Betadine: istifadə üçün təlimat. Betadine məhlulunun istifadəsi üçün təlimatlar - tərkibi, göstəriciləri, yan təsirləri, analoqları və qiyməti Betadine məhlulunu necə seyreltmək olar

Buraxılış forması: Yumşaq dozaj formaları. Məlhəm.



Ümumi xüsusiyyətlər. Qarışıq:

Yerli və xarici istifadə üçün məhlul 1 ml
Aktiv maddə: povidon-yod 100 mq
köməkçi maddələr: qliserin; nonoksinol 9; susuz limon turşusu; disodium dihidrogen fosfat; pH-ı tənzimləmək üçün 10% natrium hidroksid məhlulu (ağırlıq/həc); distillə edilmiş su

30 və 120 ml damcılı PE şüşələrində; karton qutuda 1 şüşə və ya 1000 ml (karton qutu olmadan).

Xarici istifadə üçün məlhəm 1 q
povidon-yod 100 mq
köməkçi maddələr: natrium bikarbonat; makroqol 400; makroqol 4000; makroqol 1000; 20 q alüminium borularda təmizlənmiş su; karton qutuda 1 boru.


Farmakoloji xüsusiyyətləri:

Dərmanın farmakoloji qrupu - antimikrobiyal və antiseptik maddələr. Aktiv maddə yodun polivinilpirolidonla kompleks birləşməsidir. Epitellə təmasda olduqda, aktiv yod ionu kompleksdən ayrılır və mikroorqanizmlərin hüceyrə zülallarının amin turşusu qrupları ilə qarşılıqlı əlaqədə olur və yodaminlərin əmələ gəlməsinə səbəb olur. Təsir mexanizminə görə, uzun müddət istifadəsi ilə ona qarşı müqavimət inkişaf etdirmə ehtimalı istisna edilir.

Dərman açıq bir bakterisid təsir göstərir. Antifungal, antiviral, antiprotozoal fəaliyyət göstərir. Qram-mənfi və qram-müsbət bakteriyalar dərmana həssasdır. Həssas deyil - törədici agent (Mycobacterium tuberculosis).
Dərmanın təsiri qeyri-üzvi yod preparatlarından daha uzundur. Tətbiq səthindən rəngli təbəqə tamamilə yox olana qədər davam edir. Ləkələnmənin intensivliyi dərmanın effektivliyinin göstəricisidir. Yerli qıcıqlandırıcı təsir zəifdir.

İstifadəyə göstərişlər:

Betadin məlhəmi:
. Dəri travması (kiçik aşınmalar və kəsiklər, kiçik cərrahi müdaxilələr və kiçik yanıqlar) zamanı infeksiyanın qarşısının alınması;
. yoluxmuş və ya müalicəsi;
. bakterial, göbələk və qarışıq dəri infeksiyalarının müalicəsi.

Betadine həlli:
. mamalıq, ginekoloji, cərrahi əməliyyatlar və prosedurlardan əvvəl əllərin, antiseptik (dəri və ya selikli qişaların) dezinfeksiyası üçün; sidik kisəsinin kateterizasiyası, biopsiya, inyeksiya, ponksiyon;
. yanıq səthinin və yaraların antiseptik müalicəsi;
. dərinin və ya selikli qişaların bioloji və ya digər yoluxucu materialla çirklənməsi zamanı ilk yardım kimi;
. cərrahi və ya gigiyenik əl dezinfeksiyası.


Vacibdir! Müalicə ilə tanış olun

Dozaj və tətbiqi:

Betadin məlhəmi
Yerli olaraq istifadə olunur. Yoluxucu lezyonların müalicəsində: 2 həftə ərzində gündə 1-2 dəfə tətbiq olunur.
Çirklənmə halında qarşısının alınması üçün: lazım olduğu qədər, 3 gündə 1 dəfə tətbiq edin. Tətbiq etməzdən əvvəl səth təmiz və quru olmalıdır. Məlhəm nazik bir təbəqədə tətbiq olunur. Bundan sonra dəriyə aseptik sarğı tətbiq oluna bilər.

