Pre-intermediate (передпороговий рівень) - це такий рівень володіння англійською, при якому ви здатні зрозуміти зміст знайомих виразів, можете ставити прості питання та знаєте основні правила граматики. Але говорити спонтанно вам поки що важко, та й словниковий запас ще дуже маленький для вільної мови. Правила граматики згадуються, але застосовувати їх безпомилково практично ще не вдається. Ви можете перевірити свій рівень на нашому сайті, виконавши .
Давайте розглянемо конкретно, які ж знання і навички має людина з рівнем англійської pre-intermediate.

Граматика (Grammar) на рівні pre-intermediate

Це, звичайно, дуже короткий виклад пройденої граматики. Це основи того, чим студент володіє на рівні pre-intermediate. Насправді там є ще багато тем, що стосуються прийменників, артиклів, прикметників, складових іменників та ін.

Словниковий запас рівня pre-intermediate

Ваш словниковий запас складає близько 2000 слів та виразів. Уроки, які ви вивчали, містять лексику на теми: The world aroud us, people, daily life, work, leisure and entertainment, communication and technology, social concerns, tourism …

Ви можете оцінити кількість англійських слів, які знаєте, за допомогою сайту: www.testyourvocab.com

Розмова (Speaking) на рівні pre-intermediate

Ви здатні розповісти англійською про погоду, про сім'ю, про школу або клас, про себе, про те, що ви любите робити, трохи про професію, про улюблену тварину, про країну, про знаменитості та про деякі інші подібні речі. Крім того, ви здатні висловити своє ставлення до предмета розмови, розповісти, що вам подобається, а що не подобається у зв'язку із темою. З носієм мови ви навіть можете підтримати телефонну розмову, якщо, звичайно, вона говорить досить повільно та окремо.

Читання (Reading)

Лист (Writing)

Невеликий твір рівня pre-intermediate ми можемо написати на будь-яку з перелічених раніше тем у параграфі про розмову. Також можемо написати , або надіслати електронне повідомлення, а також привітати будь-кого зі святом.

Це були основні моменти, що характеризують так званий передпороговий рівень англійської мови.

Отже, які ж рівні, який рівень володіння мовою потрібен особисто вам (залежно від ваших цілей), і скільки часу доведеться витратити, щоб цього рівня досягти? Для зручності орієнтуватимемося на англійську мову, як найбільш затребувану, і в якій існує найрозробленіша система різноманітних тестів та міжнародних іспитів. Умовно оцінюватимемо рівень володіння англійською мовою за дванадцятибальною шкалою. На багатьох мовних курсах англійської мови за кордоном та на пристойних курсах у нас в країні формування навчальних груп відбувається саме відповідно до цих рівнів.

0 - "нульовий рівень" англійської

Full Beginner. Багато хто відразу починає говорити: «так, так, це якраз про мене! Щось навчав у школі, але нічого не пам'ятаю! Повний нуль!" Ні! Якщо ви щось навчали у школі, то це вже не має до вас жодного стосунку. Нульовий рівень у тих, хто ніколи не вивчав англійської мови і не знає навіть алфавіту. Ну, якщо, наприклад, вчив у школі німецьку або французьку, а з англійською мовою ніколи і не стикався.

1 Elementary. Елементарний рівень англійської

Досвіду застосування англійської мови немає. Окремі прості слова та вирази зрозумілі, про щось можна насилу здогадатися. Про граматику найневиразніше уявлення. Загалом це типовий рівень для випускника пострадянської школи, який двічі на тиждень вдавав, що вчить якісь «теми», а насправді списував математику під партою. У разі гострої необхідності якісь слова все ж таки спливають у голові – «паспорт, таксі, хау мач», але зв'язної розмови не виходить. Щоб досягти цього рівня з повного нуля, достатньо провчитися на пристойних курсах англійської за кордоном 3-4 тижні, приблизно 80-100 навчальних годин. До речі, про всі розрахунки (тижні, години і т.п.) – це середні показники для основної маси тих, хто навчається з нормальними здібностями (яких приблизно 80%), десять відсотків лінгвістично обдарованих студентів вивчать все набагато швидше, а десяти відсоткам знадобиться більше часу і зусиль, щоб досягти того ж результату. Людей, взагалі нездатних до вивчення мов, немає – заявляю це категорично. Якщо ви говорите російською, то можете говорити і будь-якою іншою мовою, потрібно лише докласти певних зусиль і витратити певний час. Ось, написав, і самому сумно стало: як не крути, а місяць-півтора на мовних курсах за кордоном успішно замінюють п'ятирічне вивчення мови у нашій звичайній середній школі… ну це, звичайно, якщо на трійку. Якщо всі п'ять років старанно виконувати домашні завдання, то можна досягти набагато більших успіхів і піднятися на більш високий рівень.

