ماذا حدث لتارتاريا عام 1775. خرائط تارتاريا العظيمة. لا توجد حقائق - لم يكن هناك أي توجيه

حسنًا، استمرارًا لمقالة اليوم حول حملة باتو ضد روسسأزودك أيضًا ببعض المعلومات التاريخية الغامضة.

في الآونة الأخيرة، قبل بضع سنوات، كانت كلمة "طرطاريا" غير معروفة تماما للغالبية العظمى من السكان الروس. الآن تم بالفعل كسر العديد من النسخ في النزاعات، وقد تم إنتاج العديد من الأفلام حول تزوير التاريخ، وما إلى ذلك.

هل سمعت من قبل عن مثل هذه الدولة؟

هنا مثل هذا الإصدار.

في القرن التاسع عشر، سواء في روسيا أو في أوروبا، كانت ذكرى تارتاريا حية، وكان الكثير من الناس يعرفون عنها. الحقيقة التالية بمثابة تأكيد غير مباشر لهذا. في منتصف القرن التاسع عشر، انبهرت العواصم الأوروبية بالأرستقراطية الروسية اللامعة فارفارا دميترييفنا ريمسكايا كورساكوفا، التي جعل جمالها وذكائها زوجة نابليون الثالث، الإمبراطورة يوجين، تشعر بالحسد. كان يُطلق على الروسية اللامعة اسم "فينوس من تارتاروس".

لأول مرة، تم الإبلاغ عن Tartaria علنا ​​\u200b\u200bعلى شبكة الإنترنت باللغة الروسية نيكولاي ليفاشوففي الجزء الثاني من مقالته "تاريخ روسيا الصامت" المنشورة في مجلة سوفتنيك في يوليو 2004. وإليك ما كتبه بعد ذلك:

“... في نفس الموسوعة البريطانية، الإمبراطورية الروسية، المعروفة باسم (عظيم طرطري) ، تسمى المنطقة الواقعة شرق نهر الدون، عند خط عرض سمارة إلى جبال الأورال، وكامل المنطقة الواقعة شرق جبال الأورال إلى المحيط الهادئ في آسيا:

"تارتاري، دولة شاسعة في الأجزاء الشمالية من آسيا، تحدها سيبيريا من الشمال والغرب: وتسمى تارتاري الكبرى. والتتار الذين يقطنون جنوب موسكوفي وسيبيريا، هم تتار استراكان وشركيسيا وداغستان، الواقعة شمال غرب بحر قزوين؛ وتتار الكالموك، الذين يقعون بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار والمغول من أوسبيك، الذين يقعون شمال بلاد فارس والهند؛ وأخيرًا، سكان التبت، الذين يقعون شمال غرب الصين".

(موسوعة بريتانيكا, المجلد. ثالثا, ادنبره, 1771, ص. 887.)

ترجمة:"تارتاريا، دولة ضخمة في الجزء الشمالي من آسيا، تحد سيبيريا من الشمال والغرب، وتسمى. يُطلق على التتار الذين يعيشون جنوب موسكوفي وسيبيريا اسم أستراخان وتشيركاسي وداغستان، ويطلق على الذين يعيشون في الشمال الغربي من بحر قزوين اسم تتار كالميك والذين يحتلون المنطقة الواقعة بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار الأوزبك والمغول الذين يعيشون شمال بلاد فارس والهند، وأخيرا التبتيين الذين يعيشون شمال غرب الصين").

(الموسوعة البريطانية، الطبعة الأولى، المجلد 3، إدنبرة، 1771، ص 887).

الموسوعة البريطانية، الطبعة الأولى، المجلد 3، إدنبرة، 1771.

صفحة العنوان للموسوعة البريطانية الأولى، طبعة 1771

مقالة عن تارتاري في الطبعة الأولى من الموسوعة البريطانية 1771

خريطة أوروبا من الطبعة الأولى التي لم يتم تصحيحها بعد من بريتانيكا (1771)، والتي تظهر أكبر دولة في العالم - تارتاري الكبرى

خريطة تارتاري في المجلد الثالث من الطبعة الأولى من بريتانيكا، 1771.

"كما يلي من الموسوعة البريطانية لعام 1771، كان هناك بلد ضخم طرطري، التي كانت مقاطعاتها ذات أحجام مختلفة. كانت أكبر مقاطعة في هذه الإمبراطورية تسمى تارتاريا الكبرى وتغطي أراضي سيبيريا الغربية وسيبيريا الشرقية والشرق الأقصى. في الجنوب الشرقي كانت مجاورة للتارتاري الصيني (معالصينية طرطري) [من فضلك لا تخلط مع الصين (الصين) ]. في جنوب تارتاري العظيم كان هناك ما يسمى بتارتاري المستقل (مستقل طرطري) [آسيا الوسطى]. التتاري التبتية (التبت) كانت تقع شمال غرب الصين وجنوب غرب تارتاريا الصينية. كان المغول تارتاري يقع في شمال الهند (موغول إمبراطورية) (باكستان الحديثة). التارتاري الأوزبكي (بوكاريا) كانت محصورة بين تارتاري المستقلة في الشمال. تارتاري الصينية في الشمال الشرقي؛ طرطري التبتية في الجنوب الشرقي؛ المغول التارتاري في الجنوب وبلاد فارس (بلاد فارس) في الجنوب الغربي. في أوروبا كان هناك أيضًا العديد من التتار: موسكوفي أو موسكو تارتاري (سكان موسكو طرطري) ، كوبان تارتاري (كوبان التتار) و ليتل تارتاري (قليل طرطري) .

ما يعنيه Tartaria، تمت مناقشته أعلاه، وعلى النحو التالي من معنى هذه الكلمة، لا علاقة له بالتتار الحديثين، تماما كما أن الإمبراطورية المغولية لا علاقة لها بمنغوليا الحديثة. المغول تارتاريا (موغول إمبراطورية) تقع في موقع باكستان الحديثة، بينما تقع منغوليا الحديثة في شمال الصين الحديثة أو بين تارتاري الكبرى وتارتاري الصينية.

يتم أيضًا حفظ المعلومات حول Great Tartary في الموسوعة الإسبانية المكونة من 6 مجلدات قاموس جغرافيكو عالميتم نشره عام 1795، وفي شكل معدل قليلاً بالفعل، في الإصدارات اللاحقة من الموسوعات الإسبانية.

صفحة عنوان المعجم الإسباني العالمي، 1795

مقالة عن تارتاري في الدليل الجغرافي العالمي الإسباني، 1795.

حقيقة أن الأوروبيين كانوا مدركين تمامًا لوجود العديد من التتاريين تتجلى أيضًا في العديد من الخرائط الجغرافية في العصور الوسطى. إحدى أولى هذه الخرائط هي خريطة روسيا وموسكوفي وتارتاريا، التي جمعها الدبلوماسي الإنجليزي أنتوني جينكينسون. (أنتوني جينكينسون) (موسكوفي شركة)

تارتاري موجود أيضًا في أطلس مركاتور-هونديوس للعالم الصلب في أوائل القرن السابع عشر. جودوكس هونديوس (جودوكس هونديوس, 1563-1612)

حسنًا، الآن خرائط Great Tartaria من أوقات وبلدان مختلفة. جميع الخرائط تقريبًا قابلة للنقر عليها بحجم 2000-4000 بكسل

حقيقة أن الأوروبيين كانوا مدركين تمامًا لوجود العديد من التتاريين تتجلى أيضًا في العديد من الخرائط الجغرافية في العصور الوسطى. إحدى أولى هذه الخرائط هي خريطة روسيا وموسكوفي وتارتاريا، التي جمعها الدبلوماسي الإنجليزي أنتوني جينكينسون. (أنتوني جينكينسون) ، الذي كان أول سفير مفوض لإنجلترا في موسكوفي من 1557 إلى 1571، وأيضًا ممثل لشركة موسكو (موسكوفي شركة) - شركة تجارية إنجليزية أسسها تجار لندن عام 1555. كان جينكينسون أول مسافر من أوروبا الغربية يصف ساحل بحر قزوين وآسيا الوسطى خلال رحلته إلى بخارى في 1558-1560. ولم تكن نتيجة هذه الملاحظات مجرد تقارير رسمية، بل كانت أيضًا الخريطة الأكثر تفصيلاً في ذلك الوقت للمناطق التي كان يتعذر على الأوروبيين الوصول إليها عمليًا حتى ذلك الوقت.

تارتاري موجود أيضًا في أطلس مركاتور-هونديوس للعالم الصلب في أوائل القرن السابع عشر. جودوكس هونديوس (جودوكس هونديوس, 1563-1612) - اشترى نقاش ورسام خرائط فلمنكي وناشر للأطالس والخرائط في عام 1604 نماذج مطبوعة من أطلس ميركاتور العالمي، وأضاف حوالي أربعين من خرائطه الخاصة إلى الأطلس ونشر طبعة موسعة في عام 1606 تحت تأليف مركاتور، وأشار إلى نفسه على أنه الناشر.

كان السكان الرئيسيون في هذه المساحة الشاسعة هم البدو وشبه الرحل من الشعوب التركية والمنغولية، المعروفة مجتمعة في ذلك الوقت لدى الأوروبيين باسم "التتار". حتى منتصف القرن السابع عشر. لم يعرف الأوروبيون سوى القليل عن منشوريا وسكانها، ولكن عندما غزا المانشو الصين في أربعينيات القرن السابع عشر، صنفهم اليسوعيون هناك أيضًا على أنهم تتار.

كان الدين الرئيسي لشعوب تارتاريا في الفترة المبكرة هو التنغريسم، في أواخر الإسلام (معظم الشعوب التركية) والبوذية (معظم الشعوب المنغولية). اعتنقت بعض الشعوب المسيحية (وخاصة المعتقد النسطوري).

كان أول تشكيل للدولة في جميع أنحاء إقليم تارتاري العظيم هو الكاجانات التركية. بعد انهيار الخاجانات الموحدة، كانت هناك دول على أراضي تارتاريا في أوقات مختلفة: الخاجانات التركية الغربية، الخاجانات التركية الشرقية، خاجانات كيماك، خاقانات الخازار، فولغا بلغاريا، إلخ.

في نهاية القرن الثاني عشر - بداية القرن الثالث عشر، تم توحيد إقليم تارتاريا بأكمله مرة أخرى من قبل جنكيز خان وأحفاده. يُعرف كيان الدولة هذا باسم الإمبراطورية المغولية. نتيجة لتقسيم الإمبراطورية المغولية إلى أولوس، نشأت الدولة المركزية للقبيلة الذهبية (أولوس جوتشي) في الجزء الغربي من تارتاري. تطورت لغة تتارية واحدة على أراضي القبيلة الذهبية.

في اللغة الروسية، بدلا من كلمة "Tartaria"، تم استخدام كلمة "Tataria" في كثير من الأحيان. (الاسم العرقي "التتار" له تاريخ قديم إلى حد ما). واصل الروس تقليديًا تسمية غالبية الشعوب الناطقة بالتركية التي تعيش على أراضي القبيلة الذهبية السابقة للتتار.

بعد انهيار القبيلة الذهبية، قامت عدة دويلات على أراضيها السابقة في أوقات مختلفة، أهمها: القبيلة الكبرى، خانية قازان، خانية القرم، خانية سيبيريا، قبيلة نوغاي، خانية أستراخان، خانية كازاخستان.

نتيجة لانتقال العديد من الشعوب التركية إلى نمط حياة مستقر وعزلتهم في دول منفصلة، ​​​​حدث تشكيل المجموعات العرقية: تتار القرم، تتار قازان، تتار سيبيريا، تتار أستراخان، تتار أباكان.

منذ بداية القرن السادس عشر، بدأت الدول الواقعة على أراضي تارتاري في الوقوع في الاعتماد التابع للدولة الروسية. في عام 1552، استولى إيفان الرهيب على خانات كازان، وفي عام 1556 - خانات أستراخان. بحلول نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت معظم الأراضي التي كانت تسمى "تارتاريا" ذات يوم جزءًا من الإمبراطورية الروسية.

منشوريا ومنغوليا ودزونغاريا (الجزء "التتاري" من تركستان الشرقية) والتبت بحلول منتصف القرن الثامن عشر. أصبح الجميع تحت حكم المانشو (أي بالنسبة للأوروبيين في القرن السابع عشر، سلالة تشينغ "التتارية")؛ غالبًا ما كانت هذه الأراضي (خاصة منغوليا ومنشوريا) معروفة لدى الأوروبيين باسم "التارتاري الصيني".

حاليًا، يتم تعيين اسم تاتاريا لجمهورية تتارستان (في العهد السوفيتي، جمهورية التتار الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي).

خريطةآسيا من الطبعة الأولى للموسوعة البريطانية

ينسخ بطاقاتآسيا من أطلس 1754 (مأخوذ من الفيدا السلافية الآرية

واحدة من أقدم الخرائط التي تذكر تارتاري

فرنسي خريطةآسيا 1692 و خريطةآسيا وسكيثيا (سكيثيا وآخرون تارتارياآسياتيكا) 1697.

خريطة تارتارياأو "إمبراطورية الخان العظيم". جمعها هاينريش هونديوس

خريطة تارتاريا (جزء). غيوم ديلايل، 1706. تُظهر الخريطة ثلاثة تتار: موسكو والأحرار والصينيين.

الإثنوغرافية خريطةريميزوفا.

خريطةعظيم تارتاريا 1706.

هذا هو الأكثر فريدة من نوعها خريطةنُشر في أنتويرب عام 1584. الكثير من المعلومات المقدمة على خريطةالمرتبطة برحلة ماركو بولو عام 1275-1291. خريطة تارتاري (سيبيريا) بقلم أبراهام أورتيليوس

روسيا بواسطة خريطةأنتوني جينكينسون 1562 نقش بواسطة فرانس هوجنبرج

طرطري, 1814.

طرطريدي ليسل 1706

خريطةآسيا وسكيثيا (سكيثيا وآخرون تارتارياآسياتيكا)، 1697.

نيكولاس فيتسن - خريطة تارتاريا، في موعد لا يتجاوز 1705

دار بلاو للنشر - خريطة تارتاريا. أمستردام، 1640-70

خريطة تارتارياجودوكس هونديوس

ابراهيم اورتيليوس (ابراهيم أورتيليوس, 1527-1598) - رسام الخرائط الفلمنكي، قام بتجميع أول أطلس جغرافي في العالم، والذي يتكون من 53 خريطة كبيرة الحجم مع نصوص جغرافية توضيحية مفصلة، ​​والذي طبع في أنتويرب في 20 مايو 1570. وقد سمي الأطلس باسم مسرح أوربيس تيراروم(lat. مشهد الكرة الأرضية) ويعكس حالة المعرفة الجغرافية في ذلك الوقت.

أطلس "Theatrum Orbis Terrarum" (باللاتينية: Spectacle of the Globe) - أول أطلس جغرافي في العالم، يتكون من 53 خريطة كبيرة الحجم مع نصوص جغرافية توضيحية مفصلة، ​​قام بتجميعها رسام الخرائط الفلمنكي أبراهام أورتيليوس (1527-1598). تمت طباعته في أنتويرب في 20 مايو 1570 ويعكس حالة المعرفة الجغرافية في ذلك الوقت.

يظهر تارتاري على كل من الخريطة الهولندية لآسيا عام 1595 وعلى خريطة جون سبيد عام 1626. (جون سرعة, 1552-1629) مؤرخ ورسام خرائط إنجليزي نشر أول أطلس بريطاني لرسم الخرائط في العالم، "استعراض أشهر الأماكن في العالم" (أ احتمال ل ال معظم مشهور القطع ل ال عالم) . مع العلم أنه في العديد من الخرائط يظهر السور الصيني بشكل واضح، وتقع الصين نفسها خلفه، وقبله كانت أراضي تارتاريا الصينية (معالصينية طرطري) .

تارتاري على الخريطة الهولندية لآسيا 1595

صورة للكرة الأرضية (يمين المؤلف - مساعد كارتير). منتصف القرن الثامن عشر النقش على النحاس. الإسقاط السمتي المستعرض المطابق

وهذه هي الخريطة الأخيرة التي لا تزال تحمل اسمًا مشابهًا. يعود تاريخه إلى عام 1786.

أخبار الشريك

لقد كنت مهتمًا بمسألة Tartaria لفترة طويلة. لماذا تم إدراجها في الموسوعة البريطانية لعام 1771؟ وحتى إعطاء أبعاد المناطق؟ لماذا التاريخ الروسي الرسمي صامت عن هذا؟ ربما هذه البيانات موجودة في بعض المصادر ولكني لم أجدها؟ تنوير من يعرف.
في هذه الأثناء، أقوم بنشر خرائط تشير إلى ولاية (ولايات) تارتاريا (دراغومير)

اسم طرطري لا علاقة له باسم القبائل التركية. وعندما سأل الأجانب سكان هذا البلد عن هويتهم، كانت الإجابة: "نحن أبناء تارخ وتارا" - أخ وأخت، كانا، وفقًا لأفكار السلاف القدماء، حراس الأرض الروسية .

خريطة عام 1754 "I-e Carte de l"Asie"
تظهر على الخريطة حدود تارتاريا مع الصين على طول سور الصين العظيم. وفي الوقت نفسه يكون الجزء الجنوبي من الجدار أعلى من الجزء الشمالي، كما أن الثغرات تواجه الجنوب أيضًا، فيتضح من دافع عن نفسه ممن بهذا الجدار.

خريطة القرن الثامن عشر - "L"Asie Dresse sur les Observations de l"Academie Royale des Sciences et quelques autres, et Sur les memoires les plus recens. Amsterdam. Chez R. & J. Ottens"

غرب نهر الفولغا نرى "موسكوفي الأوروبية" - موسكوفي الأوروبية:

خريطة رُسمت في باريس عام 1670.

جزء من خريطة أمريكا الشمالية من Encyclopædia Britannica عام 1771.

تظهر رقعة بيضاء ضخمة تغطي معظم قارة أمريكا الشمالية

خريطة أوروبا من الموسوعة البريطانية في القرن الثامن عشر.

خريطة آسيا من القرن الثامن عشر Encyclopædia Britannica.

وينتهي قسم "الجغرافيا" في الموسوعة البريطانية الشهيرة 1771 (الموسوعة البريطانية، المجلد الثالث، إدنبره، 1771، ص 887، (الموسوعة البريطانية، الطبعة الأولى، المجلد 3، إدنبرة، 1771، ص 887) بجدول يسرد جميع البلدان المعروفة لمؤلفيها، مع الإشارة إلى مساحتها وعواصمها والمسافات بينها وبين لندن وفارق التوقيت مقارنة بلندن. ومن الغريب وغير المتوقع أن تكون الإمبراطورية الروسية في ذلك الوقت (وهذه بالفعل دولة متحضرة وقوية تمامًا) عصر كاثرين العظيمة!) يعتبرها مؤلفو الموسوعة البريطانية عدة دول مختلفة، هذه هي روسيا بمساحة 1,103,485 ميل مربع وعاصمتها في سانت بطرسبرغ، موسكو تارتاري بمساحة 1,103,485 ميل مربع تبلغ مساحتها 3.050.000 ميل مربع وعاصمتها توبولسك، وقد اعتبرها مؤلفو الموسوعة البريطانية موسكو تارتاري أكبر دولة في العالم، وكانت جميع الدول الأخرى أصغر منها بما لا يقل عن ثلاث مرات. تمت الإشارة إلى عاصمتها في سمرقند وتارتاري الصينية وعاصمتها في شينيان. تبلغ مساحتها 778.290 و 644.000 ميل مربع على التوالي.

