане в центъра на тялото, при което участват всички части на тялото, ръцете, краката и главите.

Деми ронд (деми ронд) - полукръг с пръст на стъпалото на пода напред и настрани или назад и настрани.

Дроп - падане на отпуснат торс напред или настрани.

Grand-plie (grand plie) - голям клек.

Glissade (glissade) - скок, извършен без повдигане на пръстите на краката от пода.

Голям батман (велик батман) - хвърляне с крак 90* или по-високо напред, назад или настрани.

Grand jete (grand jete) - скок от единия крак на другия, движещ се напред, назад или настрани. Краката се отварят максимално и заемат позиция във въздуха

Pas emboite (pa ambuate) е скок, по време на който има смяна на полусвити крака във въздуха.

Pas faille (pa faille) - това движение има мимолетен характер и често служи за подготовка за следващия скок, единият крак сякаш подрязва другия.

Jete - хвърляне на крак на място или в скок.

Jete entrelase (jet entrelase) - скок с обръщане.

Jete ferme (jet ferme) - затворен скок.

Pas (pa) – стъпка, движение, комбинация.

Passe - преминаване, плъзгащо движение.

Petit battement (petit batman) - малък батман, на глезена на опорния крак.

Пирует (пирует) - бързо въртене на пода.

Pointe (точка) – пуант, пръст, пръсти.

Порт де бра (port de bras) - упражнение за ръце, тяло, глава; наклони на тялото и главата.

Подготовка (подготовка) - подготовка за движение.

Peleve (releve) - повдигане на пръсти или полупръсти.

Releve lent – ​​бавно повдигане на крака с 90*.

Ренверс (ranverse) - накланяне на тялото назад при силен завой и завой.

Rond de jambe par terre (Ron de jambe par terre) - кръг с крак във въздуха.

Rond de jambe en lair (ron jambe en lair) - кръг с крак във въздуха.

Saut de basque (so de basque) - скок от единия крак на другия с обръщане на тялото във въздуха.

Соте (соте) - скок на място в позиции.

Sissonne fermee (Sisonne fermee) - затворен скок.

Sissonne ouverte (sison oververt) - скок с отваряне на крака.

Сисон прост (сисон проба) - прост скок от два крака на един.

Sissonne tombee (sison tombe) - скок с падане.

Sur le cou-de-pied (sur le cou de pied) - позицията на стъпалото върху глезена на другия, опорен крак.

Temps lie (там) - свързващо, плавно, обединено движение на ръцете, краката, главата и тялото.

Тир-бушон (tyre bouchon) - движение, при което кракът е в полусвито положение отпред.

Tour chaine (tour shene) - бързи завои, следващи един след друг.

Tour en lair (tour en ler) - обръщане във въздуха.

V-позиция (в позиция) – позиция на ръцете (спуснати 2-ра и 3-та позиция)

Енциклопедичен YouTube

• 1 / 5

  Френско училище

  Прилича на руски. Движения: les fouettés en dedans et en dehors, les fouettés sautés, les fouettés sur pointes ou demi-pointes:

  Прави се пике на десния крак, левият крак се повдига напред, прави се обиколка на пръста (sur la pointe) или полупръста (demi-pointe) и левият крак остава изпънат във въздуха. завършва на en arabesque sur pointe (ou demi-pointe).

  американско училище

  Fouette en tournant на 45° En dehors. Ако в руското училище по време на обиколка десният крак докосне задната част на прасеца на опорния ляв крак, след това се премести, за да докосне предната част на прасеца на левия крак (като petit battement), тогава тук работният крак прави деми кръг на 45°, което придава на движението допълнителна сила, но е опасно „освобождаване на бедрото“, което може да накара балерината да излезе извън оста, а Фует се постига чрез движение напред или настрани.

  1. Гранд Фует. Има нещо и от френската, и от италианската школа (прибл. Ваганова).
  2. les fouettes en dehors. Поза кроазе назад с левия крак. Купе на левия крак на полупръстите, ръцете във втора позиция, долу на левия крак до demi-plié, лявата ръка се спуска до 1-ва позиция. Премествайки полусвития си десен крак напред на 90° (в момента 120°), повдигнете се на левите полупръсти, като движите бързо десния крак Grand rond de jambeназад и го завършете на левия крак на demi-plié в III арабеска (анфас позиция). Ръцете правят следното Port de bras: Лявата се издига до трета позиция и преминава към II, докато дясната отива до III позиция и преминава през първата до III арабеска, докато спуска левия крак до plié.
  3. les fouettés en dedans et en dedans- Движението става на същия принцип.
  4. . Застанете в позиция croiseé напред (левият крак отпред), спуснете се в позиция demi-plié на левия крак, скочете върху него на пръстите на краката си и хвърлете десния си крак във втора позиция (alaseconde) на 90° (120°) ) - Grand battement jeté. Обръщайки се, завъртете десния си крак през пода чрез passé par terre (движение с преминаване). Опорният крак се обръща на пръсти (обръщане към en dedans), като държи десния крак на същата височина. Завършете движението с 3 арабески върху plié mli върху арабеска.
  5. Grand Fouette en tournant en dedans (италианско фуете). Извършва се на пръстите на ръцете по същия принцип. Само че започва не с plié, а със sur le cou de pied, но се люлее в позиция attitudé на пантофки, кроазе, дясната ръка на трета позиция и лявата на първа.
  6. Grand Fouette en tournant sautéсе извършва по принципа Grand Fouette en tournant en dedans, само левият крак се отделя от пода със скок, обръщането също се прави във въздуха, на скока на левия крак.

  Ш - гл

  • Сhaînes, обиколки(букв. верига от завои); същото като Tours Chaînés-déboules- поредица от бързи полузавъртания на полупръстите на краката (пръстите), движещи се диагонално или в кръг ( en manège), всяко завъртане на 180° се извършва чрез пристъпване от единия крак на другия. Движението може да се изпълнява в I, V или VI (I прав) позиции както на изпънати крака, така и на demi-plié - в зависимост от телосложението на изпълнителя и артистичните задачи, които му се поставят. В балетите от класическото наследство това движение най-често завършва вариация или танцова комбинация, но има и други примери: във вариацията на солиста (Grand Pas от балета „Дон Кихот“) туристически веригиизпълнява се в средната част, движейки се диагонално назад.
  • Change de pied(буквално смяна на стъпалото) - смяна на стъпалата във V позиция по някакъв начин. Обикновено този термин означава changement de pied sauté- скок от два крака на два, на място или с напредване във всяка посока ( changement de pied de volée), при което краката сменят местата си във V позиция във въздуха. Може да се изпълнява както при голям скок, като V позицията се фиксира във въздуха възможно най-дълго, преди да се промени ( grand change de pied), и при минимално излитане, така че изпънатите пръсти на краката едва се повдигат от пода ( дребна промяна de pied). Движението може да се извърши en Tournant- с въздушно завъртане към произволна част на кръга, до пълно завъртане на 360°.
  Италиански change de piedсе различава чрез огъване на краката във въздуха по време на скок (ъгълът на огъване на коленете може да бъде различен). На полупръстите на краката (пръстите) движението се извършва или като pas levé(скок на два крака при едновременно сменяне на позицията на краката), или като скок, започващ и завършващ на пръсти (пръсти) в V позиция, без да спускате цялото стъпало на пода (пример за такова изпълнение change de piedможе да се види в кодата на женската вариация от Grand Classic Pas на Aubert).
  • Chassé, пас(от гл. преследвач- карам, ускорявам) - скок със събиране на изпънати крака във въздуха в V позиция и едновременно напредване във всяка посока. Може да започне с sissonne tombée, pas failli, бягане и други движения, които ви позволяват да скачате, докато се движите във въздуха. Използва се за достигане на големи скокове и големи завъртания. Като самостоятелно движение обикновено се изпълнява няколко пъти подред (както например в „Танцът на Купидоните” от балета „Дон Кихот”). Най-виртуозната форма - en Tournantс край на всяка позиция.
  В историко-битовия танц се изпълнява без подскок, с плъзгаща се стъпка с повдигане на полупръсти в V позиция.
  • Чат- см. Pas de chat.