2 – Upper-Elementary. Вищий елементарний рівень

Є знання найпростіших граматичних конструкцій англійської мови. Можлива підтримка розмови на знайому тему – але ось, на жаль, кількість знайомих тем дуже обмежена. Є розуміння простих речень та мовних конструкцій – особливо якщо говорять повільно та пояснюють сказане жестами.

Можна назвати цей рівень "прожитковим мінімумом" щодо незалежного від гідів та перекладачів туриста. Додайте до попереднього рівня 80-100 навчальних годин. До речі, на більшості пристойних мовних курсів у нас в Росії один рівень якраз і становить приблизно 80 годин, тобто, якщо вчитися двічі на тиждень по 4 академічні години, то це приблизно 10 тижнів, два-три місяці. За кордоном можна вкластися у три тижні інтенсивних занять.

3 – Pre-Intermediate. Нижчий середній рівень

Можна підтримати розмову на тему. Знання граматики англійської досить хороше, хоча словниковий запас обмежений. Можна вимовляти досить зв'язкові речення практично без помилок, якщо цю тему ви проходили на заняттях. Це іноді призводить до парадоксальної ситуації, якщо вам доводиться спілкуватися з іноземцями – їм здається, що ви цілком стерпно розмовляєте англійською, і вони радісно починають щось вам викладати нормально, збуджено розмахуючи руками. А ось ви, виклавши все, що знали, усвідомлюєте, що більше ні чорта не розумієте, і почуваєтеся не у своїй тарілці.

На цьому рівні вже можна спробувати скласти якийсь тест з мови, хоча практичної користі від цього не буде. Цей рівень приблизно відповідає результату 3-4 при складанні іспиту IELTS, 39-56 балів при складанні TOEFL iBT, можна спробувати скласти Кембриджський іспит PET (Preliminary English Test).

Якщо вам потрібна консультація щодо того, як найбільш ефективно та швидко підвищити свій рівень володіння іноземною мовою, звертайтесь! Ми допомагаємо всім, незалежно від регіону чи країни проживання.
Будь ласка, звертайтеся заздалегідь: !

З мобільних пристроїв з нами можна зв'язатися через

Або на курсах, ви обов'язково зіткнетеся з поняттям "рівні англійської мови" або "рівні володіння англійською мовою", а також з такими незрозумілими позначеннями, як А1, В2 і більш зрозумілими Beginner, Intermediate і так далі. З цієї статті ви дізнаєтесь, що означають ці формулювання та які виділяють рівні знання мови, а також як визначити свій рівень англійської мови.

Рівні англійської мови придумані для того, щоб тих, хто вивчає мову, можна було розділяти на групи з приблизно схожими знаннями та навичками в читанні, письмі, усному та письмовому мовленні, а також для спрощення процедур тестування, проведення іспитів, для різних цілей, пов'язаних з еміграцією, навчанням за кордоном та працевлаштуванням. Така класифікація допомагає при наборі студентів до групи та підготовки навчальних посібників, методик, програм викладання мови.

Зрозуміло, між рівнями немає чіткої межі, цей поділ досить умовний, потрібний не стільки учням, скільки вчителям. Усього виділяють 6 рівнів володіння мовою, зустрічаються два види поділу:

• Рівні A1, A2, B1, B2, C1, С2,
• Рівні Beginner, Elementary, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced, Proficiency.

