Çfarë ndodhi me tartarinë në 1775. Hartat e Tartarit të madh. Asnjë fakt - nuk kishte asnjë direktivë

Epo, në vazhdim të postimit të sotëm rreth fushata e Batu në Rusi Do t'ju jap gjithashtu disa informacione historike - një gjëegjëzë.

Kohët e fundit, disa vjet më parë, fjala "Tartaria" ishte plotësisht e panjohur për shumicën dërrmuese të banorëve të Rusisë. Tani shumë kopje tashmë janë thyer në mosmarrëveshje, janë bërë shumë filma për falsifikimin e historisë, etj.

A keni dëgjuar ndonjëherë për një vend të tillë?

Këtu është një version i tillë.

Në shekullin e 19-të, si në Rusi ashtu edhe në Evropë, kujtimi i Tartary ishte i gjallë, shumë e dinin për të. Kjo konfirmohet indirekt nga fakti i mëposhtëm. Në mesin e shekullit të 19-të, kryeqytetet evropiane ishin magjepsur nga aristokratja e shkëlqyer ruse Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova, bukuria dhe zgjuarsia e së cilës bënë që gruaja e Napoleonit III, Perandoresha Eugjenia, të bëhej e gjelbër nga zilia. Rusja e shkëlqyer quhej "Venusi nga Tartarusi".

Për herë të parë, Tartaria u njoftua hapur në internetin në gjuhën ruse Nikolai Levashov në pjesën e dytë të artikullit të tij "Historia e heshtur e Rusisë", botuar në Sovetnik në korrik 2004. Ja çfarë shkruante ai atëherë:

“... Në të njëjtën Enciklopedi Britanike nga Perandoria Ruse, e njohur më mirë si (E madhe Tartari) , ata e quajnë territorin në lindje të Donit, në gjerësinë gjeografike të Samara deri në malet Ural, dhe të gjithë territorin në lindje të maleve Ural deri në Oqeanin Paqësor në Azi:

"TARTARY, një vend i gjerë në pjesët veriore të Azisë, i kufizuar nga Siberia në veri dhe perëndim: ky quhet Tartari i Madh. Tatarët që shtrihen në jug të Moskovisë dhe Siberisë, janë ata të Astrakanit, Çirkezisë dhe Dagistanit, të vendosur në veri-perëndim të detit Kaspik; tartarët Calmuc, të cilët shtrihen midis Siberisë dhe Detit Kaspik; tartarët dhe mogulët Usbec, të cilët shtrihen në veri të Persisë dhe Indisë; dhe së fundi, ata të Tibetit, të cilët shtrihen në veriperëndim të Kinës.

(Enciklopedi Britannica, Vëll. III, Edinburgu, 1771, fq. 887.)

Përkthimi:“Tartaria, një vend i madh në pjesën veriore të Azisë, në kufi me Siberinë në veri dhe perëndim, i cili quhet. Tartarët që jetojnë në jug të Moskovisë dhe Siberisë quhen Astrakhan, Cherkasy dhe Dagestan, që jetojnë në veriperëndim të Detit Kaspik quhen Tartarët Kalmyk dhe që zënë territorin midis Siberisë dhe Detit Kaspik; Tatarët dhe mongolët uzbekë, të cilët jetojnë në veri të Persisë dhe Indisë, dhe, së fundi, tibetianë, që jetojnë në veriperëndim të Kinës").

(Encyclopedia Britannica, botimi i parë, Vëllimi 3, Edinburgh, 1771, f. 887).

Encyclopedia Britannica, Botimi i Parë, Vëllimi 3, Edinburgh, 1771

Faqja e titullit të Enciklopedisë së parë Britannica Britannica, botimi i vitit 1771

Artikull për Tartaria në botimin e parë të Encyclopædia Britannica në 1771

Një hartë e Evropës nga edicioni i parë, por i pakorrigjuar i Britannica (1771), i cili tregon vendin më të madh në botë - Tartaria e Madhe

Harta e Tartaria në vëllimin e tretë të botimit të parë të Britannica, 1771

“Siç del nga Encyclopædia Britannica e 1771, kishte një vend të gjerë Tartaria, krahinat e të cilit kishin përmasa të ndryshme. Provinca më e madhe e kësaj perandorie quhej Tartaria e Madhe dhe mbulonte tokat e Siberisë Perëndimore, Siberisë Lindore dhe Lindjes së Largët. Në juglindje, Tartaria kineze e ngjiti atë. (MEhinese Tartari) [Ju lutem mos ngatërroni me Kinën (Kinë) ]. Në jug të Tartaria e Madhe ekzistonte e ashtuquajtura Tartaria e Pavarur (I pavarur Tartari) [Azia e Mesme]. Tartaria tibetiane (Tibeti) ndodhet në veriperëndim të Kinës dhe në jugperëndim të Tartary kineze. Tartaria mongole ndodhej në veri të Indisë (manjati Perandoria) (Pakistani modern). Tatartari Uzbekistan (Bukaria) ishte vendosur mes Tartaria e Pavarur në veri; Tartaria kineze në verilindje; Tartaria tibetiane në juglindje; Tartaria mongole në jug dhe Persia (Persia) në Jug-Perëndim. Në Evropë, kishte edhe disa Tartaria: Muscovy ose Moscow Tartaria (Moskovit Tartari) , Kuban Tartaria (Kuban Tatarët) dhe Tartaria e Vogël (Pak Tartari) .

Çfarë do të thotë Tartaria u diskutua më lart dhe, siç rrjedh nga kuptimi i kësaj fjale, ajo nuk ka të bëjë fare me tatarët modernë, ashtu si Perandoria Mongole nuk ka asnjë lidhje me Mongolinë moderne. Tartari mongol (manjati Perandoria) ndodhet në vendin e Pakistanit modern, ndërsa Mongolia moderne ndodhet në veri të Kinës moderne ose midis Tartaria e Madhe dhe Tartaria kineze.

Informacioni për Tartarinë e Madhe ruhet gjithashtu në enciklopedinë spanjolle me 6 vëllime Diccionario Gjeografike Universale botim i vitit 1795 dhe, tashmë në një formë paksa të modifikuar, në botimet e mëvonshme të enciklopedive spanjolle.

Faqja e titullit të Gazetës Universale Spanjolle, 1795

Artikull mbi Tartaria në Drejtorinë Gjeografike Universale Spanjolle, 1795

Fakti që evropianët ishin shumë të vetëdijshëm për ekzistencën e tartariave të ndryshme dëshmohet edhe nga harta të shumta gjeografike mesjetare. Një nga hartat e para të tilla është harta e Rusisë, Muscovy dhe Tartaria, e përpiluar nga diplomati britanik Anthony Jenkinson. (Antoni jenkinson) (Moskova Kompania)

Tartaria është gjithashtu në botën solide Atlasi i Mercator-Hondius të fillimit të shekullit të 17-të. Yodocus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612)

Epo, tani hartat e Tartaria e Madhe nga periudha dhe vende të ndryshme. Pothuajse të gjitha hartat janë të klikueshme 2000-4000 px

Fakti që evropianët ishin shumë të vetëdijshëm për ekzistencën e tartariave të ndryshme dëshmohet edhe nga harta të shumta gjeografike mesjetare. Një nga hartat e para të tilla është harta e Rusisë, Muscovy dhe Tartaria, e përpiluar nga diplomati britanik Anthony Jenkinson. (Antoni jenkinson) , i cili ishte ambasadori i parë plotfuqishëm i Anglisë në Moskovi nga viti 1557 deri në 1571, dhe përfaqësuesi me kohë të pjesshme i kompanisë së Moskës (Moskova Kompania) - Një kompani tregtare angleze e themeluar nga tregtarët londinez në 1555. Jenkinson ishte udhëtari i parë i Evropës Perëndimore që përshkroi bregdetin e Detit Kaspik dhe Azinë Qendrore gjatë ekspeditës së tij në Buhara në 1558-1560. Rezultati i këtyre vëzhgimeve ishin jo vetëm raportet zyrtare, por edhe harta më e detajuar e zonave në atë kohë që ishin praktikisht të paarritshme për evropianët deri në atë moment.

Tartaria është gjithashtu në botën solide Atlasi i Mercator-Hondius të fillimit të shekullit të 17-të. Yodocus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612) - një gdhendës flamand, hartograf dhe botues i atlaseve dhe hartave në vitin 1604 bleu forma të shtypura të atlasit botëror Mercator, shtoi rreth dyzet nga hartat e tij në atlas dhe botoi një botim të zgjeruar në 1606 nën autoritetin e Mercator, dhe tregoi veten si një botues.

Popullsia kryesore e kësaj hapësire të madhe ishin popujt nomadë dhe gjysmë nomadë turq dhe mongolë, të njohur kolektivisht në atë kohë për evropianët si "tatarët". Deri në mesin e shekullit XVII. Evropianët dinin pak për Mançurinë dhe banorët e saj, por kur Manchus pushtuan Kinën në vitet 1640, jezuitët që ishin atje gjithashtu i renditën ata si tatarë.

Feja kryesore e popujve të Tartaria në periudhën e hershme ishte Tengrianizmi, në Islamin e vonë (shumica e popujve turq) dhe budizmi (shumica e popujve mongolë). Disa popuj shpallën krishterimin (në veçanti, bindjet nestoriane).

Khaganati Turk u bë formacioni i parë shtetëror në të gjithë territorin e Tartaria e Madhe. Pas rënies së një kaganati të vetëm, në territorin e Tartaria ekzistonin shtete në periudha të ndryshme: Kaganati Turk Perëndimor, Khaganati Turk Lindor, Khaganati Kimak, Khazar Khaganate, Volga Bulgaria, etj.

Në fund të XII - fillimi i shekujve XIII, i gjithë territori i Tartaria u bashkua përsëri nga Genghis Khan dhe pasardhësit e tij. Ky ent shtetëror njihet si Perandoria Mongole. Si rezultat i ndarjes së Perandorisë Mongole në uluse, shteti i centralizuar i Hordhisë së Artë (Ulus of Jochi) u ngrit në pjesën perëndimore të Tartaria. Një gjuhë e vetme tatare u zhvillua në territorin e Hordhisë së Artë.

Në rusisht, në vend të fjalës "Tartaria", fjala "Tataria" përdorej më shpesh. (Etnonimi "Tatarët" ka një histori mjaft të lashtë). Sipas traditës, rusët vazhduan t'i quajnë tatarët shumicën e popujve turqishtfolës që jetonin në territorin e ish Hordhisë së Artë.

Pas rënies së Hordhisë së Artë, disa shtete ekzistuan në territorin e saj të mëparshëm në periudha të ndryshme, më të rëndësishmet prej të cilave janë: Hordhi i Madh, Khanate Kazan, Khanate e Krimesë, Khanate Siberian, Hordhi Nogai, Khanate Astrakhan, Khanate Kazake.

Si rezultat i kalimit të shumë popujve turq në një mënyrë jetese të vendosur dhe izolimit të tyre në shtete të veçanta, u formuan grupe etnike: Tatarët e Krimesë, Tatarët Kazan, Tatarët Siberianë, Tatarët Astrakhan, Tatarët Abakan.

Që nga fillimi i shekullit të 16-të, shtetet në territorin e Tartaria filluan të binin në varësi vasale nga shteti rus. Në 1552, Ivan The Terrible pushtoi Khanate Kazan, në 1556 - Khanate Astrakhan. Nga fundi i shekullit të 19-të, pjesa më e madhe e territorit të quajtur dikur "Tartaria" ishte pjesë e Perandorisë Ruse.

Mançuria, Mongolia, Dzungaria (pjesa "tatare" e Turkestanit Lindor) dhe Tibeti nga mesi i shekullit të 18-të. të gjithë përfunduan nën sundimin e Mançuve (d.m.th., për evropianët e shekullit të 17-të, dinastia "tatar" Qing); këto territore (sidomos Mongolia dhe Mançuria) shpesh njiheshin nga evropianët si "Tartaria kineze".

Aktualisht, emri Tataria i është caktuar Republikës së Tatarstanit (në kohën sovjetike, ASSR tatar).

Harta Azia nga botimi i parë i Encyclopædia Britannica

Kopjo kartat Azia nga Atlasi i 1754 (marrë nga "Vedat sllavo-ariane

një nga hartat më të vjetra që përmend Tartaria

frëngjisht harta Azia 1692 dhe harta Azia dhe Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.

Harta Tartaria ose "Perandoria e Khanit të Madh". Përpiluar nga Heinrich Hondius

Harta e Tartaria (detaje). Guillaume Delisle, 1706. Harta tregon tre tatarë: Moskë, të lirë dhe kinezë.

etnografike harta Remezov.

Harta E madhe Tartaria 1706.

Kjo unike harta u botua në Antwerp në 1584. Pjesa më e madhe e informacionit të dhënë në harta lidhur me udhëtimin e Marco Polos në 1275-1291. Harta e Tartaria (Siberi) nga Abraham Ortelius

Rusia nga harta Anthony Jenkinson 1562 Gdhendje nga Frans Hogenberg

Tartaria, 1814.

Tartaria De Lily 1706

Harta Azia dhe Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica), 1697.

Nicholas Witsen - Harta Tartaria, jo më herët se 1705

Shtëpia Botuese Blau - Harta Tartaria. Amsterdam, 1640-70

Harta Tartaria Jodocus Hondius (Jodocus Hondius)

Abraham Ortelius (Abrahami Ortelius, 1527-1598) - Hartograf flamand, përpiloi atlasin e parë gjeografik në botë, i përbërë nga 53 harta me format të madh me tekste të detajuara gjeografike shpjeguese, i cili u shtyp në Antwerp më 20 maj 1570. Atlasi u emërua Teatri Orbis Terrarum(lat. Spektakli i globit) dhe pasqyronte gjendjen e njohurive gjeografike në atë kohë.

Atlasi "Theatrum Orbis Terrarum" (lat. Spektakli i globit) - atlasi i parë gjeografik në botë, i përbërë nga 53 harta me format të madh me tekste të detajuara gjeografike shpjeguese, u përpilua nga hartografi flamand, Abraham Ortelius (Abraham Ortelius, 15 1598). Ai u shtyp në Antwerp më 20 maj 1570 dhe pasqyronte gjendjen e njohurive gjeografike në atë kohë.

Tartaria është gjithashtu në hartën holandeze të Azisë në 1595, dhe në hartën e 1626 nga John Speed (Gjoni Shpejtësia, 1552-1629) Historiani dhe hartograf anglez, i cili publikoi atlasin e parë hartografik britanik në botë "Rishikimi i vendeve më të famshme në botë" (A Perspektiva e të Shumica I famshëm Pjesë e të Botë) . Ju lutemi vini re se në shumë harta muri kinez është qartë i dukshëm, dhe vetë Kina është pas tij, dhe më parë ishte territori i Tartaria kineze (MEhinese Tartari) .

Tartaria në hartën holandeze të Azisë 1595

Imazhi i globit të tokës (e djathta e autorit - bashkëpunëtor Kartair). Gdhendje në bakër nga mesi i shekullit të 18-të. Projeksion konform të azimutit tërthor

Dhe këtu është harta e fundit, ku ka ende një emër të ngjashëm. Ajo daton në 1786.

Lajmet e Partnerit

Çështja e Tartaria ka qenë prej kohësh me interes. Pse është renditur në Encyclopædia Britannica të vitit 1771? dhe madje jepni përmasat e zonave? Pse hesht historia zyrtare ruse për këtë? Ndoshta këto të dhëna janë në disa burime, por nuk e gjeta? Ndriçoni kush e di.
Ndërkohë, unë po shtroj harta që tregojnë gjendjen (shtetet) e Tartaria (Dragomir)

Emri Tartaria nuk ka asnjë lidhje me emrin e fiseve turke. Kur të huajt pyetën banorët e këtij vendi se kush ishin ata, përgjigja ishte: "Ne jemi fëmijët e Tarkh dhe Tara" - vëlla dhe motër, të cilët, sipas ideve të sllavëve të lashtë, ishin kujdestarët e tokës ruse. .

Harta e vitit 1754 "I-e Carte de l" Asie "
Në hartë, kufiri i Tartaria me Kinën shkon përgjatë Murit të Madh të Kinës. Në të njëjtën kohë, pjesa jugore e murit është më e lartë se ajo veriore, dhe zbrazëtirat janë gjithashtu të drejtuara nga jugu, kështu që bëhet e qartë se kush nga kujt u mbrojt nga ky mur.

Harta e shekullit të 18-të - "L" Asie dresse sur les observations de l "Academie Royale des Sciences et quelques autres, et Sur les memoires les plus recens. Amsterdam. Chez R. & J. Ottens"

Në perëndim të Vollgës shohim "Muscovy Evropian" - Moscovie Europeane:

Harta e bërë në Paris në 1670.

Fragment i një harte të Amerikës së Veriut nga Encyclopædia Britannica, 1771.

Ju mund të shihni një njollë të madhe të bardhë që mbulon pjesën më të madhe të kontinentit të Amerikës së Veriut.

Harta e Evropës nga Encyclopædia Britannica e shekullit të 18-të.

Harta e Azisë nga Encyclopædia Britannica e shekullit të 18-të.

Pjesa "Gjeografia" në Enciklopedinë e famshme Britannica të vitit 1771 (Encyclopedia Britannica, Vol. III, Edinburgh, 1771, f. 887, (Encyclopedia Britannica, botimi i parë, Vëllimi 3, Edinburgh, 1778, fq.) përfundon me një tabelë. duke renditur të gjitha vendet e njohura për autorët e saj, duke treguar zonën e tyre, kryeqytetet, distancat nga Londra dhe ndryshimin në kohë në krahasim me Londrën. Është shumë kurioze dhe e papritur që Perandoria Ruse e asaj kohe (dhe kjo tashmë është një plotësisht e civilizuar dhe e fuqishme vendi i epokës së Katerinës së Madhe!) autorët e Enciklopedisë Britannica si disa shtete të ndryshme. Këto janë Rusia me një sipërfaqe prej 1,103,485 milje katrorë me kryeqytet në Shën Petersburg, Moskë Tartaria me një sipërfaqe prej 3,050,000 kilometra katrorë me kryeqytetin e saj në Tobolsk.Autorët e Enciklopedisë Britannica e konsideruan Tartarinë e Moskës si vendin më të madh në botë.Të gjithë pjesa tjetër ishin më të vogla se ajo, sipas të paktën tre herë.Përveç kësaj, Tartaria e Pavarur me kryeqytetin e saj në Samarkand dhe Tregohen Tartaria kineze me kryeqytetin e saj në Chinyang. Zonat e tyre janë respektivisht 778,290 dhe 644,000 milje katrore.