الخريطة الروسية لآسيا 1737

هيسيل جيريتس 1613-1614

تارتاري - طبعة غيوم دي ليسل 1707-1709

خريطة عامة لسيبيريا وتارتاريا الكبرى 1670-1680

روسيا والدول الاسكندنافية نيكولاس ويسكر 1660

خريطة بقلم ف. كيبريانوف “صورة الكرة الأرضية”، 1707. النصف الغربي للكرة الأرضية

خريطة بقلم ف. كيبريانوف “صورة الكرة الأرضية”، 1707. نصف الكرة الشرقي

"بقعة بيضاء" ضخمة في مكان سيبيريا والشرق الأقصى. في الجزء السفلي من البقعة البيضاء السيبيرية لا يوجد سوى النقش بأحرف كبيرة: تارتاري.

خريطة بقلم ف. كيبريانوف “صورة الكرة الأرضية”، 1707. قطعة مكبرة

الجزء الأوروبي من روسيا.

خريطة بقلم ف. كيبريانوف “صورة الكرة الأرضية”، 1707. قطعة مكبرة

"بقعة بيضاء" ضخمة في موقع سفيرنوي وشمال غرب أمريكا.

خريطة روسيا والتارتاري العظيم. 1786

يقرأ النقش الفرنسي الموجود أعلى البطاقة ما يلي: Carte de l "Empire de Russie & de la Grande Tartari Dressee avec soin par F. L. Gussefeld & publee par les Herit de Homann, l"an 1786

استخراج أو تكوين السؤال. أين ذهبت هذه الدولة الضخمة؟
على المرء فقط أن يطرح السؤال، وتبدأ الحقائق على الفور في الظهور ويتم تفسيرها بطريقة جديدة، مما يدل على أنه حتى نهاية القرن الثامن عشر، كانت هناك دولة عملاقة.

منذ التاسع عشر قرنلقد طُرد من العالمقصص. لقد تظاهروا بأنه لم يكن موجودا أبدا. كما يتضح من الخرائط الثامن عشرقرن، حتى هذا العصر، لم يكن الوصول إلى موسكو تارتاريا عمليا متاحا للأوروبيين.
ولكن في نهاية الثامن عشرقرنيتغير الوضع بشكل كبير. تظهر دراسة الخرائط الجغرافية في ذلك الوقت بوضوح أن الغزو العاصف لهذه الأراضي قد بدأ. لقد جاءت من كلا الجانبين في وقت واحد. دخلت قوات رومانوف الحشد الروسي في سيبيريا والشرق الأقصى لأول مرة. ولأول مرة، دخلت قوات الولايات المتحدة النصف الغربي من قارة أمريكا الشمالية، حيث امتدت على طول الطريق إلى كاليفورنيا جنوبًا، وإلى وسط القارة شرقًا. على خرائط العالم التي تم تجميعها في ذلك الوقت في أوروبا، اختفت أخيرًا "بقعة فارغة" ضخمة. وعلى خرائط سيبيريا توقفوا عن كتابة "Great Tartary" أو "Moscow Tartary" بأحرف كبيرة.

ماذا حدث في نهاية القرن الثامن عشر؟ قرن؟ بعد كل ما تعلمناه عنهقصصحشد روسيا، الجواب واضح على ما يبدو. في نهاية القرن الثامن عشر، تدور المعركة الأخيرة بين أوروبا والحشد. آل رومانوف يقفون إلى جانب أوروبا الغربية. وهذا يجعلنا ننظر على الفور إلى ما يسمى بـ "انتفاضة الفلاحين القوزاق في بوجاتشيف" 1773-1775 بعيون مختلفة تمامًا.

مشهور حربمع بوجاتشيف 1773-1775 لم يكن بأي حال من الأحوال قمع "انتفاضة الفلاحين القوزاق"، كما يشرحون لنا اليوم. لقد كانت كبيرة حقًاحربآل رومانوف مع آخر دولة مستقلة من قبيلة القوزاق الروسية - موسكو تارتاريا. وكانت عاصمتها، كما تخبرنا الموسوعة البريطانية عام 1771، مدينة توبولسك السيبيرية. دعونا نلاحظ أن هذه الموسوعة نُشرت، لحسن الحظ، قبل الحرب مع بوجاتشيف. صحيح، في عامين فقط. ولو أن ناشرو الموسوعة البريطانية أخروا نشرها ولو لمدة عامين أو ثلاثة أعوام، لكان من الأصعب بكثير استعادة الحقيقة اليوم.

اتضح أنه بعد فوزهم في الحرب مع PUGACHEV فقط، أي، كما نفهم الآن، مع توبولسك، تمكن الرومانوف من الوصول إلى سيبيريا لأول مرة. والتي كانت في السابق مغلقة بشكل طبيعي أمامهم. الحشد ببساطة لم يسمح لهم بالوصول إلى هناك.
وفقط بعد ذلك تمكنت الولايات المتحدة من الوصول إلى النصف الغربي من قارة أمريكا الشمالية لأول مرة. وسرعان ما بدأوا في القبض عليها. لكن من الواضح أن آل رومانوف لم يكونوا نائمين أيضًا. في البداية تمكنوا من "الاستيلاء" على ألاسكا المجاورة مباشرة لسيبيريا.
لكن في النهاية لم يتمكنوا من الاحتفاظ بها. كان علي أن أعطيها للأمريكيين. مقابل رسوم رمزية جدا. جداً.
على ما يبدو، لم يتمكن الرومانوف ببساطة من السيطرة على الأراضي الشاسعة خارج مضيق بيرينغ من سانت بطرسبرغ. يجب الافتراض أن السكان الروس في أمريكا الشمالية كانوا معاديين جدًا لقوة آل رومانوف. مثل الفاتحين الذين أتوا من الغرب واستولوا على السلطة في دولتهم في موسكو تارتاريا.

هكذا انتهى تقسيم موسكو تارتاري بالفعل في القرن التاسع عشر. قرن. ومن المدهش أن "عيد المنتصرين" هذا قد تم محوه بالكامل من صفحات الكتب المدرسيةقصص. بتعبير أدق، لم أصل إلى هناك قط. على الرغم من بقاء آثار واضحة جدًا لذلك. سنتحدث عنهم أدناه.
بالمناسبة، ذكرت الموسوعة البريطانية أنه في الثامن عشرقرنكانت هناك دولة "تتارية" أخرى - تارتاري مستقلة وعاصمتها سمرقند. كما نفهم الآن، كان هذا جزءًا ضخمًا آخر من حشد روس العظيم في القرنين الرابع عشر والسادس عشر.
على عكس موسكو تارتاري، فإن مصير هذه الدولة معروف. تم غزوها من قبل الرومانوف في منتصف القرن التاسع عشرقرن. وهذا ما يسمى "غزو آسيا الوسطى". هكذا يتم تسميتها بشكل مراوغ في الكتب المدرسية الحديثة. كان دمويا.
اختفى اسم تارتاري المستقل من الخرائط إلى الأبد. ولا يزال يطلق عليه الاسم التقليدي الذي لا معنى له لآسيا الوسطى. تم الاستيلاء على عاصمة تارتاري المستقلة، سمرقند، من قبل قوات رومانوف في عام 1868. الجميعحرباستمرت أربع سنوات (1864-1868).

تعتبر قضية إيميلان بوجاتشيف، وفقًا لشهادة إيه إس بوشكين، سرًا مهمًا من أسرار الدولة، ولم تُنشر أبدًا في عهد إيه إس بوشكين، في عام 1833، عندما كتب عنها. ومن المناسب أن نتذكر هنا أن أ.س. بوشكين كتب "تاريخ بوجاتشيف". حيث يكتب، "يجمع كل ما نشرته الحكومة فيما يتعلق ببوغاتشيف، وما بدا لي موثوقًا به في الكتاب الأجانب الذين تحدثوا عنه".
ومع ذلك، لم يكن لدى A. S. Pushkin سوى ما يكفي من المواد لكمية صغيرة نسبيًا من العمل. يحتل كتابه "تاريخ بوجاتشيف" 36 صفحة فقط في المنشور. في الوقت نفسه، يبدو أن A. S. Pushkin نفسه أدرك أن عمله كان غير مكتمل للغاية. على الرغم من أنه حاول العثور على كل ما هو ممكن. كتب A.S. Pushkin: "المؤرخ المستقبلي، الذي سيُسمح له بطباعة قضية حول PUGACHEV، سوف يصحح عملي ويكمله بسهولة."
ولا تزال القضية سرية.
منعت الحكومة حتى ذكر اسم بوجاشيف. تمت إعادة تسمية قرية Zimoveyskaya، حيث ولد، إلى Potemkinskaya، نهر YAIK - إلى الأورال. أصبح القوزاق YAIC يسمى القوزاق الأورال. تم تشويه جيش فولجا القوزاق. تمت تصفية قسم زابوروجي. بأمر من الإمبراطورة، تم تناقض جميع أحداث حرب الفلاحين مع "المراقبة الأبدية والصمت العميق".

اليوم لا نعرف الاسم الحقيقي لقيصر توبولسك خان أتامان في ذلك الوقت والاسم الحقيقي لزعيم قوات الحشد الروسي. ربما اخترع مؤرخو رومانوف اسم بوجاتشيف ببساطة. أو تم اختيار قوزاق بسيط يحمل هذا الاسم ذو المعنى. بعد كل شيء، من المستحيل عدم رؤية أن "Pugachev" هو مجرد "فزاعة"، "فزاعة".
بنفس الطريقة، اختار الرومانوف "اللقب المناسب" للقيصر ديمتري إيفانوفيتش. يُزعم أيضًا أنه "دجال" كما صوروه بعناية. لقد حصل على "اللقب" OTREPYEV، أي ببساطة RAB. مثل، هذا هو الذي حاول السلطة الملكية. لص، حثالة، فزاعة. الهدف واضح تماما. تطوير موقف سلبي تجاه هؤلاء الناس. أكد على "وضوح" "دجالتهم". كل هذا هو أسلوب نفسي مفهوم لدعاة الدعاية ذوي الخبرة.

كما يتضح من الخرائط الثامن عشر قرنمرت حدود موسكو تارتاريا بالقرب من موسكو. ليس من المستغرب أن يكون مثل هذا الحي الخطير مصدر قلق كبير للمحتلين من آل رومانوف.
لهذا السبب اتخذ بيتر القرار الصحيح الوحيد في مثل هذه الحالة - لنقل العاصمة بعيدًا إلى شواطئ خليج فنلندا المستنقعية. هنا، بأمره، تم بناء عاصمة جديدة - سانت بطرسبرغ. كان هذا الموقع مناسبًا لعائلة رومانوف من عدة جوانب.
أولاً، أصبحت العاصمة الآن بعيدة عن تارتاريا موسكو في الحشد. وكان الوصول إلى هنا أكثر صعوبة. بالإضافة إلى ذلك، إذا هاجمت الحشد السيبيري الأمريكي، فمن الأسهل بكثير الهروب من سانت بطرسبرغ إلى الغرب من الهروب منموسكو.

لاحظ أنهم لسبب ما لم يكونوا خائفين من الهجمات البحرية من الغرب. في سانت بطرسبرغ، يكفي ركوب السفينة التي تقف على عتبة القصر الملكي والإبحار بسرعة إلى أوروبا الغربية. أي إلى الوطن التاريخي لبيت آل رومانوف الموالي للغرب.
أصبح من الواضح الآن لماذا لم يغزو إرماك سيبيريا أبدًا!

يصور هذا النقش عمليات إعدام جماعية للقوزاق.

في الآونة الأخيرة، قبل بضع سنوات، كانت كلمة "طرطاريا" غير معروفة تماما للغالبية العظمى من السكان الروس. أكثر ما ارتبط به الشخص الروسي الذي سمعه لأول مرة هو الأسطورة اليونانية تارتاروس، المثل المشهور "الوقوع في التتار"، وربما نير المغول التتار سيئ السمعة. (في الإنصاف، نلاحظ أن جميعهم يرتبطون مباشرة بتارتاري، وهي الدولة التي احتلت مؤخرا تقريبا أراضي أوراسيا بأكملها والجزء الغربي من أمريكا الشمالية).

هل سمعت من قبل عن مثل هذه الدولة؟

لكن في القرن التاسع عشر، سواء في روسيا أو في أوروبا، كانت ذكراها حية، وكان الكثير من الناس يعرفون عنها. الحقيقة التالية بمثابة تأكيد غير مباشر لهذا. في منتصف القرن التاسع عشر، انبهرت العواصم الأوروبية بالأرستقراطية الروسية اللامعة فارفارا دميترييفنا ريمسكايا كورساكوفا، التي جعل جمالها وذكائها زوجة نابليون الثالث، الإمبراطورة أوجيني، تشعر بالحسد. كان يُطلق على الروسية اللامعة اسم "فينوس من تارتاروس".

لأول مرة، تحدث نيكولاي ليفاشوف علنًا عن تارتاري على الإنترنت باللغة الروسية في الجزء الثاني من مقالته الرائعة "تاريخ روسيا الصامت"، التي نُشرت في يوليو 2004 (في ذلك الوقت لم يكن كاتب المقال قد علم بعد موقعه الإلكتروني الخاص. لقد تم التخطيط لإنشائه للتو). وإليك ما كتبه بعد ذلك:

"...في نفس الموسوعة البريطانية، تشير الإمبراطورية الروسية، المعروفة باسم تارتاري العظيم، إلى الأراضي الواقعة شرق نهر الدون، عند خط عرض سامارا إلى جبال الأورال، والأراضي بأكملها الواقعة شرق جبال الأورال إلى المحيط الهادئ في آسيا:

"تارتاري، دولة شاسعة في الأجزاء الشمالية من آسيا، تحدها سيبيريا من الشمال والغرب: وتسمى تارتاري الكبرى. والتتار الذين يقطنون جنوب موسكوفي وسيبيريا، هم تتار استراكان وشركيسيا وداغستان، الواقعة شمال غرب بحر قزوين؛ وتتار الكالموك، الذين يقعون بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار والمغول من أوسبيك، الذين يقعون شمال بلاد فارس والهند؛ وأخيرًا، سكان التبت، الذين يقعون شمال غرب الصين".

(الموسوعة البريطانية، المجلد الثالث، إدنبرة، 1771، ص 887).

الترجمة: "تارتاريا، دولة ضخمة في الجزء الشمالي من آسيا، تحد سيبيريا من الشمال والغرب، والتي تسمى تارتاري الكبرى. يُطلق على التتار الذين يعيشون جنوب موسكوفي وسيبيريا اسم أستراخان وتشيركاسي وداغستان، ويطلق على الذين يعيشون في الشمال الغربي من بحر قزوين اسم تتار كالميك والذين يحتلون المنطقة الواقعة بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار الأوزبك والمغول الذين يعيشون شمال بلاد فارس والهند، وأخيرا التبتيين الذين يعيشون شمال غرب الصين").

(الموسوعة البريطانية، الطبعة الأولى، المجلد 3، إدنبرة، 1771، ص 887).

"على النحو التالي من الموسوعة البريطانية لعام 1771، كانت هناك دولة طرطرية ضخمة، وكانت مقاطعاتها ذات أحجام مختلفة. كانت أكبر مقاطعة في هذه الإمبراطورية تسمى تارتاريا الكبرى وتغطي أراضي سيبيريا الغربية وسيبيريا الشرقية والشرق الأقصى. في الجنوب الشرقي كانت مجاورة للتارتاري الصيني (طرطري صيني)[من فضلك لا تخلط مع الصين (الصين)]. في جنوب تارتاري العظيم كان هناك ما يسمى بتارتاري المستقل (طرطري مستقل)[آسيا الوسطى]. التتاري التبتية (التبت)كانت تقع شمال غرب الصين وجنوب غرب تارتاريا الصينية. كان المغول تارتاري يقع في شمال الهند (الإمبراطورية المغولية)(باكستان الحديثة). التارتاري الأوزبكي (بوكاريا)كانت محصورة بين تارتاري المستقلة في الشمال. تارتاري الصينية في الشمال الشرقي؛ طرطري التبتية في الجنوب الشرقي؛ المغول التارتاري في الجنوب وبلاد فارس (بلاد فارس)في الجنوب الغربي. في أوروبا كان هناك أيضًا العديد من التتار: موسكوفي أو موسكو تارتاري (موسكوفيت تارتاري)، كوبان تارتاري (تتار كوبان)و ليتل تارتاري (تارتاري الصغير).

ما يعنيه Tartaria، تمت مناقشته أعلاه، وعلى النحو التالي من معنى هذه الكلمة، لا علاقة له بالتتار الحديثين، تماما كما أن الإمبراطورية المغولية لا علاقة لها بمنغوليا الحديثة. المغول تارتاريا (الإمبراطورية المغولية)تقع في موقع باكستان الحديثة، بينما تقع منغوليا الحديثة في شمال الصين الحديثة أو بين تارتاري الكبرى وتارتاري الصينية.

يتم أيضًا حفظ المعلومات حول Great Tartary في الموسوعة الإسبانية المكونة من 6 مجلدات "قاموس الجغرافيا العالمية"تم نشره عام 1795، وفي شكل معدل قليلاً بالفعل، في الإصدارات اللاحقة من الموسوعات الإسبانية. على سبيل المثال، مرة أخرى في عام 1928 في الموسوعة الإسبانية "الموسوعة العالمية إلوسترادا الأوروبية الأمريكية"هناك مقالة واسعة النطاق إلى حد ما حول Tartaria، والتي تبدأ بالصفحة 790 وتستغرق حوالي 14 صفحة. تحتوي هذه المقالة على الكثير من المعلومات الصادقة عن الوطن الأم لأسلافنا - تارتاري العظيم، ولكن في النهاية فإن "روح العصر" تؤثر علينا بالفعل، ويبدو أن الخيال مألوف لنا حتى الآن.

نقدم ترجمة لجزء صغير من نص المقال عن تارتاري من طبعة 1928 من الموسوعة:

"Tartaria - لعدة قرون تم تطبيق هذا الاسم على كامل أراضي آسيا الداخلية التي تسكنها جحافل التتار المغول (تارتاروموجولا). ويختلف مدى الأراضي التي حملت هذا الاسم من حيث المساحة (المسافة) والمعالم البارزة للدول الستة التي تحمل هذا الاسم. يمتد تارتاري من مضيق تارتاري (المضيق الذي يفصل جزيرة سخالين عن القارة الآسيوية) وسلسلة جبال تارتاري (المعروفة أيضًا باسم سيخوتا ألين - سلسلة جبال ساحلية)، والتي تفصل البحر عن اليابان ومضيق تارتاري المذكور سابقًا. تارتاري من جهة، إلى جمهورية التتار الحديثة، والتي تمتد إلى نهر الفولغا (كلا الضفتين) ورافده كاما في روسيا؛ ومن الجنوب منغوليا وتركستان. على أراضي هذا البلد الضخم عاش التتار، البدو، الوقحون، المثابرون والمتحفظون، الذين كانوا يطلق عليهم في العصور القديمة السكيثيين (اسكيتاس).