  E - É

  • Écartée, поза(от гл. ecarter- отклоняване) - поза, изградена от позиция еполавъв V позиция, измествайки единия крак настрани, докато тялото от кръста леко се отклонява от вертикалната линия към опорния крак. Малки пози écartee деми-плие. Вдигнатият във въздуха крак е изпънат в коляното и ходилото. Позата може да се изпълнява и във въздуха, докато скачате. Позицията на ръцете може да варира.
  Пози écarteeсе разделят на напредИ обратно:
  1. Écartée напред: работният крак е отворен до 2-ра позиция ( à la 2-ри) диагонално напред, тоест към зрителя, главата е обърната в същата посока и леко повдигната, погледът е насочен нагоре.
  2. обратно: работен крак отворен 2-ра позиция ( à la 2-ри) диагонално назад, далеч от зрителя, главата е обърната към опорния крак, погледът е насочен надолу.
  • Échappé, пас(от гл. échapper- да се откъснете, да се пробиете напред) - скок с два крака, по време на който позицията на краката във въздуха се променя. Обикновено се състои от две движения: при първото краката от V позиция се отварят във въздуха до II или IV позиция, при втората се събират отново в V. Има и друга версия на изпълнението - pas échappéзавършвайки на единия крак, когато другият, в края на второто движение, фиксира позицията sur le cou-de-piedотпред/отзад, или се отваря във всяка посока, фиксирайки позата. Същия начин pas échappéизпълнява се със скок на полупръсти (пръсти).
  Pas двойно échappéсе различава по това, че между двете основни движения се добавя темп нивона скок или със скок на полупръсти (пръсти) без промяна на позицията на краката, докато е възможна промяна на позицията епола. Скоковете се делят на големи и малки. За разлика от petit pas échappé, чрез правене grand pas échappéПо време на всеки от скоковете краката фиксират позицията, от която е направен тласъкът във въздуха възможно най-дълго, като се отварят до II или IV позиция (или се събират в V) едва в последния момент. Скокът може да се извърши с напредване, в завой ( en Tournant) и/или да са усложнени от приплъзване: на petit pas échappé battuвсеки от скоковете (или един от тях) се извършва с едно занасяне, докато на grand pas échappéскоковете се извършват с двоен плъзгач и при изключително високо излитане.
  • Effacée, поза(от гл. ефектор- премахване, скриване) - поза, изградена от позиция épaulement ефектвъв V позиция, като преместите краката напред (поз effacee напред) или гръб (поза изтриване назад). Малки пози изтритосе изпълняват с изпънат пръст до пода, средните - чрез повдигане на крака на височина 45 °, големите - с 90 ° и по-високи. Опорният крак може да стои на цялото стъпало или да е на пръсти/пръсти, изпънат в коляното или деми-плие. Повдигнатият във въздуха крак може да бъде изпънат в коляното или свит ( поза отношение). Може да се изпълнява и във въздуха, докато скачате. Комбинирането на различни позиции на ръцете и главата ви позволява безкрайно да променяте позата.
  • Epaulement: (от епола– рамо) - позиция, при която танцьорът стои полуобърнат към огледалото или към публиката: стъпалата, бедрата и раменете са обърнати надясно или наляво от зрителя (т. 1) на 45° или 135°, докато главата е обърната към рамото, насочена диагонално напред. Позиция между позициите en faceи профил, придаващи на танца триизмерност, изразителност и артистична оцветеност. При изпълнението му от изпълнителя се изисква прецизност в позицията на раменете и завъртане на главата и уверена посока на погледа.

  „Позицията на ръцете и главата, която не е подкрепена и допълнена от съответно въртене на тялото (épaulement) или неговия наклон, което визуално се възприема като движение на раменете, не може да бъде достатъчно изразително и целенасочено“: 185

  Разделени на позиции кроазИ заличаване:
  1. Epaulement croisé(от глагола croiser - пресичане) - в тази позиция краката стоят във всяка кръстосана позиция (III, IV, V), докато отпред е едноименният крак с рамо, обърнато към зрителя: ако дясното рамото е избутано напред и главата е обърната надясно, десният крак ще бъде отпред, но ако лявото рамо е изпънато и главата е обърната наляво, тогава левият крак. От тази позиция, отваряйки крака напред или назад, можете да заемете всяка поза круазе.
  2. Epaulement ефект(от глагола effacer - премахване, скриване) - в тази позиция краката стоят във всяка кръстосана позиция (III, IV, V), докато отпред има крак срещу рамото, обърнат към зрителя: ако десният рамото и главата са избутани напред, обърнати надясно, левият крак ще бъде отпред, но ако лявото рамо е изпънато и главата е обърната наляво, тогава десният крак. От тази позиция, отваряйки крака напред или назад, можете да заемете всяка поза изтрито.

  Известни техники

  • Американски: Техника на Баланчин
  • датски: Училище Бурнонвил
  • Италиански: Техника Чекети
  • кубински: Техника на Алисия Алонсо
  • Руски:
  
  
  

  ADAGIO, adagio (италиански - бавно, спокойно): 1) обозначение на бавно темпо. 2) Танцова композиция с предимно лиричен характер (дует с помощта на опори) и в хореографски миниатюри. 3) Основната част от класическите танцови форми (pa de deux и pas, pas d'action), изпълнявани в бавно темпо 4) Комплекс от движения в упражнения, базирани на различни форми на relevés и developmentpes. Изпълнява се на пръчка и в средата на залата Развива стабилността, способността за хармонично съчетаване на движенията на краката, ръцете и тялото Композицията на Адажиото може да бъде проста или сложна Разширеното Адажио в средата на залата позволява включване от всички па на класическия танц от порт де сутиена до скокове и завъртания.
  
  À LA SECONDE (фр., във втора позиция), поза за класически танц: крак върху втората позиция е повдигната настрани с 90° или по-висока.
  
  АЛЕГРО (аллегро, италиански - радостен), 1) бързо, оживено музикално темпо. 2) Част от урок по класически танц, състоящ се от скачане. Особеното значение на алегро като урок беше подчертано от А. Я. Ваганова. 3) Класически танц, което означава, част от който се основава на скачане и техники с пръсти. Всички виртуозни танци (предшествия, вариации, коди, ансамбли) са композирани в алегро темпо.
  
  ALLONGE (alonger, френски - удължен, удължен, удължен), 1) класическа танцова техника, основана на изправяне на заоблените позиции на ръцете. 2) Поза за класически танц, повдигнатият назад крак е изправен в коляното (арабеска), съответната ръка е повдигната нагоре, другата е поставена настрани, за разлика от заоблените позиции (аронди), лактите на ръцете са изправени, ръцете са обърнати навън, което придава на позата „летящ“ характер. 3) Едно от имената е арабеск.
  
  APLOMB (апломб, френски - баланс, самоувереност), 1) уверен, свободен начин на изпълнение. 2) Способността да поддържате всички части на тялото в баланс. Да правиш „апломбове“ през 18-ти век (faire des aplombs) означаваше да останеш балансиран на полупръстите на краката за няколко удара. През първата третина на 19-ти век танцьорите, опитвайки се да придадат ефирност на своите пози, се издигнаха до върха на пръстите си.
  