Harta ruse e Azisë 1737

Hessel Heretis 1613-1614

Tartaria - Botim i Guillaume de Lisle 1707-1709

Harta e përgjithshme e Siberisë dhe Tartaria e Madhe 1670-1680

Rusia dhe Skandinavia Nicholas Whisker 1660

Harta e V. Kiprianov "Imazhi i një globi tokësor", 1707. Hemisfera perëndimore

Harta e V. Kiprianov "Imazhi i një globi tokësor", 1707. Hemisfera lindore

Një "njollë boshe" e madhe në vend të Siberisë dhe Lindjes së Largët. Në fund të njollës së bardhë siberiane ka vetëm një mbishkrim me shkronja të mëdha: Tartaria.

Harta e V. Kiprianov "Imazhi i një globi tokësor", 1707. fragment i zmadhuar

Pjesa evropiane e Rusisë.

Harta e V. Kiprianov "Imazhi i një globi tokësor", 1707. fragment i zmadhuar

Një "njollë boshe" e madhe në vendin e Svernoye dhe Amerikën Veriperëndimore.

Harta e Rusisë dhe Tatarisë së Madhe. 1786

Mbishkrimi francez në krye të hartës thotë: Carte de l "Empire de Russie & de la Grande Tartarie dressee avec soin par F.L. Gussefeld & publee par les Herit de Homann, l" an 1786

Lind pyetja. Ku shkoi ky shtet i madh?
Mjafton të shtrohet pyetja, pasi faktet fillojnë menjëherë të dalin në sipërfaqe dhe të kuptohen në një mënyrë të re, duke treguar se DERI NË FUND TË SHEK.

Që nga XIX shekulliai u dëbua nga botatregime. Ata pretenduan se nuk ekzistonte kurrë. Si hartat e XVIIIshekulli, deri në këtë epokë, Tartaria e Moskës ishte praktikisht e paarritshme për evropianët.
Por në fund të tetëmbëdhjetëshekullisituata ndryshon në mënyrë dramatike. Studimi i hartave gjeografike të asaj kohe tregon qartë se filloi pushtimi i stuhishëm i këtyre trojeve. Erdhi nga të dyja palët menjëherë. Trupat e Romanovëve hynë për herë të parë në Siberinë Ruso-Horde dhe në Lindjen e Largët. Dhe në gjysmën perëndimore të hordhisë ruse të kontinentit të Amerikës së Veriut, duke u shtrirë deri në Kaliforni në jug, dhe në mes të kontinentit në lindje, trupat e Shteteve të Bashkuara hynë për herë të parë. Në hartat e botës të përpiluara në atë kohë në Evropë, "pika e zbrazët" e madhe u zhduk përfundimisht. Dhe në hartat e Siberisë ata pushuan së shkruari me shkronja të mëdha "Tartaria e Madhe" ose "Tartaria e Moskës".

Çfarë ndodhi në fund të shekullit XVIII shekulli? Pas gjithçkaje që kemi mësuartregimeRus'-Horde, përgjigja është me sa duket e qartë. NË FUND TË SHEK. XVIII, NDODH BETETA E FUNDIT MIDIS EVROPËS DHE HORDIS. Romanovët janë në anën e Evropës Perëndimore. Kjo na bën të shohim menjëherë të ashtuquajturën "kryengritje fshatare-kozake e Pugaçovit" e viteve 1773-1775 me sy krejtësisht të ndryshëm.

I njohur lufteme Pugaçovin në vitet 1773-1775 nuk ishte aspak shtypja e "kryengritjes fshatare-kozake", siç na shpjegojnë sot. Ishte e vërteta e madhelufteRomanovët me shtetin e fundit të pavarur ruso-hordhi kozak - Tartaria e Moskës. Kryeqyteti i të cilit, siç na informon Enciklopedia Britanike e vitit 1771, ishte qyteti siberian i Tobolskut. Vini re se kjo Enciklopedi u botua, për fat të mirë, para luftës me Pugachev. E vërtetë, në vetëm dy vjet. Nëse botuesit e Encyclopædia Britannica do ta kishin vonuar botimin e saj edhe dy a tre vjet, do të ishte shumë më e vështirë të rivendosej e vërteta sot.

Rezulton se VETËM PAS FITUES TË LUFTËS ME PUGACHEV - d.m.th., siç e kuptojmë tani, me Tobolsk, ROMANOVËT KANI QASJE PËR PARË HERË NË SIBERI. Që më parë kishte qenë natyrshëm e mbyllur për ta. Hordhi thjesht nuk i lejonte të hynin.
Dhe vetëm pas kësaj, Shtetet e Bashkuara për herë të parë patën akses në gjysmën perëndimore të kontinentit të Amerikës së Veriut. Dhe ata filluan ta kapnin shpejt. Por Romanovët me sa duket nuk dremitën. Në fillim, ata arritën të "rrëmbejnë" Alaskën, e cila është drejtpërdrejt ngjitur me Siberinë.
Por në fund nuk e mbajtën dot. Më duhej t'ua jepja amerikanëve. Për një tarifë shumë nominale. Shumë.
Me sa duket, Romanovët thjesht nuk mund të kontrollonin me të vërtetë territoret e mëdha përtej ngushticës së Beringut nga Shën Petersburg. Duhet të supozohet se popullsia ruse e Amerikës së Veriut ishte shumë armiqësore ndaj fuqisë së Romanovëve. Sa për pushtuesit që erdhën nga Perëndimi dhe morën pushtetin në shtetin e tyre, në Tartaria e Moskës.

Kështu përfundoi ndarja e Tartaria e Moskës tashmë në shekullin e 19-të. shekulli. Është e mahnitshme që kjo “festë e fituesve” u fshi tërësisht nga faqet e teksteve shkollore.tregime. Në fakt, ajo kurrë nuk arriti atje. Edhe pse janë ruajtur gjurmë mjaft të dukshme të kësaj. Më poshtë do të flasim për to.
Nga rruga, Encyclopædia Britannica raporton se në shekullin XVIIIshekulliekzistonte një shtet tjetër "tatar" - Tartaria e pavarur me kryeqytetin e saj në Samarkand. Siç e kuptojmë tani, ishte një tjetër fragment i madh i Hordhisë së Madhe Ruse të shekujve XIV-XVI.
Ndryshe nga Tartaria e Moskës, fati i këtij shteti dihet. Ajo u pushtua nga Romanovët në mesin e shekullit XIXshekulli. Ky është i ashtuquajturi "pushtimi i Azisë Qendrore". Pra quhet në mënyrë evazive në tekstet moderne. Ishte e përgjakshme.
Vetë emri i Tartaria e Pavarur u zhduk nga hartat përgjithmonë. Ai quhet ende emri i kushtëzuar, i pakuptimtë i Azisë Qendrore. Kryeqyteti i Tartaria e Pavarur - Samarkand u mor nga trupat Romanov në 1868. Të gjithaluftezgjati katër vjet, 1864-1868.

Rasti i Emelyan Pugachev, sipas A.S. Pushkin, u konsiderua SEKRET I RËNDËSISHËM SHTETËROR, dhe nuk u shtyp kurrë në kohën e A.S. Pushkin, në 1833, kur ai shkroi për të. Këtu është e përshtatshme të kujtojmë se A.S. Pushkin shkroi "Historinë e Pugachev". Në të cilën, siç shkruan ai, "mblodhi gjithçka që botohej nga qeveria në lidhje me Pugaçovin dhe atë që më dukej e besueshme në shkrimtarët e huaj që flisnin për të".
Sidoqoftë, A.S. Pushkin kishte vetëm materiale të mjaftueshme për një punë relativisht të vogël. "Historia e Pugaçovit" e tij zë vetëm 36 faqe në botim. Në të njëjtën kohë, vetë A.S. Pushkin, me sa duket, ishte i vetëdijshëm që puna e tij ishte shumë e paplotë. Edhe pse ai u përpoq të gjente gjithçka të mundshme. A.S. Pushkin shkruan: "Historiani i ardhshëm, i cili do të lejohet të shtypë rastin e PUGACHEV, do ta korrigjojë dhe plotësojë lehtësisht punën time"
Rasti është ende i klasifikuar.
QEVERIA E NDALUAR EDHE PËRMEND EMRIN E PUGAÇEVIT. Fshati Zimoveyskaya, ku ai lindi, u RIEMËRUAR në Potemkinskaya, LUMI YAIK - NË URAL. KOZAKËT E YAITSK-ut iu referuan KOZAKËVE URAL. USHTRIA KOZAKE E VOLGËS U SHPRITË. U LIKUIDUAR ZAPORIZHIA SICH. ME urdhrin e perandores, TË GJITHA NGJARJET E LUFTËS FSHATARËS SËSHTESHTE ME "DETYRIME TË PËRJETËSHME DHE HESHTJE TË THËL".

Sot ne nuk e dimë emrin e vërtetë të Tsar-Khan-atamanit të Tobolsk të asaj kohe dhe emrin e vërtetë të udhëheqësit të trupave Ruso-Horde. Emri Pugachev ndoshta sapo u shpik nga historianët Romanov. Ose u kap një Kozak i thjeshtë me një emër kaq domethënës. Në fund të fundit, është e pamundur të mos shihet se "Pugachev" është thjesht një "pugach", një "dordolec".
Në të njëjtën mënyrë, Romanovët zgjodhën një "mbiemër të përshtatshëm" për Car Dmitry Ivanovich. Gjoja, edhe një “mashtrues”, siç e kanë portretizuar me zell. Atij iu dha "mbiemri" OTREPIEV, domethënë thjesht SCAM. Ashtu si, ky është ai që shkeli pushtetin mbretëror. Hajdut, llum, dordolec. Qëllimi është krejtësisht i qartë. Zhvilloni një qëndrim negativ ndaj këtyre njerëzve. Theksoni "dukshmërinë" e "mashtrimit" të tyre. E gjithë kjo është një mjet i kuptueshëm psikologjik i propaganduesve me përvojë.

Si hartat e XVIII shekulli, kufiri i Moskës Tartaria kalonte shumë afër Moskës. Nuk është për t'u habitur që një lagje kaq e rrezikshme i shqetësoi shumë pushtuesit e Romanovëve.
Kjo është arsyeja pse Pjetri I mori vendimin e vetëm të duhur në një situatë të tillë - të zhvendoste kryeqytetin larg, në brigjet kënetore të Gjirit të Finlandës. Këtu, me urdhër të tij, ata ndërtuan një kryeqytet të ri - Petersburg. Ky vend ishte i përshtatshëm për Romanovët në disa aspekte.
Së pari, tani kryeqyteti ishte larg nga Hordhia e Moskës Tartaria. Dhe ishte më e vështirë të arrije këtu. Për më tepër, nëse Hordhia Siberiano-Amerikane sulmon, atëherë është shumë më e lehtë të arratisesh nga Petersburg në Perëndim sesa ngaMoska.

Vini re se për disa arsye ata nuk kishin frikë nga sulmet nga deti NGA PERËNDIMI. Në Shën Petersburg, mjafton të hipni në një anije që qëndron në pragun e pallatit mbretëror dhe të lundroni shpejt për në Evropën Perëndimore. Domethënë në atdheun historik të shtëpisë properëndimore të Romanovëve.
Tani bëhet e qartë pse Yermak nuk pushtoi kurrë Siberinë!

Kjo gdhendje përshkruan ekzekutimet masive të Kozakëve.

Kohët e fundit, disa vjet më parë, fjala "Tartaria" ishte plotësisht e panjohur për shumicën dërrmuese të banorëve të Rusisë. Pjesa më e madhe me të cilën lidhej një rus që e dëgjoi për herë të parë ishte Tartarusi mitologjik grek, thënia e njohur "bie në tartararë" dhe, ndoshta, zgjedha famëkeqe mongolo-tatare. (Me drejtësi, vërejmë se të gjitha ato lidhen drejtpërdrejt me Tartaria, një vend që relativisht kohët e fundit pushtoi pothuajse të gjithë territorin e Euroazisë dhe pjesën perëndimore të Amerikës së Veriut).

A keni dëgjuar ndonjëherë për një vend të tillë?

Por në shekullin e 19-të, si në Rusi ashtu edhe në Evropë, kujtimi i saj ishte i gjallë, shumë e dinin për të. Kjo konfirmohet indirekt nga fakti i mëposhtëm. Në mesin e shekullit të 19-të, kryeqytetet evropiane ishin magjepsur nga aristokratja e shkëlqyer ruse Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova, bukuria dhe zgjuarsia e së cilës bënë që gruaja e Napoleonit III, Perandoresha Eugjenia, të bëhej e gjelbër nga zilia. Rusja e shkëlqyer quhej "Venusi nga Tartarusi".

Për herë të parë, Nikolai Levashov foli hapur për Tartaria në internetin në gjuhën ruse në pjesën e dytë të artikullit të tij të mrekullueshëm "Historia e heshtur e Rusisë", botuar në korrik 2004 (atëherë autori i artikullit nuk kishte ende faqen e tij të internetit Krijimi i tij ishte vetëm i planifikuar). Ja çfarë shkruante ai atëherë:

“... Në të njëjtën Enciklopedi Britanike, Perandoria Ruse, e njohur më mirë si Tartari i Madh (Tartari i Madh), e quan territorin në lindje të Donit, në gjerësinë gjeografike të Samara deri në malet Ural dhe të gjithë territorin në lindje të Uralit. Malet në Oqeanin Paqësor në Azi:

"TARTARY, një vend i gjerë në pjesët veriore të Azisë, i kufizuar nga Siberia në veri dhe perëndim: ky quhet Tartari i Madh. Tatarët që shtrihen në jug të Moskovisë dhe Siberisë, janë ata të Astrakanit, Çirkezisë dhe Dagistanit, të vendosur në veri-perëndim të detit Kaspik; tartarët Calmuc, të cilët shtrihen midis Siberisë dhe Detit Kaspik; tartarët dhe mogulët Usbec, të cilët shtrihen në veri të Persisë dhe Indisë; dhe së fundi, ata të Tibetit, të cilët shtrihen në veriperëndim të Kinës.

(Enciklopedia Britannica, Vëll. III, Edinburg, 1771, f. 887).

Përkthimi: "Tartaria, një vend i madh në pjesën veriore të Azisë, në kufi me Siberinë në veri dhe perëndim, i cili quhet Tartaria e Madhe. Tartarët që jetojnë në jug të Moskovisë dhe Siberisë quhen Astrakhan, Cherkasy dhe Dagestan, që jetojnë në veriperëndim të Detit Kaspik quhen Tartarët Kalmyk dhe që zënë territorin midis Siberisë dhe Detit Kaspik; Tatarët dhe mongolët uzbekë, të cilët jetojnë në veri të Persisë dhe Indisë, dhe, së fundi, tibetianë, që jetojnë në veriperëndim të Kinës").

(Encyclopedia Britannica, botimi i parë, Vëllimi 3, Edinburgh, 1771, f. 887).

“Siç del nga Enciklopedia Britanike e vitit 1771, ekzistonte një vend i gjerë Tartaria, provincat e të cilit kishin madhësi të ndryshme. Provinca më e madhe e kësaj perandorie quhej Tartaria e Madhe dhe mbulonte tokat e Siberisë Perëndimore, Siberisë Lindore dhe Lindjes së Largët. Në juglindje, Tartaria kineze e ngjiti atë. (Tartari kinez)[Ju lutem mos ngatërroni me Kinën (Kinë)]. Në jug të Tartaria e Madhe ekzistonte e ashtuquajtura Tartaria e Pavarur (Tartari i pavarur)[Azia e Mesme]. Tartaria tibetiane (Tibet) ndodhet në veriperëndim të Kinës dhe në jugperëndim të Tartary kineze. Tartaria mongole ndodhej në veri të Indisë (Perandoria Mogule)(Pakistani modern). Tatartari Uzbekistan (Bukaria) ishte vendosur mes Tartaria e Pavarur në veri; Tartaria kineze në verilindje; Tartaria tibetiane në juglindje; Tartaria mongole në jug dhe Persia (Persi) në Jug-Perëndim. Në Evropë, kishte edhe disa Tartaria: Muscovy ose Moscow Tartaria (Tartari Muscovit), Kuban Tartaria (Tartarët e Kubanit) dhe Tartaria e Vogël (Tartari i vogël).

Çfarë do të thotë Tartaria u diskutua më lart dhe, siç rrjedh nga kuptimi i kësaj fjale, ajo nuk ka të bëjë fare me tatarët modernë, ashtu si Perandoria Mongole nuk ka asnjë lidhje me Mongolinë moderne. Tartari mongol (Perandoria Mogule) ndodhet në vendin e Pakistanit modern, ndërsa Mongolia moderne ndodhet në veri të Kinës moderne ose midis Tartaria e Madhe dhe Tartaria kineze.

Informacioni për Tartarinë e Madhe ruhet gjithashtu në enciklopedinë spanjolle me 6 vëllime Diccionario Geographico Universal botim i vitit 1795 dhe, tashmë në një formë paksa të modifikuar, në botimet e mëvonshme të enciklopedive spanjolle. Për shembull, në vitin 1928 në Enciklopedinë Spanjolle "Enciklopedia Universale Ilustrada Europeo-Americana" jepet një artikull mjaft i gjerë për Tartary, i cili fillon në faqen 790 dhe merr rreth 14 faqe. Ky artikull përmban shumë informacione të vërteta për atdheun e paraardhësve tanë - Tartaria e Madhe, por në fund "fryma e kohës" tashmë ndikon, dhe ka trillime që janë të njohura për ne tani.

Ne ofrojmë një përkthim të një fragmenti të vogël të tekstit të një artikulli për Tartaria nga ky botim i Enciklopedisë së vitit 1928:

"Tartaria - për shekuj me radhë ky emër është përdorur në të gjithë territorin e Azisë së brendshme, të banuar nga një luzmë tartare-mogulësh. (tartaromogola). Gjatësia e territoreve që mbanin këtë emër dallohet nga sipërfaqja (largësia) e veçorive të relievit të 6 vendeve që mbajnë këtë emër. Tartaria shtrihej nga ngushtica e Tartaria (ngushtica që ndan ishullin Sakhalin nga kontinenti aziatik) dhe vargmalin e Tartaria (i njohur gjithashtu si Sikhota Alin - vargmal bregdetar), i cili ndan detin nga Japonia dhe ngushtica e përmendur tashmë e Tartaria në nga njëra anë, dhe në Republikën moderne Tartare, e cila shtrihet në Vollgë (të dyja brigjet) dhe degën e saj Kama në Rusi; në jug janë Mongolia dhe Turkistani. Në territorin e këtij vendi të gjerë jetonin tartarë, nomadë, të vrazhdë, këmbëngulës dhe të përmbajtur, të cilët në kohët e lashta quheshin skita. (escitas).