Betadin məhlulu
Betadin məhlulu xaricdən seyreltilməmiş və ya seyreltilmiş formada istifadə olunur. Solüsyonu seyreltmək üçün isti su istifadə etmək mümkün deyil, lakin bədən istiliyi səviyyəsinə qədər qısa bir istiləşməyə icazə verilir. Seyreltilmemiş Betadine məhlulu cərrahi sahənin və əllərin əməliyyatdan, inyeksiyadan və ya ponksiyondan, sidik kisəsinin kateterizasiyasından əvvəl müalicəsi üçün istifadə olunur.

Əl dərisinin gigiyenik dezinfeksiyası üçün: 3 ml seyreltilməmiş Betadin məhlulu 2 dəfə, məhsulun hər 3 ml hissəsi dəridə 30 saniyə saxlanılır.
. Əllərin cərrahi dezinfeksiyası üçün: 5 ml seyreltilməmiş Betadin məhlulu 2 dəfə, məhsulun hər 5 ml hissəsi 5 dəqiqə dəri ilə təmasda saxlanılır.
. Dərinin dezinfeksiyası üçün: seyreltilməmiş Betadine məhlulu ilə yağlandıqdan sonra məhsul tam effekt əldə etmək üçün qurumalıdır.

Həlllər gündə 2-3 dəfə istifadə edilə bilər.
Eyni istifadə göstəricilərinə görə, Betadine məhlulu kran suyu ilə seyreltildikdən sonra istifadə olunur. Yanıqları və yaraları müalicə edərkən, seyreltmə üçün cərrahi müdaxilələr Ringer məhlulu və ya izotonik (0,9%) natrium xlorid məhlulu istifadə olunur. Betadine istifadə etməzdən əvvəl dərhal həll edilməlidir.

Aşağıdakı seyreltmələr tövsiyə olunur:
. yaş kompres üçün - 1 litr həlledici üçün 100-200 ml Betadine (1:5 - 1:10);
. oturma və ya yerli vannalar üçün: 1 litr həlledici üçün 40 ml Betadine (1:25);
. əməliyyatdan əvvəl vanna üçün: 1 litr həlledici üçün 10 ml Betadine (1:100);
. gigiyenik vanna üçün: 10 litr həlledici üçün 10 ml Betadine (1:1000);
. yuyulma, peritoneal bölgənin suvarılması, uroloji suvarma, intrauterin kontraseptiv tətbiq edilməzdən əvvəl - 1 litr həlledici üçün 4 ml Betadine (1:25);
. əməliyyatdan sonrakı və ya xroniki cərəyan yaralarında suvarma üçün: 100 ml həlledici üçün 5-50 ml Betadine (1:20; 1:2);
. ağız boşluğunun suvarılması, travmatoloji və ya ortopedik suvarma üçün: 1 litr həlledici üçün 10 ml Betadine (1:100).

Tətbiq Xüsusiyyətləri:

Hamiləlik:
Betadinin ana südü və ya hamiləlik dövründə istifadəsi yalnız mütləq göstəricilər olduqda və yalnız kiçik dozalarda tövsiyə olunur. Udulmuş yod ana südünə və transplasental maneədən keçir. Laktasiya dövründə ana südündəki yodun miqdarı serum səviyyəsindən çoxdur, buna görə də hamilə qadınlarda Betadine istifadə edərkən ana südü dayandırılır. Hamilə və laktasiya edən analar tərəfindən povidon-yodun istifadəsi yeni doğulmuş körpədə (döldə) keçiciliyə səbəb ola bilər. Bu vəziyyətdə körpənin qalxanabənzər vəzinin funksiyasını yoxlamaq tövsiyə olunur.

Yan təsirlər:

Dəridə və selikli qişalarda allergik reaksiyalar (hiperemiya, qaşınma, səpgi) mümkündür. Meyilli xəstələrdə yodun səbəb olduğu hipertiroidizm inkişaf edə bilər. Nadir hallarda - boğulma və / və ya hipotenziya ilə kəskin ümumiləşdirilmiş reaksiyalar (anafilaktik reaksiyalar). Psoriaza bənzər elementlərin inkişafı ilə mümkündür. Məhsulun ağır yanıqlar və ya yaralar olan geniş ərazilərə tətbiqi elektrolit mübadiləsindən (qan zərdabında natrium səviyyəsinin artması), osmolyarlığın dəyişməsindən, böyrək funksiyasının pozulmasından (o cümlədən mümkündür) mənfi reaksiyalara səbəb ola bilər.