  АРАБЕСК (арабеск, френски буквално - арабски), една от основните пози на класическия танц, чиято разлика е повдигнатият назад крак с изпънато (а не огънато, както в позата на позиция) коляно. В руската школа на класическия танц са приети четири вида арабеск. Първата и втората арабески са краката в позиция на изтриване. В първата арабеска ръката, съответстваща на опорния крак, е изпъната напред, главата е насочена към нея, другата ръка е изместена встрани, ръцете са обърнати с дланите надолу, тялото е леко наклонено, но гърбът е вдлъбнат (това важи и за други видове арабески). Във втората арабеска ръката, съответстваща на повдигнатия крак, е насочена напред, а другата е изместена встрани. Главата е обърната към публиката. Третата и четвъртата арабеска са крака в позиция кроазе. В третата арабеска ръката, съответстваща на повдигнатия крак, се втурва напред, погледът е насочен към нея, другата ръка е преместена настрани. В четвъртата арабеска ръката срещу вдигнатия крак е отпред. Тялото е обърнато с гръб към зрителя. Линията на ръката преминава в линията на раменете и се удължава с другата ръка. Арабеск се изпълнява на изпънат крак, в плие на полупръсти, на пуанти, в скок, с обръщане и завъртания. Позата може да варира безкрайно. Промените в положението на краката и ръцете, положението на гърба и посоката на главата водят до трансформация на изразителната същност на арабеска.
  
  АРОНДИ (arrondi, фр. - заоблен, закръглен), обозначение за закръглена позиция на ръцете (от рамото до пръстите) в класическия танц, за разлика от позицията алонж. Според принципа на Arrondi се определят основните позиции на ръцете: леко (кръгло) свити лакти, китки, ръце.
  
  АСЕМБЪЛ (монтаж, френски - събран), в класическия танц скок с изхвърляне на крака напред, настрани и назад под ъгъл от 45° (petit assemble) и 90° (grand assemble). Основната разлика между сглобяването е свързването (събирането) на краката във въздуха в пета позиция. Скокът завършва с два крака в една и съща позиция. Сглобяването се извършва на място и се движи към изхвърляне на крака в позиции анфас, кроаз, ефас, екарт. Има и други форми на сглобяване - двойно, с плъзгане (battu), със завой (en tournant).
  
  АТТИТУД (отношение, френски - поза, позиция), една от основните пози на класическия танц, чиято основна характеристика е свитото коляно на крака, повдигнат назад. В позиция основната линия се формира от опорен крак, тяло и ръце в трета позиция. Основните видове нагласи са нагласа effacée и нагласа croisée. В позицията effacée поза повдигнатият крак е отворен, леко обърнат. Съответната ръка е на трета позиция. Главата е обърната към вдигнатата ръка. В позиция croisée, състояща се от пресичащи се линии, тялото скрива повдигнатия крак, позволявайки да се види само пръстът му. Възможни са различни промени в отношението, което обогатява сценичните изразни средства. Отношението се характеризира с флексия, тъй като сгънатият в коляното крак позволява на тялото да се огъне силно. Отношението в различни форми често е хореографски лайтмотив (например строгите класически нагласи на Аврора, хореограф М. Петипа или острите акробатични позиции на Господарката на медната планина, хореограф Ю. Григорович).
  
  БАЛАНС (balance, фр., balancer - люлее се, люлее се, осцилира) е танцово движение, при което пристъпване от крак на крак и редуващо се повдигане на полупръсти се съпровожда от накланяне на тялото на главата и ръцете от едната към другата страна , което създава впечатление за премерено поклащане. В упражненията има и други видове баланс: battement jeté B. - бърз, кратък замах (надолу-нагоре) на изпънат крак или бързо отвеждане на 1/2 или 1/4 от кръга с връщане към предишна позиция grand battement jeté, когато се изпълнява след grand battement jeté напред с наклонено назад тяло, кракът преминава през първата позиция и се изхвърля назад с наклонено напред тяло. В средата на залата се изпълнява grand battement jeté V. встрани, последователно с единия и другия крак в първа или пета позиция.
  
  БАЛОН (балон, фр., буквално - балон, топка) е неразделна част от възвишение. В балетното изкуство от 19 век способността еластично, като топка, да се оттласква от пода преди високи скокове. През 20 век способността да останете във въздуха по време на скок, поддържайки поза.
  
  BALLONNÉ (ballonne, френски, буквално - подут, подут), скок на един крак или скок на пръсти с напредване зад работния крак, който, изпъвайки се по време на скок или скок, се връща в позиция sur le cou- de-pied в момента спускане на опорния крак в demi-plié.

  BALLOTTE (ballotte, фр., от ballotter - замах, люлка), скок с движение напред или назад, при който изпънатите крака се задържат в пета позиция, след което се издига през sur le cou-de-pied и се изпъва съгл. движението (напред и назад), другият пада на пода в деми-плие. Тялото избягва повдигнатия крак. След това движението се извършва в обратна посока.

  BATTEMENTS (батман, френски - бие), група от движения на работния крак. Класическият танц има много форми на батмани - от най-простите - tendus (в английската терминология, brack) до сложни, многокомпонентни. Всеки пас задължително съдържа батман елемент, така че в упражнението им се отдава голямо значение. Упражненията на Батман преследват тренировъчни цели, развивайки определени умения за разтягане на краката в прави линии, ясно извършване на различни еволюции (от рязко хвърляне на крака и плавното му повдигане до обратното спускане или огъване).

  BATTEMENT AVELOPPE (batman avloppe) - обратното движение на battement developmentpe, „работният“ крак от отворена позиция през passe се спуска до дадена позиция.

  BATTEMENT DEVELOPPE (развитие на батман) - извеждане на крака напред, назад или настрани чрез плъзгане на „работния“ крак по протежение на опорния крак. Grand battement developmentpe в английската терминология съответства на - kick.

  BATTEMENT FONDU (батман фондю) - движение, състоящо се от едновременно сгъване на коленете, в края на което "работещият" крак заема позиция sur le cou-de-pied пред или зад опорния крак, последвано от едновременно разширяване на коленете и „работещият“ крак се отваря напред, настрани или назад. В модерния джаз танц се използва и формата фондю от урока по народни сценични танци.

  BATTEMENT FRAPPE (батман фрапе) - движение, състоящо се от бързо, енергично сгъване и удължаване на крака, стъпалото се привежда в позиция sur le cou-de-pied в момента на сгъване и се отваря с пръст към пода или до височина 45 ° в момента на удължаване напред, настрани или назад.

  BATTEMENT RELEVE LENT - плавно повдигане на крака чрез плъзгане по пода на 90° напред, настрани или назад.

  БАТЕРИИ (batry, фр., от battre - бия), скачащи движения, орнаментирани с плъзгачи, т.е. ритайки единия крак срещу другия във въздуха. При удара краката се кръстосват в пета позиция (преди удара и след него краката са леко раздалечени). Делят се на бату, антречат и бризе. Battements tendus pour batteries служат като подготовка за овладяване на дрифтове.

  BATTUS (battu, френски, от battre - да бия), 1) battus скачащи движения, усложнени от удар или няколко удара на единия крак срещу другия. Например, échappe battus, сглобете battus, jeté battus. 2) Battements battus, серия от бързи, къси удари от пръстите на работещия крак към петата на опорния крак отпред или петата на работещия крак към глезена на опорния крак отзад. По време на удари, за разлика от battements frapp, коляното на активния крак не се разширява. Обикновено battements battus се извършва на изтриване напред и назад.

  BODY ROLL (завъртане на тялото) - група от наклони на торса, свързани с алтернативно движение на центъра на тялото в страничната или фронталната равнина (синоним на „вълна“).

  BOUNCE (отскок) - люлеене на трамплин нагоре и надолу, възниква главно поради огъване и изправяне на коленете или пулсиращи наклони на торса.