По суті це просто дві різні назви для одного й того самого. Ці шість рівнів ділять на три групи.

Таблиця: рівні знання англійської мови

Класифікація була розроблена в кінці вісімдесятих - початку дев'яностих минулого століття, повністю вона називається Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (скор. CERF).

Рівні англійської мови: докладний опис

Рівень Beginner (A1)

На цьому рівні ви можете:

• Розуміти та використовувати знайомі повсякденні вирази та найпростіші фрази, спрямовані на вирішення конкретних завдань.
• Уявитися, уявити інших, ставити прості питання особистого характеру, наприклад «Де живете?», «Звідки ви?», вміти відповідати такі запитання.
• Підтримувати найпростішу розмову, якщо співрозмовник говорить повільно, виразно та допомагає вам.

Багато хто вивчав англійську мову в школі, володіють мовою приблизно на рівні Beginner. Зі словникового запасу лише елементарні мами, мами, help me, my name is, London is the capital. Добре знайомі слова та висловлювання можете зрозуміти на слух, якщо говорять дуже чітко та без акценту, як у аудіоуроках до підручника. Розумієте тексти на кшталт таблички «Exit», а розмові з допомогою жестів, користуючись окремими словами, зможете висловити найпростіші думки.

Рівень Elementary (A2)

На цьому рівні ви можете:

• Розуміти вживані вирази загальні теми, такі як: сім'я, покупки, робота та інших.
• Розмовляти на прості повсякденні теми, говорячи простими фразами.
• Розповісти простими висловлюваннями себе, описувати прості ситуації.

Якщо у школі з англійської у вас було 4 або 5, але після англійської якийсь час не користувалися, то швидше за все ви володієте мовою на рівні Elementary. Телепередачі англійською не будуть зрозумілі, хіба що окремі слова, але співрозмовника, якщо він говоритиме чітко, простими фразами в 2-3 слова в загальному зрозумієте. Ви також зможете нескладно і з великими паузами на обдумування розповісти про себе найпростіші відомості, сказати, що небо синє, а погода ясна, просто побажання, зробити замовлення в Макдональдсі.

Рівні Beginner – Elementary можна назвати «рівнем виживання», Survival English. Його достатньо для того, щоб «вижити» під час поїздки до країни, де основна мова є англійською.

Рівень Intermediate (B1)

На цьому рівні ви можете:

• Розуміти загальний зміст чіткої мови на спільні, знайомі теми, пов'язані з повсякденним життям (робота, навчання тощо).
• Впоратися з найбільш типовими ситуаціями в поїздці, подорожі (в аеропорту, готелі і т. д.)
• Складати простий зв'язковий текст на загальні чи знайомі особисто вам теми.
• Переказувати події, описати надії, мрії, амбіції, вміти коротко розповісти про плани та пояснити свою думку.

Словникового запасу та знань граматики достатньо, щоб писати прості твори про себе, описувати випадки з життя, написати листа другу. Але в більшості випадків усне мовлення відстає від письмового, ви плутаєте часи, думаєте над фразою, робите паузу, щоб підібрати привід (to чи for?), але спілкуватися більш-менш можете, особливо якщо немає сором'язливості чи остраху помилитися.

Розуміти співрозмовника набагато важче, а якщо це носій мови, та ще й з швидкою мовою та химерним акцентом, то майже неможливо. Однак просте, чітке мовлення зрозуміле добре, за умови, що слова та висловлювання знайомі. Ви взагалі розумієте, якщо текст не дуже складний, і з деякими труднощами розумієте загальний зміст без субтитрів.

Рівень Upper Intermediate (B2)

На цьому рівні ви можете:

• Розуміти загальний зміст складного тексту на конкретні та абстрактні теми, включаючи технічні (спеціалізовані) теми за вашим профілем.
• Розмовляти досить швидко для того, щоб спілкування з носієм мови відбувалося без довгих пауз.
• Складати зрозумілий, детальний текст на різні теми, пояснювати точку зору, наводити аргументи за та проти різних точок зору на тему.