Digər dərmanlarla qarşılıqlı əlaqə:

Yara müalicəsi üçün hidrogen peroksidin və Betadinin birləşməsi tövsiyə edilmir, çünki bu, həm antiseptiklərin effektivliyinə mənfi təsir göstərir. Ayrıca, Betadine'nin tauloridin, fermentlər və ya gümüşü ehtiva edən məhsullarla birləşməsini istifadə edə bilməzsiniz. Civə tərkibli məhsullarla qarışdırıldıqda qələvi civə yodidi əmələ gəlir, ona görə də bu birləşməyə icazə verilmir. Məhsulun aşağı effektivliyi dozanı artırmaqla kompensasiya edilə bilər, çünki povidon-yod üzvi doymamış komplekslər və zülallarla reaksiya verir. Litium tərkibli dərman qəbul edən xəstələrə Betadin təyin etmək tövsiyə edilmir. Dərinin və selikli qişaların geniş sahələrində məhsulun uzun müddət istifadəsindən çəkinin.

Əks göstərişlər:

Hipertiroidizm;
. tiroid bezinin disfunksiyası və ya adenoması (endemik guatr, kolloid düyünlü guatr və ya Haşimoto tiroiditi);
. radioaktiv yodun tətbiqi ilə hər hansı bir prosedurdan əvvəl və ya sonrakı dövr (məsələn, sintiqrafiya);
. dermatit herpetiformis Dühring;
. Hamiləlik və ana südü zamanı;
. böyrək çatışmazlığı;
. yaş 1 yaşa qədər;
. yoda və ya Betadinin digər komponentlərinə fərdi həssaslıq.

Həddindən artıq doza:

Müalicə: tiroid və böyrək funksiyasının, elektrolit balansının nəzarəti altında simptomatik və ya dəstəkləyici vasitələr.
Təsadüfən şifahi olaraq qəbul edilən yod ilə intoksikasiya halında təcili (natrium tiosulfat 5% məhlulu), zülal və nişasta ilə zəngin qidaların təyin edilməsi (məsələn, süddə nişastanın məhlulu) lazımdır. Lazım gələrsə, natrium tiosulfat məhlulunun (10 ml 10%) tətbiqi 3 saatlıq fasilələrlə venadaxili olaraq verilir. Müalicə fonunda, povidlon-yodun səbəb ola biləcəyi hipertiroidizmin vaxtında diaqnozu üçün qalxanabənzər vəzinin funksiyalarının hərtərəfli öyrənilməsi göstərilir.

Saxlama şəraiti:

Betadin məlhəmi: qaranlıq yerdə 25 ° C temperaturda. Betadin məhlulu: qaranlıq, quru yerdə 5 ilə 15 ° C temperaturda.

Buraxılış şərtləri:

Reseptlə

Paket:

Betadin məlhəmi: 20 q borularda 10% məlhəm.
Betadin məhlulu: xarici istifadə üçün məhlul 10% 30 flakonda; 120; 1000 ml.


Betadin (povidon-yod) ginekoloji praktikada istifadə üçün antiseptik bir dərmandır. Bu gün heç bir ilk yardım dəsti antiseptik olmadan tamamlanmır - dərini dezinfeksiya etmək və yara səthini müalicə etmək üçün bir vasitə. Klassik antiseptiklərdən biri uzun müddət yod məhlulu hesab edilmişdir. Macarıstanın EGIS Pharmaceuticals əczaçılıq şirkətinin Betadine, yodun bütün faydalarını mənimsəmiş, daha təkmil formulası sayəsində selikli qişaları qıcıqlandırmır, bu da ginekologiyada vaginal antiseptik kimi istifadə etməyə imkan verir. 19-cu əsrin ortalarında həkimlərin arsenalına ilk antiseptik daxil edildikdən sonra, bu farmakoloji qrupun nümayəndələrinin çeşidi əhəmiyyətli dərəcədə artdı və istehlakçının seçimini çətinləşdirdi. Həqiqətən təsirli bir antiseptik üçün tələblərə aşağıdakılar daxildir:

Geniş spektrli patogenlərə qarşı aktiv olmaq qabiliyyəti;

Mikroorqanizmlərə qarşı dözümsüzlük;

İstifadəyə dair göstərişlərin təsirli siyahısı;

Əlverişli təhlükəsizlik profili, heç bir sistem təsiri yoxdur;

performans.