  BOURRÉE, па дьо буре (bourre, pas de bourrée, френски, от bourrer до неща, неща), малки танцови стъпки, преследвани или слети, изпълняват се със и без смяна на краката, във всички посоки и с обръщане. Основната тренировъчна форма е проста (en dehors и en dedans), която представлява кръстосано стъпване от крак на крак с движение встрани. Първите две стъпки се изпълняват на полупръстите или пръстите на краката, сменяйки краката и спускайки се до demi plié на третия такт. По време на стъпката работният крак ясно се издига sur le cou-de-pied. Pas de bourrée suivi (непрекъснато, съгласувано) - характеризира се с равномерност на малки стъпки в първа или пета позиция с напредване във всички посоки.

  BRISÉ (бриз, френски - счупен, счупен), скок, по време на изпълнение - кракът от пета позиция отзад (отпред) се носи напред (отзад), давайки посока на скока, удря опорния крак във въздуха и се връща в предишната си позиция. При dessus-dessous завършва на преден или назад крак, докато другият се изнася sur le cou-de-pied и започва да се движи в обратна посока: B. dessus се изпълнява с движение напред, B. dessous - назад.

  ЧЕТКА - плъзгане или четкане на цялото стъпало по пода преди отваряне на крака във въздуха или при затваряне в позиция.

  КАБРИОЛ (cabriole, френски - скок), един от сложните скокове в класическия танц, когато единият крак удря другия отдолу нагоре един или повече пъти. Изпълнява се във всички пози на 45° и 90°. По правило подходът към cabriole е стъпките pas glissade, pas coupe, pas failli, jumps sissonne tombée, sissonne ouverte и т.н. Има cabriole fermée, cabriole tombée, cabriole fouettée.

  CAMBRÉ (cambre - от френската дума "cambrer" - да се огъне, огъне, огъне. Леко извиване на тялото назад или настрани.

  CHAÎNĖ (chené; от френския глагол "chainer" - измерване с измервателна верига, лента и френското съществително "chaine" - верига.)
  Във френската школа за класически танци съществува и терминът “déboulé” (debule; от френския глагол “debouler” - търкаля се отгоре надолу, пада, бързо се върти около себе си, движи се напред, въртейки се, което почти съответства на термина “chainé” В съвременната школа на класическия танц танцът “chainé” се изпълнява на полупръстите и на пръстите.
  По време на изпълнението на „chainé” центърът на тежестта се премества от единия крак на другия, с въртене на тялото и постепенно увеличаване на скоростта на тялото около оста му, движейки се във всички посоки, като единият крак, изпреварвайки другия, имитира непрекъсната верига.
  
  CHANGEMENT DE PIED (смяна на краката, френски - смяна на краката), скок от пета позиция на пета със смяна на краката във въздуха. Може да се изпълнява на малък (petit de p.) и голям скок (grand Changement de p.) и с обръщане във въздуха (tour en l"air).

  CHASSÉ, pas (chasse, фр., от сhasser - ловувам, преследвам). Скок с напредване, по време на който единият крак сякаш настига другия, свързвайки се в пета позиция в горната точка на скока. Може да бъде самостоятелно движение, а също и да служи като спомагателно, свързващо па за изпълнение на големи скокове.

  CODA (coda, италиански, от латински cauda - опашка), 1) финалната част на много танцови форми, главно от виртуозен характер, следващи вариациите 2) Финалът на акта с участието на всички герои, кордебалет , представляващи, като правило, общ танц (например последните действия на Спящата красавица).
  
  COUPÉ, pas coupe (coupe, френски, от coup - тласък, удар), спомагателно движение преди скок или друго па (бързо заместване на единия крак с другия, дава тласък на следващото движение).
  
  CORKSCREW TURN - завъртания на „тирбушон“, при които изпълнителят увеличава или намалява нивото на въртене.
  
  COURU, pas couru (пуша, френски, от courir - тичам), спомагателно движение - танцово бягане. Използва се за свързване на отделни части на танца, като бягане преди скок (на пръстите - бягане в обърнато положение).

  CROISE (croise, френски, букви - кръстосани), една от основните разпоредби на класическия танц, в която линиите се пресичат. Позиция croisée се постига чрез завъртане на тялото на 1/8 кръг от петата позиция en face в посока en dedans.
  
  КРИВА (англ. curf) - извиване на горната част на гръбначния стълб (към „слънчевия сплит”) напред или настрани.
  
  DÉGAGÉ (degage, френски буквално - извлечен, освободен), отвличане на крака до желаната височина според принципа на battements tendus за последващ преход към него.
  
  ДЪЛБОКО НАГВЯНЕ НА ТЯЛО (англ. deep body bend) - навеждане на торса напред под 90°, като се поддържа права линия на торса и ръцете.
  
  ДЪЛБОКА КОНТРАКЦИЯ (на английски: deep contraction) - силно притискане в центъра на тялото, в което участват всички стави, т.е. Това движение включва ръцете, краката и главата.
  
  ДЕМИ (demi, френски - половина, половина), терминът обозначава изпълнението само на половината от движението. Посока, demi -plie - полуклек; demi -pointe - половин пръсти; деми-ронд - 1/2 кръг.

  DEMI-PLIE; RELEVE (demi-plie; releve - френски, от demi-plié - полусвит, relevé - повдигнат), терминът обединява две движения в неразривно цяло, полуклек и последващо повдигане на полупръсти, пръсти. Пируети, техники с пръсти и много други движения са свързани с този най-важен елемент от танца.
  
  ДЕМИРОНД (английски demi rond) - полукръг с пръст на стъпалото на пода напред и настрани или назад и настрани.
  
  DESSUS-DESSOUS (dessus - dessu - под-горе, или отгоре отдолу), (Bourrée, Brise).

  DÉVELOPPÉ (devloppe френски букв. - развит, разширен) движение, вид батементи. Работният крак от пета позиция, огъвайки се, плъзга пръста по протежение на опорния крак, издига се до коляното и се простира напред, настрани или назад. След достигане на максималната височина се спуска на пета позиция. Съществуват сложни форми на D. passe (преминаване) - след разгъването кракът се сгъва, пръстът се довежда до коляното, без да го докосва, и отново се изпъва в желаната посока; D. ballotte (люлеене) - повдигнатият крак с рязко движение се спуска леко и отново се връща в предишното си положение или се измества встрани с 1/2 или 1/4 кръг и се привежда в същото положение, D. tombe (падане) - повдигнат крак, като При прекрачване на препятствие той пада на пода, влачейки тялото със себе си; поддържащият, с изваден пръст, лежи на пода или се издига.

  ДЪБЪЛ (double, френски - двойно), терминът обозначава двойно изпълнение на па. Посока в двойна battement tendu: след изпъване на крака, петата пада до втора или четвърта позиция, след което отново се повдига от пода, сякаш повтаря batttment tendu. Battement double frappe има двойно движение на работния крак sur le cou-de-pied напред и назад. двойно сглобяване се извършва два пъти на един крак.
  
  ДРОП (англ. drop) - падане на отпуснат торс напред или настрани.
  
  ÉCARTÉE (écarte, френски, от écarter - раздалечаване), класическа танцова поза, при която тялото на танцьора е обърнато диагонално, кракът е повдигнат настрани (a la seconde), тялото е наклонено встрани от повдигнатия крак, ръката, съответстваща на повдигнатия крак, е в трета позиция, другата е отвлечена във втора позиция, главата е обърната по посока на този крак (ÉCARTÉE напред) или далеч от него (ÉCARTÉE назад).