Në hartat e vjetra, Tartaria quhej pjesa veriore e kontinentit aziatik. Për shembull, në hartën portugeze të 1501-04, Tartaria quhej një territor i madh që shtrihet midis Isartus (Jaxartus) në Okkardo (Ob), deri në malet Ural. Në hartën e Ortelius (1570), Tartaria është i gjithë rajoni i gjerë nga Catayo (Kinë) në Muscovy (Rusi). Në hartë J.B. Hommann (1716) Tartaria ka një shtrirje edhe më të madhe: Tartaria e Madhe (Tartaria Magna) shtrihej nga Oqeani Paqësor deri në Vollgë, duke përfshirë të gjithë Mogolinë, Kirgistanin dhe Turkistanin. Tre vendet e fundit quheshin gjithashtu Tartaria e Pavarur Nomadike (Tartaria Vagabundomni Independent), e cila shtrihej nga Amuri në Detin Kaspik. Më në fund, në hartën e botës la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde et les pavs nouvellement decouveris botuar në Amsterdam në 1710 nga Juan Covens (Juan Covens) dhe Cornelio Mortier (Cornelio Mortier), Tartaria përmendet edhe me emrin Tartaria e Madhe (Grande Tartarie) nga Deti Amur, i cili ndodhet në Deltën e Amurit deri në Vollgë. Në të gjitha hartat e publikuara para fundit të shekullit të 18-të, Tartary është një zonë e madhe që mbulon qendrën dhe veriun e kontinentit aziatik ... " (Përkthyer nga Elena Lyubimova).

Nga kjo rrjedh një përfundim plotësisht logjik që të gjithë (nëse jo të gjithë, atëherë shumë) dinin mirë për Tartarinë e Madhe edhe në çerekun e parë të shekullit të 20-të. Kjo dëshmohet edhe nga përdorimi pothuajse universal i simboleve Vedike (svastika të ndryshme dhe të tjera), i cili vazhdoi në SHBA dhe Evropë deri në fund të viteve '30, dhe në Azi vazhdon edhe sot e kësaj dite. Pas Luftës së Dytë Botërore, të organizuar, financuar dhe zbatuar me mjeshtëri nga Sionizmi botëror, informacioni i vërtetë për Atdheun tonë - Tartaria e Madhe - filloi të zhdukej në mënyrë katastrofike shpejt. Dhe pas vrasjes së Joseph Dzhugashvili (Stalin), i cili doli nga vartësia e sionistëve dhe u përpoq të nënshtronte botën personalisht pas vetes, askush nuk e pengoi mafien financiare globale të kontrollonte të gjitha mediat dhe t'i diktonte të gjithë botës vetëm atë që ata duan (të vërtetën për rolin e vërtetë të Joseph Dzhugashvili në fatin e popullit rus, shih pjesën 2.29 të vëllimit të parë të librit të Akademik N.V. Levashov "Rusia në pasqyra të shtrembër").

Pra, në një periudhë relativisht të shkurtër kohore (gjatë jetës së vetëm disa brezave), armiqtë tanë arritën të heqin pothuajse plotësisht nga jeta e përditshme të gjithë informacionin për Atdheun tonë të vërtetë të Madh, për paraardhësit tanë me të vërtetë heroikë që luftuan të keqen për qindra. e mijëra viteve. Dhe në vend të kësaj, banda sioniste na mësoi shumë prej nesh se rusët ishin njerëz të egër dhe vetëm qytetërimi i Perëndimit i ndihmoi ata të zbrisnin nga pemët në të cilat supozohej se jetonin dhe të ndiqnin me gëzim botën e ndritur në një të ardhme më të ndritur.

Në fakt, gjithçka është pikërisht e kundërta! E gjithë faqja jonë është e përkushtuar për të zbardhur këtë gënjeshtër të madhe për Rusinë dhe rusët. Dhe disa fakte argëtuese për Perëndimin "të ndritur" dhe "të civilizuar" mund të gjenden në artikull « Evropa mesjetare. Goditje për një portret. Kur armiqtë filluan të kafshonin copa të vogla nga pjesa perëndimore e Tartaria e Madhe dhe të krijonin shtete të veçanta prej tyre në Evropë, gjithçka filloi të bjerë shpejt atje. Feja e krishterë, e cila hoqi botëkuptimin Vedic nga popujt e pushtuar me zjarr dhe shpatë, i ktheu njerëzit shpejt në skllevër budallenj, memecë. Ky proces dhe rezultatet e tij fenomenale janë përshkruar shumë mirë në artikullin "Krishterimi si një armë e shkatërrimit në masë". Pra, është thjesht e paligjshme të flitet për ndonjë Perëndim të ndritur dhe të qytetëruar. Nuk kishte një gjë të tillë! Fillimisht nuk kishte vetë “Perëndim” në kuptimin tonë të sotëm të këtij termi dhe kur u shfaq, nuk mundi të ishte dhe nuk u ndrit dhe qytetërua për arsye krejtësisht objektive!

* * * Megjithatë, le të kthehemi në Tartaria. Fakti që evropianët ishin shumë të vetëdijshëm për ekzistencën e Tartarive të ndryshme dëshmohet edhe nga harta të shumta gjeografike mesjetare. Një nga hartat e para të tilla është harta e Rusisë, Muscovy dhe Tartaria, e përpiluar nga diplomati britanik Anthony Jenkinson. (Anthony Jenkinson), i cili ishte ambasadori i parë plotfuqishëm i Anglisë në Moskovi nga viti 1557 deri në 1571, dhe përfaqësuesi me kohë të pjesshme i kompanisë së Moskës (Kompania Muscovy)- një kompani tregtare angleze e themeluar nga tregtarët londinez në 1555. Jenkinson ishte udhëtari i parë i Evropës Perëndimore që përshkroi bregdetin e Detit Kaspik dhe Azinë Qendrore gjatë ekspeditës së tij në Buhara në 1558-1560. Rezultati i këtyre vëzhgimeve ishin jo vetëm raportet zyrtare, por edhe harta më e detajuar e zonave në atë kohë që ishin praktikisht të paarritshme për evropianët deri në atë moment.

Tartaria është gjithashtu në botën solide Atlasi i Mercator-Hondius të fillimit të shekullit të 17-të. Yodocus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612)- një gdhendës flamand, hartograf dhe botues i atlaseve dhe hartave në vitin 1604 bleu forma të shtypura të atlasit botëror Mercator, shtoi rreth dyzet nga hartat e tij në atlas dhe botoi një botim të zgjeruar në 1606 nën autoritetin e Mercator, dhe tregoi veten si një botues.

Abraham Ortelius (Abraham Ortelius, 1527-1598)- Hartograf flamand, përpiloi atlasin e parë gjeografik në botë, i përbërë nga 53 harta me format të madh me tekste të detajuara gjeografike shpjeguese, i cili u shtyp në Antwerp më 20 maj 1570. Atlasi u emërua Theatrum Orbis Terrarum(lat. Spektakli i globit) dhe pasqyronte gjendjen e njohurive gjeografike në atë kohë.

Tartaria është gjithashtu në hartën holandeze të Azisë në 1595, dhe në hartën e 1626 nga John Speed (John Speed, 1552-1629) Historiani dhe hartograf anglez, i cili publikoi atlasin e parë hartografik britanik në botë "Rishikimi i vendeve më të famshme në botë" (Një perspektivë e pjesëve më të famshme të botës). Ju lutemi vini re se në shumë harta muri kinez është qartë i dukshëm, dhe vetë Kina është pas tij, dhe më parë ishte territori i Tartaria kineze (Tartari kinez).

Le të shohim edhe disa harta të huaja. Harta holandeze e Tatarit të Madh, Perandorisë së Madhe Mughal, Japonisë dhe Kinës (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae et Chinae, Nova Descriptio (Amsterdam, 1680)) Frederick de Wit (Frederick de Wit), harta holandeze nga Peter Schenck (Pieter Schenk).

Harta franceze e Azisë në 1692 dhe një hartë e Azisë dhe Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.

Harta e Tartaria nga Guillaume de Lisle (1688-1768), astronom dhe hartograf francez, anëtar i Akademisë së Shkencave të Parisit (1702). Ai gjithashtu botoi një atlas botëror (1700-1714). Më 1725-47 punoi në Rusi, ishte akademik dhe drejtori i parë i observatorit akademik astronomik, nga viti 1747 - anëtar nderi i huaj i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut.

Ne kemi dhënë vetëm disa nga hartat e shumta që tregojnë qartë ekzistencën e një vendi, emri i të cilit nuk mund të gjendet në asnjë tekst modern të historisë së vendit tonë. Sa e pamundur është të gjesh ndonjë informacion për njerëzit që e kanë banuar. Oh po R tarakh, të cilin tani të gjithë ata që nuk janë dembelë, i quajnë tatarët dhe i referohen Mongoloidëve. Në këtë drejtim, është shumë interesante të shikosh imazhet e këtyre "tatarëve". Do të duhet t'i drejtohemi sërish burimeve evropiane. Libri i njohur është shumë tregues në këtë rast. "Udhëtimet e Marco Polo" Kështu e thërrisnin në Angli. Në Francë quhej "Libri i Khanit të Madh", në vende të tjera “Libri mbi diversitetin e botës” ose thjesht “Libri”. Vetë tregtari dhe udhëtari italian e titulloi dorëshkrimin e tij “Përshkrimi i botës”. E shkruar në frëngjisht të vjetër dhe jo në latinisht, ajo u bë e njohur në të gjithë Evropën.

Në të, Marco Polo (1254-1324) përshkruan në detaje historinë e udhëtimeve të tij në Azi dhe qëndrimin e tij 17-vjeçar në oborrin e "mongolit" Khan Kublai. Duke lënë mënjanë çështjen e besueshmërisë së këtij libri, do ta kthejmë vëmendjen tek fakti se evropianët portretizuan "mongolët" në mesjetë.

Siç mund ta shihni, nuk ka asgjë mongole në pamjen e Khan Kublai të Madh "Mongoli". Përkundrazi, ai dhe rrethi i tij duken mjaft rusë, madje mund të thuhet evropianë.

Mjaft e çuditshme, tradita e paraqitjes së mongolëve dhe tatarëve në një formë kaq të çuditshme evropiane është ruajtur më tej. Dhe në shekujt 17, 18 dhe 19, evropianët vazhduan me kokëfortësi të portretizojnë "Tatarët" nga Tartaria me të gjitha shenjat e njerëzve të Racës së Bardhë. Shihni, për shembull, sesi hartografi dhe inxhinieri francez Male përshkruante "Tatarët" dhe "Mongolët" (Allain Manesson Mallet)(1630-1706), vizatimet e të cilit u shtypën në Frankfurt në 1719. Ose një gdhendje e vitit 1700 që përshkruan një princeshë tartare dhe një princ tartar.

Nga botimi i parë i Encyclopædia Britannica, rezulton se në fund të shekullit të 18-të kishte disa vende në planetin tonë që kishin fjalën Tartaria. Në Evropë, janë ruajtur gravura të shumta të shekullit të 16-18 dhe madje edhe të fillimit të shekullit të 19-të, të cilat përshkruajnë qytetarët e këtij vendi - tartarët. Vlen të përmendet se udhëtarët evropianë mesjetarë i quajnë tartarët popujt që jetonin në një territor të gjerë që pushtonte pjesën më të madhe të kontinentit të Euroazisë. Me habi shohim imazhe të tartarëve lindorë, tartarë kinezë, tartarë tibetianë, tartarë Nogai, tartarë kazan, tartarë të vegjël, tartarë çuvashë, tartarë kalmikë, tartarë çerkasi, tartarë të Tomskut, Kuznetskut, Achinsk, etj.

Më sipër janë gdhendje nga librat Thomas Jeffrey (Thomas Jefferys) "Katalogu i kostumeve kombëtare të popujve të ndryshëm, të lashtë dhe modern", Londër, 1757-1772 në 4 vëllime (Një koleksion i veshjeve të kombeve të ndryshme, antiente dhe moderne) dhe koleksionet e udhëtimeve jezuit Antoine Francois Prevost(Antoine-Francois Prevost d'Exiles 1697-1763) me të drejtë "Histoire Generale Des Voyages" botuar në 1760.

Le të shohim disa gravura të tjera që paraqesin tartarë të ndryshëm që jetonin në territor Tartaria e madhe nga libri i një gjermani, profesori i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut Johan Gottlieb Georgi(Johann Gottlieb Georgi 1729-1802) "Rusia ose një raport i plotë historik për të gjithë popujt që jetojnë në këtë Perandori" (Rusia ose një tregim i plotë historik i të gjitha kombeve që përbëjnë atë Perandori) Londër, 1780 Ai përmban kostume kombëtare të skicuara të grave tartare nga Tomsk, Kuznetsk dhe Achinsk.

Siç e dimë tani, përveç Tartaria e madhe, të cilat, sipas hartografëve perëndimorë, pushtuan Siberinë Perëndimore dhe Lindore dhe Lindjen e Largët, kishte edhe disa Tartaria të tjera në Azi: Tartaria kineze (kjo nuk është Kina), Tartaria e Pavarur (Azia Qendrore moderne), Tartaria Tibetiane (Tibeti modern), Uzbek Tartaria dhe Mughal Tartaria (Perandoria Mughal). Dëshmitë e përfaqësuesve të këtyre Tartaria ruhen edhe në dokumentet historike evropiane.

Disa emra popujsh ishin të panjohur për ne. Për shembull, kush janë këta tartarë Taguris ose tartarë Kohonor? Për të zgjidhur misterin e emrit të tartarëve të parë, të lartpërmendurit "Koleksioni i Udhëtimit" Antoine Prevost. Doli se këta ishin tartarë turkestan. Me sa duket, emrat gjeografikë ndihmuan për të identifikuar tartarët e dytë. Provinca Qinghai ndodhet në pjesën perëndimore-qendrore të Kinës. (Qinhai) në kufi me Tibetin. Kjo provincë është e pasur me liqene endoreike, më i madhi prej të cilëve quhet Qinghai (Deti Blu), i cili i dha edhe emrin krahinës. Megjithatë, neve na intereson një emër tjetër për këtë liqen - Kukunor (Kuku Nor ose Koko Nor). Kinezët e pushtuan këtë provincë nga Tibeti në 1724. Pra, tartarët e Kohonor mund të jenë tartarë tibetianë.

Nuk e dinim kush ishin. Tartares de Naun Koton ou Tsitsikar. Doli se qyteti i Qiqihar ekziston ende, dhe tani ndodhet në Kinë në veriperëndim të Harbinit, i cili, siç e dini, u themelua nga rusët. Sa i përket themelimit të Qiqiharit, historia tradicionale na tregon se ajo u themelua nga Mongolët. Megjithatë, nuk është e qartë se nga mund të vijnë tartarët?

Me shumë mundësi, themeluesit e qytetit ishin të njëjtët Mongolë që themeluan Perandoria Mughal në veri të Indisë, në territorin e së cilës ndodhet tani Pakistani modern dhe që nuk ka asnjë lidhje me shtetin modern të Mongolisë. Këto dy vende janë mijëra kilometra larg njëri-tjetrit, të ndara nga Himalajet dhe të banuara nga popuj të ndryshëm. Le të shohim disa imazhe të këtyre Mughalëve "misteriozë" të bëra nga një hartograf francez Mashkull (Allain Manesson Mallet), botues dhe hartograf holandez Isak Tyrion (Isaac Tirion)(1705-1769) dhe historian dhe gjeograf skocez Thomas Salmon (Thomas Salmon)(1679-1767) nga libri i tij "Histori moderne" (Historia moderne ose gjendja aktuale e të gjitha kombeve) botuar në Londër në 1739.

Duke parë nga afër rrobat e sundimtarëve Mughal, nuk mund të mos vini re ngjashmërinë e tyre të habitshme me veshjet ceremoniale të carëve dhe djemve rusë, dhe pamja e vetë Mughalëve ka të gjitha shenjat e Racës së Bardhë. Kushtojini vëmendje edhe figurës së 4-të. Ajo përshkruan Shah Jahan I (Shah Jahan)(1592-1666) - sundimtar i Perandorisë Mughal nga 1627 deri në 1658. Ai që ndërtoi të famshmen Taj Mahal. Diçitura franceze nën gdhendje thotë: Le Grand Mogol. Le Impereur d'Indostan, që do të thotë Mogul i Madh - Perandori i Hindustanit. Siç mund ta shihni, nuk ka absolutisht asgjë mongole në pamjen e Shahut.

Rastësisht, paraardhësi Babur, themeluesi i Perandorisë Mughal është një luftëtar i madh dhe një komandant i shquar Tamerlani(1336-1405). Tani le të shohim imazhin e tij. Gdhendja thotë: Tamerlani, perandori i Tartares – Tamerlani - Perandori Tartarus, dhe në libër "Histoire de Timur-Bec, connu sous le nom du grand Tamerlan, perandori des Mogols & Tartares", shkruar nga Sharaf al Din Ali Jezdi në 1454 dhe botuar në Paris më 1722, siç e shohim, quhet Perandori Mogul dhe Tartarus.

Ne gjithashtu arritëm të gjenim imazhe të tartarëve të tjerë dhe të shihnim se si autorë të ndryshëm perëndimorë përshkruanin përfaqësues Tartaria e Vogël - Zaporizhzhya Sich, si dhe tartarët Nogai, Cherkasy, Kalmyk dhe Kazan.

Pse ka kaq shumë vende në hartat botërore të atyre kohërave që e kanë fjalën Tartaria? Kësaj pyetjeje iu përgjigj akademiku Nikolai Levashov në artikullin e tij më interesant "Historia e heshtur e Rusisë-2":

"Arsyeja e shfaqjes së një numri të tillë të Tartaria është lulëzimi nga Perandoria Sllavo-Ariane (Tartari i Madh) provincat periferike, si rezultat i dobësimit të Perandorisë si rezultat i pushtimit të hordhive Dzungar, të cilët kapën dhe shkatërruan plotësisht kryeqytetin e kësaj Perandorie - Asgard-Iriysky në 7038 pas Krishtit SMZH ose 1530 pas Krishtit.