Betadine yuxarıda göstərilən bütün üstünlüklərə malikdir. Onun tərkibində daşıyıcı - polivinilpirolidonla birlikdə olan povidon-yod var. Polivinilpirolidon toksik xüsusiyyətlərə malik olmayan və antigenik aktivlik nümayiş etdirməyən, digər maddələri geri döndərən şəkildə bağlaya bilən sintetik polimerdir. Yodla, öz molekullarının yoda nisbəti 19-dan 1-ə qədər hidrofilik kompleks əmələ gətirir. Dəri və selikli qişalarla təmasda olduqda, yodun polivinilpirolidonla kompleksi parçalanır və birincisi qramda aydın dezinfeksiyaedici təsir göstərməyə başlayır. -müsbət və qram-mənfi aeroblar və anaeroblar, viruslar, protozoa, göbələklər. Belə geniş terapevtik diapazon Betadine-yə tibbin müxtəlif sahələrində, o cümlədən ginekologiya, cərrahiyyə, travmatologiya, dermatologiya və yanıq təbabətində tələbat yaratmağa imkan verir. Povidon-yodun təsir mexanizmi bakterial fermentlərin və struktur yaradan zülalların amin turşularını təsirsiz hala gətirmək və məhv etməkdir ki, bu da yoluxucu agentlərin ölümünə səbəb olur.

Çox vacibdir ki, bu günə qədər tibbdə povidon-yoda qarşı mikrob müqavimətinin inkişafı ilə bağlı heç bir hadisə qeydə alınmamışdır ki, bu da onun tətbiq dairəsini əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirir. Staphylococcus aureus kimi ümumi patogen (onun metisillinə davamlı suşları daxil olmaqla) Betadine həssasdır. Bu günə qədər Betadine istifadə edərək təsirli klinik təcrübə toplanmışdır. Məlumdur ki, qan, irinli ekssudat, vaginal sekresiya olduqda sabit qalır və effektivliyini azaltmır. Dərmanın antibakterial təsirinin başlama sürətini qeyd etməyə dəyər - cəmi 15-45 saniyə. Betadinin istifadəsinə göstərişlər vaginal infeksiyalar, kəsiklər, yanıqlar, pyoderma, trofik xoralar, mikroblarla çirklənmiş yataq yaralarıdır. Vaginal süpozituar şəklində olan dərman Trichomonas və Candida səbəb olduğu kəskin və xroniki vulvovaginit üçün istifadə edilə bilər (xüsusilə sistemli antibakterial preparatlar və kortikosteroidlərin istifadəsindən sonra). Süpozituarların hidrofilik bazası dəri və selikli qişalarda qıcıqlandırıcı təsirləri aradan qaldırır. Betadin əlverişli təhlükəsizlik profilinə malikdir və xəstələr tərəfindən yaxşı tolere edilir. Bu gün bu dərman bir sıra vaginal infeksiyaların, o cümlədən vulvovaginal kandidoz, qeyri-spesifik və viral vaginit, trichomonas kolpit, bakterial vaginozun müalicəsi üçün "qızıl standartdır". Betadin, artıq qeyd edildiyi kimi, sistem dövriyyəsinə sorulmur (həkim tərəfindən müəyyən edilmiş müddət ərzində tövsiyə olunan dozalarda istifadə edildikdə), buna görə də onun yaratdığı yan təsirlər yalnız yerli xarakter daşıyır - qaşınma, hiperemiya, allergik reaksiyalar. Betadine hamiləliyin üçüncü ayından və ana südü ilə qidalanmanın bütün dövründə kontrendikedir. Vaginal süpozituarlardan istifadə edərkən, contaların istifadəsinə icazə verilir.

Farmakologiya

Antiseptik və dezinfeksiyaedici. Hüceyrə zülallarının amin qruplarını bloklayır. Geniş spektrli antimikrobiyal fəaliyyətə malikdir. Bakteriyalara (o cümlədən E. coli, Staphylococcus aureus), göbələklərə, viruslara, protozoalara qarşı aktivdir.