  ÉCHAPPÉ, pas (échappé, фр., от échapper - измъквам се, измъквам се), движението се състои от два подскока, при които краката се преместват от затворено положение.
  (V) до отворено (II или IV) и обратно до затворено Изпълнява се на малък и голям скок - petit ÉCHAPPÉ и grand ÉCHAPPÉ, както и с плъзгане - ÉCHAPPÉ battu. На същия принцип се изпълнява pas ÉCHAPPÉ на пръстите - от затворена позиция се прави релеве на пръстите в отворена позиция и след това спускане от пръстите в изходна позиция.

  ЕФАС (фр. efface, от effacer - изглаждам), една от основните позиции в класическия танц. Определя се от отворения, разгънат характер на позата, движение.Позицията EFFACE се постига чрез завъртане на тялото на 1/8 кръг от петата позиция en face в посока en dehors.

  EMBOÎTE (ambuate, френски, от emboîter le pas - да следвам), 1) последователни преходи от крак на крак на полупръсти или пръсти. Извършва се en tournant с всеки преход в половин кръг, без demi-plie 2) Скокове EMBOÎTE - алтернативно изхвърляне на свити колене крака напред или назад с 45° (petit EMBOÎTE) или 90° (grand EMBOÎTE) с напредване зад пръста на повдигнатия крак EMBOÎTE en tournant със скок според модела повтаря EMBOÎTE на полупръстите и пръсти, но преходът от крак на крак се извършва след скока със завъртане до половин кръг.

  EN ARRIERE (en arrier - гръб) - термин, който показва, че единият крак е зад другия или че танцьорът се движи назад.

  EN DEDANS (an dedan, френски - навътре), 1) „затворена“ позиция на краката: пръстите на краката и коленете са събрани. 2) Посока на движение на работния крак: назад - настрани - напред, т.е. навътре, към опорния крак 3) Завъртане, насочено към опорния крак, навътре.

  EN DEHORS (an deor, френски - навън), 1) основната позиция на краката, приета в класическия танц, е разгъната, отворена (вижте Turnout). 2) Посоката на движение на работния крак в кръг е напред - настрани - назад, т.е. от опорния крак. 3) Въртене, насочено от опорния крак навън.

  EN FACE (en face, френски - противоположно, в лицето), фронталната позиция на фигурата на изпълнителя по отношение на публиката, строго вертикална и без épaulement.

  EN L"AIR (an l"er, френски - във въздуха), обозначение на па, изпълнявано във въздуха, за разлика от движението par terre - на земята. Например rond de jambe en l"air, tour en l"air.

  EN TOURNANT (en tournant, френски - в завой), обозначение на завой по време на изпълнение на па за 1/4, 1/2 от кръг, цял кръг. Например battement tendu EN TOURNANT, pas de bourrée EN TOURNANT, jeté EN TOURNANT, сборка EN TOURNANT, saut de basque EN TOURNANT

  ENCHAÎNEMENT (anchenman, френски - връзка, връзка), поредица от комбинирани движения, които съставят танцова фраза.

  ENTRECHAT, entrechat (френски, от италиански intrecciato - преплетен, кръстосан), вертикален скок с два крака, при който краката, разперени няколко пъти, бързо се кръстосват. Entrechat демонстрира техническата виртуозност и извисеност на изпълнителя. Блестящият антрешат зависи от прецизността при отваряне и кръстосване на силно изпънатите крака, с възможно най-ниската височина на скока. Броят на късите линии, които краката произвеждат по време на entrechat, определя името на скока: entrechat trois, entrechat quatre, entrechat cinq, entrechat six. Скокът завършва с четно броене (entrechat royal quatre, six, huit) на пета позиция, с нечетно броене (entrechat trois, cinq, sept) - на единия крак, докато другият се изнася sur le coude-pied.

  ENTRÉE (entre, френски - вход), 1) танцово влизане на сцената на един или повече изпълнители. 2) Първата част от разширените класически танцови форми (па дьо дьо, па дьо троа, гранд па, па д'екшън и т.н.), често служещи като експозиция (Вход в действие на „Сенки“ в „Баядерка“ ” е хореографска експозиция на всичко класическо ансамбъл; антре на Аврора в действие 1 е експозиция на характер, точно като първото антре на Реймонда.)

  EPAULEMENT (epoleman, френски, от épaule - рамо), определена позиция на танцьора, при която фигурата е обърната наполовина към зрителя, главата е обърнатадо изпънато напред рамо. epaulement croisé и epaulement effacé са изходната позиция за формирането на основните пози на класическия танц, както и за изпълнението на повечето танцови пата.

  EXERCICE (упражнение, френски - упражнение), първата част от урока по класически танц - упражнения на бара и в средата на залата, разработване на проф. качества, необходими за изпълнение на танцови техники: активност и сила на мускулите на краката, правилно позициониране на тялото, ръцете и главата, стабилност, координация на движенията. От елементарните движения, съставляващи упражнението, се съставят различни форми на класически танц.

  FAILLI, pas (failly, френски, от faillir - отслабвам), скок от два крака на един, при който веднага след приземяването свободният крак се пренася плавно през първа и четвърта позиция и центърът на тежестта се прехвърля към него. Failli се характеризира със сложна координация на движенията на тялото, краката и главата. Скокът започва épaulement croisé, настъпва бързо завъртане на тялото във въздуха в позиция effacé и скокът завършва в épaulement croisé от другия крак. В момента на скока ръцете и главата променят позицията си и придават на failli лекота и красота. Failli може да бъде pas сам по себе си и да служи като подход за големи скокове (напр. grand pas assemblé, grand pas jeté.

  FERMĖ, sissone ferme (ferme; от френския глагол “fermer” - затварям, заключвам, затварям. Ferme - буквално означава затворен; fermée - затворен.
  Използва се за означаване на затворена форма в позиции на тялото и при различни видове движения, включително скачане: sissonne fermée, jeté fermé, la cabriole fermée.
  
  ПЛОСЪК ГРЪБ (англ. flat back) - накланяне на торса напред, настрани (90°), гръб с изправен гръб, без огъване на торса.
  
  ПЛОСКА СТЪПКА (англ. flat step) - стъпка, при която цялото стъпало е едновременно поставено на пода.
  
  ФЛЕКС (англ. flex) - съкратено стъпало, ръка или колене.
  
  ФЛИК-ФЛАК (flick-flac, френски - пляс-шляп или пляс-плясък), движение, развиващо сръчност и ловкост. Работният крак, предварително отворен настрани, напред или назад, сгъване в коляното 45°, с леко докосване на топката на стъпалото минава зад опорния крак, леко се отваря до втора позиция, след което минава по същия начинпред опорния крак и се отваря настрани (напред или назад). Може да се започне отпозиционирайте крака отворен на 90° и завършете в голяма поза. Изпълнява се анфас и с обръщане (en tournant).
  FONDU (fondue, от fondre - да се стопи), определение на мека, еластична пласта в различни движения (battement fondu, sissonne fondue).

  FOUETTEÉ (fouette, френски, от fouetter - бия). Терминът се отнася до поредица от танцови стъпки, които наподобяват движения на камшик, въртящи се или изправящи се рязко във въздуха. FOUETTEÉ на 45° - майсторско завъртане на пръстите на краката: по време на завъртане работният крак, люлеещ се зад прасеца на опорния крак, се огъва в коляното, пръстът му отзад се измества напред, след което кракът рязко се изправя настрани едновременно със спускането на опорния крак върху деми-плие. Динамичното въртене на FOUETTEÉ често се превръща в кулминацията на разширените класически танцови форми. Например в „Лебедово езеро“, „Дон Кихот“, „Легендата за любовта“. Други форми на FOUETTEÉ са усложнени от причудлива промяна на ъгли, повдигане на крака с 90° и се изпълняват със соте и кабриоли. Grand FOUETTEÉ е една от разновидностите на фует, по-развита форма. И така, в grand FOUETTEÉ със смяна на épaulement, полусвитият крак, повдигнат на 45° напред (назад), от позицията на effacé е удължен, повдигнат на 90° и през à la seconde
  извършва се в отношение effacée (effacé – напред). Grand FOUETTEÉ en tournant започва с голям battement jeté до втора позиция на 90°, след което през demi-plie в първа позиция кракът се изхвърля рязко напред (назад) с завъртане на тялото en dedans (en dehors). Движението завършва с арабеск croisée напред. Grand FOUETTEÉ се изпълнява на полупръстите и пръстите.
  ФРАПЕ (frappe, френски, от frapper - удрям), движение, принадлежащо към групата на ударите със сгъване на крака в коляното. От изпънато положение с пръсти към пода или малко под 45° работният крак се привежда с удар на стъпалото към опорния крак до позиция sur le cou-de-pied (напред или назад), след което рязко се отваря към страна (напред или назад).
  