في الخرائط القديمة، كان تارتاري هو الاسم الذي يطلق على الجزء الشمالي من القارة الآسيوية. على سبيل المثال، في الخريطة البرتغالية للفترة 1501-1504، كان تارتاري هو الاسم الذي أُطلق على منطقة كبيرة تمتد بين إسارتوس (جاكسارتوس) إلى أوكاردو (أوبي)، إلى جبال الأورال. على خريطة أورتيليوس (1570)، تارتاريا هي المنطقة الشاسعة بأكملها من كاتايو (الصين) إلى موسكوفي (روسيا). على الخريطة هومان (1716) تارتاري له نطاق أكبر: تارتاري العظيم (تارتاريا ماجنا)تمتد من المحيط الهادئ إلى نهر الفولغا، بما في ذلك كل من موغوليا وقيرغيزستان وتركستان. كانت الدول الثلاث الأخيرة تسمى أيضًا التارتاري البدوي المستقل (تارتاريا فاجابوندومني إندبندنت)والتي امتدت من نهر أمور إلى بحر قزوين. وأخيرا على خريطة العالم la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde et les pavs nouvellement decouverisنشره خوان كوفينز في أمستردام عام 1710 (خوان كوفينس)وكورنيليو مورتييه (كورنيليو مورتييه)، تم ذكر Tartaria أيضًا تحت اسم Great Tartaria (جراند تارتاري)من بحر أمور، الذي يقع في دلتا أمور، إلى نهر الفولغا. في جميع الخرائط المنشورة قبل نهاية القرن الثامن عشر، تارتاري هو الاسم الذي يطلق على منطقة ضخمة تغطي وسط وشمال القارة الآسيوية..." (ترجمة إيلينا ليوبيموفا).

ومن هنا يأتي استنتاج منطقي تمامًا مفاده أن الجميع (إن لم يكن الكل، فالكثيرون) يعرفون جيدًا عن التارتاري العظيم حتى في الربع الأول من القرن العشرين. يتضح هذا أيضًا من خلال الاستخدام شبه العالمي للرموز الفيدية (الصليب المعقوف المتنوع وغيرها)، والذي استمر في الولايات المتحدة وأوروبا حتى نهاية الثلاثينيات، وما زال مستمرًا في آسيا. بعد الحرب العالمية الثانية، التي نظمتها وتمولها ونفذتها الصهيونية العالمية بمهارة، بدأت المعلومات الصادقة عن وطننا الأم - تارتاري العظيم - تختفي بسرعة كارثية. وبعد مقتل جوزيف دجوغاشفيلي (ستالين) الذي ترك التبعية للصهاينة وحاول إخضاع العالم لنفسه، لم يمنع أحد المافيا المالية العالمية من السيطرة على كل وسائل الإعلام وإملاء العالم كله ما يريدون فقط ( حقيقة الدور الحقيقي لجوزيف دجوجاشفيلي في مصير الشعب الروسي، اقرأ القسم 2.29 من المجلد الأول من كتاب الأكاديمي ن.ف. ليفاشوف "روسيا في المرايا الملتوية").

لذلك، في فترة زمنية قصيرة نسبيًا (على مدى بضعة أجيال فقط)، تمكن أعداؤنا من إزالة جميع المعلومات تقريبًا من الحياة اليومية عن وطننا الأم العظيم حقًا، وعن أسلافنا الأبطال حقًا الذين قاتلوا ضد الشر لعدة مئات آلاف السنين. وبدلاً من ذلك، علمت العصابة الصهيونية الكثير منا أن الروس أناس متوحشون، وأن حضارة الغرب فقط هي التي ساعدتهم على الخروج من الأشجار التي من المفترض أنهم يعيشون فيها ويتبعون العالم المستنير بفرح إلى مستقبل مشرق.

في الواقع، كل شيء هو عكس ذلك تماما! موقعنا بأكمله مخصص لفضح هذه الكذبة الكبيرة حول روس والروس. ويمكن قراءة بعض الحقائق الممتعة عن الغرب "المستنير" و"المتحضر" في المقال « في القرون الوسطى أوروبا. اللمسات على الصورة." عندما بدأ الأعداء في قضم قطع صغيرة من الجزء الغربي من تارتاريا الكبرى وإنشاء دول منفصلة عنهم في أوروبا، بدأ كل شيء هناك في الانخفاض بسرعة. الدين المسيحي، الذي أطاح بالنار والسيف بالنظرة الفيدية للعالم من الشعوب المهزومة، سرعان ما حول الناس إلى عبيد أغبياء وأغبياء. هذه العملية ونتائجها الهائلة موصوفة بشكل جيد للغاية في مقالة "المسيحية كسلاح للدمار الشامل". لذا، فمن غير القانوني الحديث عن أي غرب مستنير ومتحضر. لم يكن هناك شيء من هذا القبيل! في البداية لم يكن هناك "الغرب" نفسه في فهمنا اليوم لهذا المصطلح، وعندما ظهر لم يكن، ولم يكن، مستنيراً ومتحضراً لأسباب موضوعية تماماً!

* * * ومع ذلك، دعونا نعود إلى طرطري. حقيقة أن الأوروبيين كانوا يدركون جيدًا وجود العديد من التتاريين تتجلى أيضًا في العديد من الخرائط الجغرافية في العصور الوسطى. إحدى أولى هذه الخرائط هي خريطة روسيا وموسكوفي وتارتاريا، التي جمعها الدبلوماسي الإنجليزي أنتوني جينكينسون. (أنتوني جينكينسون)، الذي كان أول سفير مفوض لإنجلترا في موسكوفي من 1557 إلى 1571، وأيضًا ممثل لشركة موسكو (شركة موسكوفي)- شركة تجارية إنجليزية أسسها تجار لندن عام 1555. كان جينكينسون أول مسافر من أوروبا الغربية يصف ساحل بحر قزوين وآسيا الوسطى خلال رحلته إلى بخارى في 1558-1560. ولم تكن نتيجة هذه الملاحظات مجرد تقارير رسمية، بل كانت أيضًا الخريطة الأكثر تفصيلاً في ذلك الوقت للمناطق التي كان يتعذر على الأوروبيين الوصول إليها عمليًا حتى ذلك الوقت.

تارتاري موجود أيضًا في أطلس مركاتور-هونديوس للعالم الصلب في أوائل القرن السابع عشر. جودوكس هونديوس (جودوكس هونديوس، 1563-1612)- اشترى نقاش ورسام خرائط فلمنكي وناشر للأطالس والخرائط في عام 1604 نماذج مطبوعة من أطلس ميركاتور العالمي، وأضاف حوالي أربعين من خرائطه الخاصة إلى الأطلس ونشر طبعة موسعة في عام 1606 تحت تأليف مركاتور، وأدرج نفسه على أنه الناشر.

ابراهيم اورتيليوس (أبراهام أورتيليوس، 1527-1598)- رسام الخرائط الفلمنكي، قام بتجميع أول أطلس جغرافي في العالم، والذي يتكون من 53 خريطة كبيرة الحجم مع نصوص جغرافية توضيحية مفصلة، ​​والذي طبع في أنتويرب في 20 مايو 1570. وقد سمي الأطلس باسم تياتروم أوربيس تيراروم(lat. مشهد الكرة الأرضية) ويعكس حالة المعرفة الجغرافية في ذلك الوقت.

يظهر تارتاري على كل من الخريطة الهولندية لآسيا عام 1595 وعلى خريطة جون سبيد عام 1626. (جون سبيد، 1552-1629)مؤرخ ورسام خرائط إنجليزي نشر أول أطلس بريطاني لرسم الخرائط في العالم، "استعراض أشهر الأماكن في العالم" (نبذة عن أشهر بقاع العالم). مع العلم أنه في العديد من الخرائط يظهر السور الصيني بشكل واضح، وتقع الصين نفسها خلفه، وقبله كانت أراضي تارتاريا الصينية (طرطري صيني).

دعونا نلقي نظرة على عدد قليل من البطاقات الأجنبية. الخريطة الهولندية للتارتاري العظيم، الإمبراطورية المغولية العظمى، اليابان والصين (Magnae Tartariae، Magni Mogolis Imperii، Iaponiae et Chinae، Nova Descriptio (أمستردام، 1680))فريدريكا دي فيتا (فريدريك دي فيت)، خريطة هولندية لبيتر شينك (بيتر شينك).

خريطة فرنسية لآسيا 1692 وخريطة لآسيا وسكيثيا (سكيثيا وتارتاريا آسياتيكا) 1697.

خريطة تارتاري بقلم غيوم دي ليل (1688-1768)، عالم فلك ورسام خرائط فرنسي، عضو في أكاديمية باريس للعلوم (1702). كما نشر أطلس العالم (1700-1714). في 1725-1747، عمل في روسيا، وكان أكاديميا وأول مدير للمرصد الفلكي الأكاديمي، ومن 1747 - عضو فخري أجنبي في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم.

لقد قدمنا ​​فقط عددًا قليلاً من الخرائط العديدة التي تشير بوضوح إلى وجود دولة لا يمكن العثور على اسمها في أي كتاب مدرسي حديث عن تاريخ بلدنا. كم هو مستحيل العثور على أي معلومات عن الأشخاص الذين سكنوها. أوه تا رالطرخس، الذين يطلق عليهم الآن التتار من قبل الجميع والمتنوعين ويصنفون على أنهم منغوليون. في هذا الصدد، من المثير للاهتمام أن ننظر إلى صور هؤلاء "التتار". سيتعين علينا العودة مرة أخرى إلى المصادر الأوروبية. والكتاب الشهير يدل كثيرا في هذه الحالة "رحلات ماركو بولو"- هكذا كانوا يسمونها في إنجلترا. وفي فرنسا كان يطلق عليه "كتاب الخان العظيم"، في بلدان أخرى "كتاب تنوع العالم" أو ببساطة "الكتاب". وقد أطلق التاجر والرحالة الإيطالي نفسه على مخطوطته عنوان "وصف العالم". وقد كُتبت باللغة الفرنسية القديمة بدلاً من اللاتينية، وأصبحت شائعة في جميع أنحاء أوروبا.

يصف ماركو بولو (1254-1324) فيه بالتفصيل تاريخ رحلاته عبر آسيا وإقامته التي استمرت 17 عامًا في بلاط خان "المغول" قوبلاي خان. وبعيدًا عن مسألة مصداقية هذا الكتاب، سنوجه انتباهنا إلى حقيقة كيف صور الأوروبيون "المغول" في العصور الوسطى.

وكما نرى، لا يوجد شيء منغولي في مظهر الخان العظيم "المنغولي" قوبلاي خان. على العكس من ذلك، يبدو هو والوفد المرافق له روسيين تمامًا، بل يمكن للمرء أن يقول أوروبيًا.

ومن الغريب أن تقليد تصوير المغول والتتار بهذا الشكل الأوروبي الغريب استمر في الحفاظ عليه. وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر، واصل الأوروبيون بعناد تصوير "التتار" من تارتاريا بكل علامات الأشخاص من العرق الأبيض. انظر على سبيل المثال كيف قام رسام الخرائط والمهندس الفرنسي مالي بتصوير "التتار" و"المغول" (ألان مانيسون ماليت)(1630-1706)، الذي طبعت رسوماته في فرانكفورت عام 1719. أو نقش من عام 1700 يصور أميرة تترية وأمير تتر.

يتضح من الطبعة الأولى للموسوعة البريطانية أنه في نهاية القرن الثامن عشر كان هناك العديد من البلدان على كوكبنا لديها الكلمة طرطري. في أوروبا، تم الحفاظ على العديد من النقوش في القرنين السادس عشر والثامن عشر وحتى بداية القرن التاسع عشر، والتي تصور مواطني هذا البلد - التتار. يشار إلى أن الرحالة الأوروبيين في العصور الوسطى أطلقوا على التتار اسم الشعوب التي عاشت على مساحة شاسعة احتلت معظم قارة أوراسيا. بمفاجأة نرى صورًا للتتار الشرقيين، والتتار الصينيين، والتتار التبتيين، والتتار النوجاي، والتتار القازان، والتتار الصغار، وتتار تشوفاش، وتتار كالميك، وتتار تشيركاسي، وتتار تومسك، وكوزنتسك، وآشينسك، إلخ.

أعلاه نقوش من الكتب توماس جيفري (توماس جيفريز) ""كتالوج الأزياء الوطنية لمختلف الشعوب القديمة والحديثة""، لندن، 1757-1772. في 4 مجلدات (مجموعة من فساتين الأمم المختلفة القديمة والحديثة)ومجموعات السفر اليسوعية أنطوان فرانسوا بريفوست(أنطوان فرانسوا بريفوست ديكيليس 1697-1763)مستحق "التاريخ العام للرحلات"، نشرت عام 1760.

دعونا نلقي نظرة على عدد قليل من النقوش التي تصور مختلف التتار الذين عاشوا في المنطقة التارتاري العظيممن كتاب للألماني أستاذ أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم يوهان جوتليب جورجي(يوهان جوتليب جورجي 1729-1802) "روسيا، أو سرد تاريخي كامل لجميع الشعوب التي تعيش في هذه الإمبراطورية" (روسيا أو رواية تاريخية كاملة لجميع الدول التي تتكون منها تلك الإمبراطورية)لندن، 1780. يحتوي على رسومات تخطيطية للأزياء الوطنية لنساء التتار من تومسك وكوزنتسك وأشينسك.

كما نعلم الآن، باستثناء التارتاري العظيم، والتي، وفقًا لرسامي الخرائط الغربيين، التي احتلت غرب وشرق سيبيريا والشرق الأقصى، كان هناك العديد من التتاراري في آسيا: التارتاري الصيني (هذه ليست الصين)، والتارتاري المستقل (آسيا الوسطى الحديثة)، والتارتاري التبتي (التبت الحديثة)، تارتاري الأوزبكية وتارتاري المغولية (الإمبراطورية المغولية). يتم أيضًا حفظ أدلة ممثلي هؤلاء التتار في الوثائق الأوروبية التاريخية.

بعض أسماء الشعوب لم تكن معروفة لنا. على سبيل المثال، من هم هؤلاء التتار؟ تاجوريسأو التتار كوهونور؟ ما سبق ذكره ساعدنا في حل لغز اسم التتار الأوائل. "مجموعة السفر"أنطوان بريفوست. واتضح أن هؤلاء كانوا من تتار تركستان. من المفترض أن الأسماء الجغرافية ساعدت في التعرف على التتار الثاني. تقع مقاطعة تشينغهاي في غرب وسط الصين. (تشينهاي)، على الحدود مع التبت. هذه المقاطعة غنية بالبحيرات الداخلية، وأكبرها تسمى تشينغهاي (البحر الأزرق)، وهي التي أعطت الاسم للمقاطعة. ومع ذلك، نحن مهتمون باسم آخر لهذه البحيرة - كوكونور (كوكو نور أو كوكو نور). استولى الصينيون على هذه المقاطعة من التبت عام 1724. لذلك قد يكون تتار كوخونور من التتار التبتيين.

ولم يكن واضحا لنا من هم تارتاريس دي نون كوتون أو تسيتسيكار. وتبين أن مدينة تشيتشيهار لا تزال موجودة حتى اليوم، وتقع الآن في الصين شمال غرب مدينة هاربين، وهي كما هو معروف، تأسست من قبل الروس. فيما يتعلق بتأسيس تشيتشيهار، يخبرنا التاريخ التقليدي أن المغول أسسوها. لكن ليس من الواضح من أين جاء التتار من هناك؟

على الأرجح أن مؤسسي المدينة هم نفس المغول الذين أسسوها الإمبراطورية المغوليةفي شمال الهند، التي أصبحت أراضيها الآن باكستان الحديثة، والتي ليس لديها أي شيء مشترك مع دولة منغوليا الحديثة. وتبعد الدولتان آلاف الكيلومترات عن بعضهما البعض، وتفصل بينهما جبال الهيمالايا، ويسكنهما شعوب مختلفة. دعونا نلقي نظرة على بعض الصور لهؤلاء المغول "الغامضين" التي رسمها رسام الخرائط الفرنسي ذكر (ألان مانيسون ماليت)، ناشر ورسام خرائط هولندي إسحاق تيريون (إسحاق تيريون)(1705-1769) ومؤرخ وجغرافي اسكتلندي توماس سالمون (توماس سالمون)(1679-1767) من كتابه "التاريخ الحديث" (التاريخ الحديث أو الوضع الحالي لجميع الأمم)نُشر في لندن عام 1739.

عند إلقاء نظرة فاحصة على ملابس حكام المغول، لا يسع المرء إلا أن يلاحظ ذلك تشابههم لافت للنظرمع الملابس الاحتفالية للقيصر والبويار الروس، وظهور المغول أنفسهم يحمل كل علامات العرق الأبيض. انتبه أيضًا إلى الصورة الرابعة. أنه يصور شاه جاهان آي (شاه جهان)(1592-1666) - حاكم إمبراطورية المغول من 1627 إلى 1658. نفس الذي بناه المشهور تاج محل. يقرأ التوقيع باللغة الفرنسية تحت النقش: لو جراند موجول. لو إمبيرور دي إندوستانمما يعني المغول العظيم - إمبراطور هندوستان. وكما نرى، لا يوجد أي شيء منغولي على الإطلاق في مظهر الشاه.

بالمناسبة يا جد بابورامؤسس إمبراطورية المغول، هو محارب عظيم وقائد بارز تيمورلنك(1336-1405). الآن، دعونا ننظر إلى صورته. يقول النقش: تيمورلنك، إمبراطور التتار – تيمورلنك - الإمبراطور تارتاروس، وفي الكتاب "تاريخ تيمور-بيك، يعرف باسم تيمورلنك الكبير، إمبراطور المغول والتتار"كتبه شرف الدين علي يزدي عام 1454 ونشر في باريس عام 1722، وهو كما نرى يسمى الإمبراطور المغولي وتارتاروس.

تمكنا أيضًا من العثور على صور للتتار الآخرين ونرى كيف قام العديد من المؤلفين الغربيين بتصوير الممثلين ليتل تارتاري - زابوروجي سيش، وكذلك التتار نوجاي وتشيركاسي وكالميك وكازان.

لماذا يوجد الكثير من البلدان على خرائط العالم في تلك الأوقات التي تحمل الكلمة في أسمائها؟ طرطري؟ أجاب الأكاديمي على هذا السؤال نيكولاي ليفاشوففي مقالته المثيرة للاهتمام "تاريخ روسيا الصامت -2":

"سبب ظهور الكثير من التتاريين هو الانبثاق من الإمبراطورية السلافية الآرية (التارتاري العظيم)المقاطعات النائية، نتيجة لضعف الإمبراطورية نتيجة لغزو جحافل دزونغار، التي استولت على عاصمة هذه الإمبراطورية ودمرتها بالكامل - أسكارد-إيريان في 7038 م أو 1530 م."