Dəri və selikli qişalarla təmasda olan polivinilpirolidon kompleksindən ayrılan yod bakteriya hüceyrə zülalları ilə yodaminlər əmələ gətirir, onları laxtalanır və mikroorqanizmlərin ölümünə səbəb olur.

Qram-müsbət və qram-mənfi bakteriyalara (Mycobacterium tuberculosis istisna olmaqla) sürətli bakterisid təsir göstərir.

Farmakokinetikası

Yerli tətbiq edildikdə, selikli qişadan yodun sorulması demək olar ki, yoxdur.

Buraxılış forması

Vaginal süpozituarları torpedoşəkilli, homojen, tünd qəhvəyi rəngdədir.

1 supp.
povidon-yod200 mq

Köməkçi maddələr: makroqol 1000.

7 ədəd. - blisterlər (1) - karton paketlər.
7 ədəd. - blisterlər (2) - karton paketlər.

Dozaj

Kəskin vaginitdə 7 gün ərzində gündə 1-2 dəfə 1 süpozituar təyin edilir.

Xroniki və subakut vaginitdə - 1 süpozituar gündə 1 dəfə yatmazdan əvvəl 14 gün, lazım olduqda - daha uzun.

Həddindən artıq doza

Kəskin yod intoksikasiyası üçün aşağıdakı simptomlar xarakterikdir: ağızda metal dad, artan tüpürcək, ağızda və ya boğazda yanma hissi və ya ağrı; gözlərin qıcıqlanması və şişməsi; dəri reaksiyaları; mədə-bağırsaq traktının pozulması və ishal; böyrək funksiyasının pozulması və anuriya; qan dövranı çatışmazlığı; ikincili asfiksiya, ağciyər ödemi, metabolik asidoz, hipernatremiya ilə laringeal ödem.

Müalicə: elektrolit balansına, böyrək və tiroid funksiyasına xüsusi diqqət yetirilməklə simptomatik və dəstəkləyici terapiya aparılmalıdır.

Qarşılıqlı əlaqə

Betadin digər dezinfeksiyaedici və antiseptiklərlə, xüsusən də tərkibində qələvilər, fermentlər və civə olanlarla uyğun gəlmir.

Yaraların müalicəsi üçün povidon yod və hidrogen peroksidin, həmçinin gümüş və tauloridin olan ferment preparatlarının, həmçinin antiseptik preparatların birgə istifadəsi effektivliyin qarşılıqlı azalmasına səbəb olur.

Qanın olması halında, bakterisid təsiri azala bilər, lakin məhlulun konsentrasiyasının artması ilə bakterisid aktivliyi artırıla bilər.

Yan təsirlər

Yerli reaksiyalar: nadir hallarda - qaşınma, hiperemiya, həssaslıq reaksiyaları.

Nadir hallarda, preparatın istifadəsi yüksək həssaslıq reaksiyalarına səbəb ola bilər, məsələn, sedef kimi qırmızı kiçik büllöz elementlərin meydana gəlməsi ilə əlaqə dermatiti. Belə hadisələr baş verərsə, preparatın istifadəsi dayandırılmalıdır.

Povidon-yodun uzun müddət istifadəsi əhəmiyyətli miqdarda yodun udulmasına səbəb ola bilər. Bəzi hallarda, əsasən əvvəllər tiroid xəstəliyi olan xəstələrdə yodun səbəb olduğu hipertiroidizmin inkişafı təsvir edilmişdir.

Göstərişlər

  • kəskin və ya xroniki vaginit (qarışıq, qeyri-spesifik infeksiya);
  • bakterial vaginoz (Gardnerella vaginalis səbəb olduğu);
  • kandidoz;
  • Trichomonas vaginalis infeksiyası;
  • antibiotik və ya steroid terapiyasından sonra vaginal infeksiyalar;
  • vaginada cərrahi və ya diaqnostik müdaxilələrdən əvvəl profilaktika.