Tartaria në "Gjeografinë Botërore" të Dabville

Kohët e fundit, hasëm në një enciklopedi tjetër që tregon për Atdheun tonë, Tartarin e Madh, vendin më të madh në botë. Kësaj radhe enciklopedia doli të ishte franceze, e redaktuar, siç do të thoshim sot, nga gjeografi mbretëror Duval Dubville (DuVal d'Abbwille). Emri i saj është i gjatë dhe tingëllon kështu: "Gjeografia Botërore që përmban përshkrime, harta dhe stema të vendeve kryesore të botës" (Përmbajtja e La Geographie Universelle Les Descriptions, les Cartes, et le Blason des principaux Pais du Monde). Botuar në Paris më 1676, 312 faqe me harta. Në vijim do ta quajmë thjesht "Gjeografia botërore".

Më poshtë ju paraqesim përshkrimin e artikullit për Tartaria nga "Gjeografia Botërore" në formën në të cilën është dhënë në bibliotekën e Puzzles, nga ku e kopjuam:

“Ky libër antik është vëllimi i parë i një atlasi gjeografik me artikuj shoqërues që përshkruajnë gjendjet bashkëkohore të të gjithë botës. Vëllimi i dytë ishte gjeografia e Evropës. Por ky vëllim, me sa duket, është zhytur në histori. Libri është punuar në format xhepi, me përmasa 8x12 cm dhe trashësi rreth 3 cm, kopertina është prej papier-mâché, e veshur me lëkurë të hollë me model lulesh të stampuar ari në shtyllën kurrizore dhe skajet e kopertinës. Libri ka 312 faqe teksti të numëruara, të lidhura, 7 faqe titulli të lidhura të panumërta, 50 fletë të ngjitura të hartave, një fletë e ngjitur - një listë hartash, ndër të cilat, meqë ra fjala, renditen vendet evropiane. Në përhapjen e parë të librit gjendet një ex-libris që përmban stemën dhe mbishkrimet: "ExBibliotheca" Dhe Marchionatus: Pinczoviensis. Data e librit është shkruar me numra arabë 1676 dhe romake "M.D C.LXXVI".

"Gjeografia botërore"është një dokument historik unik në fushën e hartografisë dhe ka një rëndësi të madhe për të gjitha vendet e botës në fushën e historisë, gjeografisë, gjuhësisë, kronologjisë. Vlen të përmendet se në këtë gjeografi të të gjitha vendeve (përjashtuar ato evropiane), vetëm dy quhen perandori. Kjo Perandoria e Tartaria (Empire de Tartarie) në territorin e Siberisë moderne, dhe Perandoria Mughal (Empire du Mogol) në Indinë e sotme. Në Evropë, tregohet një perandori - turke (Empire des Turcs). Por, nëse në historinë moderne mund të gjeni lehtësisht informacione për Perandorinë e Mogulit të Madh, atëherë Tartaria, si një perandori, nuk përmendet në tekstet shkollore as në botë, as në ato vendase, as në materialet për historinë e Siberisë. 7 vende kanë stema, duke përfshirë Perandoritë e Tartaria. Kombinime interesante emrash gjeografikë që kanë mbijetuar deri më sot dhe janë zhytur në kohë. Për shembull, në hartën e Tartaria, ajo kufizohet në jug me KINA(Kina moderne), dhe aty pranë në territorin e Tartaria, pas Murit të Madh të Kinës, një zonë e quajtur CATHAI , pak mbi liqenin e treguar Lak Kithay dhe lokaliteti Kitaisko. Vëllimi i parë përfshinte përmbajtjen e vëllimit të dytë - gjeografinë e Evropës, e cila, në veçanti, tregon Moskova(mofcovie) si shtet i pavarur.

Ky libër është me interes edhe për gjuhëtarët-historianët. Është shkruar në frëngjisht të vjetër, por, për shembull, përdorimi i shkronjave V dhe U, të cilat shpesh zëvendësohen me njëra-tjetrën në emra gjeografikë, nuk është vendosur ende në të. Për shembull, emrat AVSTRALE Dhe AUSTRALES në një fletë paste midis 10-11 s. Dhe shkronja "s" në shumë vende zëvendësohet me shkronjën "f", e cila, meqë ra fjala, ishte arsyeja kryesore për vështirësinë e përkthimit të tekstit nga specialistë që nuk dinë për një zëvendësim të tillë. Për shembull, emri i Azisë në disa vende ishte shkruar si Afia. Ose fjala shkretëtirë shkretëtirë shkruar si shtyj. Shkronja "B" nga alfabeti sllav është korrigjuar qartë për "B" nga latinishtja, për shembull, në hartën e Zimbabve. Dhe kështu me radhë".

Më poshtë është përkthimi semantik i artikullit "Tartaria" nga "Gjeografia e botës" e Dubville (fq. 237-243). Përkthimi nga frëngjishtja e mesme është bërë nga Elena Lyubimova posaçërisht për The Cave.

Ky material është vendosur nga ne këtu jo sepse përmban disa informacione unike. Larg asaj. Këtu vendoset thjesht si një tjetër prova të pakundërshtueshme fakti që Tartaria e Madhe - Atdheu i Rusisë - ekzistonte në realitet. Duhet të kihet parasysh gjithashtu se kjo enciklopedi u botua në shekullin e 17-të, kur shtrembërimi i historisë botërore nga armiqtë e Njerëzimit tashmë kishte përfunduar pothuajse në mënyrë universale. Ndaj, nuk duhet habitur për disa mospërputhje në të, siç është fakti se “muri kinez është ndërtuar nga kinezët”. Edhe sot kinezët nuk janë në gjendje të ndërtojnë një mur të tillë, dhe aq më tepër ...

Tartaria Zë territorin më të gjerë në veri të kontinentit. Në lindje shtrihet në vend Esso(1), zona e së cilës është e barabartë me sipërfaqen e Evropës, pasi zë më shumë se gjysmën e hemisferës veriore në gjatësi dhe në gjerësi tejkalon shumë Azinë Lindore. Vetë emri Tartaria, e cila erdhi për të zëvendësuar Scythia, vjen nga lumi Tatar, të cilin kinezët e quajnë Tata sepse nuk përdorin shkronjën R.

Tatarët janë harkëtarët më të mirë në botë, por janë barbarisht mizorë. Ata shpesh luftojnë dhe pothuajse gjithmonë i mposhtin ata që sulmojnë, duke i lënë këta të fundit në konfuzion. Tatarët u detyruan të dorëzoheshin: Kiri, kur kaloi Araksin; Darius Hystaspes, kur shkoi në luftë kundër skithëve të Evropës; Aleksandri i Madh kur kaloi Oxus (Oxus)[moderne. Amu Darya. - E.L.]. Dhe në kohët tona, Mbretëria e Madhe e Kinës nuk mund t'i shpëtonte dominimit të tyre. Kalorësia është forca kryesore goditëse e ushtrive të tyre të shumta, në kundërshtim me atë që praktikohet në Evropë. Ajo është e para që sulmon. Më të paqtët prej tyre jetojnë në tenda të ndjera dhe mbajnë bagëti, duke mos bërë asgjë tjetër.

Në të gjitha kohët vendi i tyre ka qenë burimi i shumë pushtuesve dhe kolonizatorëve në shumë vende: madje edhe muri i madh që kinezët kanë ngritur kundër tyre nuk është në gjendje t'i ndalojë ata. Ata drejtohen nga princat që ata i quajnë khanami. Ata janë të ndarë në disa Hordhi - kjo është diçka si rrethet tona, kampet, fiset ose këshilli i klanit, por kjo është ajo që ne dimë për ta si emri i tyre i përbashkët Tatarët. Objekti i adhurimit të madh të tyre është buf, pasi Xhengiz, një nga sovranët e tyre, u shpëtua me ndihmën e këtij zogu. Ata nuk duan të dinë se ku janë varrosur, për këtë, secili prej tyre zgjedh një pemë dhe atë që do t'i varë në të pas vdekjes së tyre.

Ata janë kryesisht idhujtarë, por në mesin e tyre ka edhe një numër të madh muhamedanësh; mësuam se ata që pushtuan Kinën ishin pothuajse mos pranoni ndonjë fe të veçantë edhe pse u përmbahen disa virtyteve morale. Si rregull, Tartaria aziatike zakonisht ndahet në pesë pjesë të mëdha: Shkretëtira Tartaria (Tartari Dezerte), Chagatai(Giagathi), Turkistani (Turkestan), Tartaria Veriore (Tartarie Septentrionale) Dhe Kimskaya Tartaria (Tartarie du Kim).

Shkretëtira Tartaria ka një emër të tillë sepse pjesa më e madhe e tokës së saj është lënë e papunuar. Ajo njeh në pjesën më të madhe Dukën e Madhe të Moskës, i cili merr gëzofë të bukur dhe të pasur prej andej, dhe nënshtroi shumë njerëz atje, sepse ky është një vend i barinjve, jo i ushtarëve. Qytetet e tij Kazan dhe Astrakhan ndodhen në Vollgë, i cili derdhet në Detin Kaspik me 70 grykë, në ndryshim nga Ob, i cili rrjedh në të njëjtin vend dhe që derdhet në Oqean me vetëm gjashtë. Astrakhani kryen një tregti të gjerë me kripë, të cilën banorët e nxjerrin nga mali. Kalmykët janë idhujtarë dhe janë të ngjashëm me skithët e lashtë për shkak të bastisjeve, mizorisë dhe tipareve të tjera.

Popujt e Chagatai (Giagathai) Dhe Mavaralnahi (Mawaralnahr) kanë khanët e tyre. Samarkandi është qyteti ku Tamerlani i madh themeloi universitetin e famshëm. Ata gjithashtu kanë një qytet tregtar Bokor (Bockor), e cila konsiderohet vendlindja e Avicenës, filozofit dhe mjekut të famshëm dhe Orkan (Portokalli) pothuajse në Detin Kaspik. Aleksandria e Sogdias u bë e famshme për shkak të vdekjes atje të ish-filozofit të famshëm Callisthenes. (Kalistena).

fisi Mughal (de Mogol) të njohur për shkak të origjinës së princit të tyre, me të njëjtin emër, i cili sundon pjesën më të madhe të Indisë. Banorët atje gjuajnë kuaj të egër me skifterë; në disa pjesë ata janë aq të prirur dhe kanë një prirje të tillë për muzikën, saqë ne i kemi parë të vegjëlit e tyre duke kënduar në vend që të luajnë. Ato të çagatajve dhe uzbekëve (d'Yousbeg), të cilët nuk quhen tartarë, janë muhamedanë.

Turkistaniështë vendi nga kanë ardhur turqit. Tibeti furnizon myshkun, kanellën dhe koralet, të cilat veprojnë si para për vendasit.

Kim(n) Tartariaështë një nga emrat që katai (Сathai), i cili është shteti më i madh i Tartaria, sepse është shumë i populluar, plot me qytete të pasura dhe të bukura. Kryeqyteti i saj quhet ngec (Сambalu)(2) ose më shpesh Mançu (Muoncheu): disa autorë folën për qytete të mrekullueshme, më të famshmit prej të cilëve quhen Hangzhou (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?) Dhe Pekini (Pequim): raportojnë edhe për gjëra të tjera që ndodhen në Pallatin Mbretëror - njëzet e katër kolona prej ari të kulluar dhe një tjetër - më e madhja e të njëjtit metal me një pishe, të prerë me gurë të çmuar, që mund të blejnë katër qytete të mëdha. Bëmë një udhëtim në katai(Cathai) nëpër rrugë të ndryshme, duke shpresuar të gjenin aty ar, myshkun, raven (3) dhe mallra të tjera të pasura: disa kaluan mbi tokë, të tjerët përgjatë detit verior dhe disa u ngjitën përsëri në Gange (4).

Tatarët e këtij vendi ishin pjesë e Kinës në kohën tonë, dhe mbreti Niuche(5), e cila quhet xunchi, është ai që e pushtoi në moshën dymbëdhjetë vjeçare, duke ndjekur këshillën e mirë dhe besnike të dy dajave të tij. Fatmirësisht, pushtuesi i ri u dallua me moderim të madh dhe i trajtoi popujt e sapopushtuar me gjithë butësinë që mund të imagjinohet.

I vjetër ose Tataria e vërtetë, të cilin arabët e quanin ndryshe, ndodhet në veri dhe është pak i njohur. Thonë se Shalmaneseri (Salmanasar), mbreti i Asirisë, solli fise nga Toka e Shenjtë, që janë Hordhitë, të cilat deri më sot kanë ruajtur emrat dhe zakonet e tyre: si ai ashtu edhe imamët, të njohur në antikitet, dhe emri i një prej maleve më të mëdhenj në botë.

Shënimet e përkthyesit

1. Vendi i Esso në hartat mesjetare franceze u caktua ndryshe: Terre de Jesso ose Je Co. ose po ose Terre de la Compagnie. Ky emër lidhej edhe me vende të ndryshme - ndonjëherë me rreth. Hokkaido, i cili ishte tërhequr si pjesë e kontinentit, por më së shumti quhej pjesa perëndimore e Amerikës së Veriut. (Shih hartën e vitit 1691 nga hartografi francez Nikolas Sanson (Nicolas Sanson) 1600-1667).

2. Gjatë dinastisë Mongole Yuan, e themeluar nga Kublai Khan, quhej qyteti i Pekinit Khanbalik(Khan-Balyk, Kambaluk, Kabalut), që do të thotë "Rezidenca e Madhe e Khanit", mund të gjendet në shënimet e Marco Polo me shkrim. Cambuluc.

3. Raven- një bimë medicinale, e përhapur në Siberi. Në mesjetë eksportohej dhe përbënte monopol shtetëror. Habitatet e bimës ishin fshehur me kujdes. Në Evropë, ajo ishte e panjohur dhe filloi të kultivohej kudo, duke filluar vetëm nga shekulli i 18-të.

4. Në hartat mesjetare, Gjiri Liaodong quhej Gange. (Shih hartën italiane të Kinës 1682 Giacomo Cantelli (Giacomo Cantelli(1643-1695) dhe Giovanni Giacomo di Rossi(Giovanni Giacomo de Rossi)).

5. Fragmenti verilindor i hartës italiane të Kinës të vitit 1682 tregon mbretërinë Niuche(ose Nuzhen), për të cilin përshkrimi thotë se pushtoi dhe sundon Kinën, e cila pushtoi veriun e Liaodong dhe Korenë, në verilindje shtrihen tokat Yupy tartarët(ose Tartarët e lëkurës së peshkut), Dhe Tartari del Kin ose dell'Oro(Tartarët e afërm ose Tartarët e Artë).

Teksti i artikullit për Tartaria përmban emrin Tamerlani që quhet e madhe. Ne gjetëm disa gravura me imazhin e tij. Është interesante që evropianët e shqiptuan emrin e tij në mënyra të ndryshme: Temur, Taimur, Timur Lenk, Timur i Leng, Tamerlane, Tamburlaine ose Taimur dhe Lang.

Siç dihet nga rrjedha e historisë ortodokse, Tamerlane (1336-1406) - "Pushtuesi i Azisë Qendrore që luajti një rol të rëndësishëm në historinë e Azisë Qendrore, Jugore dhe Perëndimore, si dhe në Kaukaz, rajonin e Vollgës dhe Rusisë. Një komandant i shquar, emir (që nga viti 1370). Themeluesi i Perandorisë dhe Dinastisë Timurid, me kryeqytet në Samarkand".

Ashtu si Genghis Khan, sot është zakon ta portretizojmë atë si një Mongoloid. Siç mund të shihet nga fotografitë e gdhendjeve origjinale mesjetare evropiane, Tamerlani nuk ishte aspak ashtu siç e pikturojnë historianët ortodoksë. Gdhendjet vërtetojnë gabimin absolut të kësaj qasjeje...

Tartaria në "Enciklopedinë e Re të Arteve dhe Shkencave"

Informacion për një vend të madh Tartaria që gjendet edhe në vëllimin e 4-të të botimit të dytë "Enciklopedia e Re e Arteve dhe Shkencave" (Një fjalor i ri dhe i plotë i Arteve dhe Shkencave) botuar në Londër në 1764. Në faqen 3166, jepet një përshkrim i Tartaria, i cili më vonë u përfshi plotësisht në botimin e parë të Encyclopædia Britannica, botuar në Edinburg në 1771.

"TARTARY, një vend i gjerë në pjesët veriore të Azisë, i kufizuar nga Siberia në veri dhe perëndim: ky quhet Tartari i Madh. Tatarët që shtrihen në jug të Moskovisë dhe Siberisë, janë ata të Astrakanit, Çirkezisë dhe Dagistanit, të vendosur në veri-perëndim të detit Kaspik; tartarët Calmuc, të cilët shtrihen midis Siberisë dhe Detit Kaspik; tartarët dhe mogulët Usbec, të cilët shtrihen në veri të Persisë dhe Indisë; dhe së fundi, ata të Tibetit, që shtrihen në veriperëndim të Kinës".

"Tartaria, një vend i madh në pjesën veriore të Azisë, në kufi me Siberinë në veri dhe perëndim, i cili quhet Tartaria e madhe. Tartarët që jetojnë në jug të Moskovisë dhe Siberisë quhen Astrakhan, Cherkasy dhe Dagestan, që jetojnë në veriperëndim të Detit Kaspik quhen Tartarët Kalmyk dhe që zënë territorin midis Siberisë dhe Detit Kaspik; Tatarët dhe mongolët uzbekë, të cilët jetojnë në veri të Persisë dhe Indisë, dhe, së fundi, tibetianë, që jetojnë në veriperëndim të Kinës.

Tartaria në "Historinë Botërore" të Dionysius Petavius

Tartaria u përshkrua gjithashtu nga themeluesi i kronologjisë moderne, dhe në fakt falsifikimi i historisë botërore, Dionisi Petavius(1583-1652) - kardinal francez, jezuit, teolog dhe historian katolik. Në përshkrimin e tij gjeografik të botës, "Historia e botës" (Historia e Botës: Ose, një llogari e kohës, së bashku me një përshkrim gjeografik të Evropës, Azisë, Afrikës dhe Amerikës), botuar në 1659, thuhet në vijim për Tartaria (përkthyer nga anglishtja e mesme nga Elena Lyubimova):

Tartaria(i njohur më parë si Scythia, sipas emrit të sundimtarit të tyre të parë, Scythus, i cili u thirr për herë të parë Magogu(nga Magog, i biri i Jafetit), pasardhësit e të cilit u vendosën në këtë vend) quhet Tartaria nga banorët e saj nga Mongulët sipas emrit të lumit Tartar, i cili lan pjesën më të madhe të tij. Kjo është një Perandori e gjerë (e pakrahasueshme në përmasa me asnjë vend tjetër, me përjashtim të zotërimeve përtej detit të mbretit të Spanjës, të cilat gjithashtu i tejkalon dhe midis të cilave vendoset komunikimi, ndërsa në këtë të fundit ato janë shumë të shpërndara), që shtrihet 5400 milje nga nga lindja në perëndim dhe në 3600 milje nga veriu në jug; prandaj Khani ose Perandori i saj i Madh zotëron shumë mbretëri dhe provinca që përmbajnë shumë qytete të mira.