تارتاري في "جغرافيا العالم" لدوفيل

لقد صادفنا مؤخرًا موسوعة أخرى تتحدث عن وطننا الأم، تارتاري العظيم - أكبر دولة في العالم. هذه المرة تبين أن الموسوعة فرنسية، وقد قام بتحريرها، كما نقول اليوم، الجغرافي الملكي دوفال دوفيل (دوفال دابويلي). اسمها طويل ويبدو كالتالي: "جغرافيا العالم تحتوي على أوصاف وخرائط وشعارات الدول الرئيسية في العالم" (تحتوي La Geographie Universelle على Les descriptions وles Сartes وle Blason des Principaux Pais du Monde). نُشر في باريس عام 1676، في 312 صفحة مع الخرائط. في ما يلي سوف نسميها ببساطة "جغرافيا العالم".

أدناه نقدم لكم وصف المقال عن تارتاري من “جغرافيا العالم” بالشكل الذي ورد به في مكتبة الألغاز، ومن حيث نسخناه:

"هذا الكتاب القديم هو المجلد الأول من الأطلس الجغرافي مع المقالات المصاحبة التي تصف الدول المعاصرة في جميع أنحاء العالم. أما المجلد الثاني فكان جغرافية أوروبا. ولكن يبدو أن هذا المجلد قد دخل في التاريخ. صُنع الكتاب في شكل جيب بمقاس 8x12 سم وسمكه حوالي 3 سم، والغلاف مصنوع من الورق المعجن ومغطى بجلد رقيق مع نقش زهري ذهبي على طول ظهر الغلاف وأطرافه. يحتوي الكتاب على 312 صفحة نصية مرقمة ومجلدة، و7 صفحات عنوان مجلدة غير مرقمة، و50 ورقة ملصقة من الخرائط، وورقة واحدة ملصقة - قائمة بالخرائط، ومن بينها، بالمناسبة، الدول الأوروبية مدرجة أيضًا. يوجد في الطبعة الأولى من الكتاب لوحة تحتوي على شعار النبالة والنقوش: "المكتبة السابقة"و "Marchionatus: Pinczoviensis". تاريخ الكتاب مكتوب بالأرقام العربية 1676 والرومانية "M.D C.LXXVI".

"جغرافيا العالم"تعتبر وثيقة تاريخية فريدة من نوعها في مجال رسم الخرائط ولها أهمية كبيرة لجميع دول العالم في مجال التاريخ والجغرافيا واللغويات والتسلسل الزمني. من الجدير بالذكر أنه في هذه الجغرافيا، من بين جميع البلدان (باستثناء الدول الأوروبية)، يُطلق على اثنتين فقط اسم الإمبراطوريات. هذا إمبراطورية التارتاري (إمبراطورية تارتاري)على أراضي سيبيريا الحديثة، و الإمبراطورية المغولية (إمبراطورية دو موغول)على أراضي الهند الحديثة. في أوروبا، يشار إلى إمبراطورية واحدة - التركية (الإمبراطورية التركية). ولكن، إذا كان من السهل العثور على معلومات حول إمبراطورية المغول الكبرى في التاريخ الحديث، فإن تارتاري، كإمبراطورية، لم يتم ذكرها في الكتب المدرسية سواء عن التاريخ العالمي أو المحلي، أو في المواد المتعلقة بتاريخ سيبيريا. 7 دول لديها شعارات النبالة، بما في ذلك إمبراطورية تارتاريا. مجموعات مثيرة للاهتمام من الأسماء الجغرافية التي نجت حتى يومنا هذا وغرقت في الزمن. على سبيل المثال، على خريطة تارتاريا، يحدها من الجنوب الصين(الصين الحديثة)، وبالقرب من إقليم تارتاري، خلف سور الصين العظيم، توجد منطقة اسمها كاثي ، أعلى قليلاً من البحيرة لاك كيثايوالمحلية كيتايسكو. يتضمن المجلد الأول محتويات المجلد الثاني - جغرافية أوروبا، والتي تشير على وجه الخصوص موسكوفي(موفكوفي)كدولة مستقلة.

وهذا الكتاب أيضًا محل اهتمام اللغويين التاريخيين. إنه مكتوب باللغة الفرنسية القديمة، ولكن، على سبيل المثال، لم يتم بعد إثبات استخدام الحرفين V وU، اللذين غالبًا ما يتم استبدالهما ببعضهما البعض في الأسماء الجغرافية. على سبيل المثال، العناوين AVSTRALEو أسترالياعلى ورقة إدراج واحدة بين 10-11 ثانية. ويتم استبدال حرف "s" في كثير من الأماكن بحرف "f" والذي بالمناسبة كان السبب الرئيسي في صعوبة ترجمة النص من قبل متخصصين لا يعرفون مثل هذا الاستبدال. على سبيل المثال، تم كتابة اسم آسيا في بعض الأماكن باسم عافية. أو كلمة الصحراء صحراءمكتوب كما تأجيل. تم تصحيح الحرف "B" من الأبجدية السلافية بوضوح إلى "B" من اللاتينية، على سبيل المثال، على خريطة زيمبابوي. وما إلى ذلك وهلم جرا".

وفيما يلي الترجمة الدلالية للمقال "طرطريا"من كتاب "جغرافيا العالم" لدوبفيل (ص 237-243). تمت الترجمة من الفرنسية الوسطى بواسطة إيلينا ليوبيموفا خصيصًا لـ "الكهف".

لقد وضعنا هذه المادة هنا ليس لأنها تحتوي على بعض المعلومات الفريدة. مُطْلَقاً. لقد تم وضعه هنا كشيء آخر. أدلة دامغةأن التارتاري العظيم - وطن روسيا الأم - كان موجودًا في الواقع. عليك أيضًا أن تضع في اعتبارك أن هذه الموسوعة نُشرت في القرن السابع عشر، عندما اكتمل تشويه تاريخ العالم على يد أعداء الإنسانية عالميًا تقريبًا. ولذلك لا ينبغي للمرء أن يفاجأ ببعض التناقضات فيه، مثل حقيقة أن "الجدار الصيني بناه الصينيون". الصينيون غير قادرين على بناء مثل هذا الجدار اليوم، بل وأكثر من ذلك في ذلك الوقت...

تارتاريا تحتل المنطقة الأكثر اتساعًا في شمال القارة. وفي الشرق يمتد إلى البلاد نعم و إن يكن(1) مساحتها تعادل مساحة أوروبا، حيث أنها في الطول تشغل أكثر من نصف نصف الكرة الشمالي، وفي العرض فهي أكبر بكثير من شرق آسيا. الاسم نفسه طرطري، أيّ تم استبدال السكيثيا، يأتي من نهر التتار، الذي يسميه الصينيون تاتا لأنهم لا يستخدمون حرف الراء.

التتار هم أفضل الرماة في العالم، ولكنهم قساة همجيون. إنهم يقاتلون في كثير من الأحيان ويهزمون دائمًا من يهاجمونهم، مما يترك الأخير في حيرة من أمره. أُجبر التتار على الاستسلام: كورش عندما عبر نهر أراكس؛ داريوس هيستاسبيس، عندما ذهب للحرب ضد السكيثيين في أوروبا؛ الإسكندر الأكبر عندما عبر نهر أوكسوس (أوكسوس)[حديث أم داريا. - إل.]. وفي عصرنا هذا، لم تتمكن مملكة الصين العظمى من الهروب من سيطرتهم. ويعتبر سلاح الفرسان القوة الضاربة الرئيسية لجيوشهم المتعددة، على عكس ما هو متبع في أوروبا. هي التي تهاجم أولا. يعيش أكثرهم هدوءًا في خيام محسوسة ويرعون الماشية ولا يفعلون شيئًا آخر.

في كل الأوقاتلقد كانت بلادهم مصدرًا للعديد من الغزاة ومؤسسي المستعمرات في العديد من البلدان: وحتى السور العظيم الذي بناه الصينيون ضدهم لا يستطيع إيقافهم. ويحكمهم أمراء يسمونهم هانامي. إنهم مقسمون إلى عدة جحافل - وهذا يشبه إلى حد ما مناطقنا أو معسكراتنا أو قبائلنا أو مجالسنا العشائرية، ولكن وهذا هو القليل الذي نعرفه عنهممثل الاسم الشائع لهم التتار. موضوع عبادتهم العظيمة هو بُومَةبعد أن تم إنقاذ جنكيز أحد ملوكهم بمساعدة هذا الطائر. لا يريدون أن يعرف أحد مكان دفنهم، فيختار كل منهم شجرة ومن سيعلقهم عليها بعد وفاتهم.

معظمهم من عبدة الأصنام، ولكن يوجد بينهم أيضًا عدد كبير من المحمديين؛ علمنا أن أولئك الذين غزا الصين تقريبًا لا اعتناق أي دين خاصعلى الرغم من أنهم يلتزمون بالعديد من الفضائل الأخلاقية. كقاعدة عامة، يتم تقسيم التارتاريا الآسيوية عادة إلى خمسة أجزاء كبيرة: طرطري الصحراء (صحراء تارتاري), شاتاي(جياجاثي), تركستان (تركستان), تارتاريا الشمالية (تارتاري سيبتنتريونالي)و كيم تارتاريا (تارتاري دو كيم).

طرطري الصحراءسميت بهذا الاسم لأن معظم أراضيها تركت غير مزروعة. إنها تعترف في الغالب بدوق موسكو الأكبر، الذي يتلقى فراء جميل وغني من هناك، وأخضع الكثير من الناس هناك، لأن هذا بلد الرعاة، وليس الجنود. وتقع مدينتاها قازان وأستراخان على نهر الفولغا، الذي يصب في بحر قزوين بسبعين مصبا، على عكس نهر أوب الذي يتدفق في البلد نفسه، والذي يصب في المحيط بستة مصبات فقط. تجري أستراخان تجارة واسعة النطاق في الملح الذي يستخرجه السكان من الجبل. كالميكس هم عبدة الأصنام ويشبهون السكيثيين القدماء بسبب الغارات والقسوة وغيرها من السمات.

شعوب تشاجاتاي (جياجاثاي)و مافارالناهي (موارالنهر)لديهم الخانات الخاصة بهم. سمرقند هي المدينة التي أنشأ فيها تيمورلنك العظيم جامعة مشهورة. لديهم أيضًا مدينة تجارية تسمى بوكور (بوكور)والتي تعتبر مسقط رأس الفيلسوف والطبيب الشهير ابن سينا ​​وأوركان (برتقال)تقريبا على بحر قزوين. واشتهرت الإسكندرية الصغدية بوفاة الفيلسوف الشهير كاليسثنيس. (كاليسثيني).

قبيلة مغولية (دي موغول)معروفون من أصل أميرهم الذي يحمل نفس الاسم، والذي يحكم الجزء الأكبر من الهند. يصطاد السكان هناك الخيول البرية بالصقور؛ في عدة أجزاء يكونون ميالين جدًا ويميلون جدًا نحو الموسيقى لدرجة أننا لاحظنا أن أطفالهم الصغار يغنون بدلاً من العزف. هؤلاء من Chagatais والأوزبك (دويوسبيج)الذين لا يطلق عليهم التتار هم محمديون.

تركستانهي الدولة التي جاء منها الأتراك. التبتتوفر المسك والقرفة والمرجان، والتي تعمل بمثابة أموال للسكان المحليين.

كيم (ن) تارتارياهو أحد الأسماء المستخدمة للاتصال كاتاي (كاثاي)وهي أكبر ولاية تارتاريا، فهي ذات كثافة سكانية عالية ومليئة بالمدن الغنية والجميلة. عاصمتها تسمى تخبط (كامبالو)(٢) أو أكثر المانشو (مونشيو): تحدث بعض المؤلفين عن مدن رائعة وأشهرها تسمى هانغتشو (كوينزاي)، زانتوم (؟)، سونتيان (؟)و بكين (بيكيم): يبلغون عن أشياء أخرى موجودة في القصر الملكي - أربعة وعشرون عمودًا من الذهب الخالص وآخر - أكبرها من نفس المعدن مع مخروط صنوبر مصنوع من الأحجار الكريمة المقطوعة، يمكنك شراء أربع مدن كبيرة بها. لقد قمنا برحلة إلى كاتاي(كاثاي)طرق مختلفة على أمل العثور على الذهب والمسك والراوند (3) وغيرها من السلع الغنية هناك: ذهب البعض عن طريق البر والبعض الآخر عن طريق البحر الشمالي وصعد البعض الآخر إلى نهر الجانج (4).

دخل التتار من هذه البلاد الصين في عصرنا هذا وملكها نيوش(5) وهو ما يسمى Xunchi، هو الذي غلبه وهو في الثانية عشرة من عمره، متبعاً النصائح الطيبة والصادقة من عميه. ولحسن الحظ، تميز الفاتح الشاب بالاعتدال الكبير، وعامل الشعوب المفتوحة حديثًا بكل اللطف الذي يمكن أن يتخيله المرء.

قديمأو تاتاريا الحقيقيةوالتي أطلق عليها العرب أسماء مختلفة، تقع في الشمال ولا يعرفها إلا القليل. يقولون أن شلمنصر (سلمناصر)أحضر ملك آشور قبائل من الأرض المقدسة، وهي جحافل، احتفظت حتى يومنا هذا بأسمائها وعاداتها: هو والأئمة المعروفون في العصور القديمة، واسم أحد أكبر جبال العالم .

ملاحظات المترجم

1. تم تحديد دولة إيسو بشكل مختلف على خرائط العصور الوسطى الفرنسية: Terre de Jesso أو Je Co.أو نعم و إن يكنأو أرض الشركة. ارتبط هذا الاسم أيضًا بأماكن مختلفة - أحيانًا بـ "حول". هوكايدو، التي تم تصويرها على أنها جزء من البر الرئيسي، ولكنها كانت تسمى بشكل أساسي الجزء الغربي من أمريكا الشمالية. (انظر خريطة 1691 لرسام الخرائط الفرنسي نيكولاس سانسون (نيكولاس سانسون) 1600-1667).

2. في عهد أسرة يوان المغولية، التي أسسها كوبلاي خان، كانت تسمى مدينة بكين خانباليك(خان-باليك، كمبالوك، كابالوت)، والتي تعني “مقر الخان العظيم”، يمكن العثور عليها في مذكرات ماركو بولو المكتوبة كامبولوك.

3. الراوند- نبات طبي منتشر في سيبيريا. وفي العصور الوسطى، كانت سلعة تصديرية وتشكل احتكارًا للدولة. تم إخفاء موائل النبات بعناية. لم يكن معروفًا في أوروبا ولم يبدأ زراعته على نطاق واسع إلا في القرن الثامن عشر.

4. في خرائط العصور الوسطى، كان خليج لياودونغ يسمى نهر الغانج. (انظر الخريطة الإيطالية للصين من عام 1682 جياكومو كانتيلي (جياكومو كانتيلي(1643-1695) و جيوفاني جياكومو دي روسي(جيوفاني جياكومو دي روسي)).

5. يُظهر الجزء الشمالي الشرقي من خريطة إيطالية للصين تعود إلى عام 1682 المملكة نيوش(أو نوزين) والذي يوصف في الوصف بأنه قد غزا وحكم الصين التي احتلت شمال لياودونغ وكوريا، وفي الشمال الشرقي تقع الأراضي التتار يوبى(أو تتار جلد السمك)، و تارتاري ديل كينأو ديل أورو(التتار القربى أو التتار الذهبي).

في نص المقال عن تارتاري يوجد اسم تيمورلنكوهو ما يسمى عظيم. ووجدنا له عدة نقوش. ومن المثير للاهتمام أن الأوروبيين نطقوا اسمه بشكل مختلف: تيمور، تيمور، تيمور لينك، تيمور إي لينج، تيمورلنك، تامبورلينأو تيمور إي لانج.

كما هو معروف من مجرى التاريخ الأرثوذكسي، تيمورلنك (1336-1406) - "فاتح آسيا الوسطى الذي لعب دورًا مهمًا في تاريخ وسط وجنوب وغرب آسيا، بالإضافة إلى القوقاز ومنطقة الفولغا وروسيا". القائد المتميز الأمير (منذ 1370). مؤسس الإمبراطورية والسلالة التيمورية وعاصمتها سمرقند".

مثل جنكيز خان، يتم تصويره اليوم على أنه منغولي. كما يتبين من صور النقوش الأوروبية الأصلية في العصور الوسطى، لم يكن تيمورلنك على الإطلاق كما يصوره المؤرخون الأرثوذكس. والنقوش تثبت المغالطة المطلقة لهذا النهج...

تارتاريا في "الموسوعة الجديدة للفنون والعلوم"

معلومات عن دولة ضخمة تارتارياكما ورد في المجلد الرابع من الطبعة الثانية "الموسوعة الجديدة للفنون والعلوم" (قاموس جديد وكامل للآداب والعلوم)نُشر في لندن عام 1764. يوجد في الصفحة 3166 وصف للتارتاريا، والذي تم إدراجه لاحقًا بكامله في الطبعة الأولى من الموسوعة البريطانية، التي نُشرت في إدنبرة عام 1771.

"تارتاري، دولة شاسعة في الأجزاء الشمالية من آسيا، تحدها سيبيريا من الشمال والغرب: وتسمى تارتاري الكبرى. والتتار الذين يقطنون جنوب موسكوفي وسيبيريا، هم تتار استراكان وشركيسيا وداغستان، الواقعة شمال غرب بحر قزوين؛ وتتار الكالموك، الذين يقعون بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار والمغول من أوسبيك، الذين يقعون شمال بلاد فارس والهند؛ وأخيرًا سكان التبت الذين يقعون شمال غرب الصين..

"تارتاريا دولة ضخمة في الجزء الشمالي من آسيا، تحد سيبيريا من الشمال والغرب، وتسمى تارتاريا العظيمة. يُطلق على التتار الذين يعيشون جنوب موسكوفي وسيبيريا اسم أستراخان وتشيركاسي وداغستان، ويطلق على الذين يعيشون في الشمال الغربي من بحر قزوين اسم تتار كالميك والذين يحتلون المنطقة الواقعة بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار والأوزبك والمغول الذين يعيشون شمال بلاد فارس والهند، وأخيرا التبتيون الذين يعيشون شمال غرب الصين.