Upper Intermediate – це вже добре, добротне, впевнене володіння мовою. Якщо ви говорите на добре знайому тему з людиною, вимову якої добре розумієте, то розмова йтиме швидко, легко, невимушено. Сторонній спостерігач скаже, що ви вільно володієте англійською. Однак вас можуть поставити в глухий кут слова і вирази, що відносяться до погано зрозумілих вам тем, усілякі жарти, сарказм, натяки, сленг.

Вам пропонується відповісти на 36 питань для перевірки аудіювання, письма, мовлення та знання граматики.

Примітно, що для перевірки розуміння на слух використовуються не записані диктором фрази типу London is the capital, а короткі уривки з фільмів (Puzzle English спеціалізується на вивченні англійської з фільмів та серіалів). В англомовних фільмах мова героїв близька до того, як кажуть люди в реальному житті, тому випробування може здатися суворим.

У Чендлера з "Друзів" не найзрозуміліша вимова.

Для перевірки листа потрібно перекласти кілька фраз з англійської мови на російську та з російської на англійську. У програмі передбачено кілька варіантів перекладу кожної фрази. Для перевірки знання граматики використовується звичайний тест, де потрібно вибрати один варіант з декількох запропонованих.

Але вам, напевно, цікаво, як програма може перевірити навичку розмовної мови? Звичайно, онлайн-тест на знання англійської не перевірить вашу мову як людина, але розробники тесту придумали оригінальне рішення. У завданні потрібно прослухати фразу з фільму та вибрати репліку, яка підходить для продовження діалогу.

Говорити – мало, треба ще розуміти співрозмовника!

Вміння говорити англійською складається з двох умінь: розуміти на слух мову співрозмовника та висловлювати свої думки. Це завдання, нехай і у спрощеній формі, перевіряє, як ви справляєтесь з обома завданнями.

Наприкінці тесту вам покажуть повний список питань із правильними відповідями, ви дізнаєтесь, де припустилися помилок. І, зрозуміло, ви побачите діаграму з оцінкою вашого рівня за шкалою від Beginner до Upper Intermediate.

2. Тест на визначення рівня англійської мови з викладачем

Щоб отримати професійну, "живу" (а не автоматизовану, як у тестах) оцінку рівня англійської мови, потрібний викладач англійської, який вас протестує за допомогою завдань та співбесіди англійською.

Таку консультацію можна отримати безкоштовно. По-перше, у вашому місті можливо є мовна школа, в якій пропонують пройти безкоштовне тестування на знання мови і навіть пробне заняття. Нині це поширена практика.

Якщо коротко, то я записався на пробний урок-тест, вийшов на зв'язок у скайпі у призначений час і ми з викладачем Олександрою провели заняття, у ході якого вона всіляко “намагала” мене різними завданнями. Все спілкування йшло англійською.

Моє пробно-перевіркове заняття на SkyEng. Перевіряємо знання граматики.

Наприкінці уроку викладач докладно пояснила мені, в якому напрямку мені слід розвивати свою англійську, які у мене є проблеми, а трохи пізніше надіслала лист із докладним описом рівня мовних навичок (з оцінками за 5-бальною шкалою) та методичними рекомендаціями.

Цей спосіб зайняв якийсь час: від подання заявки до уроку минуло три дні, а саме заняття тривало близько 40 хвилин. Але це набагато цікавіше будь-якого онлайн-тесту.

Pre Intermediate (пре інтермедіат) – це третій із шести рівнів володіння іноземною мовою згідно з Загальноєвропейськими компетенціями володіння іноземною мовою – і позначається він як B1. Російською мовою його можна перекласти як «передпороговий» або просто «нижчий за середній».

Загальна характеристика рівня

Володіння англійською мовою на рівні Pre Intermediate (пре інтермедіат) передбачає, що учень вже освоїв два попередні рівні: Beginner та Elementary. На першому рівні він вивчив алфавіт, познайомився з основами фонетики, вивчив базову лексику та навчився складати прості пропозиції – цей рівень базовий. На рівні Elementary він повинен був почати говорити, продовжити поповнювати словниковий запас, познайомитися з основами граматики, розібрати словотвори та часи групи Simple: , і .