Në lindje, kufizohet me Kinën, Detin Xing ose Oqeanin Lindor dhe ngushticën e Anianit. Malet në perëndim Imaus(vargma e Himalajeve), megjithëse ka hordhi tartare që njohin fuqinë e Khanit, në anën tjetër të tyre; në jug - nga lumi Ganges dhe Oxus (Oxus) që ne e quajmë tani Abia(Amu Darya moderne), Hindustani dhe pjesa e sipërme e Kinës, ose, siç thonë disa, me malin .... , Deti Kaspik dhe muri kinez. Në veri - me Oqeanin Skith ose të Akullt, në bregun e të cilit është aq i ftohtë sa askush nuk jeton atje. Përveç kësaj, ekziston edhe një mbretëri e pasur dhe e madhe katai (Cathai), në qendër të të cilit është qyteti i Kambalu ( Cambalu ose Kunbula), që shtrihet për 24 milje italiane përgjatë lumit Polisangi (polisangi). Ka edhe mbretëri Tangut (Tangut), Tenduk (Tenduc), Camul(kamul), Tainfur (Tainfur) Dhe Tibeti (Basti), si dhe qytetin dhe krahinën e Kaindo (kaindo). Megjithatë, sipas mendimit të përgjithshëm, sot Tartaria është e ndarë në pesë krahina.

1. Tartaria e vogël (Tartaria precopensis) ndodhet në bregun aziatik të lumit Tanais (Doni i sotëm) dhe zë territorin e të gjithë Tauride Chersonese. Ajo ka dy qytete kryesore, të cilat quhen Krime. Ai në të cilin ulet sundimtari quhet Krimea Tartar dhe Prekop, me emrin e të cilit quhet vendi. Këta tartarë duhet të ndihmojnë turqit duke dërguar 60.000 burra pa pagesë me kërkesën e parë (nëse kanë mungesë njerëzish), për çka tartarët do të trashëgojnë Perandorinë e tyre.

2. Tartaria aziatike ose Moskovit ose Shkretëtira ndodhet në brigjet e lumit Vollga. Njerëzit atje jetojnë kryesisht në tenda dhe përfaqësojnë një ushtri të quajtur Hordhi. Ata nuk qëndrojnë në një vend më shumë se sa u mbaron foragjeri për bagëtinë në kullotë dhe në lëvizjet e tyre udhëhiqen nga Ylli i Veriut. Aktualisht, ata janë nën kontrollin e një princi, i cili është një degë e Muscovy. Këtu janë qytetet e tyre: Astrakhan (nën muret e të cilit Selim II, një turk, u mund nga Vasily i Moskës) dhe Nogkhan (Noghan). Hordhitë më veriore të këtij vendi, Nogait, janë populli më luftarak.

3. Tartaria e lashtë- djepi i këtij populli, prej nga u përhap furishëm në të gjithë Azinë dhe Evropën. Ajo pushon në oqeanin e akullt. Njerëzit e zakonshëm jetojnë në tenda ose nën vagonët e tyre. Megjithatë, ata kanë katër qytete. Njëri prej të cilëve quhet Horace (kore), i famshëm për varret e khanit. Shkretëtira e Lopit ndodhet në këtë krahinë (lop) ku mbreti Tabor erdhi për t'i bindur ata në judaizëm. Karli V e dogji në Mantua në 1540.

4. Chagatai (Zagathai) e ndarë në Bactria, kufizohet në veri dhe lindje me Sogdiana pranë lumit Oxus, dhe në jug me Aria (Aria), ku në kohët e lashta kishte qytete të bukura - disa u shkatërruan, dhe disa u ndërtuan nga Aleksandri. Tre prej tyre janë: Khorasani ( Chorazzan ose Charassan), pas të cilit është emëruar vendi. Baktra (Bactra), emërtuar sipas lumit, i cili tani quhet Bochara ku kanë lindur Pythians e lashtë; dhe gjithashtu Zoroaster, i cili në kohën e Ninit [mbret i Babilonisë] ishte mbreti i parë i kësaj toke dhe të cilit i atribuohet shpikja e astronomisë. Shorod Istigias (Istigias) që, disa thonë, është kryeqyteti i asaj krahine, është një nga qytetet më të këndshme në Lindje.

Margiana (Margiana) ndodhet midis Bactria në lindje dhe Hyrcania (Hircania) në perëndim (edhe pse disa thonë se shtrihet në veri të Hyrcanisë). Ajo quhet Tremigani dhe Feselbas sepse njerëzit mbajnë çallma të mëdha. Kryeqyteti i saj është Antiokia (e quajtur sipas mbretit të Sirisë, Antiochus Soter, i cili e rrethoi me një mur të fortë guri). Sot quhet Indi ose Indion, dhe dikur quhej Margiana e Aleksandrisë (Alexandria Margiana). Sogdiana ndodhet në perëndim të Bactria. Dy qytetet e saj: Oxiana qëndron në lumin Oxus dhe Sogdiana e Aleksandrisë, të cilat Aleksandri i ndërtoi kur shkoi në Indi. Ai gjithashtu përmban Kiropol, një qytet i fortë i ndërtuar nga Cyrus. Nën muret e saj, Aleksandri u plagos. Një gur e goditi mu në qafë, ra në tokë dhe e gjithë ushtria e konsideroi të vdekur.

Turkistani, ku turqit jetonin para se të shkonin në Armeni në vitin 844, toka djerrë i detyroi ta bënin këtë. Ata kanë dy qytete, Galla dhe Auxerre, për lavdinë e të cilëve nuk di asgjë.

Dhe së fundi, në veri të këtyre katërve shtrihet krahina Zagatae?, e cila u quajt kështu sipas fisnikut tartar Sachetaie?. Ogg, babai i Tamerlane, ishte trashëgimtari Sachetaie. Tamerlani, i cili u quajt Furia e Zotit dhe Frika e Tokës, u martua me Xhino (Gino), bijë dhe trashëgimtare, dhe kështu mori Perandorinë Tartare, të cilën e ndau midis djemve të tij. Dhe ata, pas vdekjes së tij, humbën gjithçka që ai fitoi. Kryeqyteti i saj është Samarkand- vendbanimi i Tamerlanit, të cilin e pasuroi me plaçkën e sjellë nga fushatat e tij të shumta. Dhe ai gjithashtu ka Buhara, ku ndodhet sundimtari i provincës.

katai (Cathai)(që prej kohësh është quajtur Scythia, e cila nuk përfshin Himalajet, dhe Chagatai - Scythia brenda Himalajeve) mori emrin e saj nga Cathey, që Straboni e kishte këtu. Kufizohet me Kinën në jug, Detin Skith në veri dhe shtrihet në lindje të provincave Tartar. Besohet se këtu kanë jetuar dikur Seres. (Seres) i cili zotëronte artin e thurjes së fillit të mëndafshit nga leshi i hollë që rritet në gjethet e pemëve, prandaj në latinisht mëndafshi quhet serica. Popujt e Katai dhe Chagatai janë më fisnikët dhe më të kulturuarit në mesin e tartarëve dhe dashamirët e të gjitha llojeve të arteve. Në këtë krahinë ka shumë qytete të bukura: ndër të cilat kryeqyteti Kambalu (kambalu), sipërfaqja e të cilit është 28 milje, përveç periferisë, siç thonë disa, e të tjerë thonë 24 milje italiane, është e banuar nga Khan i madh. Por në Xainiu ai gjithashtu ka një pallat - të pabesueshëm në gjatësi dhe madhështi.

I pari nga Khanët e Mëdhenj ose Perandorët e Tartaria ishte Genghis në 1162, i cili, duke pushtuar Muçam, Mbreti i fundit i Tenduk dhe Cathay, ndryshoi emrin e Scythia në Tartaria: i pesti pas tij ishte Tamerlane ose Tamir Khan. Gjatë mbretërimit të tij, kjo monarki ishte në kulmin e fuqisë së saj. I nënti ishte Tamori, pas të cilit nuk e dimë se kush ishte sundimtari atje dhe çfarë ngjarjesh të jashtëzakonshme ndodhën atje, sepse ata thoshin se as tartarët, as moskovitët dhe as mbreti i Kinës nuk lejuan që t'i vizitonte askush përveç tregtarëve dhe tregtarëve dhe ambasadorët dhe nuk i lejonte nënshtetasit e tij të udhëtonin jashtë vendeve të tyre.

Por dihet se aty mbretëron tirania: jeta dhe vdekja ndodhin sipas fjalës së Perandorit, të cilin njerëzit e thjeshtë e quajnë Hija e Shpirtit dhe Biri i Zotit të pavdekshëm. Më i madhi ndër lumenjtë e ndryshëm janë Oxus, me origjinë nga malet e Demit. Persët nuk e kaluan kurrë për të zgjeruar zotërimet e tyre, sepse ata ishin gjithmonë të mundur, e njëjta gjë ndodhte me tartarët, nëse ata guxonin të bënin të njëjtën gjë.

Skitët ata ishin një popull trim, i populluar dhe i lashtë, kurrë nuk iu nënshtruan askujt, por ata rrallë sulmonin veten për të nënshtruar dikë. Dikur pati një diskutim të gjatë rreth kush është më i vjetër Egjiptianët ose Skithët, që përfunduan të jenë Skitët u njohën si populli më i lashtë. Dhe për turmën e tyre u thirrën nëna e të gjitha shpërnguljeve të popujve. Filozofi Anacharsis ka lindur në këtë vend, i cili shtrihet në veri të Danubit. Kjo zonë quhet Sarmatia ose Scythians e Evropës.

Për sa i përket pasurisë së territorit të tyre, thuhet se, meqenëse kanë lumenj të shumtë, bari i tyre është dukshëm i padukshëm, por nuk ka karburant të mjaftueshëm, kështu që në vend të drurit kanë djegur eshtra. Ky vend ka shumë oriz, grurë etj. Meqenëse janë të ftohtë, ata kanë një furnizim të madh leshi, mëndafshi, kërpi, raven, myshku, pëlhura të holla, ar, kafshë dhe gjithçka që është e nevojshme për jetën, jo vetëm për mbijetesën, por për të jetuar në rehati. Atje bubullimat dhe vetëtimat janë shumë të çuditshme dhe të tmerrshme. Ndonjëherë është shumë nxehtë atje, dhe nganjëherë befas është shumë ftohtë, ka shumë borë dhe erërat janë më të forta. Në mbretërinë e Tangut rritet shumë Rhubarb, i cili furnizohet në të gjithë botën.

Në Tenduk u gjetën shumë miniera ari dhe lapis lazuli. Por Tangut është më i zhvilluar dhe ka shumë hardhi. Tibeti është plot me kafshë të egra dhe me një bollëk koralesh; ka edhe shumë myshk, kanellë dhe erëza të tjera. Artikujt e tregtisë së këtij vendi janë orizi, mëndafshi, leshi, kërpi, raven, myshku dhe tekstilet e shkëlqyera me qime deveje. Përveç tregtisë brenda vendit - midis qyteteve të tyre, ata gjithashtu dërgojnë çdo vit 10,000 karroca të ngarkuara me mëndafsh, si dhe mallra të tjera nga Kina, në Kambala. Kësaj mund t'i shtohen pushtimet e tyre të shumta në Evropë dhe Azi, fitimet e tyre të mëdha që vijnë prej kohësh nga Moskovia dhe pjesë të tjera, veçanërisht nga Kina. Nuk mund të themi me siguri, por tartarët janë shumë të pasur. Të gjithë ata që jetojnë në veri janë në nevojë të madhe, ndërsa fqinjët e tyre (të cilët i nënshtrohen një princi) kanë shumë.

Lidhur me fenë tartare: disa janë muhamedanë që çdo ditë shpallin se ka vetëm një zot. Ka më shumë idhujtarë në Katai se sa muhamedanë që adhurojnë dy perëndi: zotin e Qiellit, të cilit i kërkojnë shëndet dhe ndriçim, dhe perëndinë e tokës, i cili ka një grua dhe fëmijë që kujdesen për kopetë e tyre, të korrat etj. Prandaj, ata i kërkojnë këto gjëra prej tij kështu: duke fërkuar gojën e idhullit të tij me mishin më të trashë kur hanë, si dhe gruan dhe fëmijët e tij (imazhe të vogla të të cilave janë në shtëpitë e tyre), lëngu derdhet në rrugë. për shpirtrat. Ata e mbajnë perëndinë e Qiellit lart dhe tokën poshtë. Ata besojnë se shpirtrat e njerëzve janë të pavdekshëm, por kalojnë nga një trup në tjetrin, sipas Pitagorës. Ata gjithashtu adhurojnë Diellin, Hënën dhe katër elementët. Ata thërrasin Papa dhe të gjithë të krishterët të pafetë, qentë Dhe idhujtarët.

Ata kurrë nuk agjërojnë apo festojnë një ditë më shumë se një tjetër. Disa prej tyre duken si të krishterë ose hebrenj, megjithëse nuk ka shumë prej tyre: këta janë nestorianë - ata që janë nga kisha papiste dhe greke, duke thënë se Krishti ka dy hipostaza; se Virgjëresha Mari nuk është nëna e Zotit; që priftërinjtë e tyre të martohen sa herë të duan. Ata thonë gjithashtu se një gjë është të jesh Fjala e Perëndisë dhe tjetër gjë të jesh Krisht. Ata gjithashtu nuk i njohin dy Këshillat e Efesit.

Patriarku i tyre, ai që banon në Musale (Musal) në Mesopotami, nuk zgjidhet, por djali trashëgon babain - kryepeshkopin e parë të zgjedhur. Midis tyre ekziston një praktikë e fortë dhe e panatyrshme: ata ushqejnë të moshuarit e tyre me yndyrë, djegin kufomat e tyre dhe hiri mblidhet dhe ruhet me kujdes, duke ia shtuar mishit kur hanë. Prester Gjon, mbreti i Cathay ose Tenduk, u mund nga Tartarin e Madh Chengiz në 1162, 40 vjet pasi ai pranoi besimin nestorian, megjithatë, ai mbeti sundimtar i një vendi të vogël. Këta të krishterë nestorani e shtrinë ndikimin e tyre në qytetin Campion, disa prej tyre mbetën në Tangut, Sukir, Kambalu dhe qytete të tjera.

* * * Tartaria përmendur në veprat e tyre dhe shumë artistë evropianë - shkrimtarë dhe kompozitorë. Këtu është një listë e vogël me disa nga ato përmendje…

Xhakomo Puçini(1858-1924) - Kompozitor italian i operës, opera "Princesha Turandot". Babai i protagonistit - Kalaf - Timur - Mbreti i rrëzuar i Tartarëve.

William Shakespeare(1564-1616), luaj Makbeth. Shtrigat shtojnë buzët e Tartarin në ilaçin e tyre.

Mary Shelley, Frankenstein. Doktor Frankenstein po ndjek përbindëshin "midis hapësirave të egra të Tartaria dhe Rusisë ..."

Charles Dickens"Shpresa të mëdha". Estella Havisham krahasohet me Tartarusin sepse ajo është "e ashpër, mendjemadh dhe kapriçioze deri në shkallën e fundit..."

Robert Browning"Hameln Pied Piper". Piper përmend Tartaria si një vend pune të suksesshme: "Qershorin e kaluar në Tartaria, unë shpëtova Khan nga një tufë mushkonjash".

Geoffrey Chaucer(1343-1400) Përrallat e Canterbury-t. "Historia e Esquire" tregon për oborrin mbretëror të Tartaria.

Tartaria në "Atlasin e Azisë" nga Nicholas Sanson 1653

Informacione rreth Tartaria e Madhe mund të gjenden gjithashtu në Nikolas Sanson (Nikolas Sanson(1600-1667) - Historian francez dhe hartograf i oborrit të Louis XIII. Në 1653, atlasi i tij i Azisë u botua në Paris - "L'Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes, etj.: En Divers Traitez De Geographie, Et D'Histoire; La ou sont përshkruan përmbledhjen, & avec une belle Methode, & facile, Ses Empires, Ses Monarkies, Ses Estates etj.

Atlasi përmban harta dhe një përshkrim të vendeve të kontinentit aziatik me aq detaje sa e lejonte disponueshmëria e informacionit për realitetet e një vendi të caktuar, dhe mungesa e tij bëri të mundur supozime të ndryshme, që shpesh nuk kishin të bënin me gjendja aktuale e punëve, e cila vërehet kur përshkruan Tartaria (merrni të paktën një nga versionet qesharake për origjinën e tartarëve nga dhjetë fiset e humbura të Izraelit.) Kështu, autori, si shumë historianë mesjetarë evropianë para dhe pas tij , pa dashje, por me shumë mundësi qëllimisht dha kontributin e tij në falsifikimin e historisë botërore dhe të historisë së Atdheut tonë.

Për këtë u përdorën gjëra në dukje të parëndësishme dhe të padëmshme. Autorit i “humbi” vetëm një germë në emër të vendit, dhe Tartaria nga tokat e perëndive Tarh dhe Tara u shndërrua në një lloj Tataria të panjohur më parë. I shtoi një shkronjë emrit të njerëzve dhe Mogulët u shndërruan në mongolë. Historianë të tjerë shkuan më tej, dhe Mughalët (nga greqishtja. μεγáλoι (megaloi) – i madh) të kthyera në mongulë, mongalë, mungalë, mugalë, murgj etj. “Zëvendësime” të tilla, siç e kuptoni, ofrojnë një fushë të gjerë veprimtarie për lloje të ndryshme falsifikimesh, të cilat kanë pasoja shumë të gjera.

Le të marrim si shembull kohët relativisht të fundit. NË shkurt 1936 Me dekret të Komitetit Qendror Ekzekutiv dhe Këshillit të Komisarëve Popullorë të SSR-së Kazakistanit "Për shqiptimin rus dhe përcaktimin me shkrim të fjalës "Kozak"" u urdhërua të zëvendësohej shkronja e fundit " TE"në" X", dhe tani e tutje shkruani "Kazak", dhe jo "Kozak", "Kazakistan", jo "Kazakistan", dhe se Kazakistani i sapoformuar përfshinte tokat e Kozakëve të Siberisë, Orenburgut dhe Uralit.