تارتاريا في "تاريخ العالم" لديونيسيوس بيتافيوس

كما وصف تارتاريا بأنه مؤسس التسلسل الزمني الحديث، وفي الواقع تزوير تاريخ العالم، ديونيسيوس بيتافيوس(1583-1652) - كاردينال فرنسي، يسوعي، لاهوتي ومؤرخ كاثوليكي. في وصفه الجغرافي للعالم "تاريخ العالم" (تاريخ العالم: أو حساب للزمن، بالإضافة إلى وصف جغرافي لأوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا)، الذي نُشر عام 1659، يُقال ما يلي عن تارتاري (ترجمة من الإنجليزية الوسطى بواسطة إيلينا ليوبيموفا):

طرطري(والمعروف في العصور القديمة باسم السكيثيا، على اسم حاكمهم الأول السكيثي، الذي تم استدعاؤه لأول مرة مجوس(من مأجوج بن يافث الذي سكنت نسله هذه البلاد) يطلق عليها سكانها المغول اسم ترتاريا نسبة إلى اسم نهر تارتاروس الذي يغسل معظمها. هذه إمبراطورية شاسعة (لا تضاهى في الحجم مع أي دولة باستثناء السيادة الخارجية لملك إسبانيا، والتي تتجاوزها أيضًا وتقام بينها اتصالات، في حين أن الأخيرة متناثرة جدًا)، وتمتد لمسافة 5400 ميل من الشرق إلى الغرب، وإلى 3600 ميل من الشمال إلى الجنوب؛ لذلك يمتلك خانها العظيم أو الإمبراطور العديد من الممالك والمقاطعات التي تحتوي على عدد كبير جدًا من المدن الجيدة.

في الشرق تحدها الصين وبحر شينغ أو المحيط الشرقي ومضيق أنيان. في الغرب - الجبال إيماوس(سلسلة جبال الهيمالايا)، على الرغم من وجود جحافل التتار التي تعترف بقوة الخان، على الجانب الآخر منهم؛ في الجنوب - نهري الجانج وأوكسوس (أوكسوس)، والذي نسميه الآن ابيا(آمو داريا الحديثة)، وهندوستان والجزء العلوي من الصين، أو كما يدعي البعض، مع الجبل…. وبحر قزوين وسور الصين. في الشمال - مع المحيط السكيثي أو الجليدي، على ساحله بارد جدًا لدرجة أنه لا أحد يعيش هناك. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا مملكة غنية وعظيمة كاتاي (كاثاي)والتي تتوسطها مدينة كمبالو ( كامبالوأو كونبولا)، وتمتد على مسافة 24 ميلاً إيطاليًا على طول نهر بوليسانجي (بوليسانجي). هناك أيضا ممالك تانغوت (تانغوت), تيندوك (تيندوك), كامول(كامول), تينفور (تينفور)و التبت (الرهان)وكذلك مدينة ومقاطعة كيندو (كايندو). ومع ذلك، وفقا للرأي العام، تنقسم طرطري اليوم إلى خمس مقاطعات.

1. ليتل تارتاري (طرطريا بريكوبنسيس)تقع على الضفة الآسيوية لنهر تانيس (دون الحديث) وتحتل أراضي Tauride Chersonese بأكملها. لديها مدينتان رئيسيتان تسمى شبه جزيرة القرم. الشخص الذي يجلس فيه الحاكم يسمى تتار القرم وبريكوب، وبعد ذلك تسمى البلاد. يجب على هؤلاء التتار مساعدة الأتراك بإرسال 60.000 رجل دون مقابل عند الطلب الأول (إذا كانوا يفتقرون إلى الناس)، ومن أجل ذلك سيرث التتار إمبراطوريتهم.

2. التارتاري الآسيويأو موسكوفيتسكاياأو Pustynnaya يقع على ضفاف نهر الفولغا. يعيش الناس هناك بشكل رئيسي في الخيام ويشكلون جيشًا يسمى الحشد. إنهم لا يبقون في مكان واحد لفترة أطول من نفاد طعام مواشيهم في المرعى، ويسترشدون في تحركاتهم بنجم الشمال. وهم حاليًا تحت سيطرة أمير واحد، وهو أحد روافد موسكوفي. وهنا مدنهم: أستراخان (تحت أسوارها، هزم سليم الثاني، التركي، على يد فاسيلي موسكو) ونوغان (نوغان). جحافل الشمال من هذا البلد، النوجاي، هم أكثر الناس ميلاً للحرب.

3. التتاري القديمة- مهد هذا الشعب، ومن هناك انتشروا بعنف في جميع أنحاء آسيا وأوروبا. ويمتد إلى المحيط البارد. يعيش عامة الناس في الخيام أو تحت عرباتهم. ومع ذلك، لديهم أربع مدن. واحد منهم يسمى هوراس (كورا)المشهورة بمقابر الخان. هذه المقاطعة هي موطن لصحراء لوب. (لوب)حيث جاء الملك تابور لإقناعهم باليهودية. أحرقها تشارلز الخامس في مانتوا عام 1540.

4. تشاجاتاي (زاغاثاي)مقسمة إلى باكتريا، ويحدها من الشمال والشرق سوقديانا بالقرب من نهر أوكسوس، ومن الجنوب آريا (الأغنية)حيث كانت توجد مدن جميلة في العصور القديمة - تم تدمير بعضها والبعض الآخر بناه الإسكندر. ثلاثة منهم: خراسان ( كورازانأو تشاراسان)، الذي سميت الدولة باسمه. باكترا (باكترا)، سمي على اسم النهر الذي يسمى الآن بخارىحيث ولد البيثيون القدماء؛ وكذلك زرادشت الذي كان في زمن نينوس [ملك بابل] أول ملك لتلك البلاد، والذي يُنسب إليه اختراع علم الفلك. شورود استيجياس (الاستيجياس)والتي كما يؤكد البعض هي عاصمة هذه المحافظة، وهي من أجمل مدن الشرق.

مارجيانا (مارجيانا)تقع بين باكتريا في الشرق وهيركانيا (هيركانيا)في الغرب (على الرغم من أن البعض يقول أنها تقع شمال هيركانيا). ويسمى تريمجاني وفيسيلباس لأن الناس يرتدون عمائم ضخمة. عاصمتها أنطاكية (سميت على اسم ملك سوريا أنطيوخس سوتر الذي أحاطها بسور حجري قوي). اليوم يطلق عليها اسم الهند أو إنديون، وكانت تسمى فيما مضى مارجيانا الإسكندرية (الإسكندرية مارجيانا). تقع سوقديانا إلى الغرب من باكتريا. ومدينتها هي أوكسيانا على نهر أوكسوس وسوقديانا الإسكندرية، التي بناها الإسكندر عندما ذهب إلى الهند. كما أنها تحتوي على سيروبول، وهي مدينة قوية بناها كورش. أصيب الإسكندر تحت أسواره. أصابه حجر في رقبته، فسقط على الأرض، وظن جيشه كله أنه مات.

تركستانحيث عاش الأتراك قبل أن يذهبوا إلى أرمينيا عام 844، أجبرتهم الأرض القاحلة على ذلك. لديهم مدينتان - جالا وأوزيرا، لا أعرف شيئًا عن مجدهما.

وأخيرا، إلى الشمال من هذه الأربعة تقع المحافظة زاغاتاي؟والتي سميت على اسم أحد النبلاء التتار ساتشيتاي؟. وكان أوج، والد تيمورلنك، هو الوريث ساتشيتاي. تيمورلنك، الذي كان يُلقب بغضب الله والخوف من الأرض، تزوج جينو (جينو)ابنة ووريثة، وبذلك حصل على إمبراطورية التتار، التي قسمها بين أبنائه. وبعد وفاته خسروا كل ما ربحه. عاصمتها هي سمرقند- مكان إقامة تيمورلنك الذي أغناه بالغنائم التي جلبها من حملاته العديدة. وبها أيضًا بخارى حيث يوجد والي المحافظة.

كاتاي (كاثاي)(والتي كانت تسمى منذ زمن طويل سكيثيا، والتي لا تشمل جبال الهيمالايا، وشاغاتاي - سكيثيا داخل جبال الهيمالايا) أخذت اسمها من كاثيالذي يقع فيه سترابو هنا. يحدها الصين من الجنوب، والبحر السكيثي من الشمال، وتقع شرق مقاطعات تارتاريان. يعتقدون أن السيريين عاشوا هنا من قبل (سيريس)الذي امتلك فن نسج خيوط الحرير من الصوف الجميل الذي ينمو على أوراق الأشجار ولهذا سمي الحرير باللاتينية سيريكا. يعتبر شعب كاتاي وشاغاتاي الأكثر نبلاً وثقافة بين التتار، ويحبون جميع أنواع الفنون. يوجد في هذه المحافظة العديد من المدن الجميلة: من بينها العاصمة كامبالو (كامبالو)والتي تبلغ مساحتها 28 ميلاً، إلى جانب الضواحي كما يقول البعض، والبعض الآخر يقول 24 ميلاً إيطالياً، يقيم فيها خان العظيم. ولكن في شينيولديه أيضًا قصر - لا يصدق في الطول والعظمة.

كان جنكيز أول الخانات العظماء أو أباطرة تارتاريا في عام 1162، الذي غزا موشامقام آخر ملوك تيندوك وكاثي بتغيير اسم سكيثيا إلى تارتاريا: وكان الخامس بعده تيمورلنك أو تامير خان. في عهده، كانت هذه الملكية في ذروة قوتها. التاسع كان تمور، وبعدها لا نعرف من كان الحاكم هناك، وما هي الأحداث البارزة التي جرت هناك، لأنهم قالوا إنه لا التتار ولا سكان موسكو ولا ملك الصين سمحوا لأحد باستثناء التجار والسفراء بالزيارة لهم، ولم يسمحوا لرعاياهم بالسفر خارج بلدانهم.

لكن من المعروف أن الطغيان يسود هناك: الحياة والموت يحدثان حسب كلمة الإمبراطور الذي يسميه الناس العاديون ظل الروح وابن الله الخالد. وأكبر الأنهار المختلفة هو نهر أوكسوس الذي ينبع من جبال طوروس. ولم يعبرها الفرس أبدًا لتوسيع ممتلكاتهم، لأنهم كانوا دائمًا مهزومين، وحدث نفس الشيء مع التتار إذا تجرأوا على فعل الشيء نفسه.

السكيثيينلقد كانوا شعبًا شجاعًا ومكتظًا بالسكان وقديمًا، ولم يخضع أبدًا لأي شخص، لكنهم نادرًا ما هاجموا أنفسهم من أجل التغلب على أي شخص. كان هناك نقاش طويل حول من هو الأكبر:المصريين أو السكيثيين، الذي انتهى بهم الأمر تم التعرف على السكيثيين على أنهم أقدم الناس. وبسبب أعدادهم تم استدعاؤهم أم كل هجرات الشعوب. ولد الفيلسوف أناكارسيس في هذه البلاد التي تمتد إلى شمال نهر الدانوب. تسمى هذه المنطقة سارماتيا أو السكيثيين في أوروبا.

وعن ثراء أراضيهم، يقولون إنه نظرًا لأن لديهم أنهارًا كثيرة، فإن لديهم الكثير من العشب، ولكن ليس ما يكفي من الوقود، لذلك أحرقوا العظام بدلاً من الحطب. هذه البلاد تزخر بالأرز والقمح وغيرها. وبما أنهم باردون فإن لديهم مخزونا كبيرا من الصوف والحرير والقنب والراوند والمسك والأقمشة الفاخرة والذهب والحيوانات وكل ما هو ضروري للحياة، ليس للبقاء فقط، بل من أجل حياة مريحة. هناك الرعد والبرق غريبان ورهيبان للغاية. في بعض الأحيان يكون الجو حارًا جدًا هناك، وأحيانًا يكون الجو باردًا جدًا فجأة، وهناك الكثير من الثلوج المتساقطة والرياح هي الأقوى. في مملكة Tangut، يزرع الكثير من الراوند، والذي يتم توفيره للعالم كله.

تم العثور على العديد من مناجم الذهب واللازورد في تيندوك. لكن Tangut أكثر تطوراً وتزخر بالكروم. التبت مليئة بالحيوانات البرية ووفرة من الشعاب المرجانية. وهناك أيضًا الكثير من المسك والقرفة والتوابل الأخرى. ومن تجارة هذه البلاد الأرز والحرير والصوف والقنب والراوند والمسك والأقمشة الفاخرة من وبر الإبل. بالإضافة إلى التجارة داخل البلاد - بين مدنهم، يرسلون سنويًا أيضًا 10000 عربة محملة بالحرير والسلع الأخرى من الصين إلى كمبالا. ويمكننا أن نضيف إلى ذلك غزواتهم العديدة لأوروبا وآسيا، وأرباحهم الضخمة، التي كانت تأتي من موسكوفي وأجزاء أخرى، خاصة من الصين، لفترة طويلة. لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين، ولكن تارتاروس غنية جدا. كل من يعيش في الشمال في حاجة ماسة إلى ذلك، في حين أن جيرانهم (الذين يطيعون أميرًا واحدًا) لديهم الكثير من الأشياء.

وأما الديانة التترية: فبعضهم مسلمون، ويعلنون يومياً أن هناك إلهاً واحداً. عدد المشركين في كاثي أكثر من عدد المسلمين الذين يعبدون إلهين: إله السماء، الذي يطلبون منه الصحة والعتاب، وإله الأرض، الذي لديه زوجة وأطفال يعتنون بقطعانهم ومحاصيلهم، وما إلى ذلك. لذلك يطلبون منه هذه الأشياء بهذه الطريقة: بعد أن يفرك فم صنمه بأسمن اللحوم عندما يأكلون، وكذلك زوجته وأولاده (صور صغيرة لديهم في بيوتهم)، يُسكب المرق الخروج إلى الشارع للأرواح. ويحفظون إله السماء في مكان مرتفع وإله الأرض في مكان منخفض. ويعتقدون أن الأرواح البشرية خالدة، ولكنها تنتقل من جسد إلى آخر، بحسب فيثاغورس. كما يعبدون الشمس والقمر والعناصر الأربعة. يسمونه بابا الفاتيكانوجميع المسيحيين الكفار يا كلابو المشركين.

لا يصومون أبدًا أو يحتفلون بيوم أكثر من يوم آخر. ومنهم من يشبه المسيحيين أو اليهود، مع أن عددهم قليل: هؤلاء هم النساطرة - وهم من الكنيسة البابوية واليونانية، الذين يقولون إن المسيح له أقنومان؛ وأن مريم العذراء ليست والدة الإله؛ أن كهنتهم يمكنهم الزواج بقدر ما يريدون. ويقولون أيضًا إن كونك كلمة الله شيء، وأن تكون المسيح شيء آخر. كما أنهم لا يعترفون بمجمعي أفسس.

بطريركهم المقيم في المصلى (مصلى)في بلاد ما بين النهرين، لا يتم انتخابه، لكن الابن يخلف والده - أول رئيس أساقفة منتخب. من بينها ممارسة قوية وغير طبيعية: إنهم يطعمون كبار السن بالدهون، ويحرقون جثثهم، ويجمعون الرماد ويخزنونه بعناية، ويضيفونه إلى اللحوم عندما يأكلون. هُزم الكاهن جون، ملك كاثاي أو تيندوك، على يد جنكيز التتار العظيم عام 1162، بعد 40 عامًا من اعتناقه العقيدة النسطورية، ومع ذلك ظل حاكمًا لبلد صغير. وقد امتد هؤلاء المسيحيون النساطرة نفوذهم إلى مدينة كامبيون، وبقي بعضهم في تانغوت وسوكير وكمبالو وغيرها من المدن.

* * * طرطريكما ذكرها العديد من الفنانين والكتاب والملحنين الأوروبيين في أعمالهم. وإليك قائمة قصيرة مع بعض تلك الإشارات ...

جياكومو بوتشيني(1858-1924) – مؤلف الأوبرا الإيطالي، أوبرا “الأميرة توراندوت”. والد الشخصية الرئيسية، كالاف، هو تيمور، ملك التتار المخلوع.

وليام شكسبير(1564-1616)، مسرحية "ماكبث". تضيف السحرة شفاه التتارين إلى جرعتهم.

ماري شيللي"فرانكشتاين". يلاحق الدكتور فرانكشتاين الوحش "بين المساحات البرية في تارتاري وروسيا..."

تشارلز ديكنز"آمال كبيرة". تتم مقارنة إستيلا هافيشام بتارتاروس لأنها "حازمة ومتغطرسة ومتقلبة إلى الدرجة الأخيرة..."

روبرت براوننج""زمار هاملين"." يذكر المزمار تارتاري كمكان تم فيه إكمال العمل بنجاح: "في يونيو الماضي في تارتاري، أنقذت خان من سرب من البعوض".

جيفري تشوسر(1343-1400) حكايات كانتربري. يحكي "تاريخ المحترم" عن البلاط الملكي في تارتاري.

تارتاري في أطلس آسيا لنيكولاس سانسون عام 1653

يمكن أيضًا العثور على معلومات حول Great Tartaria في نيكولاس سانسون (نيكولاس سانسون)(1600-1667) - مؤرخ فرنسي ورسام خرائط بلاط لويس الثالث عشر. في عام 1653، نشر أطلس آسيا في باريس. “L’Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes, &c.: En Divers Traitez De Geographie, Et D’Histoire; La ou sont يصف بإيجاز، ومع حسناء ميثود، وسهل، Ses Empires، Ses Monarchies، Ses Estats & c.

ويحتوي الأطلس على خرائط وأوصاف لبلدان القارة الآسيوية بقدر ما يسمح به من تفصيل توافر المعلومات عن واقع بلد معين، كما أن غيابها جعل من الممكن ظهور أنواع مختلفة من الافتراضات، التي في كثير من الأحيان لا علاقة لها بها. الوضع الحالي، كما لوحظ في وصف تارتاريا (خذ على الأقل نسخة واحدة من النسخ السخيفة حول أصل التتار من قبائل إسرائيل العشرة المفقودة.) وهكذا، فإن المؤلف، مثل العديد من المؤرخين الأوروبيين في العصور الوسطى قبل و من بعده، عن غير قصد، وعلى الأرجح، عمداقدم مساهمته في تزوير تاريخ العالم وتاريخ وطننا الأم.

لهذا، تم استخدام أشياء تبدو غير مهمة وغير ضارة. "فقد" المؤلف حرفًا واحدًا فقط باسم البلد، و طرطريمن أراضي الآلهة تارخ وتاراتحولت إلى بعض التاتاريا غير المعروفة سابقًا. أضيف حرف واحد إلى اسم الأشخاص، و المغولتحولوا إلى المغول. وذهب مؤرخون آخرون إلى أبعد من ذلك، والمغول (من اليونانية. μεγáлoι (megaloi) – عظيم) تحولوا إلى منغول ومغول ومونغالي ومغول ومونكوس وما إلى ذلك. هذا النوع من "الاستبدال"، كما تفهم أنت نفسك، يوفر مجالًا واسعًا من النشاط لأنواع مختلفة من التزييف، والتي لها عواقب بعيدة المدى للغاية.

لنأخذ الأوقات الحديثة نسبيًا كمثال. في فبراير 1936أمر قرار اللجنة التنفيذية المركزية ومجلس مفوضي الشعب في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية "بشأن النطق الروسي والتسمية المكتوبة لكلمة "القوزاق"" باستبدال الحرف الأخير " ل" على " X"، ومن الآن فصاعدا أكتب "الكازاخستانية"، وليس "القوزاق"، و"كازاخستان"، وليس "كازاخستان"، وأن كازاخستان المشكلة حديثًا ضمت أراضي القوزاق السيبيريين وأورينبورغ والأورال.