Після цього можна переходити до Pre Intermediate (пре інтермедіат). Цей рівень передбачає, що учню належить освоїти складніші аспекти граматики, зробити перший крок до позбавлення акценту, навчитися читати і розуміти довгі статті та адаптовану англійську літературу і ще багато цікавого.

Компетенції рівня

На рівні Pre Intermediate (пре інтермедіат) учень вже досить вільно, хай і з помилками, спілкується англійською мовою, у тому числі з іноземцями; сприймає англійську мову, будує складні та складнопідрядні речення, читає, дивиться відео та слухає пісні англійською мовою.

Безкоштовний урок на тему:

Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила та приклади

Обговоріть цю тему з власним викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng

Залишіть контактні дані і ми зв'яжемося з вами для запису на урок

Читання та переклад

На рівні Pre Intermediate (пре інтермедіат) учень може читати та розуміти, зрідка користуючись словником:

• газетні, журнальні, розважальні статті;
• дитячі та підліткові книжки, казки, тексти пісень;
• адаптовану для тих, хто вивчає англійську мову, літературу.

Лист

Якщо ви володієте англійською мовою на передпороговому рівні, ви зможете:

• написати невелику розповідь про себе, свої захоплення та плани;
• вести дружню або будь-яку неформальну листування;
• написати невелике есе на просту повсякденну тему;
• спілкуватися у соцмережах, знайомитися з англомовними іноземцями;
• письмово привітати когось із днем ​​народження, річницею та іншими святами.

Аудіювання

На рівні Pre Intermediate (пре інтермедіат) англійська мова вже не здається такою складною, як раніше. Труднощі становлять хіба що числівники, географічні назви, омофони та інші складні слова. Отже, учень, хоч і не повністю, але вже розуміє:

• повільну та чітку промову дикторів новин;
• розмовну мову без регіональних акцентів;
• прості фільми та серіали: комедії, сіткоми, мелодрами;
• відеоблоги та подкасти.

Мова

Передпороговий рівень має на увазі, що ви знаєте близько 1500 слів і можете:

• чітко вимовляти всі англійські звуки, говорити без довгих пауз та заминок;
• розповісти про себе, свої захоплення, сім'ю та інші загальні теми;
• попросити іноземця про допомогу;
• робити покупки, бронювати номер у готелі, користуватися громадським транспортом.

Граматика

На цьому рівні учень знає:

• прислівники;
• порівняльну та чудову ступені;
• спеціальні та спеціальні питання;
• умовні пропозиції другого та третього типу;
• часи груп Present/Past/Future Continuous та Present/Past/Future Perfect;
• модальні дієслова;
• фразові дієслова;
• непряму та пряму мову.

Що потрібно, щоб перейти на наступний рівень

Коли ви зрозуміли, що вмієте та знаєте все, що перераховано вище, головне – не зупинятися на досягнутому. Якщо ви хочете, щоб англійська мова допомогла вам побудувати кар'єру, здобути освіту, дізнатися щось нове і вільно пересуватися світом, то рівень Pre Intermediate – це лише середина шляху, і вам доведеться ще багато роботи. Щоб ваш прогрес у вивченні англійської не сповільнювався, дотримуйтесь п'яти порад:

1. Виробіть звичку займатися англійською щодня. Так, навіть у вихідні та свята.


2. Вивчайте різні теми. Вам цікаві лише англійське кіно та комікси? Це чудово, але тільки щоб дорости до рівня Intermediate, не кажучи вже про Advanced, потрібно знати лексику з безлічі інших тем: починаючи з політики і закінчуючи математикою.


3. Спілкуйтесь із носіями мови. Спілкування з англомовним іноземцем – це найкраща практика розмовної мови.


4. Виточуйте вимову. Намагайтеся копіювати мову телеведучих, політиків та акторів, які озвучують аудіокниги, щоб виробити чисту вимову.


5. Думайте англійською. Англійська мова має своєрідну логіку у побудові речень, яка не схожа на російську. Якщо ви дослівно перекладатимете пропозиції російською, вашому іноземному співрозмовнику буде важко вас зрозуміти.