  ПОЗИЦИЯ НА ЖАБА (англ. frog-position) - седнало положение, при което свитите в коленете крака се допират един до друг със стъпалата, коленете трябва да са възможно най-отворени отстрани.

  GARGOUILLADE (garguiad, френски, от gargouiller - да бълбука), или rond de jambe двойно, малък скок на танцьор, по време на който се изпълнява rond de jambe en l "air (на 45°), първо с един крак, след това с другата.Начална и крайна позиция-пета.Има разновидности en dehors и en dedans.Среща се рядко в съвременния сценичен танц.Използва се за развиване на бързина, сръчност и единство на движенията.Garguiade се изпълнява в pas de trois в трето действие. на „Корсарът” от М. Петипа.

  ГЛИСАДА, pas (glissade, френски - плъзгане), малък скок от пета позиция с напредване след изпънатия пръст на крака, плъзгащ се по пода, последван от плъзгане на пръста на другия крак в пета позиция. Изпълняват се заедно, без да повдигат чорапите от пода (със или без смяна на краката). Използва се като самостоятелно движение, като връзка, която обединява различни пасове, а също така може да служи като тласък за други скокове.

  GLISSEÉ, pas (glissé, френски, от glisser - плъзгам се), стъпка, при която пръстът на крака се плъзга по пода от пета до четвърта позиция или премества tombé на един крак в demi-plie. Използва се като подход към пируети, към скокове. Глисе в арабеска, повторено няколко пъти, е едно от най-красивите и изразителни движения на класическия танц. Използва се в танца на Уилис („Жизел“) и лебедите („Лебедово езеро“).

  ГРАНД (gran, френски - голям), обозначава най-изразената същност на движението. Например grand plié – дълбок клек; grand battement jeté - изхвърляне на крак на възможно най-голяма височина; гранд фует - най-развитата форма на фует; grand changement - голям скок, Grand pas - многочастна, сложна танцово-музикална форма и др.

  ГРАН ФУЕТ (grand fouette, френски), развита форма на фует, при която кракът е повдигнат на 90°. Разновидностите на grand fouette, въпреки че запазват образността на fouette, се различават значително от него. Има форма на grand fouette със смяна на épaulement, когато кракът от позицията на effacé отпред отдолу се повдига към гърба в същата позиция. Друг голям фует (en tournant) започва à la seconde и завършва в 3-та арабеска. Grand fouette се изпълнява en dehors и en dedans.

  GRAND PAS (grand pas, френски, буквално - голяма стъпка, голям танц), сложна многочастна танцова и музикална форма, възникнала в епохата на романтизма и завършена в работата на М. Петипа. Структурата на grand pas е подобна на сонатната форма в музиката: entrée (експозиция), адажио и вариации (развитие) и след това кода. В grand pas хореографията изразява вътрешното съдържание на балета по обобщен и поетичен начин. Танцовите теми се развиват симфонично, преплитат се и се противопоставят. Такива са grand pas в La Bayadère, Raymond и Laurencia. Изпълнява се съвместно от солисти, светила и кордебалет. Някои grand pas са ефективни, както във второто действие на балета Giselle.

  ЖЕТЕ (jeté, фр., от jeter - хвърлям, хвърлям), терминът се отнася за движения, извършвани чрез изхвърляне на крак. 1) Battement tendu JETÉ - преместване на крака напред, настрани или назад с хвърляне до височина 45°, grand battement tendu JETÉ - изхвърляне на крака до 90° и повече. 2) JETÉ - скок от крак на крак. Групата JETÉ jump е разнообразна по форма и се използва широко в сценичния танц. Особено изразителни и ефектни са Grand JETÉ, JETÉ entrelacé, grand JETÉ en tournant и др.. Образуването на формата grand JETÉ pas de chat в съвременния балет е породено от прославянето на танца.

  JETE ENTRELACE (букв. - преплетен скок), вид flip jeté - скок от един крак на друг със завой, по време на който краката се хвърлят последователно във въздуха, сякаш са преплетени, като единият крак е изхвърлен напред, а друг, след половин завъртане във въздуха, - обратно, за себе си. Jeté entrelace е възможен както с скид, така и с двойно, кацане в арабеск или четвърта позиция.

  ВИСОКО ОСВОБОЖДАВАНЕ (английски високо освобождаване) - високо разширение, движение, състоящо се от повдигане на гърдите с леко огъване назад.
  
  ПАНТА (английска панта) - позицията на танцьора, при която правият, без огъване, торс се накланя назад до максималното разстояние, свити колене, крака на половин пръсти,
  
  ХИП ЛИФТ (англ. hip lift) - повдигане на бедрото нагоре.
  
  NOR (хоп) - стъпка-хоп, „работещият“ крак обикновено е в позиция „коляно“.
  
  ДЖЕК НОЖ (английски Jack Knife) - положението на тялото, при което торсът се навежда напред, гърбът е изправен, опората е на ръцете, коленете са изпънати, краката са във второ успоредно положение, петите не ставам от пода.

  ДЪРК-ПОЗИЦИЯ (англ. jerk position) - позиция на ръцете, при която лактите са свити и леко изтеглени назад, зад гърдите, предмишниците са успоредни на пода.
  
  ДЖЪМП (англ. jump) - скок на два крака.
  
  КИК (англ. kick) - изхвърляне на крак напред или настрани на 45° или 90° чрез изваждане с помощта на техниката developmentpe,
  
  ЛЕЙ АУТ (англ. lay out) - позиция, при която кракът, отворен на 90° встрани или назад, и торсът образуват една права линия.
  
  СКОК (английски liip) - скок от един крак на друг, движение напред или настрани.
  
  ПОСТ (лан, френски - бавен), термин, който определя бавното изпълнение на пас. Например обиколна лента, релеве лента.
  
  КОЛЕН ГЪРБ (английски low back) - закръгляване на гръбначния стълб в лумбално-гръдната област.
  
  OUVERT (над); от френския глагол “ouvrir” - отварям.
  1. Изпълнява се с две техники - par developmentpe и par jete от два крака на един.
  2. Означава отворената позиция на работния крак след изпълнение на скока. Скокът sissone ouverte може да се извърши с едно или две повдигания във всяка дадена посока, завършващи във всяка поза: арабеск, позиция, кроаз, изтриване, екарт.

  ПАР ТЕР (par terre, фр., буквално - на земята) е термин, обозначаващ, че движението се извършва на пода. Например rond de jambe par terre.

  PAS (pa, френски - стъпка), танцова форма. 1) Обозначаване на един от видовете танцови стъпки (pas de bourree, pas glissé, pas balansé и др.). 2) Отделно изразително движение, изпълнено в съответствие с правилата на класическия танц pas de chat, pas de poisson и др.). 3) Многочастна форма на класически балет - grand pas, pas d'action, pas de deux, pas de trois.