كيف يتم هذا التغيير حرف واحدأثرت على حياة الأخير، ليست هناك حاجة للحديث لفترة طويلة. نتيجة للسياسة الوطنية المناهضة للإنسانية التي تنتهجها السلطات الكازاخستانية، والتي بدأت بعد انتصار الديمقراطية في التسعينيات، تم طرد ممثلي الأمة الروسية "غير الملكية" من جميع مجالات الحياة وأجبروا على مغادرة الأراضي من أسلافهم. لقد قامت كازاخستان بذلك بالفعل غادر 3.5 مليون شخصأي 25% من إجمالي سكان الجمهورية. غادروا الجمهورية في عام 2000 600 ألف أخرىبشر. لقد تدهور الوضع الاجتماعي والاقتصادي للروس بشكل حاد، والبطالة في تزايد، والمدارس والمؤسسات الثقافية الروسية تغلق أبوابها، ويتم تزوير تاريخ روسيا في المدارس الكازاخستانية. هذا هو ما يكلف استبدال كل شيء حرف واحدفي العنوان.

والآن نقدم لكم الترجمة الفعلية من الفرنسية الوسطى لمقال عن تارتاري من "أطلس آسيا" 1653 على يد نيكولاس سانسون. كلمة "الفرنسية الوسطى" تعني أن هذه اللغة لم تعد قديمة، ولكنها ليست حديثة بعد. أولئك. وهي لغة كانت لا تزال في مرحلة القرن السابع عشر تشكيلالقواعد النحوية والنحوية والصوتيات، وخاصة في النسخة المكتوبة من اللغة. الترجمة من الفرنسية الوسطى بواسطة إيلينا ليوبيموفا.

طرطريأو طرطري تحتل شمال كل آسيا. وتمتد من الغرب إلى الشرق، بدءاً من نهر الفولجا وأوب اللذين يفصلان أوروبا، إلى أرض إيسو التي تفصل أمريكا؛ وشمال ميديا، بحر قزوين، نهر جيحون (جيهون)[حديث آمو داريا]، جبال القوقاز، دوسونتي، والتي تفصل بين المناطق الواقعة في أقصى جنوب آسيا والشمال أو القطب الشمالي أو محشوش. في الطول، تحتل نصف نصف الكرة الشمالي - من 90 إلى 180 درجة من خط الطول، في العرض - نصف آسيا بأكملها من 35 أو 40 إلى 70 أو 72 درجة من خط العرض. ويبلغ امتدادها ألف وخمسمائة فرسخ من الشرق إلى الغرب وسبع أو ثمانمائة فرسخ من الجنوب إلى الشمال.

وتقع معظمها تقريباً في المنطقة المناخية المعتدلة، إلا أن أقسامها الواقعة في أقصى الجنوب تقع خارج هذه المنطقة المعتدلة، وفي المناطق الشمالية المتبقية يكون المناخ بارداً وقاسياً. دائمًا ما تكون المناطق الواقعة في أقصى جنوب البلاد محدودة بالجبال الثلاثة المرتفعة على الساحل الجنوبي، والتي تحبس الحرارة في الجنوب والبرودة في الشمال، لذلك قد يقول البعض أن درجات الحرارة في تارتاريا أقل بشكل عام بكثير مما هي عليه في المناخ المعتدل.

يجاور سكان موسكو في الغرب. ومن قبل الفرس أو الهنود أو المغول والصينيين في الجنوب؛ يتم غسل بقية الأراضي عن طريق البحر، و نحن نعرف القليل عنها. ويعتقد البعض أنها تقع في الشرق مضيق أنيان (ديسروا دانيان)[مضيق بيرينغ]، الذي يفصل بين أمريكا وغيرها - مثل مضيق جيسو (ديسترويت دي إيسو)التي تفصل بين أرض أو جزيرة إيسو التي تقع بين آسيا وأمريكا كما يقولون خلف اليابان. ويطلق البعض أيضًا على المحيط الشمالي شيئًا، والبعض الآخر يسميه شيئًا آخر.

اسم طرطرييأتي، على الأرجح، من اسم النهر أو المنطقة، أو حشد التتار، حيث ظهرت تلك الشعوب التي أصبحت معروفة في جميع أنحاء آسيا. ويقول آخرون: إنهم سميوا بذلك من التتار أو التتار، وهو ما يعني على الآشوري"باقيون" أو "مغادرون": لأنهم يعتبرونهم بقية اليهود الذين شرد شلمنصر نصف أسباطهم العشرة، ويضيفون أن النصف الآخر من هذه الأسباط العشرة ذهب إلى سكيثيا التي عنها لم يلاحظها القدماء في أي مكان. على الرغم من أن الفرس ما زالوا يسمون هذه البلاد بالتتار، وشعب التتار، والصينيين - تاجوي.

وينقسم التارتاري إلى خمسة أجزاء رئيسية، وهي طرطري الصحراء (صحراء تارتاري),أوزبكستانأو شاتاي (فزبيك وزاغاثاي), تركستان (تركستان), كاتاي (كاثي)و تارتاري صحيح(فراي تارتاري). الأول والأخير هما الأكثر شمالية وبربرية و لا شيء معروف عنهم. أما الثلاثة الأخرى، الواقعة إلى الجنوب، فهي الأكثر حضارة وشهرة بمدنها الجميلة الكثيرة وتجارتها الواسعة.

أطلق القدماء على صحراء تارتاريا اسم الصحراء السكيثياداخل الإمام(1)؛ أوزبكستان وشاغاتاي هما باكتريانا وسوجديانا على التوالي. كانت تسمى تركستان في العصور القديمة السكيثياإمام إضافي. كان كاتاي يسمى سيريكا (سيريكا ريجيو). أما التارتاريا الحقيقية فلم يعرف عنها القدماء شيئا، أو أنها كانت تمثل أقصى المناطق الشمالية لكلا الطرفين. السكيثيا. يحد صحراء تارتاري من الغرب نهري الفولغا وأوب، اللذين يفصلانها عن موسكوفي؛ في الشرق - بالجبال التي تفصل بين تارتاريا الحقيقية وتركستان؛ في الشمال – عن طريق المحيط الشمالي. في الجنوب - على بحر قزوين، من طبرستان [الحديثة. محافظة مازندران الإيرانية] على نهر شيسل (إزميل)[حديث سير داريا]. ويفصلها عن أوزبكستان عدة جبال تتصل بالجبال إمام.

البلاد كلها يسكنها شعوب أو قبائل، وهي قوات أو مفارز تسمى جحافل. إنهم تقريبًا لا يقيمون أبدًا في أماكن مغلقة، وليس لديهم حاجة للقيام بذلك، لأنهم لا يملكون أي مساكن غير منقولة من شأنها أن تبقيهم في مكانهم. إنهم يتجولون باستمرار. يحملون الخيام والعائلات وكل ما يملكون على عربات، ولا يتوقفون حتى يجدوا أجمل وأنسب مرعى لمواشيهم. هناك شيء يكرسون أنفسهم له أكثر من الصيد. انها حرب. ولا يزرعون الأرض رغم أنها جميلة وخصبة. ولهذا السبب يطلق عليه اسم "صحراء تارتاري". من بين جحافلها، أشهرها النوجاي، الذين يشيدون بدوق موسكو الأكبر، الذي يمتلك أيضًا جزءًا من صحراء تارتاري.

أوزبكستانأو شاتايويمتد من بحر قزوين إلى تركستان ومن بلاد فارس والهند إلى صحراء تارتاري. وتتدفق عبره أنهار شيسل (إزميل)أو بالطريقة القديمة جاكسارتس، جيجان أو بالطريقة القديمة ألبياموأو أوكسوس[حديث أم داريا]. شعوبها هم الأكثر حضارة والأكثر براعة بين جميع التتار الغربيين. لقد أجروا تجارة كبيرة مع الفرس، الذين كانوا في بعض الأحيان على عداوة معهم، وأحيانًا كانوا يعيشون في وئام تام، مع الهنود ومع كاثي. إنهم ينتجون الحرير، الذي يقيسونه في سلال كبيرة من الخيزران ويبيعونه إلى موسكوفي. أجمل مدنهم هي سمرقند وبخارى و باداشيانوأكثر من ذلك أسود. ووفقا للبعض، فإن خراسان، التي كانت مملوكة للخانات الأوزبكية في أوقات مختلفة، تتمتع بأكبر قدر من الاحترام. باداشيانتقع على الحدود مع خراسان. بخارى ( بخارىأو بشارة)، التي عاش فيها ابن سينا، أشهر فيلسوف وطبيب في الشرق كله. سمرقند هي مسقط رأس تيمورلنك العظيم الذي حولها إلى أجمل وأغنى مدينة في آسيا، حيث بنى الأكاديمية الشهيرة التي عززت من سمعة المحمديين الطيبة.

تركستانتقع في شرق أوزبكستان (أو تشاغاتاي)، في غرب كاثي، شمال الهند وجنوب تارتاري الحقيقي. وتنقسم إلى عدة ممالك أشهرها كاسكار، كوتان، سياليس، كيرشيانو تيبت. بعض العواصم لها نفس الأسماء، وأحياناً تستخدم لحكام هذه الممالك هيارتشانبدلاً من كاسكار، و تورونأو تورفونبدلاً من سياليس. مملكة كاسكارهو الأغنى والأكثر وفرة والأكثر تطوراً على الإطلاق. مملكة سيارشيام- الأصغر والأكثر رملية والذي يعوضه وجود الكثير من اليشب والخزامى هناك. في كاسكارهناك الكثير من زراعة الراوند الممتازة. كوتانو سياليسإنتاج مجموعة متنوعة من الفواكه والنبيذ والكتان والقنب والقطن، الخ. التبت هي الأقرب إلى مغول الهند وتقع بين جبال إيمافي والقوقاز فسونتي. وهي غنية بالحيوانات البرية والمسك والقرفة وتستخدم المرجان بدلا من المال. إن الروابط التي أنشأناها مع هذه الولاية في عامي 1624 و1626 ستجعلها أعظم وأكثر ثراءً، تمامًا مثل كاثي. لكن تلك الولايات الثلاث [التي ذهبنا إليها] عام 1651 باردة ومغطاة دائمًا بالثلوج - ويُعتقد أن ملك كل البرابرة [موجود] هناك - والأقل قوة في [المدينة] سيرينجار، وهو ليس راحية؟ بين دول المغول العظيم، لذلك لسنا متأكدين من [إثمار] معظم هذه الارتباطات.

كاتايهناك الجزء الشرقي من تارتاري. وتعتبر أغنى وأقوى دولة. يحدها من الغرب تركستان، ومن الجنوب الصين، ومن الشمال تارتاريا الحقيقية، ومن الشرق يغسلها مضيق جيسي. (ديسترويت دي إيسو). يعتقد البعض أن كاثي بأكملها [يحكمها] ملك أو إمبراطور واحد، يسمونه خان أو أولوخان، وهو ما يعني الخان العظيم، وهو أعظم وأغنى حاكم في العالم. ويعتقد آخرون أن هناك [يحكمون] العديد من الملوك الذين هم رعايا رائعون للخان العظيم. إن هذا البلد القوي والمزروع والمبني بشكل جميل يزخر بكل ما يمكن للمرء أن يرغب فيه. عاصمتها [المدينة] كامبالويبلغ طولها عشرة (ويقول آخرون عشرين) فرسخًا، ولها اثنتي عشرة ضاحية واسعة النطاق، وإلى الجنوب يوجد قصر ملكي ضخم، على مسافة عشرة أو اثني عشر فرسخًا أخرى. جميع التتار والصينيين والهنود والفرس يمارسون تجارة واسعة النطاق في هذه المدينة.

من جميع ممالك كاثي تانغوت- الأكثر تميزا. عاصمتها [المدينة] كامبيونحيث يتم إيقاف قوافل التجار ومنعهم من التوغل أكثر في المملكة بسبب نبات الراوند. مملكة تيندوك (تيندوك)برأس مال يحمل نفس الاسم، يزود بصفائح الذهب والفضة والحرير والصقور. ويُعتقد أن الكاهن يوحنا موجود في هذه البلاد - ملك خاص - مسيحي، أو بالأحرى نسطوري - من رعايا الخان الأكبر. مملكة تايفورتشتهر بكثرة عدد سكانها، ونبيذها الممتاز، وأسلحتها الرائعة، ومدافعها، وما إلى ذلك.

ويحكي رحالة عظماء آخرون عجائب عن عظمة الخان العظيم وقوته وبهاءه، وعن اتساع دوله، وعن ملوكه الذين هم رعاياه، وعن كثرة السفراء الذين ينتظرونه دائمًا، وعن التبجيل والتبجيل الذي يكنه لهم. يظهر له قوة شعبه وعددهم الذين يمكنه ملء قواته بهم. كان على أوروبا البعيدة أن تصدقنا حتى أظهر قوته في عام 1618 (2)، عندما احتل ممرات وممرات ذلك الجبل الشهير والجدار الذي يفصل تارتاري عن الصين، وضحى بعدد لا يحصى من الناس من مملكته العظيمة، واستولى على معظم أراضيها ونهبها. المدن الجميلة وجميع محافظاتها تقريبا؛ دفع ملك الصين إلى كانتون و[تركه] في ملكية ما لا يزيد عن مقاطعة أو مقاطعتين، ولكن بموجب معاهدة عام 1650، تمت استعادة ملك الصين إلى الجزء الأكبر من بلاده.

حقيقيأو التارتاري القديمهو الجزء الشمالي من تارتاريا - وهو الجزء الأبرد والأكثر قذارة والأكثر همجية على الإطلاق؛ ومع ذلك فهو المكان الذي خرج منه التتار حوالي 1200 من خلاصنا، والذي عادوا إليه. ومن المعروف أنهم يسيطرون على ستة جحافل مجاورة، ويحملون السلاح، ويسيطرون على أكبر وأجمل أجزاء آسيا. ومن المفترض أن يكونوا بقايا نصف القبائل العشر التي تم نقلها. ويقولون أيضًا أنه تم العثور هناك على قبائل دان ونفتالي وزبولون. ومع ذلك، بالنسبة لبلد غير معروف تماما يمكن أن تتكون بسهولةمثل هذه الأسماء كما يشاء أي شخص. ممالكهم أو مقاطعاتهم أو جحافل المغول والبوريات (بارجو)والتتر والنعمان أشهرهم. وقد وضع بعض المؤلفين يأجوج ومأجوج هناك، وآخرون - بين دولة المغول (3) والصين، موج؟ في الجزء العلوي من البحيرة تشياماي.

الثروات الرئيسية لـ True Tartaria هي الماشية والفراء، بما في ذلك فراء الدببة القطبية والثعالب السوداء والمارتينز والسمور. ويعيشون على الحليب واللحوم التي لديهم بكثرة. دون الاهتمام بالفواكه أو الحبوب. لا يزال بإمكانك الشعور بها في خطابك السكيثيين القديمة. بعضهم لديه ملوك، والبعض الآخر يعيش في جحافل أو مجتمعات؛ جميعهم تقريبًا من الرعاة ورعايا كاثي خان العظيم (جراند تشان دو كاثي).

ملاحظة المترجم

1. كان أول جغرافي يمتلك فكرة واضحة إلى حد ما عن سلسلة الجبال الفاصلة الكبرى في آسيا الوسطى، والتي تمتد في اتجاه الشمال والجنوب، هو بطليموس. ويسمي هذه الجبال إيماوس ويقسم سكيثيا إلى قسمين: "أمام جبال إيماوس" و"خلف جبال إيماوس" ( السكيثيا داخل إمام مونتيمو سكيثيا إكسترا إمام مونتيم). ويعتقد أن هذا هو ما كانت تسمى جبال الهيمالايا الحديثة في العصور القديمة. شاهد خريطة كريستوفر سيلاريوس لسكيثيا وسيريكا (كريستوفروس سيلاريوس)نُشر عام 1703 في ألمانيا. يمكننا أيضًا رؤية الاسم القديم لنهر الفولجا - را(را)اليسار وHyperborean أو المحيط السكيثيأعلى.

2. على الأرجح، نحن نتحدث عن غزو Jurchen Khan Nurhaci (1575-1626) إلى أراضي إمبراطورية مينغ - في لياودونغ. وهُزم الجيش الصيني الذي أُرسل في العام التالي، ومات نحو 50 ألف جندي. بحلول عام 1620، كانت لياودونغ بأكملها تقريبًا في أيدي نورهاسي.

3. ليس لدى دولة المغول أي شيء مشترك مع منغوليا الحديثة. كانت تقع في شمال الهند (إقليم باكستان الحديثة).

* * * المعلومات التي جمعناها وعرضناها على هذه الصفحات لا تشكل بحثاً علمياً بالمعنى الحديث للكلمة. العلم اليوم، وخاصة العلوم التاريخية، يكمن بكل قوته، وحاولنا أن نجد لقرائنا معلومات صادقة عن ماضي وطننا الأم العظيم. ووجدوها. ومن هذه المعلومات يتضح بما لا يدع مجالاً للشك أن ماضينا ليس على الإطلاق ما يردده أعداؤنا ومساعدوهم المتعاونون.

في القرن الثامن عشر، كان الجميع يعلم ذلك جيدًا الإمبراطورية السلافية الآريةوالذي كان يسمى في الغرب التارتاري العظيم، كانت موجودة منذ آلاف السنين وكانت الدولة الأكثر تطوراً على هذا الكوكب. خلاف ذلك، فإنه ببساطة لا يمكن أن يبقى على قيد الحياة في شكل مثل هذه الإمبراطورية الضخمة لفترة طويلة! ويخبرنا المؤرخون الفاسدون من المدرسة بلا كلل أننا - السلاف - قبل معموديةنا مباشرة (منذ 1000 عام) قفزنا من الأشجار وخرجنا من حفرنا. لكن الحديث الفارغ، وإن كان مستمرا للغاية، هو شيء واحد. والشيء الآخر هو الحقائق التي لم يعد من الممكن تجاهلها.

وإذا قرأت القسم الفرعي من التسلسل الزمني حول "الإمبراطورية الرومانية"، فيمكنك الحصول على تأكيد آخر لا جدال فيه بأن تشويه المعلومات حول ماضي حضارتنا كان متعمدوالمخطط لها مسبقا! ويمكننا استخلاص نتيجة واضحة مفادها أن أعداء الإنسانية يتكتمون بعناية ويدمرون كل ما يتعلق بالماضي الحقيقي للحضارة العظيمة للعرق الأبيض - حضارة أسلافنا، سلافيانو أريف.

المشاهدات: 7,413

هذا الادخال تم نشره ، . إضافة إلى المواقع المفضلة .

وفقا لموسوعة بريتانيكا لعام 1771، تشكلت كل سيبيريا تقريبا في ذلك الوقت، أي في نهاية القرن الثامن عشر! - دولة مستقلة وعاصمتها توبولسك. وفي الوقت نفسه، كانت موسكو تارتاري، وفقًا للموسوعة البريطانية لعام 1771، أكبر دولة في العالم. والسؤال الذي يطرح نفسه: أين ذهبت هذه الدولة الضخمة؟
على المرء فقط أن يطرح هذا السؤال، وتبدأ الحقائق على الفور في الظهور ويتم تفسيرها بطريقة جديدة، مما يدل على أنه حتى نهاية القرن الثامن عشر، كانت توجد دولة عملاقة على أراضي أوراسيا، والتي تم استبعادها من تاريخ العالم من القرن ال 19. تظاهروا بأنه لم يكن موجودا أبدا..