Відео про рівень pre intermediate:

Як виглядає англійська граматика за рівнями?

У цьому пості докладно обговоримо, яку граматику проходять різних рівнях вивчення англійської - від початкового до просунутого. Побачимо приклади цієї граматики та проведемо невеликий тест.

Про всяк випадок нагадаю, що граматика - це лише один аспект вивчення мови. Потрібний, корисний, так. Але не єдиний.

А як було б добре - вивчив граматику і, вважай, освоїв англійську))

Англійська граматика за рівнями

Ви побачите, що часто різних рівнях повторюється та сама граматика. Докладніше про те, чому так відбувається, в . Коротко ж:

• не всі граматичні конструкції засвоюються з першого разу (повторення – мати вчення)))
• на низьких рівнях явища розглядаються окремо один від одного, а на більш високих рівнях – порівнюються між собою
• у міру поліпшення рівня англійської з'ясовується, що кожна граматична конструкція має нюанси і тонкощі, про які підступні викладачі до певного часу мовчать, щоб не створювати плутанину

Англійська граматика за рівнями – у різних підручниках – виглядає приблизно однаково. Тому за основу візьму один із найпопулярніших підручників - English File.

До речі, ця англійська граматика за рівнями може бути своєрідним тестом. Загляньте в будь-який розділ і подивіться - чи ви розумієте пропозиції з прикладами граматики? Але - що ще важливіше - ви використовуєте такі конструкції в мові? Якщо ні, можливо, це поки що не ваш рівень. Якщо так, перейдіть до наступного рівня і зробіть те саме.

Англійська граматика за рівнями - короткий шлях у потрібний розділ:

Граматика рівня Beginner/Starter

На рівні Beginner проходять основи основ – найпростіші конструкції. Одночасно – і найважливіші, тому що на них буде заснована вся складна граматика вищих рівнів.

На цьому рівні багато уваги приділяється формам – знов-таки, щоб досягти певного автоматизму у простих речах, на зразок I am, you are, he is. Граматичні конструкції на рівні Beginner в основному розглядаються окремо один від одного, щоб уникнути плутанини порівнянь та нюансів.

Граматика рівня Elementary

Рівень Elementary дуже подібний до попереднього рівня. Скажу більше, часто замість Beginner ми з учнями беремося відразу за Elementary, просто трохи ретельніше його проходимо.

Граматика Elementary практично один на один повторює граматику попереднього рівня.

Граматика рівня Pre-intermediate

На рівні Pre-intermediate вже починають порівнювати різні конструкції між собою та з'ясовувати нюанси. Чому десь краще сказати I study economics, а десь - I'm studying economics.

Граматика рівня Intermediate

На рівні Intermediate теж порівнюють вже знайомі явища між собою та, звичайно, вивчають нові.

Граматика рівня Upper-intermediate

До просунутого рівня Upper-intermediate зазвичай настає просвітлення основи основ уже пройдено. Залишається їх трохи повторити та приступати до цікавостей та тонкощів граматики.

Граматика рівня Advanced

Ось і вся англійська граматика за рівнями.

Невже після рівня Advanced англійська граматика закінчується? Ні, звичайно)) Якщо дивитися на рівні, є ще рівень Proficiency, але лінійки розмовних курсів справді закінчуються на рівні Advanced.

Можливо це тому, що:

• навіть амбітному користувачеві англійської мови рідко коли потрібен рівень вище Advanced (не кажучи вже про середньостатистичних вивчаючих, які зупиняються в районі Intermediate)
• на високих рівнях люди вже вміють знаходити потрібні автентичні матеріали самостійно і самостійно організовувати своє навчання
• на високих рівнях багато хто замислюється про більш практичне та прицільне використання англійської - наприклад, підготовка до міжнародних іспитів (IELTS, TOEFL та інші) або спеціалізовані курси з професії

А тонкощів навіть після рівня Advanced ще багато залишається!

Як вам англійська граматика за рівнями?

Чи вдалося з її допомогою визначити свій рівень? Поділіться у коментарях!