Si është ky ndryshim një shkronjë ndikoi në jetën e këtij të fundit, nuk është e nevojshme të tregohet për një kohë të gjatë. Si rezultat i politikës kombëtare antinjerëzore të autoriteteve kazake, të nisur pas fitores së demokracisë në vitet '90, përfaqësuesit e kombit "jo titullar" rus janë shtrydhur nga të gjitha sferat e jetës dhe janë detyruar të largohen nga tokat e paraardhësit e tyre. Kazakistani tashmë la 3.5 milionë njerëz, që përbën 25% të popullsisë së përgjithshme të republikës. Ata u larguan nga republika në vitin 2000 600 mijë të tjera Njerëzore. Situata socio-ekonomike e rusëve është përkeqësuar ndjeshëm, papunësia po rritet, shkollat ​​dhe institucionet kulturore ruse po mbyllen, dhe historia e Rusisë po falsifikohet në shkollat ​​kazake. Kjo është ajo që kushton për të zëvendësuar gjithçka një shkronjë Në titull.

Dhe tani, ne ju paraqesim përkthimin aktual nga gjuha franceze e mesme të artikullit për Tartary nga "Atlasi i Azisë" 1653 nga Nicholas Sanson. Fjala "Frëngjisht e Mesme" do të thotë se kjo gjuhë nuk është më e lashtë, por jo ende moderne. ato. është një gjuhë që ishte ende në fazën e zhvillimit në shekullin e 17-të formimi gramatika, sintaksa dhe fonetika, veçanërisht në versionin e shkruar të gjuhës. Përktheu nga frëngjishtja e mesme nga Elena Lyubimova.

Tartaria ose Tataria zë veriun e gjithë Azisë. Ai shtrihet nga perëndimi në lindje, duke filluar nga Vollga dhe Ob, që ndajnë [nga ajo] Evropën, deri në tokën Iesso, që ndan Amerikën; dhe Media veriore, Deti Kaspik, lumi Gihon (Gehon)[moderne. Amu Darya], malet e Kaukazit, d'ussonte, të cilat ndajnë territoret më jugore të Azisë, në Oqeanin e Veriut, Arktik ose skithian. Në gjatësi, ajo zë gjysmën e hemisferës veriore - nga 90 në 180 gradë gjatësi, në gjerësi - gjysmën e të gjithë Azisë nga 35 ose 40 në 70 ose 72 gradë gjerësi. Shtrirja e tij është pesëmbëdhjetëqind liga nga lindja në perëndim dhe shtatë ose tetëqind nga jugu në veri.

Pothuajse e gjithë ajo ndodhet në zonën e butë, megjithatë, pjesët e saj më jugore ndodhen përtej kësaj zone të butë, dhe në ato veriore të mbetura para saj, klima është e ftohtë dhe e ashpër. Territoret më jugore të vendit kufizohen gjithmonë nga tre malet e larta të bregut jugor, të cilët kapin nxehtësinë në jug dhe të ftohtin në veri, kështu që disa mund të thonë se, në përgjithësi, temperaturat në Tartaria janë shumë më të ulëta se në një. klima e butë.

Fqinjët me Muskovitët në perëndim; Persianët, Indianët ose Moghulët, Kinezët në jug; pjesa tjetër e territorit lahet nga deti, dhe ne nuk dimë shumë për të. Disa besojnë se në lindje ndodhet Ngushtica e Anianit (d'esroit d'anian)[Ngushtica e Beringut] që ndan Amerikën, të tjerat ajo Ngushtica e Jesso-s (d'estroit de Iesso), që ndan tokën ose ishullin Iesso, i cili ndodhet midis Azisë dhe Amerikës, siç do të thoshin për Japoninë. Disa ende e quajnë Oqeanin Verior në një mënyrë, të tjerët në një mënyrë tjetër.

Emri Tartaria vjen, me shumë gjasa, nga emri i një lumi ose i një lokaliteti, ose i Hordhisë Tartar, prej nga u shfaqën ata popuj që u bënë të njohur në të gjitha anët e Azisë. Të tjerë thonë se quhen kështu nga Tatarët ose Totarët, që do të thotë në asirian"mbetur" ose "largim": sepse ata i konsiderojnë ata si mbetje të hebrenjve, gjysma e dhjetë fiseve të të cilëve u shpërngulën nga Shalmaneseri, dhe shtojnë se gjysma tjetër e këtyre dhjetë fiseve shkoi në Scythia, rreth së cilës askund nuk përmendet nga të lashtët. Edhe pse Persianët ende e quajnë këtë vend tatarë, dhe njerëzit tatarë, dhe kinezët - Taguis.

Tartaria ndahet në pesë pjesë kryesore, të cilat janë Shkretëtira Tartaria (Tartari Dezerte),Uzbekistani ose Chagatai (Vzbeck ou Zagathay), Turkistani (Turqestan), katai (Сathay) Dhe Tarataria e vërtetë(vraye tartarie). E para dhe e fundit janë më verioret, barbaret dhe asgjë nuk dihet për to. Tre të tjerët, më në jug, janë më të qytetëruarit dhe të famshëm për qytetet e tyre të shumta të bukura dhe tregtinë e gjerë.

Të lashtët e quanin shkretëtirën Tartaria Scythia intra Imam(1); Uzbekistani dhe Chagatai janë përkatësisht Bactrian dhe Sogdiana. Turkestan quhej në kohët e lashta Scythia imaum shtesë. Katai quhej Serika (Serica Regio). Sa për Tartaria e vërtetë, të lashtët nuk dinin asgjë për të, ose përfaqësonte territoret më veriore, si njërin ashtu edhe tjetrin. Scythia. Tartaria e shkretëtirës kufizohet nga perëndimi nga lumenjtë Vollga dhe Ob, të cilët e ndajnë atë nga Moskovia; në lindje - nga malet që ndajnë Tartarinë e Vërtetë dhe Turkestanin; në veri - nga Oqeani Verior; në jug - buzë Detit Kaspik, nga Tabarestani [modern. Provinca iraniane e Mazandaranit] pranë lumit Shesel (Chesel)[moderne. Raw Darya]. Nga Uzbekistani ndahet nga disa male, të cilat lidhen me malet Imam.

I gjithë vendi është i banuar nga popuj ose fise, që janë trupa ose çeta, të cilat quhen Hordhitë. Ata pothuajse nuk qëndrojnë kurrë në vende të mbyllura dhe nuk kanë nevojë për këtë, sepse nuk kanë banesë të paluajtshme për t'i mbajtur në vend. Ata enden vazhdimisht; ngarkojnë çadrat, familjet dhe gjithçka që kanë në karroca dhe nuk ndalen derisa të gjejnë kullotën më të bukur dhe më të përshtatshme për kafshët e tyre. Ka diçka të cilës ata i përkushtohen më shumë sesa gjuetisë. Kjo është luftë. Ata nuk e kultivojnë tokën, pavarësisht se ajo është e bukur dhe pjellore. Prandaj quhet Desert Tartaria. Ndër hordhitë e saj, më të famshmit janë Nogait, të cilët i bëjnë haraç Dukës së Madhe të Moskës, i cili gjithashtu zotëron një pjesë të Desert Tartaria.

Uzbekistani ose Chagatai shtrihet nga Deti Kaspik në Turkestan dhe nga Persia dhe India deri në Tartaria e shkretëtirës. Përmes tij rrjedhin lumenjtë Shesel. (Chesel) ose në mënyrën e vjetër Jaxartes, Gigon ose sipas të vjetrës Albiamu ose Oxus[moderne. Amu Darya]. Popujt e saj janë më të qytetëruarit dhe më të shkathëtit nga të gjithë tartarët perëndimorë. Ata kryejnë një tregti të madhe me Persianët, me të cilët herë ishin në armiqësi, herë jetonin në harmoni të plotë, me indianët dhe me Katain. Ata prodhojnë mëndafsh, i cili matet në shporta të mëdha prej thurjeje dhe shitet në Muscovy. Qytetet e tyre më të bukura janë Samarkand, Buhara dhe Badaschian dhe më tej Balck. Sipas disave, Khorasani, i cili në periudha të ndryshme ishte në pronësi të khanëve uzbekë, gëzon respektin më të madh. Badaschian ndodhet në kufi me Horasanin. Buhara ( Bochara ose Bachara), në të cilin jetoi Avicena, filozofi dhe mjeku më i famshëm në të gjithë Lindjen. Samarkandi është vendlindja e Tamerlanit të madh, i cili e ktheu atë në qytetin më të bukur dhe më të pasur të Azisë duke ndërtuar Akademinë e famshme, e cila forcoi edhe më shumë emrin e mirë të muhamedanëve.

Turkistani ndodhet në lindje të Uzbekistanit (ose Chagatai), në perëndim të Katai, në veri të Indisë dhe në jug të Tartaria e vërtetë. Ajo është e ndarë në disa mbretëri, më të famshmet prej të cilave janë Cascar, Cotan, Cialis, Ciarchian Dhe Thibet. Disa kryeqytete kanë të njëjtat emra, dhe ndonjëherë për sundimtarët e këtyre mbretërive përdorin Hiarchan në vend të Cascar, Dhe Turon ose Turfon në vend të Cialis. Mbretëria Cascarështë më e pasura, më e bollshme dhe më e zhvilluara nga të gjitha. Mbretëria Ciarciam- më e vogla dhe me rërë, e cila kompensohet nga prania e shumë diaspri dhe livando atje. NË Cascar rritet shumë raven e shkëlqyer. Cotan Dhe Cialis prodhojnë një shumëllojshmëri frutash, verë, liri, kërpi, pambuku etj. Tibeti është më i afërti me Mughalët e Indisë dhe ndodhet midis maleve të Imave, Kaukazit dhe Vssonte. Është i pasur me kafshë të egra, myshk, kanellë dhe përdor koralet në vend të parave. Lidhjet që vendosëm me këtë shtet në 1624 dhe 1626 do ta bëjnë atë më të madh dhe më të pasur, si Cathay. Por ato tre shtete [në të cilat shkuam] në 1651 janë të ftohta dhe gjithmonë të mbuluara me borë - besohet se atje [është] mbreti i të gjithë barbarëve - dhe më pak i fuqishmi i [qytetit] Serenegar, e cila nuk është Rahia? midis shteteve të Mogulit të Madh, kështu që ne nuk jemi të sigurt për [frutshmërinë] e shumicës së këtyre lidhjeve.

kataiështë pjesa më lindore e Tartaria. Konsiderohet si shteti më i pasur dhe më i fuqishëm. Në perëndim kufizohet me Turkistanin, me Kinën në jug, në veri me Tartarinë e Vërtetë dhe në lindje laget nga ngushtica Ies. (d'estroit de Iesso). Disa besojnë se i gjithë Cathay [qeveriset] nga një monark ose perandor, të cilin ata e quajnë khan ose ulukhan, që do të thotë Khan i Madh, i cili është sundimtari më i madh dhe më i pasur i botës. Të tjerë besojnë se atje [sundojnë] mbretër të ndryshëm që janë nënshtetas të shkëlqyer të Khanit të Madh. Ky vend i fuqishëm, i mirë-kulturuar dhe i ndërtuar është i pasur me gjithçka që dikush mund të dëshirojë. Kryeqyteti i tij është [qyteti] Cambalu, dhjetë (dhe të tjerët thonë njëzet) liga në gjatësi, e cila ka dymbëdhjetë periferi të mëdha, dhe në jug është një pallat i madh mbretëror, në një distancë prej dhjetë ose dymbëdhjetë ligash të tjera. Të gjithë tartarët, kinezët, hindutë dhe persët kryejnë tregti të gjerë në këtë qytet.

Nga të gjitha mbretëritë e Cathay Tangut- më i shquari. Kryeqyteti i tij është [qyteti] Kampioni, ku ndalohen karvanët e tregtarëve, duke i penguar ata të shkojnë më tej në mbretëri për shkak të ravenit. Mbretëria e Tendokut (Tenduc) me kapitalin me të njëjtin emër furnizon fletë ari dhe argjendi, mëndafshi dhe skifterë. Besohet se në këtë vend ka Prester Gjon - një mbret i veçantë - i krishterë, më saktë nestorian - një subjekt i Khanit të Madh. Mbretëria Thainfur e njohur për një numër të madh të popujve të saj, verërat e shkëlqyera, armët madhështore, topat etj.

Udhëtarë të tjerë të mëdhenj tregojnë mrekulli për madhështinë, fuqinë dhe shkëlqimin e Khanit të Madh, për shtrirjen e mbretërive të tij, mbretërit e tij që janë nënshtetas të tij, për ambasadorët e shumtë që e presin gjithmonë, për nderimin dhe nderimin që tregohet. për të, për forcën dhe panumërtësinë e popullit të tij me të cilin ai mund të mbushë trupat e tij. Evropa e largët duhej të na besonte derisa ai tregoi forcën e tij në 1618 (2), kur pushtoi qafat dhe qafat e këtij mali dhe muri të famshëm që ndan Tartaria nga Kina, duke sakrifikuar njerëz të panumërt nga mbretëria e tij e madhe, duke kapur dhe duke plaçkitur pjesën më të madhe të saj. qytetet e bukura dhe pothuajse të gjitha krahinat; duke e shtyrë mbretin e Kinës në Kanton dhe [duke e lënë atë në zotërim] jo më shumë se një ose dy provinca, por me traktatin e vitit 1650 mbretit të Kinës iu kthye pjesa më e madhe e vendit të tij.

E vërtetë ose Tartaria e lashtëështë pjesa më veriore e Tartaria - më e ftohta, më e papunuara dhe më barbare nga të gjitha; megjithatë, është vendi nga i cili u larguan tartarët rreth 1200 nga shpëtimi ynë dhe ku u kthyen. Ata dihet se sundojnë mbi gjashtë hordhitë fqinje, mbajnë armë dhe sundojnë mbi pjesët më të mëdha dhe më të bukura të Azisë. Besohet se ato janë mbetjet e asaj gjysme të dhjetë fiseve që u transportuan. Ata thonë gjithashtu se aty u gjetën fiset e Danit, të Neftalit dhe të Zabulonit. Megjithatë, për një vend krejtësisht të panjohur mund të imagjinohet lehtësisht emra të tillë si i pëlqen kujtdo. Mbretëritë e tyre, provincat ose hordhitë e Mongulëve, Buryats (Bargu), Taratarët dhe Naimanët janë më të famshmit. Disa autorë vendosin Gog dhe Magog atje, ndërsa të tjerë - midis shtetit Mughal (3) dhe Kinës, Maug? në majë të liqenit Chiamay.

Pasuria kryesore e True Tartaria është bagëtia dhe gëzofi, duke përfshirë gëzofin e arinjve polarë, dhelprave të zeza, martens dhe sables. Jetojnë me qumësht dhe mish, që i kanë me bollëk; duke mos u kujdesur për frutat apo drithërat. Në të folur ndihen ende skith i lashtë. Disa prej tyre kanë mbretër, të tjerët jetojnë në hordhi ose komunitete; pothuajse të gjithë janë barinj dhe nënshtetas të Kathaj Khanit të Madh (Grand Chan du Cathay).

Shënim i përkthyesit

1. Gjeografi i parë që mori një ide mjaft të qartë për vargmalin e madh ndarës malor të Azisë Qendrore, duke vrapuar në drejtimin veri-jug, ishte Ptolemeu. Ai i quan këto male Imaus dhe e ndan Scythia në dy pjesë: "përpara maleve Imaus" dhe "përtej maleve Imaus" ( Scythia Intra Imaum Montem Dhe Scythia Extra Imaum Montem). Besohet se ky ishte emri i Himalajeve moderne në kohët e lashta. Shihni hartën e Scythia dhe Seriki nga Christopher Sellarius (Christopherus Cellarius), botuar në 1703 në Gjermani. Gjithashtu mbi të mund të shohim emrin e lashtë të lumit Vollga - RA(rha) në të majtë dhe Hyperborean ose Oqeani Scythian lart.

2. Me shumë mundësi, ne po flasim për pushtimin e Jurchen Khan Nurkhatsi (1575-1626) në territorin e Perandorisë Ming - në Liaodong. Ushtria kineze e dërguar vitin e ardhshëm u mund dhe rreth 50 mijë ushtarë vdiqën. Deri në vitin 1620, pothuajse e gjithë Liaodong ishte në duart e Nurhacit.

3. Shteti i Mogulëve të Mëdhenj nuk ka asnjë lidhje me Mongolinë moderne. Ndodhej në Indinë Veriore (territori i Pakistanit modern).

* * * Informacioni që kemi mbledhur dhe paraqitur në këto faqe nuk është kërkim shkencor në kuptimin aktual të fjalës. Shkenca e sotme, veçanërisht shkenca historike, qëndron me të gjitha forcat dhe ne u përpoqëm të gjenim informacion të vërtetë për të kaluarën e Atdheut tonë të madh për lexuesit tanë. Dhe ata e gjetën atë. Nga ky informacion, është e qartë pa asnjë dyshim se e kaluara jonë nuk është aspak ajo që armiqtë tanë dhe ndihmësit e tyre ndihmues vazhdojnë të përsërisin.

Në shekullin e 18-të, të gjithë e dinin këtë Perandoria Sllavo-Ariane, që në Perëndim quhej Tartari i madh, ekzistonte për shumë mijëvjeçarë dhe ishte vendi më i zhvilluar në planet. Përndryshe, thjesht nuk do të kishte mbijetuar si një Perandori kaq e madhe për një kohë të gjatë! Dhe historianët e korruptuar na thonë pa u lodhur nga banka e shkollës se ne - sllavët - thonë ata, pak para pagëzimit (1000 vjet më parë) gjoja u hodhëm nga pemët dhe u ngjitëm nga gropat tona. Por një gjë - biseda boshe, megjithëse shumë këmbëngulëse. Dhe një gjë tjetër janë faktet, të cilat nuk mund të hiqen më.

Dhe nëse lexoni nënseksionin e Kronologjisë për "Perandorinë Romake", atëherë mund të merrni një konfirmim tjetër të padiskutueshëm se shtrembërimi i informacionit për të kaluarën e qytetërimit tonë ishte i qëllimshëm dhe të planifikuar paraprakisht! Dhe ne mund të nxjerrim një përfundim të qartë se armiqtë e Njerëzimit janë mbyllur me kujdes dhe kanë shkatërruar gjithçka që lidhet me të kaluarën reale të qytetërimit të madh të Racës së Bardhë - qytetërimin e të parëve tanë, sllavo-ariane.

Shikime: 7 413

Kjo hyrje u postua në . Shto te faqeshënuesit.