خريطة لعام 1754 "I-e Carte de l'Asie". حيث يصور العظيم طرطري
.

خريطة آسيا من Encyclopædia Britannica لعام 1771. حيث تم توقيع المنطقة التي تحتوي على جميع TarkhTarii على أنها الإمبراطورية العنصرية.

إليكم خريطة "L'Asie"، 1690، التي تظهر تارتاريا موسكو(تارتاري موسكوفيت)

كما نرى، فإن الترختاريا (الإمبراطورية الروسية) شملت ترختاريا موسكو، وعمليا كل الصين (تارختاريا الصينية)، وآسيا (آسيا الحديثة) (تارختاريا المستقلة)، والشرق الأوسط (القدس) وحتى أمريكا الشمالية. وهذا يعني أن كلا من سور الصين والأهرامات الصينية قد بناهما الشعب الروسي.

هذا مكتوب أيضًا في الموسوعة البريطانية لعام 1771، "تارث العظيم الأغنية,"كانت تسمى سكيثيا... وهي أكبر منطقة في العالم، والتي تشمل سيبيريا وأوروبا وآسيا وشمال أفريقيا وأمريكا الشمالية." أي أن روس (كيفان روس)، وموسكوفي (موسكو تارتاري) وأوروبا كانت فقط مقاطعات تارتاري الكبرى - الإمبراطورية الروسية.

تارتاريا العظيمة

"تارتاري، دولة شاسعة في الأجزاء الشمالية من آسيا، تحدها سيبيريا من الشمال والغرب: وتسمى تارتاري الكبرى. والتتار الذين يقطنون جنوب موسكوفي وسيبيريا، هم تتار استراكان وشركيسيا وداغستان، الواقعة شمال غرب بحر قزوين؛ وتتار الكالموك، الذين يقعون بين سيبيريا وبحر قزوين؛ التتار والمغول من أوسبيك، الذين يقعون شمال بلاد فارس والهند؛ وأخيرًا، سكان التبت، الذين يقعون شمال غرب الصين".

الطبعة الأولى من Encyclopædia Britannica لعام 1771 لم تذكر الإمبراطورية الروسية. تقول أن أكبر دولة في العالم، والتي تحتل تقريبا كل أوراسيا، هي تارتاريا الكبرى.

وإمارة موسكو، حيث تم تعيين الرومانوف بالفعل في هذا الوقت، هي واحدة فقط من مقاطعات هذه الإمبراطورية الضخمة وتسمى موسكو تارتاريا. هناك أيضًا خرائط لأوروبا وآسيا يظهر فيها كل هذا بوضوح.

وفي الطبعة القادمة من الموسوعة البريطانية كل هذه المعلومات مفقودة تماما.

ماذا حدث في نهاية القرن الثامن عشر؟ أين ذهبت أعظم إمبراطورية في عالمنا؟ الإمبراطورية لم تختف في أي مكان. بدأت كل الإشارات إليها تختفي بسرعة!

لا يستطيع الكثير من الناس أن يتخيلوا أن التاريخ والوثائق التاريخية والسجلات والخرائط يمكن تشويهها إلى الحد الذي يجعل التاريخ المكتوب نفسه بعيدًا بشكل لا يصدق عما حدث بالفعل. عندما يتم دمجها مع طريقة مفضلة أخرى للتزييف، وهي القمع، تصبح القصة المعدلة حقيقة.

إذا أخذنا في الاعتبار أنه في العصور الوسطى كان عدد المتعلمين صغيرًا بشكل عام، وكان هناك عدد أقل من المؤرخين بينهم، إذن... توقف، ولكن في أوروبا كان هناك إملاءات الكنيسة، والأغلبية الساحقة من تم إجراء البحث العلمي إما من قبل الشخصيات الدينية نفسها أو كانت تحت سيطرتها الصارمة.

بالإضافة إلى ذلك، كانت مختلف أوامر الكنيسة نشطة. المالطيون، اليسوعيون، الدومينيكان... الانضباط الصارم، التنفيذ بلا شك لأوامر الرؤساء. أدى العصيان في بعض الأحيان إلى الارتباط بالسماء من خلال لهيب النار، لذلك كان من غير المحتمل أن ينحرف الكتبة الرهبان عن نص الأمر. وبشكل عام، كان النوع الرئيسي من التفكير في ذلك الوقت هو العقائد، والإيمان الأعمى دون تفكير نقدي.

هل تعتقد أن كل هذا لا يكفي للإشارة إلى تزوير هائل للتاريخ في جميع أنحاء أوروبا وروسيا؟ حسنًا، دعونا ننتقل إلى الحقائق المجردة وغير المتحيزة: الخرائط الجغرافية لفترة العصور الوسطى.

مجموعة من خرائط طرطري

المجموعة الأكثر اكتمالا من الخرائط ذات التصنيف الجيوسياسي تارتاري. تحتوي على 320 بطاقة.

ما هو المميز فيهم؟ إنها تشير إلى دولة كبيرة في الفضاء الأوراسي، والتي لم يتم إخبارنا بكلمة واحدة عنها سواء في المدرسة أو في الجامعة!

كما ترون، هناك 320 خريطة على هذا المورد وحده، وهو بعيد عن استنفاد جميع الوثائق الموجودة. أكثر من ثلاثمائة خريطة تظهر بلادنا، ولا نعرف عنها شيئاً. وإذا سمع أي شخص ذلك، فمن المرجح أنه ببساطة لم يصدقه.

حسنًا، لا يمكنهم تزوير أو تدمير جميع المستندات، ويقدمون نسخة زائفة تمامًا من التاريخ! كثير من الناس يعتقدون ذلك. للأسف، يمكنهم تزويره ويمكنهم إخفائه. وهو ما تم بنجاح بواسطة سكاليجر واليسوعيين الآخرين. على الأقل فومينكو ونوسوفسكي على حق تمامًا في هذا الأمر!

لذلك، لا يُعرض علينا سوى نظرة سريعة على هذه الوثائق، التي أظهر فيها مئات المؤلفين وطننا الأم: طرطري.

ملاحظة. وبالمناسبة، يوضح الفيديو استحالة الإزالة الكاملة لجميع الوثائق التاريخية المتعلقة بمؤامرة معينة. في هذه الحالة - تارتاريا. على الرغم من أن الوثائق في ذلك الوقت كانت أقل بما لا يقاس مما كانت عليه في القرن العشرين على سبيل المثال.

الآن دعونا نتخيل أن حاكمًا معينًا لدولة كبيرة أصدر أمرًا أو مرسومًا أو توجيهًا مهمًا في منتصف القرن الماضي. علاوة على ذلك، نحن متأكدون من أن هذا التوجيه تم تنفيذه بشكل صارم وواضح. وشارك في تنفيذه مئات الآلاف من المسؤولين وأفراد الشرطة والجيش. وبحسب التوجيه، تم نقل مئات القطارات بالمواد والأشياء اللازمة لتنفيذه. أرسلت مئات المؤسسات الصناعية البضائع لنفس الغرض.

ولكن لم تبق أي وثيقة تتبع منطق هذا التوجيه. قام الآلاف من المسؤولين التنفيذيين بوضع التقديرات، وأصدروا توجيهاتهم الخاصة إلى مرؤوسيهم من أجل التنفيذ الناجح للتوجيه الرئيسي، وكتبوا تقارير عن العمل المنجز.

ولكن لم ينج أي من هذا، على الرغم من أن جميع المحفوظات تمت دراستها بعناية. تمامًا كما لم يتم الحفاظ على النص أو الشهادة الموثوقة حول وجود التوجيه الأساسي.

هل يمكنك أن تتخيل أن مثل هذا العدد من الأدلة المكتوبة الحديثة نسبيًا، مقارنة بوثائق العصور الوسطى، قد تم تدميرها بالكامل؟ أولئك. من العصور الوسطى بعد نصف ألف سنة لا يزال هناك شيء، أما في عصرنا بعد 50 سنة فلا يمكن العثور على شيء؟!

نحن متأكدون من وجود هذا التوجيه. آسف، فمن الصعب أن نصدق. بتعبير أدق، أنا لا أصدق ذلك على الإطلاق. أستطيع أن أؤمن بالتارتاريا، لأن الحقائق واضحة. ولكن التوجيه لا.

لا توجد حقائق - لم يكن هناك أي توجيه.

يتم تقديم المعلومات على أساس البيانات الواردة في الموسوعة البريطانية لعام 1771، حول المواد والملاحظات الشخصية لبطل العالم في الشطرنج جي كيه كاسباروف، وكذلك على مواد من كتاب "إعادة بناء تاريخ العالم".

خريطة أوروبا من الموسوعة البريطانية 1771

دعونا نستخدم الموسوعة البريطانية الأساسية في أواخر القرن الثامن عشر. تم نشره عام 1771، في ثلاثة مجلدات ضخمة، وهو المجموعة الأكثر شمولاً للمعلومات من مختلف مجالات المعرفة في ذلك الوقت. ونؤكد أن هذا العمل يمثل قمة المعرفة الموسوعية في القرن الثامن عشر. دعونا نرى ما هي المعلومات التي سجلتها الموسوعة البريطانية في قسم "الجغرافيا". وعلى وجه الخصوص، هناك خمس خرائط جغرافية لأوروبا وآسيا وأفريقيا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية. انظر الشكل 9.1، الشكل 9.2، الشكل 9.3، الشكل 9.4، الشكل 9.5.

تم تصميم هذه الخرائط بعناية فائقة. تم تصوير الخطوط العريضة للقارات والأنهار والبحار والبحيرات وما إلى ذلك بعناية. يتم تضمين العديد من أسماء المدن. على سبيل المثال، يعرف مؤلفو الموسوعة البريطانية جيدًا جغرافية أمريكا الجنوبية.

خريطة آسيا من الموسوعة البريطانية 1771

دعونا نلقي نظرة على خريطة آسيا من الموسوعة البريطانية. انظر الشكل 9.2. يرجى ملاحظة أن جنوب سيبيريا مقسم إلى تاتاريا المستقلة في الغرب وتاتاريا الصينية في الشرق. تارتاري الصينية على الحدود مع الصين. انظر الشكل 9.2. أدناه سوف نعود إلى هؤلاء التتار أو التتار.

خريطة أمريكا الشمالية من الموسوعة البريطانية 1771

الجدير بالذكر هو عدم وجود أي معلومات حول الجزء الشمالي الغربي من القارة الأمريكية. انظر الشكل 9.4.

أي حول الجزء المجاور لروسيا. ألاسكا، على وجه الخصوص، تقع هنا. نرى أن الأوروبيين في نهاية القرن الثامن عشر لم يكن لديهم أي فكرة عن هذه الأراضي. بينما كانت بقية أمريكا الشمالية معروفة لهم جيدًا. من وجهة نظر إعادة الإعمار لدينا، فهذا يعني على الأرجح أن أراضي حشد روسيا كانت لا تزال موجودة هنا في تلك الحقبة. علاوة على ذلك، مستقلة عن الرومانوف.

وفي القرنين التاسع عشر والعشرين، نرى ألاسكا الروسية باعتبارها آخر بقايا هذه الأراضي. لكن إذا حكمنا من خلال خريطة القرن الثامن عشر، فإن مساحة بقايا الإمبراطورية العظمى = "المغول" في أمريكا الشمالية في ذلك الوقت كانت أكبر بكثير. وشملت تقريبا كل كندا الحديثة، غرب خليج هدسون، وجزء من شمال الولايات المتحدة. انظر الشكل 9.4. وبالمناسبة، فإن اسم كندا (أو "فرنسا الجديدة"، كما تقول الخريطة) يظهر على خريطة أمريكا الشمالية في القرن الثامن عشر. لكنه ينطبق فقط على المناطق المجاورة للبحيرات الكبيرة في جنوب شرق كندا الحديثة. أي إلى الجزء الجنوبي الشرقي الصغير نسبيًا من كندا الحديثة. انظر الشكل 9.4.

إذا كان "الهنود الأمريكيون المتوحشون" فقط يعيشون هنا، كما نؤكد اليوم، فمن غير المرجح أن تظل هذه الأراضي الشاسعة والغنية مجهولة تمامًا لرسامي الخرائط الأوروبيين حتى في نهاية القرن الثامن عشر. هل كان بإمكان الهنود أن يمنعوا السفن الأوروبية من الإبحار على طول الساحل الشمالي الغربي لأمريكا لفهم الخطوط العريضة للقارة العظيمة؟ بالكاد. على الأرجح، كانت هناك دولة قوية إلى حد ما، وهي جزء من حشد روس الضخم. والتي، بالمناسبة، مثل اليابان في ذلك الوقت، لم تسمح ببساطة للأوروبيين بالدخول إلى أراضيها، وإلى مياهها الإقليمية وبحارها.

موسكو تارتاري من القرن الثامن عشر وعاصمتها مدينة توبولسك

وينتهي قسم “الجغرافيا” في الموسوعة البريطانية 1771 بجدول يدرج جميع الدول التي عرفها مؤلفوها، مع بيان مساحة هذه الدول وعواصمها والمسافات من لندن وفارق التوقيت مقارنة بلندن، المجلد 2، ص. 682-684. انظر الشكل 9.6 (0) والشكل 9.6 والشكل 9.7.

من الغريب وغير المتوقع أن يعتبر مؤلفو الموسوعة البريطانية الإمبراطورية الروسية في ذلك الوقت، بناءً على هذا الجدول، عدة دول مختلفة. وهي روسيا وعاصمتها مدينة سانت بطرسبرغ وتبلغ مساحتها 1,103,485 ميلاً مربعاً. ثم - موسكو تارتاري وعاصمتها توبولسك وثلاثة أضعاف مساحتها 3.050.000 ميل مربع المجلد 2 ص 683. انظر الشكل 9.8.

موسكو تارتاري هي أكبر دولة في العالم، وفقا للموسوعة البريطانية. جميع البلدان الأخرى أصغر منه بثلاث مرات على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، تمت الإشارة إلى "تارتاري المستقلة" ورأس مالها في سمرقند، المجلد 2، ص 683. تم أيضًا تسمية تارتاري الصينية وعاصمتها في تشينوان. تبلغ مساحتها 778.290 و 644.000 ميل مربع على التوالي.

السؤال الذي يطرح نفسه: ماذا يمكن أن يعني هذا؟ ألا يعني هذا أنه قبل هزيمة بوجاتشيف عام 1775، كانت سيبيريا بأكملها دولة مستقلة عن آل رومانوف؟ أو حتى كانت هناك عدة ولايات هنا. أكبرها - موسكو تارتاريا - وعاصمتها توبولسك السيبيرية. لكن الحرب الشهيرة مع بوجاتشيف لم تكن بأي حال من الأحوال قمعًا لـ "انتفاضة الفلاحين" العفوية المزعومة ، كما يشرحون لنا اليوم. اتضح أن هذه كانت حربًا حقيقية بين آل رومانوف وآخر الأجزاء المستقلة من حشد روس في شرق الإمبراطورية. فقط بعد الفوز في الحرب مع بوجاشيف، تمكن الرومانوف من الوصول إلى سيبيريا لأول مرة. والتي كانت في السابق مغلقة بشكل طبيعي أمامهم. لم يسمح لهم الحشد بالدخول.

بالمناسبة، فقط بعد ذلك بدأ الرومانوف في "وضع" أسماء البلدان الشهيرة في التاريخ الروسي القديم على خريطة روسيا - مقاطعات الإمبراطورية الكبرى = الإمبراطورية "المنغولية". (التفاصيل موجودة في كتاب "روس الكتاب المقدس"). على سبيل المثال، أسماء مثل بيرم وفياتكا. في الواقع، بيرم في العصور الوسطى هي ألمانيا، وفياتكا في العصور الوسطى هي إيطاليا (وبالتالي الفاتيكان). كانت أسماء المقاطعات القديمة للإمبراطورية موجودة على شعار النبالة الروسي في العصور الوسطى. ولكن بعد انقسام الإمبراطورية، بدأ آل رومانوف في تشويه وإعادة كتابة تاريخ روس. على وجه الخصوص، كان من الضروري نقل هذه الأسماء من أوروبا الغربية إلى مكان أبعد، إلى البرية. وهو ما تم. ولكن فقط بعد الانتصار على بوجاتشيف. وبسرعة كبيرة.

يذكر كتاب "روس الكتاب المقدس"، المجلد الأول، ص 540، أن آل رومانوف بدأوا في تغيير شعارات النبالة للمدن والمناطق الروسية فقط في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. في الغالب في عام 1781. كما بدأنا نفهم الآن، بعد ست سنوات من الانتصار على بوجاتشيف، آخر ملك حشد مستقل (أو قائد عسكري للملك) لموسكو تارتاريا وعاصمتها توبولسك السيبيرية.

موسكو تارتاريا

تحدثنا أعلاه عن البيان المذهل للوهلة الأولى للموسوعة البريطانية لعام 1771، والذي تشكلت كل سيبيريا تقريبًا في ذلك الوقت، أي في نهاية القرن الثامن عشر! - دولة مستقلة وعاصمتها توبولسك المجلد الثاني ص 682-684. انظر الشكل 9.6، الشكل 9.7.

وفي الوقت نفسه، كانت موسكو تارتاري، وفقًا للموسوعة البريطانية لعام 1771، أكبر دولة في العالم. أنظر فوق. تم تصوير هذا في العديد من خرائط القرن الثامن عشر. انظر على سبيل المثال إحدى هذه الخرائط في الشكل 9.9، الشكل 9.10، الشكل 9.11. نرى أن موسكو تارتاري بدأت من الروافد الوسطى لنهر الفولغا، من نيجني نوفغورود. وهكذا، كانت موسكو قريبة جدًا من الحدود مع موسكو تارتاري. عاصمة موسكو تارتاري هي مدينة توبولسك، وقد تم وضع خط تحت هذه الخريطة ويظهر اسمها في شكل TOBOL. وهذا هو، تماما كما في الكتاب المقدس. دعونا نتذكر أن اسم روس في الكتاب المقدس هو روش ماشيك وتوبال، أي روس وموسكو وتوبول. (أنظر التفاصيل في كتاب "روس الكتاب المقدس").

والسؤال الذي يطرح نفسه: أين ذهبت هذه الدولة الضخمة؟ على المرء فقط أن يطرح هذا السؤال، وتبدأ الحقائق على الفور في الظهور ويتم تفسيرها بطريقة جديدة، مما يدل على أنه حتى نهاية القرن الثامن عشر، كانت هناك دولة عملاقة على أراضي أوراسيا. منذ القرن التاسع عشر، تم استبعاده من تاريخ العالم. لقد تظاهروا بأنه لم يكن موجودا أبدا. كما يتضح من خرائط القرن الثامن عشر، حتى هذا العصر، لم يكن بإمكان الأوروبيين الوصول إلى موسكو تارتاريا عمليا.