  PAS D"ACTION (pas d"action, френски, буквално - ефектен танц, от pas - стъпка, танц и действие - действие), сложна музикална и танцова форма, органично свързана с развитието на балетния сюжет. Постепенно се оформя формата на pa d'action, състояща се от антре, представляващо всички участници, адажио-солисти, придружени от корифеи и кордебалет, вариации на общия код.Формата на pa d'action кристализира в балетите на М. Петипа („Спящата красавица“, „Раймонда“, „Баядерка“), където обширен танц в ключови моменти от действието изразява най-съкровените чувства на героите.

  PAS DE BASQUE (pas de basque, френски, буквално - баска стъпка), скок от крак на крак, изпълняван по следния начин: кракът прави деми-ронд с пръст на пода, центърът на тежестта се прехвърля върху него с малък (партерен) скок, другият крак през първата позиция се изнася напред и краката се свързват с пета позиция с плъзгане напред. Pas de basqe се изпълняват назад по същия начин. Grand pas de basqe се прави на голям скок с високо изхвърляне на краката.

  PAS DE CHAT (pas de cha, френски, буквално - котешка стъпка), скачащо движение, което имитира лек, грациозен скок на котка: огънатите крака се последователно хвърлят назад, тялото се огъва (може да се изпълнява и с краката хвърлен напред). Ръцете заемат различни позиции. Разновидности на па дьо чат са petits (малки) и grands (големи).
  
  PAS DE CISEAUX (pas de siso, френски, от ciseaux - ножици), скок от единия крак на другия, по време на който и двата изпънати крака се хвърлят последователно високо напред; те се свързват във въздуха за миг и след това един от тях рязко се пренася през първата позиция в арабеска.

  PAS DE DEUX (pas de deux, френски, букв. - танц за двама), балетна форма. Започва да се оформя през 19 век, епохата на романтизма, и се свързва с появата на нови сценични герои, разкриването на чиито образи изисква по-сложна технология. Едно от па дьо дьо от този тип е композирано от Ж. Перо в балета „Жизел” (1841). Окончателната структура на па дьо дьо - антре, адажио, вариация (соло) на танцьора, вариация (соло) на танцьора и кода - се формира през втората половина на 19 век.В Русия класическите примери на па дьо deux са създадени от М. Петипа (Лебедово езеро, Спящата красавица ").
  
  ПАС Д „АНСАМБЪЛ (pas d“ ensemble, френски, от ensemble – заедно), танц, изпълняван от голяма група танцьори. Могат да участват солисти. Рядко се използва в съвременната терминология.

  PAS DE POISSON (pas de poisson, френски, от poisson - риба), скок от единия крак на другия с алтернативно хвърляне на краката назад. Изпълнява се с голям скок и навеждане на тялото назад. Характеризира се със сложна координация на движенията на тялото, ръцете и главата. Позицията на танцьора във въздуха с извито тяло и изтеглени назад крака напомня на риба, изскачаща от водата (оттук и името). Друго име е jeté passé (гръб).

  PAS DE TROIS (pas de trois, френски, буквално - танц на трима), една от разновидноститекласически ансамбъл с трима участници. Подобно на други ансамблови форми, па де троа има канонична структура: вход (entrée), адажио, вариации за всеки участник, обща кода (coda). Въпреки това, за разлика от па дьо дьо, който носи главно ефективни драматични функции, па дьо троа, като правило, в балетите от 19 век имаше дивертисмент (вмъкнат) характер. Той изобразява главно не главните герои, а техните приятели и обкръжение, средата на действие и емоционалната атмосфера. (“Пахита” от М. Петипа, в “Гърбушкото конче”, па де троа от първо действие на “Лебедово езеро” - хореограф А.А. Горски). В стремежа си да повиши ефективността на хореографията, съвременните местни хореографи, когато поставят класически спектакли, понякога въвеждат pas de trois за главните герои („Лебедово езеро“, постановка на Ю. Григорович). В съвременния балет каноничната форма на па дьо троа почти никога не се среща (във формата па дьо троа хореографът В. Вайнонен постави „Танцът на овчарите“ в „Лешникотрошачката“, 1934 г.). Обикновено танцовото трио се изгражда по-свободно в зависимост от естеството на действието (Данила, Катерина, господарката на медната планина - „Каменното цвете“ в постановката на Григорович).

  PAS MARCHÉ (pas march, френски, от marcher - ходене), танцова стъпка, при която, за разлика от естествената стъпка, стъпалото стъпва на пода от изпънатия пръст, а не от петата.

  PAS SOUBRESAUT (pas subreso, френски, от soubresaut - рязък скок), скок от два крака на два с голямо излитане от пета позиция на пета. Краката във въздуха остават в същото положение, тялото се извива силно назад.

  PASSÉ (passe, френски, от passer - преминавам), пътят при преминаване от една поза в друга. Кракът може да премине на ниво sur le cou-de-pied или в коляното на работния крак, както и през първа позиция - P. par terre.

  ПЕТИТ (petit, френски - малък), термин, използван за обозначаване на малки движения.

  PICCE-(picke) - „намушкване“, застанете отляво надясно напред до дъното, бързо докоснете пода с пръста на крака многократно.

  ПИРУЕТ (пирует), древен термин за вид въртене. Сега се използва само в мъжкия танц. При жените всички видове ротации са турове.

  PLIE (plie, френски от plier за огъване), клякане на два или един крак а) grand plie - сгъване на коляното до краен предел, повдигане на петата от пода, b) demi plie - без повдигане на петите от пода.
  
  pointe efface, devant, derriere, a la seconde.

  La pointe (обувка за пуанти); от френски съществително - точка, връх. Sur pointe - на пуант.
  Pointe tendue - позицията на крака, изпънат в коляното и встрани напред, встрани или назад с пръст на пода.
  Grand battement jete pointe - изпълнява се със силно изпънат крак en-dedans и en-dehors на цялото стъпало и на demi-plie с пръст на пода.

  PORT DE BRAS (port-de-bras, френски, от porter - да нося и bras - ръка), преместване на ръцете в основните позиции (заоблени - arrondi или удължени - алонж със завъртане или накланяне на главата, както и като огъване на тялото.
  
  PREPARATION (подготовка, френски - подготовка), подготовка за изпълнение на движения за изпълнение на удари, ronds de jambe, пируети, скокове и други сложни движения.
  
  ПРЕС-ПОЗИЦИЯ (англ. press position) - позиция на ръцете, при която свитите в лактите ръце с длани докосват бедрата отпред или отстрани.
  
  ОСВОБОЖДАВАНЕ (английско освобождаване) - разширяване на обема на тялото, което се случва по време на вдишване.
  
  RELEVE (releve, френски, от relever - повдигане), 1) повдигане на полупръсти, пръсти) 2) Повдигане на изпънат крак на 90 ° и по-високо в различни посоки и позиции на класическия танц.
  
  RENVERSE (ranverse, френски, буквално - преобърнат), силно, рязко извиване на тялото в голяма поза, продължаващо в pas de bourrée en tournant, което завършва с изправяне на тялото. Има много видове - renverse en dehors, renverse en dedans. Изпълнява се на полупръсти, на пръсти, със скок и в плей.
  
  РЕВОЛТАДА (revoltad, фр., от италиански - rivoltare - преобръщам), скок с крак през крака и обръщане във въздуха. Среща се предимно в мъжкия танц. Изпълнява се с завъртане на тялото en dehors и едновременно изхвърляне на крака отпред на 90°, чрез което изтласкващият крак се пренася в първа позиция. Скокът завършва с приземяване на крака, извършил скока, другият крак се повдига назад на 90°. По време на излитане тялото на изпълнителя заема почти хоризонтално положение, револтадата се изпълнява с обръщане в дедан. Подходът към revoltade е sissonne tombee, pas failli, pas chasse, последвано от кратко pas coupe. Revoltade има няколко вида. Може да се изпълнява и с две завъртания във въздуха.
  