Sipas Enciklopedisë Britanike të vitit 1771, pothuajse e gjithë Siberia u formua në atë kohë, domethënë në fund të shekullit të 18-të! - një shtet i pavarur me kryeqytet në Tobolsk. Në të njëjtën kohë, TARTARI MOSKË, sipas Enciklopedisë Britanike të 1771, ISHTE VENDI MË I MADH NË BOTË. Lind pyetja: ku shkoi ky shtet i madh?
Mjafton të shtrohet kjo pyetje, pasi faktet nisin menjëherë të dalin në sipërfaqe dhe të rimendohen, duke treguar se deri në fund të shekullit të 18-të, në territorin e Euroazisë ekzistonte një shtet gjigant, i cili që nga shekulli i 19-të ishte i përjashtuar nga historia botërore. Ata bënë sikur nuk ekzistonte kurrë...

Harta e vitit 1754 "I-e Carte de l'Asie". ku i Madhi Tartaria
.

Harta e Azisë nga Encyclopædia Britannica për 1771. Ku territori me të gjitha TarkhTarias është nënshkruar si Perandoria Ruse.

Këtu është harta "L'Asie", 1690, e cila tregon Tartaria Moskë(Tartaria Moskovite)

Siç mund ta shohim, Tarkhtaria (Perandoria Ruse) përfshinte Tarkhtarinë e Moskës, praktikisht të gjithë Kinën (Tarkhtaria Kineze), Azinë (Azinë moderne) (Tarkhtaria e Pavarur), Lindjen e Mesme (Jerusalemin) dhe madje edhe Amerikën e Veriut. Dhe kjo do të thotë se si muri kinez ashtu edhe piramidat kineze janë ndërtuar nga populli rus.

E njëjta gjë shkruhet në Encyclopædia Britannica të vitit 1771, “Tartja e madhe arie, Dikur quhej Scythia ... ekziston territori më i madh në botë, i cili përfshin Siberinë, Evropën, Azinë, Afrikën e Veriut dhe Amerikën e Veriut. Kjo do të thotë, Rusia (Kievan Rus), Muskovia (Tartaria e Moskës) dhe EVROPA ishin vetëm provincat e Tartaria e Madhe - Perandoria RASIqoy.

Tartaria e madhe

"TARTARY, një vend i gjerë në pjesët veriore të Azisë, i kufizuar nga Siberia në veri dhe perëndim: ky quhet Tartari i Madh. Tatarët që shtrihen në jug të Moskovisë dhe Siberisë, janë ata të Astrakanit, Çirkezisë dhe Dagistanit, të vendosur në veri-perëndim të detit Kaspik; tartarët Calmuc, të cilët shtrihen midis Siberisë dhe Detit Kaspik; tartarët dhe mogulët Usbec, të cilët shtrihen në veri të Persisë dhe Indisë; dhe së fundi, ata të Tibetit, të cilët shtrihen në veriperëndim të Kinës.

Në botimin e parë të Encyclopædia Britannica të vitit 1771, nuk përmendet Perandoria Ruse. Ai thotë se vendi më i madh në botë, që zë pothuajse të gjithë Euroazinë, është Tartaria e Madhe.

Dhe principata e Moskës, ku në atë kohë Romanovët ishin vendosur tashmë për të sunduar, është vetëm një nga provincat e kësaj perandorie të madhe dhe quhet Tartaria e Moskës. Ka edhe harta të Evropës dhe Azisë, në të cilat e gjithë kjo duket qartë.

Dhe në botimin e ardhshëm të Encyclopædia Britannica, i gjithë ky informacion mungon plotësisht.

Çfarë ndodhi në fund të shekullit të 18-të? Ku u zhduk perandoria më e madhe e botës sonë? Perandoria nuk është zhdukur. Të gjitha përmendjet e saj filluan të zhdukeshin shpejt!

Shumë nuk mund ta imagjinojnë se historia, dokumentet historike, analet dhe hartat mund të shtrembërohen në atë masë sa që vetë historia e shkruar të dalë tepër larg asaj aktuale. E kombinuar me një metodë tjetër të favorizuar të falsifikimit, heshtja, historia e ndryshuar bëhet realitet.

Po të marrim parasysh se në mesjetë numri i të arsimuarve ishte përgjithësisht i vogël, madje edhe më pak historianë mes tyre, atëherë... Ndalo, por edhe në Evropë kishte një diktat të kishës, pjesa dërrmuese e kërkimeve shkencore. ose kryhej nga vetë figurat fetare, ose ishin nën kontrollin e tyre.kontroll i rreptë.

Përveç kësaj, kishte urdhra të ndryshëm kishash. Malteze, jezuite, domenikane... Disiplina më e rreptë, ekzekutim i padiskutueshëm i urdhrave nga eprorët. Për mosbindje, herë pas here, supozohej të lidhej me Parajsën përmes flakës së zjarrit, kështu që nuk ka gjasa që murgjit e skribëve të devijojnë nga shkronja e urdhrit. Dhe në përgjithësi, në atë kohë lloji kryesor i të menduarit ishte dogma, besimi i verbër pa reflektim kritik.

Si thoni ju që e gjithë kjo nuk mjafton për të sugjeruar një falsifikim masiv të historisë në të gjithë Evropën dhe Rusinë? Mirë, atëherë le të zbresim te faktet, lakuriq dhe të paanshëm: hartat gjeografike të periudhës mesjetare.

Koleksioni i hartave të Tartaria

Koleksioni më i plotë i hartave me përcaktimin gjeopolitik të Tartaria. Ka 320 letra.

Çfarë është e veçantë për to? Ata tregojnë një vend të madh në hapësirën euroaziatike, për të cilin nuk na thanë një FJALË as në shkollë e as në universitet!

E shihni, ka 320 harta vetëm në këtë burim, gjë që është larg nga shterimi i të gjitha dokumenteve ekzistuese. Më shumë se treqind harta që tregojnë vendin tonë, dhe ne nuk dimë asgjë për të. Dhe nëse dikush e ka dëgjuar, ka shumë të ngjarë që thjesht të mos e besonte.

Epo, ata nuk mund të falsifikojnë apo shkatërrojnë TË GJITHA dokumentet dhe të ofrojnë një version krejtësisht të rremë të historisë! Shumë njerëz mendojnë kështu. Mjerisht, ata mund të falsifikojnë dhe mund të fshihen. Gjë që u bë me sukses nga Scaliger dhe jezuitë të tjerë. Të paktën Fomenko dhe Nosovsky kanë absolutisht të drejtë në këtë!

Prandaj, na ofrohet vetëm një vështrim i përciptë në këto dokumente, në të cilat qindra autorë treguan Atdheun tonë: TARTARIA.

P.S. Nga rruga, video tregon pamundësinë e heqjes së plotë të të gjitha dokumenteve historike që lidhen me një komplot të caktuar. Në këtë rast, Tartaria. Edhe pse në atë kohë kishte pakrahasueshëm më pak dokumente sesa, të themi, në shekullin e njëzetë.

Dhe tani imagjinoni që ndonjë sundimtar i një shteti të madh ka nxjerrë një urdhër, dekret, direktivë të rëndësishme në mesin e shekullit të kaluar. Për më tepër, ne jemi të siguruar se kjo direktivë është zbatuar në mënyrë rigoroze dhe të qartë. Qindra mijëra zyrtarë, policë dhe ushtarakë u përfshinë në zbatimin e tij. Sipas Direktivës, u zhvendosën qindra trena hekurudhor me materiale dhe objekte të nevojshme për zbatimin e saj. Qindra ndërmarrje industriale dërguan ngarkesa për të njëjtin qëllim.

Por nuk është ruajtur asnjë dokument i vetëm që do të ndiqte logjikën e kësaj direktive. Mijëra zyrtarë ekzekutivë bënë vlerësime, lëshuan direktivat e tyre për vartësit për zbatimin e suksesshëm të Direktivës kryesore, shkruan raporte për punën e bërë.

Por asgjë nga këto nuk është ruajtur, megjithëse të gjitha arkivat janë studiuar me kujdes. Gjithashtu, teksti, apo dëshmitë e besueshme për ekzistencën e Direktivës Kryesore, nuk janë ruajtur.

A mund ta imagjinoni se një numër i tillë i provave të shkruara relativisht të kohëve të fundit, në krahasim me dokumentet e mesjetës, u shkatërruan plotësisht? ato. nga mesjeta, pas gjysmë mijë vjetësh, diçka ka mbetur ende, dhe në kohën tonë, pas 50 vjetësh, nuk gjendet asgjë?!

Jemi të siguruar që kjo direktivë ekziston. Na vjen keq, është e vështirë të besohet. Në fakt, nuk e besoj fare. Unë besoj në Tartaria, sepse faktet janë atje. Por Direktiva nuk është.

Nuk ka fakte - nuk ka pasur Direktivë.

Informacioni është paraqitur në bazë të të dhënave që përmban Enciklopedia Britanike e vitit 1771, mbi materialet dhe vëzhgimet personale të G.K. Kasparov, kampionit botëror të shahut, si dhe në materialet e librit "Rindërtimi i Historisë Botërore".

HARTA E EVROPËS NGA ENCIKLOPEDIA BRITANIKE E VITIT 1771

Le të përdorim Enciklopedinë Themelore Britannica të fundit të shekullit të 18-të. Është botuar në vitin 1771, në tre vëllime voluminoze dhe është koleksioni më i plotë i informacionit nga fusha të ndryshme të dijes së asaj kohe. Theksojmë se kjo vepër ishte kulmi i njohurive enciklopedike të shekullit të 18-të. Le të shohim se çfarë lloj informacioni u regjistrua nga Encyclopædia Britannica në seksionin "Gjeografia". Aty, në veçanti, jepen pesë harta gjeografike të Evropës, Azisë, Afrikës, Amerikës së Veriut dhe Amerikës së Jugut. Shih fig.9.1, fig.9.2, fig.9.3, fig.9.4, fig.9.5.

Këto harta janë krijuar me shumë kujdes. Janë përshkruar me kujdes skicat e kontinenteve, lumenjve, deteve, liqeneve etj. Janë aplikuar shumë emra qytetesh. Autorët e Encyclopædia Britannica e dinë mirë, për shembull, gjeografinë e Amerikës së Jugut.

HARTA E AZISA NGA ENCIKLOPEDIA BRITANIKE E VITIT 1771

Le të shohim hartën e Azisë nga Encyclopædia Britannica. Shih Figurën 9.2. Vini re se jugu i Siberisë është i ndarë në TATARIA E PAVARUR në perëndim dhe KINEZE në lindje. Tatartari kinez kufizohet me Kinën. Shih Figurën 9.2. Më poshtë do të kthehemi tek këta tatarë ose tartarë.

HARTA E AMERIKES VERIORE NGA ENCIKLOPEDIA BRITANIKE E VITIT 1771

Vlen të përmendet MUNGESA E NDONJE INFORMACIONI PËR PJESËN VERI-PERËNDIMORE TË KONTINENTIT AMERIKAN. Shih Figurën 9.4.

Kjo është, për pjesën ngjitur me Rusinë. Këtu, në veçanti, ndodhet Alaska. Shohim se evropianët në fund të shekullit të 18-të nuk kishin asnjë ide për këto toka. Ndërsa pjesa tjetër e Amerikës së Veriut ishte e njohur për ta. Nga pikëpamja e rindërtimit tonë, kjo ka shumë të ngjarë të thotë se tokat e Rus'-Horde ishin ende këtu në atë kohë. Dhe e pavarur nga Romanovët.

Në shekujt XIX-XX, ne shohim Alaskën ruse si mbetjen e fundit të këtyre tokave. Por duke gjykuar nga harta e shekullit të 18-të, zona e mbetjeve të Perandorisë së Madhe = "Mongole" në Amerikën e Veriut në atë kohë ishte SHUMË ME E MADHE. Ai përfshinte pothuajse të gjithë Kanadanë moderne, në perëndim të Gjirit Hudson dhe një pjesë të veriut të Shteteve të Bashkuara. Shih Figurën 9.4. Nga rruga, emri Kanada (ose "Franca e Re", siç thuhet në hartë) është i pranishëm në hartën e Amerikës së Veriut në shekullin e 18-të. Por i referohet vetëm afërsisë së liqeneve të mëdhenj në juglindje të Kanadasë moderne. Kjo është, në pjesën relativisht të vogël juglindore të Kanadasë moderne. Shih figurën 9.4.

Nëse, siç na sigurojnë sot, këtu do të jetonin vetëm “indianë të egër amerikanë”, këto territore të gjera dhe të pasura vështirë se do të kishin mbetur krejtësisht të panjohura për hartografët evropianë EDHE NË FUND TË SHEKULLIT XVIII. A mund të kishin penguar indianët që anijet evropiane të lundronin përgjatë bregut veriperëndimor të Amerikës për të kuptuar konturet e një kontinenti të madh? Vështirë. Me shumë mundësi, një shtet mjaft i fortë, një fragment i një hordhie të madhe Rus'-Horde, ishte ende këtu. E cila, meqë ra fjala, Japonia në atë kohë, thjesht nuk i la evropianët në territorin e saj, dhe në ujërat dhe detet e saj territoriale.

MOSKA TARTARI I SHEK. XVIII ME KRYEQYTET NË QYTETIN TOBOLSK

Seksioni "Gjeografia" i Encyclopædia Britannica 1771 përfundon me një tabelë që rendit të gjitha vendet e njohura për autorët e saj, duke treguar zonën e këtyre vendeve, kryeqytetet, distancat nga Londra dhe diferencën kohore në krahasim me Londrën, vëllimi 2, f. 682-684. Shih fig.9.6(0), fig.9.6 dhe fig.9.7.

Është shumë kurioze dhe e papritur që autorët e Encyclopædia Britannica të konsiderojnë Perandoria Ruse të asaj kohe, duke gjykuar nga kjo tabelë, SI DISA SHTETE TË NDRYSHME. Përkatësisht, Rusia, me kryeqytetin e saj në Shën Petersburg dhe një sipërfaqe prej 1.103.485 milje katrorë. Më pas - TARTARIA E MOSKËS me kryeqytet në TOBOLSK dhe trefishin e sipërfaqes, 3.050.000 milje katrorë, vëllimi 2, f.683. Shih Figurën 9.8.

TARTARIA E MOSKËS është vendi më i madh në botë, sipas Enciklopedisë Britannica. Të gjitha vendet e tjera janë të paktën tre herë më të vogla se ai. Veç kësaj, tregohet TARTARI I PAVARUR me kapital në SAMARKAND, vëllimi 2, f.683. Quhet gjithashtu Tartaria kineze me kryeqytetin e saj në Chinyang (Chinuan). Zonat e tyre janë respektivisht 778,290 dhe 644,000 milje katrore.

Shtrohet pyetja: çfarë mund të thotë kjo? A nuk do të thotë kjo se para humbjes së Pugaçovit në 1775, e gjithë Siberia ishte një shtet i pavarur nga Romanovët? Ose edhe këtu kishte disa shtete. Më e madhja prej të cilave - Tartaria e MOSKËS - kishte kryeqytetin e saj në TOBOLSK siberian. Por atëherë lufta e njohur me Pugaçovin nuk ishte aspak shtypja e gjoja "kryengritjes fshatare" spontane, siç shpjegohet sot. Rezulton se kjo ishte një luftë e vërtetë e Romanovëve me fragmentet e fundit të pavarura të Rus'-Hordës në lindje të Perandorisë. VETËM PAS FITUES TË LUFTËS ME PUGAÇEVIN, ROMANOVËT MUND TË QASJEN PËR HERE TË PARË NË SIBERI. Që më parë kishte qenë natyrshëm e mbyllur për ta. Hordhi nuk i linte të hynin.

Nga rruga, ishte vetëm pas kësaj që Romanovët filluan të "rregullojnë" në hartën e Rusisë emrat e vendeve, të famshme në historinë e vjetër ruse - provincat e Perandorisë së Madhe = "Mongole". (Detajet - në librin "Rusi Biblik"). Për shembull, emra të tillë si Perm dhe Vyatka. Në fakt, Permi mesjetar është Gjermania, dhe Vyatka mesjetare është Italia (prandaj Vatikani). Këta emra të provincave të vjetra të Perandorisë ishin të pranishëm në stemën mesjetare ruse. Por pas ndarjes së Perandorisë Romanov, ata filluan të shtrembërojnë dhe rishkruajnë historinë e Rusisë. Në veçanti, ishte e nevojshme që këta emra të zhvendoseshin nga Evropa Perëndimore diku larg, në shkretëtirë. E cila është ajo që është bërë. Por vetëm pas fitores ndaj Pugachev. Dhe mjaft shpejt.

Në librin "Rusia Biblike", vëll 1, f. 540, tregohet se Romanovët filluan të ndryshojnë stemat e qyteteve dhe rajoneve ruse vetëm në gjysmën e dytë të shekullit të 18-të. Në thelb, në 1781. Siç fillojmë ta kuptojmë tani, gjashtë vjet pas fitores mbi Pugachev, cari i fundit i pavarur i Hordës (ose komandanti i carit) i Moskës Tartaria me kryeqytetin e saj në Tobolsk siberian.

TARTARI MOSKË

Më lart, folëm për deklaratën goditëse në shikim të parë të Enciklopedisë Britannica të vitit 1771, se pothuajse e gjithë Siberia u formua në atë kohë, domethënë në fund të shekullit të 18-të! - një shtet i pavarur me kryeqytet në Tobolsk, vëllimi 2, f. 682-684. Shih fig.9.6, fig.9.7.

Në të njëjtën kohë, TARTARI MOSKË, sipas Enciklopedisë Britanike të 1771, ISHTE VENDI MË I MADH NË BOTË. Shiko lart. Kjo është përshkruar në shumë harta të shekullit të 18-të. Shih, për shembull, një nga këto harta në Fig.9.9, Fig.9.10, Fig.9.11. Ne shohim se Tartaria e Moskës filloi nga rrjedha e mesme e Vollgës, nga Nizhny Novgorod. Kështu, Moska ishte shumë afër kufirit me Tartarinë e Moskës. Kryeqyteti i Moskës Tartary është qyteti i Tobolsk, emri i të cilit nënvizohet në këtë hartë dhe jepet në formën TOBOL. Kjo është njësoj si në Bibël. Kujtojmë se në Bibël Rusia quhet ROSH MESHEKH dhe FUVAL, domethënë Ros, Moskë dhe Tobol. (Shih detajet në librin "Rusia Biblike").

Lind pyetja: ku shkoi ky shtet i madh? Mbetet vetëm të shtrohet kjo pyetje, pasi faktet fillojnë menjëherë të dalin në sipërfaqe dhe të kuptohen në një mënyrë të re, duke treguar se deri në fund të shekullit të 18-të ekzistonte një shtet gjigant në territorin e Euroazisë. Që nga shekulli i 19-të, ajo është përjashtuar nga historia botërore. Ata pretenduan se nuk ekzistonte kurrë. Siç dëshmohet nga hartat e shekullit të 18-të, deri në këtë epokë, Tartaria e Moskës ishte praktikisht e paarritshme për evropianët.