لكن في نهاية القرن الثامن عشر تغير الوضع بشكل كبير. تظهر دراسة الخرائط الجغرافية في ذلك الوقت بوضوح أن الغزو العاصف لهذه الأراضي قد بدأ. لقد جاءت من كلا الجانبين في وقت واحد. دخلت قوات رومانوف الحشد الروسي في سيبيريا والشرق الأقصى لأول مرة. ودخلت قوات الولايات المتحدة الناشئة حديثًا النصف الغربي من قارة أمريكا الشمالية، وامتدت على طول الطريق إلى كاليفورنيا جنوبًا، وإلى وسط القارة شرقًا. على خرائط العالم التي تم تجميعها في ذلك الوقت في أوروبا، اختفت أخيرًا "بقعة فارغة" ضخمة. وعلى خرائط سيبيريا توقفوا عن كتابة "Great Tartary" أو "Moscow Tartary" بأحرف كبيرة.

ماذا حدث في نهاية القرن الثامن عشر؟ بعد كل ما تعلمناه عن تاريخ حشد روسيا، يبدو أن الإجابة واضحة. في نهاية القرن الثامن عشر، تدور المعركة الأخيرة بين أوروبا والحشد. آل رومانوف يقفون إلى جانب أوروبا. وهذا يجعلنا ننظر على الفور إلى ما يسمى بـ "انتفاضة الفلاحين القوزاق في بوجاتشيف" 1773-1775 بعيون مختلفة تمامًا.

حرب الرومانوف مع "بوغاتشيف" هي حرب مع موسكو تارتاريا الضخمة

على ما يبدو، فإن الحرب الشهيرة مع بوجاشيف 1773-1775 لم تكن بأي حال من الأحوال قمع "انتفاضة الفلاحين القوزاق"، كما يشرحون لنا اليوم. كانت هذه حربًا كبرى حقيقية بين آل رومانوف وآخر دولة مستقلة من قبيلة القوزاق الروسية - موسكو تارتاريا. وكانت عاصمتها، كما تخبرنا الموسوعة البريطانية عام 1771، مدينة توبولسك السيبيرية. دعونا نلاحظ أن هذه الموسوعة نُشرت، لحسن الحظ، قبل الحرب مع بوجاتشيف. صحيح، في عامين فقط. ولو أن ناشرو الموسوعة البريطانية أخروا نشرها ولو لمدة عامين أو ثلاثة أعوام، لكان من الأصعب بكثير استعادة الحقيقة اليوم.

اتضح أنه فقط بعد فوزهم في الحرب مع بوجاشيف - أي، كما نفهم الآن، مع توبولسك (المعروفة أيضًا باسم توبال أو توبال الشهيرة في الكتاب المقدس) - تمكن الرومانوف من الوصول إلى سيبيريا لأول مرة. والتي كانت في السابق مغلقة بشكل طبيعي أمامهم. الحشد ببساطة لم يسمح لهم بالوصول إلى هناك. وبعد ذلك فقط تمكن الأمريكيون من الوصول إلى النصف الغربي من قارة أمريكا الشمالية لأول مرة. وسرعان ما بدأوا في القبض عليها. لكن من الواضح أن آل رومانوف لم يكونوا نائمين أيضًا. في البداية، تمكنوا من "الاستيلاء" على ألاسكا، المجاورة مباشرة لسيبيريا. لكن في النهاية لم يتمكنوا من الاحتفاظ بها. كان علي أن أعطيها للأمريكيين. مقابل رسوم رمزية جدا. جداً. على ما يبدو، لم يتمكن الرومانوف ببساطة من السيطرة على الأراضي الشاسعة خارج مضيق بيرينغ من سانت بطرسبرغ. يجب الافتراض أن السكان الروس في أمريكا الشمالية كانوا معاديين جدًا لقوة آل رومانوف. مثل الفاتحين الذين أتوا من الغرب واستولوا على السلطة في دولتهم في موسكو تارتاريا.

هكذا انتهى تقسيم موسكو تارتاري بالفعل في القرن التاسع عشر. ومن المدهش أن "عيد المنتصرين" هذا قد مُحي بالكامل من صفحات كتب التاريخ. بتعبير أدق، لم أصل إلى هناك قط. على الرغم من بقاء آثار واضحة جدًا لذلك. سنتحدث عنهم أدناه.

بالمناسبة، تفيد الموسوعة البريطانية أنه في القرن الثامن عشر كانت هناك دولة "تتارية" أخرى - تارتاري مستقلة وعاصمتها سمرقند، المجلد الثاني، ص 682-684. كما نفهم الآن، كان هذا "انشقاقًا" ضخمًا آخر لحشد روس العظيم في القرنين الرابع عشر والسادس عشر. على عكس موسكو تارتاري، فإن مصير هذه الدولة معروف. تم غزوها من قبل الرومانوف في منتصف القرن التاسع عشر. وهذا ما يسمى "غزو آسيا الوسطى". هكذا يتم تسميتها بشكل مراوغ في الكتب المدرسية الحديثة. اختفى اسم تارتاري المستقل من الخرائط إلى الأبد. لا يزال يطلق عليه الاسم التقليدي الذي لا معنى له "آسيا الوسطى". تم الاستيلاء على عاصمة تارتاريا المستقلة - سمرقند من قبل قوات رومانوف في عام 1868، الجزء 3، ص 309. استمرت الحرب بأكملها أربع سنوات: 1864-1868.

دعنا نعود إلى عصر القرن الثامن عشر. دعونا نرى كيف تم تصوير أمريكا الشمالية وسيبيريا على خرائط القرن الثامن عشر قبل بوجاتشيف. أي قبل 1773-1775. اتضح أن الجزء الغربي من قارة أمريكا الشمالية لم يتم تصويره على الإطلاق على هذه الخرائط. لم يكن رسامي الخرائط الأوروبيون في ذلك الوقت يعرفون ببساطة كيف يبدو النصف الغربي من قارة أمريكا الشمالية. لم يعرفوا حتى ما إذا كان متصلاً بسيبيريا، أو ما إذا كان هناك مضيق هناك. ومن الغريب جداً أن الحكومة الأميركية «لسبب ما» لم تبد أي اهتمام بهذه الأراضي المجاورة. على الرغم من أنه في مطلع القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ظهر هذا الاهتمام فجأة من العدم. وكان الجو عاصفًا جدًا. هل لأن هذه الأراضي أصبحت فجأة "ملكية لا أحد"؟ وكان من الضروري الإسراع للقبض عليهم أمام آل رومانوف. ومن فعل نفس الشيء من الغرب.

قبل هزيمة "بوغاتشيف"، لم يكن الأوروبيون يعرفون جغرافية غرب وشمال غرب القارة الأمريكية. "البقعة البيضاء" العملاقة وشبه جزيرة كاليفورنيا باعتبارها "جزيرة"

دعونا نلقي نظرة على خرائط أمريكا الشمالية. لنبدأ بخريطة من الموسوعة البريطانية لعام 1771، والتي أخذت في الاعتبار أحدث إنجازات العلوم الجغرافية في ذلك الوقت. وهذا هو، نكرر، نهاية القرن الثامن عشر. ولكن - قبل بوجاشيف. تظهر الخريطة الكاملة أعلاه في الشكل 9.4. في الشكل 9.12 نعرض جزءًا مكبرًا منه. ونحن نرى أن الجزء الشمالي الغربي بأكمله من قارة أمريكا الشمالية، وليس فقط ألاسكا، هو عبارة عن "بقعة بيضاء" ضخمة تنفتح على المحيط. ولم يتم تحديد حتى الخط الساحلي! وبالتالي، حتى عام 1771، لم تمر أي سفينة أوروبية على طول هذه السواحل. سيكون أحد هذه الممرات كافيًا لإجراء مسح تقريبي لرسم الخرائط على الأقل. وبعد ذلك قيل لنا أن ألاسكا الروسية، الواقعة في هذا الجزء من أمريكا الشمالية، كانت في ذلك الوقت خاضعة للرومانوف. إذا كان الأمر كذلك، فمن المؤكد أنه سيتم تصوير الخط الساحلي على الخرائط الأوروبية. وبدلاً من ذلك، نرى هنا كلمات غريبة كتبها رسامي الخرائط الأوروبيون حول "البقعة البيضاء" الأمريكية: أجزاء غير مكتشفة. انظر الشكل 9.12.

لنأخذ خريطة إنجليزية أقدم قليلًا، يرجع تاريخها إلى عام 1720 أو ما بعده، وقد تم تجميعها في لندن، الصفحات من 170 إلى 171. انظر الشكل 9.13. وهنا أيضًا يشكل جزء كبير من قارة أمريكا الشمالية "بقعة بيضاء". مكتوب عليها: "أراضي مجهولة" (أجزاء غير معروفة). تجدر الإشارة إلى أن هذه الخريطة التي تعود إلى القرن الثامن عشر تصور شبه جزيرة كاليفورنيا كجزيرة! وهذا هو، كما نرى، لم يسمح الحشد للسفن الأوروبية هنا حتى في بداية القرن الثامن عشر. حتى بوجاتشيف!

ونرى نفس الشيء على الخريطة الفرنسية لعام 1688. انظر الشكل 9.14. هنا تظهر شبه جزيرة كاليفورنيا أيضًا كجزيرة! وهذا خطأ أيضاً. ماذا يعني هذا؟ شيء بسيط: خط الساحل الغربي لأمريكا الشمالية لا يزال غير معروف للأوروبيين. غير مسموح لهم هنا. ولذلك، فإنهم لا يعرفون أن شبه جزيرة كاليفورنيا الواقعة إلى الشمال قليلاً ستتصل بالبر الرئيسي.

بطاقة أخرى. انظر الشكل 9.15، الشكل 9.15 (أ). هذه خريطة فرنسية يرجع تاريخها إلى عام 1656 أو ما بعده، الصفحات 152،153. نرى نفس الصورة. تُعرف شبه جزيرة كاليفورنيا بأنها جزيرة. فإنه ليس من حق. في الشمال الغربي من أمريكا توجد "بقعة بيضاء" مستمرة. هيا لنذهب. يُظهر الشكل 9.16 والشكل 9.16 (أ) خريطة فرنسية من عام 1634. مرة أخرى نرى الشمال الغربي الأمريكي يغرق في بقعة بيضاء، ويتم تصوير شبه جزيرة كاليفورنيا مرة أخرى بشكل غير صحيح على أنها جزيرة.

وما إلى ذلك وهلم جرا. هناك الكثير من الخرائط المماثلة من القرنين السابع عشر والثامن عشر. لا يمكننا أن نعطي حتى جزء صغير منهم هنا. الاستنتاج هو هذا. قبل الحرب مع بوجاتشيف في 1773-1775، أي حتى نهاية القرن الثامن عشر، كان الجزء الغربي من قارة أمريكا الشمالية ينتمي إلى موسكو تارتاري وعاصمتها توبولسك. لم يُسمح للأوروبيين هنا. وقد انعكس هذا الظرف بوضوح على الخرائط في ذلك الوقت. رسم رسامو الخرائط هنا "بقعة بيضاء" و"جزيرة" رائعة في كاليفورنيا. والتي كانوا يمثلون بشكل أو بآخر الجزء الجنوبي فقط. بالمناسبة، اسم "كاليفورنيا" في حد ذاته له أهمية كبيرة. من الواضح في ذلك الوقت أنها كانت تعني ببساطة "أرض كاليفورنيا". وفقًا لإعادة البناء التاريخي، كان أول حشد روسي من كاليف هو الفاتح العظيم خان باتو، المعروف لنا اليوم أيضًا باسم إيفان "كاليتا". وكان أحد مؤسسي الإمبراطورية الكبرى = "المغول".

وفي هذا الصدد، دعونا نتذكر أن اليابان في العصور الوسطى، والتي كانت في ذلك الوقت جزءًا آخر من الإمبراطورية العظمى = "المغول"، تصرفت بشكل مماثل. كما لم تسمح اليابان للأجانب بدخول اليابان حتى ستينيات القرن التاسع عشر. ربما كان هذا انعكاسًا لبعض السياسات العامة للحكام المحليين. كان القيصر خان هذه الدول الحشدية "المغولية" معاديًا للأوروبيين، باعتبارهم أعداء للإمبراطورية العظمى السابقة، التي ما زالوا يشعرون بأنهم جزء منها. على ما يبدو، كان هناك اتصال وثيق بين اليابان وموسكو تارتاري حتى نهاية القرن الثامن عشر، واليابان "أغلقت نفسها" فقط بعد هزيمة موسكو تارتاري في 1773-1775، أي بعد هزيمة بوجاتشيف.

فقط في نهاية القرن التاسع عشر دخل الأوروبيون الأجانب (الهولنديون) اليابان بالقوة. وكما نرى، فقط في هذا الوقت وصلت موجة "عملية التحرير التقدمية" إلى هنا.

دعنا نعود إلى خرائط أمريكا، ولكن هذه المرة إلى الخرائط التي يُفترض أنها تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر. دعونا نرى كيف يزعم أن رسامي الخرائط الأوروبيين صوروا أمريكا الشمالية في القرن السادس عشر. ربما يكون أسوأ بكثير من رسامي الخرائط في القرنين السابع عشر والثامن عشر. من المفترض أننا سنرى الآن بيانات هزيلة للغاية ليس فقط عن قارة أمريكا الشمالية، بل عن أمريكا بشكل عام. اتضح لا! يُطلب منا اليوم أن نصدق أن رسامي الخرائط الأوروبيين في القرن السادس عشر تخيلوا أمريكا الشمالية بشكل أكثر دقة من رسامي الخرائط في القرنين السابع عشر والثامن عشر. علاوة على ذلك، فإن هذه المعرفة المذهلة لا تظهر في بعض الخرائط غير المعروفة والمنسية. "قبلوا" عصرهم بعقود عديدة، ثم "نسيوا" دون وجه حق.

مُطْلَقاً. تم تصوير أمريكا الشمالية بشكل جميل على الخرائط الشهيرة التي يُفترض أنها تعود إلى القرن السادس عشر والتي رسمها أبراهام أورتيليوس، وكذلك جيرهارد مركاتور. والتي، كما يؤكد لنا المؤرخون، كانت معروفة على نطاق واسع في القرنين السابع عشر والثامن عشر. نعرض هذه الخرائط الشهيرة في الشكل 9.17 والشكل 9.17 (أ) والشكل 9.18 والشكل 9.18 (أ). وكما نرى، فإن هذه الخرائط التي يُفترض أنها تعود إلى القرن السادس عشر هي أفضل وأكثر دقة من خرائط القرن الثامن عشر. إنها أفضل حتى من خريطة Encyclopædia Britannica لعام 1771!

هل وقع مؤلفو الموسوعة البريطانية في نهاية القرن الثامن عشر في الجهل بعد هذه الخرائط الرائعة للقرن السادس عشر المفترض؟ يرجى ملاحظة أن كلا من Ortelius وMercator يصوران بشكل صحيح تمامًا شبه جزيرة كاليفورنيا على أنها شبه جزيرة. ونرى نفس الشيء على خريطة هونديوس التي يفترض أنها تعود إلى عام 1606. تظهر كاليفورنيا على شكل شبه جزيرة. انظر الشكل 9.19 والشكل 9.19 (أ). يُزعم أنه في بداية القرن السابع عشر، كان هونديوس على دراية جيدة بالجغرافيا الحقيقية لأمريكا. ليس لديه أدنى شك في أن كاليفورنيا هي شبه جزيرة. إنه يرسم بثقة مضيق بيرينغ. وعلى طول الساحل الغربي لأمريكا الشمالية، يعرف العديد من أسماء المدن والأماكن. لا توجد "أراضي مجهولة" بالنسبة له هنا. إنه يعرف كل شيء! ومن المفترض أن يحدث هذا في عام 1606.

إنهم يريدون أن يؤكدوا لنا أنه خلال مائة عام، سوف ينسى رسامي الخرائط الأوروبيون في القرنين السابع عشر والثامن عشر كل هذه المعلومات تمامًا. وسوف، على سبيل المثال، سوف يعتبرون كاليفورنيا جزيرة بشكل خاطئ! أليس هذا غريبا؟

علاوة على ذلك، فإن أورتيليوس وميركاتور وهونديوس والعديد من رسامي الخرائط الآخرين، الذين يُزعم أنهم من القرن السادس عشر - أوائل القرن السابع عشر، يعرفون بالفعل أن أمريكا مفصولة عن آسيا بمضيق. ويخبرنا المؤرخون أن رسامي الخرائط اللاحقين في القرنين السابع عشر والثامن عشر سوف "ينسون" كل هذا. وعندها فقط سوف "يعيدون فتح" هذا المضيق في النهاية. مثل العديد من الأشياء الأخرى على خريطة أمريكا الشمالية.

إذن فالصورة واضحة تماما. كل هذه الخرائط الرائعة التي يُفترض أنها تعود إلى القرن السادس عشر هي مزيفة من القرن التاسع عشر. لقد تم إنتاجها في عصر كانت فيه مجلدات الموسوعة البريطانية موجودة منذ فترة طويلة على رفوف المكتبات الأوروبية. تم رسم بعض الأشياء الموجودة على الخرائط لتشبه العصور القديمة. ولكن بشكل عام، تم نسخ الخطوط العريضة للقارات والعديد من التفاصيل المهمة الأخرى من خرائط القرن التاسع عشر الموجودة في متناول اليد. لقد رسموها بالطبع بشكل رائع وغني. أن نكون جديرين بـ "القدماء". وحتى يكلف أكثر. بعد كل شيء، "خرائط أصلية قديمة". تم اكتشافه أخيرًا في أرشيفات أوروبا المتربة.

دعونا الآن نلقي نظرة على خريطة سيبيريا في القرن الثامن عشر. لقد أظهرنا بالفعل إحدى هذه الخرائط في الشكل 9.20. على هذه الخريطة، يُطلق على كل سيبيريا الواقعة خلف سلسلة جبال الأورال اسم تارتاري العظيم. الآن أصبح واضحا ما يعنيه هذا. وهذا يعني بالضبط ما يقول. وهي أنه في ذلك الوقت كانت لا تزال هناك دولة روسية تحت هذا الاسم. بعد ذلك، نقدم خريطة أخرى للقرن الثامن عشر. انظر الشكل 9.21 (أ)، الشكل 9.21 (ب)، الشكل 9.22. تم نشره عام 1786 في ألمانيا في نورمبرغ. تم ثني نقش روسيا (روسيا) عليه بعناية بحيث لا يتسلق بأي حال من الأحوال فوق سلسلة جبال الأورال. على الرغم من أنه كان من الممكن رسمها بشكل أكثر استقامة. ماذا سيكون أكثر طبيعية لو كانت سيبيريا في القرن الثامن عشر مملوكة لآل رومانوف. وتنقسم سيبيريا بأكملها على الخريطة إلى دولتين كبيرتين. الأولى تسمى "ولاية توبولسك" (حكومة توبولسك). هذا الاسم مكتوب في جميع أنحاء سيبيريا الغربية. الدولة الثانية تسمى "ولاية إيركوتسك" (Gouvernement Irkutzk). يمتد هذا النقش إلى جميع أنحاء شرق سيبيريا وإلى الشمال من جزيرة سخالين.

إضافي - " تارتاريا العظيمة - تاريخ روس المسروق" -