  РОЛ НАДОЛУ (английски roll down) - спираловиден наклон надолу и напред, започвайки от главата.
  
  НАБЪРВАНЕ (англ. roll an) - обратно движение, свързано с постепенно отвиване и изправяне на торса до изходна позиция.
  
  ROND DE JAMBE (ron de jambe, френски - кръг със стъпалото), кръгово движение на работния крак en dehors и en dedans Има разновидности: rond de jambe, изпълнява се с пръст на пода (par terre), на височина. от 45° и 90° (en l "въздух"), както и с 90° изхвърляне (grand rond de jambe jeté. Rond de jambe тренира подвижността на крака в тазобедрената става. Rond de jambe en l"air - кръгово движение на подбедрицата с фиксирано бедро, абдуцирана встрани на височина 45° (или 90°), развива подвижността на колянната става Rond de jambe en l"air saute се изпълнява с подскок.
  
  ROYAL (кралски); Френски - кралски. Скачащо движение от два крака на два от пета позиция на пета; включва само един удар или едно плъзгане, последвано от смяна на краката. Смята се, че този скок е кръстен на Луи XIV, който изпълнява това движение, докато танцува по време на балетни представления във Версай.

  SAUT DE BASQUE (така de Basque, френски, буквално - баски скок), скок от крак на крак, движейки се настрани и обръщайки се във въздуха. Изпълнява се с завъртане на тялото en dedans с 1/2 кръг и едновременно изхвърляне на крака встрани на 90°, изтласкващият крак се изнася до коляното. Пълният завой е завършен, приземяването на крака, който е изпълнил хвърлянето на саут де баск, се извършва при висок скок. Подход, спомагателно движение към него е стъпка - coupe, pas chasée saut de basque.Извършва се също с две завъртания във въздуха.

  SAUTE pas, pas saute или temps saute (соте, френски, от sauter - скок), 1) скок от два крака на два при запазване на първоначалната позиция във въздуха и при кацане 2) Термин, показващ, че движението трябва да се изпълнява със скок. Например temps lie saute, grand fouette saute и др.
  
  ШИМИ (англ. shimmy) - спираловидно, усукващо движение на таза надясно и наляво.
  
  СТРАНИЧНО РАЗТЯГАНЕ (английски side stretch) - странично разтягане на торса, накланяне на торса надясно или наляво.
  
  СИМПЛ (проба, френски - прост), терминът показва, че от група подобни движения се изпълнява най-простият вариант, например pas de bourrée simple, sissonne simple и др.

  SISSONNE, pas (Sison, френски), група скачащи движения от два крака на два и на един, която има много разновидности. sissonne се изпълнява на среден и голям скок, на място, с напредване и с обръщане в въздух (en Tournant). Основните видове sissonne: просто, fermée, ouverte, tombée, fondue, pas soubresaut.
  
  SOUTENU, pas (soutenu; от френския глагол “soutenir” - поддържам (soutenir идва от глагола “tenir” - държа)
  Удълженият работен крак бавно, като се движи през втората или четвъртата позиция, се отваря, докато опорният крак се огъва. При бавно изпъване на опорния крак работният крак се затваря отново в първоначалната си позиция. Изпълнява се във всички посоки.
  
  КВАДРАТ (англ. square) - четири стъпки в квадрат: напред-настрани-назад-настрани.
  
  ПРОМЯНА НА СТЪПКА НА ТОПКА (английски step ball change) - свързваща стъпка, състояща се от стъпка встрани или напред и две стъпки на половин пръсти.
  
  СУНДАРИ (английски sundari) - движение на главата, състоящо се в изместване на шийните прешлени надясно и наляво и напред и назад.

  SUIVI (suivi, френски, буквално - последователен, съгласуван), pas de bourrée suivi, непрекъснати малки стъпки от крак на крак на пръстите на краката в пета позиция, които допринасят за плавно движение по сцената (Pas de bourrée suivi се основава на миниатюра от М. Фокин "Умиращ лебед").

  SUR LE COU-DE-PIED (sur le cou-de-pied, френски - на глезена), позицията на удълженото стъпало на работния крак върху глезена на опорния крак (отпред или отзад)
  
  TEMPS LEVE (tan leve, френски, от lever - повдигам), вертикален скок на един крак, докато другият е в позиция sur le cou-de-pied или в друга позиция. Обикновено temps leve се повтаря няколко пъти. В английската терминология temps leve е hop.

  TEMPS LIE (tan lie, френски, от lier - свързване, свързване), специална комбинация от движения, която развива единството и координацията на танца, се състои от преходи от крак на крак с плъзгащи се стъпки, които съответстват на дефиницията на порт де сутиени. В допълнение към най-простата форма на временна лъжа - партер (долу), има и други - усложнени от извивки на тялото с повдигане на краката на 90 °, турове.

  ТЕНДУ (tandu; френски - опънат, напрегнат; от глагола “tendre” - дърпам, дърпам. Термин, означаващ опъване на крак
  
  ТЕРБУШОН- (terbushon) - поза със свит крак отпред (отношение отпред) на стоика отляво, дясно напред, пищял надолу наляво.
  
  TERRE À TERRE (буквално - обикновен, ежедневен) - танц, основан на движения, изпълнявани на пода (par terre), за разлика от танц, основан на скачане.
  
  НАКЛОН (английски наклон) - ъгъл, поза, при която торсът се отклонява настрани или напред от вертикално положение, „работният“ крак може да бъде отворен в обратна посока с 90 ° и повече.
  
  ТИР-БУШОН (гума-бушон); Френски - тирбушон. По време на въртене работният крак се издига до пасова позиция от 90°. Ротацията завършва в позиция passé на изпънатия опорен крак или demi-plie, след което кракът се отваря с par developmentpe движение напред, назад или настрани на 90°.

  TOMBÉ, pas (tombe, френски, от tomber - падане), пренасяне на центъра на тежестта от опорния крак в demi-plie (на място или с напредване) към отворения крак в една от трите посоки с 45° или 90° . Другият крак заема позиция sur le cou-de-pied, или изпънат с пръсти към пода, на 45° и 90°. Изпълнява се и със скока sissonné tombée, който е както независим, така и свързващо, спомагателно па за други скокови движения.

  ТУР (tour, фр. - завъртане), завъртане на тялото около вертикална ос на 360°. Обиколката на пода (пирует) или във въздуха (tour en l"air) има много разновидности. Обиколката се изпълнява dehors и en dedans. Обиколката и пируетите могат да започнат от втора, четвърта, пета позиция и да завършат в различни пози, главно разделени на малки и големи, първите с един крак в позиция sur le cou-de-pied или passé, вторите в големи пози - нагласа, arabesque, à la seconde и др.

  TOUR EN L "AIR (tour en l'air, френски - обръщане във въздуха), изпълнява се главно в мъжкия танц. Това е голяма промяна de pied (т.е. скок на място от пета позиция на пета със смяна на краката във въздуха) с обръщане.Може да се изпълнява и с две завъртания.Може да завърши на пета позиция,в различни пози.
  
  TOUR LENT (tour lan, френски), бавно завъртане на един крак в големи арабескови пози, позиция, à la seconde, croisée и effacée напред, écartée. Изпълнява се на цялото стъпало, на полупръстите и на полупръста. Има вариант на тур лент, при който първоначалната поза се сменя с друга по време на завъртане.

  TOURS CHAÎNÉS (Tour Chenet, френски), верига от завъртания, последователни полузавъртания от крак на крак на полупръсти или на пръсти, движение напред, настрани или назад.
  ЛЕГАТО - италиански. legato "обвързан". Легато - плавен преход между танцови движения, при който следващият елемент е без пауза „следва“ от предишния.

  Речник от А до Я