Por në fund të shekullit të 18-të, situata ndryshoi në mënyrë dramatike. Studimi i hartave gjeografike të asaj kohe tregon qartë se filloi pushtimi i stuhishëm i këtyre trojeve. Erdhi nga të dyja palët menjëherë. Trupat e Romanovëve hynë për herë të parë në Siberinë Ruso-Horde dhe në Lindjen e Largët. Dhe në gjysmën perëndimore të hordhisë ruse të kontinentit të Amerikës së Veriut, duke u shtrirë deri në Kaliforni në jug dhe në mes të kontinentit në lindje, për herë të parë hynë trupat e Shteteve të Bashkuara të saposhfaqura. Në hartat e botës të përpiluara në atë kohë në Evropë, më në fund u zhduk një "njollë boshe" e madhe. Dhe në hartat e Siberisë ata pushuan së shkruari me shkronja të mëdha "Tartaria e Madhe" ose "Tartaria e Moskës".

Çfarë ndodhi në fund të shekullit të 18-të? Pas gjithë asaj që kemi mësuar për historinë e Rus'-Horde, përgjigja duket të jetë e qartë. NË FUND TË SHEK. XVIII, NDODH BETETA E FUNDIT MIDIS EVROPËS DHE HORDIS. Romanovët janë në anën e Evropës. Kjo na bën të shohim menjëherë të ashtuquajturën "kryengritje fshatare-kozake e Pugaçovit" e viteve 1773-1775 me sy krejtësisht të ndryshëm.

LUFTA E ROMANOVVE ME "PUGACHEVIN" ESHTE LUFTE ME TARTARIEN E MADHE TE MOSKES

Me sa duket, lufta e njohur me Pugaçovin në vitet 1773-1775 nuk ishte aspak shtypja e "kryengritjes fshatare-kozake", siç na thonë sot. Ishte një luftë e vërtetë e madhe e Romanovëve me shtetin e fundit të pavarur ruso-hordhi kozak - Tartaria e Moskës. Kryeqyteti i të cilit, siç na informon Enciklopedia Britanike e vitit 1771, ishte qyteti siberian i Tobolskut. Vini re se kjo Enciklopedi u botua, për fat të mirë, para luftës me Pugachev. E vërtetë, në vetëm dy vjet. Nëse botuesit e Encyclopædia Britannica do ta kishin vonuar botimin e saj edhe dy a tre vjet, do të ishte shumë më e vështirë të rivendosej e vërteta sot.

Rezulton se VETËM PAS FITUES TË LUFTËS ME PUGACHEV-d.m.th., siç e kuptojmë tani, me Tobolsk (është edhe Tubali ose Tubali i famshëm biblik), - ROMANOVËT MUND TË QASEN PËR PARË HERË NË SIBERI. Që më parë kishte qenë natyrshëm e mbyllur për ta. Hordhi thjesht nuk i lejonte të hynin. Dhe vetëm pas kësaj amerikanët për herë të parë patën akses në gjysmën perëndimore të kontinentit të Amerikës së Veriut. Dhe ata filluan ta kapnin shpejt. Por Romanovët me sa duket nuk dremitën. Në fillim, ata arritën të "rrëmbejnë" Alaskën, e cila është drejtpërdrejt ngjitur me Siberinë. Por në fund nuk e mbajtën dot. Më duhej t'ua jepja amerikanëve. Për një tarifë shumë nominale. Shumë. Me sa duket, Romanovët thjesht nuk mund të kontrollonin me të vërtetë territoret e mëdha përtej ngushticës së Beringut nga Shën Petersburg. Duhet të supozohet se popullsia ruse e Amerikës së Veriut ishte shumë armiqësore ndaj fuqisë së Romanovëve. Sa për pushtuesit që erdhën nga Perëndimi dhe morën pushtetin në shtetin e tyre, në Tartaria e Moskës.

Kështu përfundoi ndarja e Tartaria e Moskës tashmë në shekullin e 19-të. Është e habitshme që kjo “festë e fitimtarëve” u fshi tërësisht nga faqet e teksteve të historisë. Në fakt, ajo kurrë nuk arriti atje. Edhe pse janë ruajtur gjurmë mjaft të dukshme të kësaj. Më poshtë do të flasim për to.

Meqë ra fjala, Encyclopedia Britannica raporton se në shekullin e 18-të ekzistonte një shtet tjetër "tatar" - Tartaria e Pavarur me kryeqytet në Samarkand, vëllimi 2, f.682-684. Siç e kuptojmë tani, ishte një tjetër "fragment" i madh i Hordhisë së Madhe Ruse të shekujve XIV-XVI. Ndryshe nga Tartaria e Moskës, fati i këtij shteti dihet. Ajo u pushtua nga Romanovët në mesin e shekullit të 19-të. Ky është i ashtuquajturi "pushtimi i Azisë Qendrore". Pra quhet në mënyrë evazive në tekstet moderne. Vetë emri i Tartaria e Pavarur u zhduk nga hartat përgjithmonë. Ende quhet emri i kushtëzuar, i pakuptimtë "Azia Qendrore". Kryeqyteti i Tartarisë së Pavarur - Samarkandi u mor nga trupat Romanov në 1868, pjesa 3, f.309. E gjithë lufta zgjati katër vjet: 1864-1868.

Le të kthehemi në shekullin e 18-të. Le të shohim se si Amerika e Veriut dhe Siberia përshkruheshin në hartat e shekullit të 18-të para Pugachev. Kjo është, më herët se 1773-1775. Rezulton se pjesa perëndimore e kontinentit të Amerikës së Veriut NUK TREGOHET ASNJË në këto harta. Hartografët evropianë të asaj kohe THJESHT NUK E dinin se si dukej gjysma perëndimore e kontinentit të Amerikës Veriore. Ata as nuk e dinin nëse lidhej me Siberinë, apo kishte ndonjë ngushticë atje. Për më tepër, është shumë e çuditshme që qeveria amerikane "për disa arsye" nuk tregoi asnjë interes për këto troje fqinje. Edhe pse në kapërcyell të shekujve XVIII-XIX ky interes u shfaq papritur, nga hiçi. Dhe ishte shumë stuhi. Mos vallë sepse këto toka u bënë papritur “të askujt”? Dhe ishte e nevojshme të nxitohesh në mënyrë që të kishim kohë për t'i kapur para Romanovëve. Kush bëri të njëjtën gjë nga perëndimi.

PARA HYSHJES SË PUGAÇEVIT EVROPIANËT NUK E NJOHIN GJEOGRAFINË E PERËNDIMIT DHE VERI-PËNDIMOR TË KONTIENTIT AMERIKAN. "NOKË E BARDHË" GJIGANTE DHE GADISHULLI I KALIFORNISË SI "ISHULLI"

Le të kthehemi te hartat e Amerikës së Veriut. Le të fillojmë me një hartë nga Enciklopedia Britanike e vitit 1771, e cila mori parasysh arritjet më të fundit në shkencën gjeografike të asaj kohe. Kjo është, ne e përsërisim, fundi i shekullit XVIII. Por - PARA PUGAÇEV. Harta e plotë është paraqitur nga ne më sipër në Figurën 9.4. Në figurën 9.12 paraqesim fragmentin e tij të zmadhuar. Ne shohim se e gjithë pjesa veriperëndimore e kontinentit të Amerikës së Veriut, aspak vetëm Alaska, është një "njollë boshe" e madhe me pamje nga oqeani. Edhe vija bregdetare nuk është e shënuar! Rrjedhimisht, deri në vitin 1771 asnjë anije evropiane nuk kalonte përgjatë këtyre brigjeve. Një kalim i tillë do të mjaftonte për të kryer të paktën një studim të përafërt hartografik. Dhe pas kësaj na thuhet se Alaska ruse, e vendosur në këtë pjesë të Amerikës së Veriut, gjoja ishte në varësi të Romanovëve në atë kohë. Nëse do të ishte kështu, atëherë në hartat evropiane me siguri do të përshkruhej vija bregdetare. Në vend të kësaj, ne shohim këtu fjalët kurioze të shkruara nga hartografët evropianë në "pikën boshe" amerikane: Tokat e pazbuluara (Pjesët e pazbuluara). Shih Figurën 9.12.

Le të marrim një hartë angleze pak më të hershme, të datës 1720 ose më vonë, të hartuar në Londër, f. 170-171. Shih figurën 9.13. Edhe këtu, një pjesë e konsiderueshme e kontinentit të Amerikës së Veriut është një "njollë e bardhë". Mbi të cilën shkruhet: "Toka të panjohura" (Pjesë të panjohura). Vini re se kjo hartë e shekullit të 18-të përshkruan gadishullin e Kalifornisë SI ISHULL! Kjo do të thotë, siç mund ta shohim, anijet evropiane nuk u lejuan këtu nga Hordhi as në fillim të shekullit të 18-të. Për Pugaçovin!

Ne shohim të njëjtën gjë në hartën franceze të vitit 1688. Shih Figurën 9.14. Këtu gadishulli i Kalifornisë tregohet edhe si ISHULL! Edhe kjo është e gabuar. Çfarë do të thotë kjo? Një gjë e thjeshtë: vija e bregut perëndimor të Amerikës së Veriut është ende e PANJUAR për evropianët. Ata nuk lejohen këtu. Prandaj, ata nuk e dinë që gadishulli i Kalifornisë do të bashkohet me kontinentin pak në veri.

Një kartë tjetër. Shih fig.9.15, fig.9.15(a). Kjo është një hartë franceze e datës 1656 ose më vonë, f.152,153. Ne shohim të njëjtën pamje. Gadishulli i Kalifornisë vizatohet si një ISLAND. Nuk është e drejtë. Në veriperëndim të Amerikës - një "njollë e bardhë" e fortë. Shkojmë më tej. Figura 9.16 dhe Figura 9.16 (a) tregojnë një hartë franceze nga viti 1634. Përsëri ne shohim se Veriperëndimi Amerikan po zhytet në një "njollë të bardhë", dhe Gadishulli i Kalifornisë përsëri përshkruhet gabimisht si një ISLAND.

Dhe kështu me radhë. Ka SHUMË SHUMË harta të ngjashme të shekujve 17-18. Nuk mund të paraqesim këtu qoftë edhe një pjesë të vogël të tyre. Përfundimi është ky. Para luftës me Pugachev në 1773-1775, domethënë deri në fund të shekullit të 18-të, pjesa perëndimore e kontinentit të Amerikës së Veriut i përkiste Moskës Tartaria me kryeqytetin e saj në Tobolsk. Evropianët nuk u lejuan këtu. Kjo rrethanë pasqyrohej qartë në hartat e asaj kohe. Hartografët vizatuan këtu një "njollë të bardhë" dhe një "ishull" fantastik të Kalifornisë. Nga të cilat pak a shumë përfaqësonin vetëm pjesën më jugore. Nga rruga, vetë emri "Kaliforni" është mjaft domethënës. Me sa duket në atë kohë do të thoshte thjesht "Toka e Kalifit". Sipas rindërtimit historik, KALIFI i parë ruso-hordhi ishte pushtuesi i madh Batu Khan, i njohur tek ne sot edhe me emrin Ivan "Kalita". Ai ishte një nga themeluesit e Perandorisë së Madhe = "Mongole".

Në këtë drejtim, le të kujtojmë se Japonia mesjetare, e cila në atë kohë ishte me sa duket një fragment tjetër i Perandorisë së Madhe = “Mongole”, sillej në mënyrë të ngjashme. Japonia gjithashtu mbajti jashtë të huajt deri në vitet 1860. Ky ishte ndoshta një pasqyrim i ndonjë politike të përgjithshme të pushtetarëve lokalë. Mbretërit-khanët e këtyre shteteve Hordhi-“Mongole” ishin armiqësor me evropianët, si dhe me armiqtë e ish-Perandorisë së Madhe, pjesë e së cilës ata ende e ndjenin veten si pjesë. Me sa duket, ka pasur një lidhje të ngushtë midis Japonisë dhe Tartaria e Moskës deri në fund të shekullit të 18-të, dhe Japonia "u mbyll" vetëm pas humbjes së Tartaria të Moskës në 1773-1775, domethënë pas humbjes së Pugachev.

Vetëm në fund të shekullit të 19-të, të huajt evropianë (holandezët) hynë me forcë në Japoni. Siç mund ta shohim, vetëm në këtë kohë erdhi këtu vala e “procesit progresiv të çlirimit”.

Të kthehemi te hartat e Amerikës, por këtë herë te hartat e gjoja shekujve XV-XVI. Le të shohim se si hartografët evropianë të shekullit të 16-të përshkruanin të njëjtën Amerikë të Veriut. Ndoshta shumë më keq se hartografët e shekujve XVII-XVIII. Duhet të supozohet se tani do të shohim të dhëna shumë të pakta jo vetëm për kontinentin e Amerikës së Veriut, por edhe për Amerikën në përgjithësi. Rezulton se jo! Sot na ofrohet të supozojmë se hartografët evropianë supozohet se e kanë imagjinuar Amerikën e Veriut KU MË SAKTËSISHT në shekullin e 16-të sesa hartografët e shekujve 17-18. Për më tepër, kjo njohuri e mahnitshme nuk manifestohet në disa karta pak të njohura dhe të harruara. "Përpara" kohës së tyre me shumë dekada, dhe më pas "të harruar" në mënyrë të pamerituar.

Larg asaj. Amerika e Veriut është përshkruar në mënyrë të shkëlqyer në hartat e famshme të shekullit të 16-të nga Abraham Ortelius dhe Gerhard Mercator. Të cilat, siç na sigurojnë historianët, ishin të njohura gjerësisht si në shekullin e 17-të dhe të 18-të. Këto harta të njohura i paraqesim në Fig.9.17, Fig.9.17(a) dhe Fig.9.18, Fig.9.18(a). Siç mund ta shohim, këto harta të supozuara të shekullit të 16-të janë SHUMË MË MIRË DHE MË SAKTË se hartat e shekullit të 18-të. Ato janë edhe më të mira se harta e Encyclopædia Britannica e vitit 1771!

A "ranë në injorancë" autorët e Encyclopædia Britannica në fund të shekullit të 18-të pas hartave kaq të shkëlqyera të shekullit të 16-të? Ju lutemi vini re se si Ortelius ashtu edhe Mercator janë absolutisht SAKTË në paraqitjen e Gadishullit të Kalifornisë pikërisht si një GADISHULL. Ne shohim të njëjtën gjë në hartën e Hondius që supozohet se daton 1606. Kalifornia tregohet si një gadishull. Shih fig.9.19 dhe fig.9.19(a). Me sa duket, në fillim të shekullit të 17-të, Hondius ishte tashmë i përgatitur mirë në gjeografinë e vërtetë të Amerikës. Ai nuk ka dyshim se Kalifornia është një gadishull. Ai tërheq me besim ngushticën e Beringut. Në të gjithë bregun perëndimor të Amerikës së Veriut, ai njeh shumë emra qytetesh dhe vendesh. Këtu nuk ka “toka të panjohura” për të. Ai di gjithçka! Dhe kjo ndodh gjoja në 1606.

Ata duan të na sigurojnë se pas njëqind vjetësh hartografët evropianë të shekujve 17-18 do t'i HARROJNË gjithë këtë informacion. Dhe ata do të fillojnë, për shembull, GABIM që ta konsiderojnë Kaliforninë një ISULL! A nuk është e çuditshme?

Më tej, si Ortelius dhe Mercator, dhe Hondius dhe shumë hartografë të tjerë, gjoja të shekullit të 16-të - fillimi i shekullit të 17-të, tashmë e dinë se AMERIKA ËSHTË NDARË NGA AZIA NGA NGUSHTËSIA. Dhe historianët na thonë se hartografët e mëvonshëm të shekujve 17-18 do t'i "harrojnë" të gjitha këto. Dhe vetëm atëherë, më në fund, kjo ngushticë do të "rihapet". Si dhe shumë gjëra të tjera në hartën e Amerikës së Veriut.

Pra, fotografia është plotësisht e qartë. Të gjitha këto harta brilante të shekullit të 16-të të supozuar janë falsifikime të shekullit të 19-të. Ato u bënë në një epokë kur vëllimet e Encyclopædia Britannica kishin qenë prej kohësh në raftet e bibliotekave evropiane. Diçka në harta ishte vizatuar "nën lashtësinë". Por në përgjithësi, skicat e kontinenteve dhe shumë detaje të tjera të rëndësishme u kopjuan nga hartat e shekullit të 19-të në dorë. Vizatuar, natyrisht, elegant, i pasur. Të jesh i denjë për “të lashtët”. Dhe të kushtojë më shumë. Në fund të fundit, "hartat e lashta autentike". Më në fund u zbulua në arkivat e pluhurosura të Evropës.

Le të shohim tani hartën e Siberisë në shekullin e 18-të. Ne kemi treguar tashmë një nga këto harta në Figurën 9.20. Në këtë hartë, e gjithë Siberia përtej Vargmalit Ural quhet Tartaria e Madhe. Tani bëhet e qartë se çfarë do të thotë kjo. Do të thotë pikërisht ajo që thotë. Domethënë, se në atë kohë ekzistonte ende një shtet ruso-hordhi me atë emër. Më pas, japim një hartë tjetër të shekullit XVIII. Shih fig.9.21(a), fig.9.21(b), fig.9.22. Është botuar në vitin 1786 në Gjermani, në Nuremberg. Mbi të, mbishkrimi Russiya (Rusi) është i përkulur mirë, në mënyrë që në asnjë rast të mos ngjitet mbi Vargmalin Ural. Edhe pse mund të ishte vizatuar dhe më e drejtë. Çfarë do të ishte më e natyrshme nëse Siberia në shekullin e 18-të do t'i përkiste Romanovëve. Dhe e gjithë Siberia është e ndarë në hartë në dy shtete të mëdha. I pari quhet "Shteti i Tobolsk" (Gouvernement Tobolsk). KY EMËR ËSHTË SHKRUAR NË TË GJITHË SIBERINË PERËNDIMORE. Shteti i dytë quhet "Shteti i Irkutskut" (Gouvernement Irkutzk). KJO SHENJË SHKON PËRMES SIBERISË LINDORE DHE MË TUAJ VERIOR DERI NË ISHullIN SAKHALIN.

OPTIONAL - " Tartaria e Madhe - historia e vjedhur e Rusisë" -