Əks göstərişlər

  • qalxanabənzər vəzinin disfunksiyası (nodulyar kolloid guatr, endemik guatr və Haşimoto tiroiditi, hipertiroidizm);
  • tiroid adenoması;
  • dermatit herpetiformis Dühring;
  • radioaktiv yodun eyni vaxtda istifadəsi;
  • 8 yaşa qədər uşaq yaşı ("Xüsusi təlimatlar" bölməsinə baxın);
  • yoda və dərmanın digər komponentlərinə qarşı yüksək həssaslıq.

Dərman hamiləlik və laktasiya dövründə (ana südü ilə qidalanma) ehtiyatla istifadə edilməlidir.

Tətbiq xüsusiyyətləri

Hamiləlik və laktasiya dövründə istifadə edin

Böyrək funksiyasının pozulması üçün ərizə

Uşaqlarda istifadə edin

Əks göstərişlər: 8 yaşdan kiçik uşaqlar.

Xüsusi Təlimatlar

Povidon-yodun oksidləşdirici xüsusiyyətlərinə görə, povidon yodunun izləri nəcisdə gizli qanın, həmçinin sidikdə qan və ya qlükozanın aşkarlanması üçün bəzi növ testlərdə yanlış müsbət nəticələrə səbəb ola bilər.

Povidon-yodun istifadəsi zamanı yodun qalxanabənzər vəz tərəfindən udulması azala bilər ki, bu da bəzi diaqnostik testlərin nəticələrinə təsir göstərə bilər (məsələn, tiroid sintiqrafiyası, zülala bağlı yodun təyini, radioaktiv yodun ölçülməsi) və həmçinin qarşılıqlı təsir göstərə bilər. tiroid xəstəliklərinin müalicəsi üçün istifadə edilən yod preparatları ilə. Povidon-yodla uzunmüddətli terapiyadan sonra tiroid sintiqrafiyasının təhrif edilməmiş nəticələrini əldə etmək üçün bu dərman olmadan kifayət qədər uzun müddətə dözmək tövsiyə olunur.

Qalxanabənzər vəzin funksiyasının pozulması halında, dərman yalnız həkim tərəfindən göstərildiyi kimi istifadə edilə bilər. Müalicə zamanı hipertiroidizm əlamətləri baş verərsə, tiroid funksiyası yoxlanılmalıdır. Yenidoğulmuşlarda və anaları Betadine istifadə edən ana südü ilə qidalanan körpələrdə tiroid bezinin funksiyasını izləmək lazımdır.

Əvvəllər böyrək çatışmazlığı diaqnozu qoyulmuş xəstələrdə dərmanın müntəzəm istifadəsi ilə ehtiyatlı olmaq lazımdır.

Litium preparatları qəbul edən xəstələrdə Betadine vaginal süpozituarlarının müntəzəm istifadəsindən çəkinmək lazımdır.

Dəridə və parçalarda boyalar asanlıqla su ilə yuyulur. Dərmanla təmasdan sonra gözlərlə təmasdan çəkinin.

Süpozituarların spermisid təsiri var və buna görə də onların istifadəsi hamiləliyi planlaşdıran şəxslərə tövsiyə edilmir.

Povidon-yodun istifadəsinə neonatal dövrdən icazə verilir, lakin buraxılış formasını nəzərə alaraq - vaginal süpozituarları - dərmanı 8 yaşdan kiçik qızlarda istifadə etmək tövsiyə edilmir, gələcəkdə ehtiyatlı olmaq lazımdır. bakirələrə idarə etmək.

Nəqliyyat vasitələrini və mexanizmləri idarə etmək qabiliyyətinə təsiri

Dərmanın düzgün istifadəsi nəqliyyat vasitələrini və mexanizmləri idarəetmə qabiliyyətinə təsir göstərmir.

P N015282/01

Ticarət adı: Betadine ®

INN və ya qrup adı: povidon-yod

Dozaj forması:

vaginal süpozituarlar

Qarışıq:

aktiv maddə: hər vaginal süpozituarda 200 mq povidon-yod (18-24 mq aktiv yoda uyğundur). Köməkçi maddələr: makroqol 1000 2800 mq.

Təsvir: Tünd qəhvəyi rəngli torpedoşəkilli homojen süpozituarları.

Farmakoterapevtik qrup:

antiseptik

ATC kodu: G01AX11

FARMAKOLOJİ XÜSUSİYYƏTLƏRİ
Farmakodinamikası
Antiseptik, dezinfeksiyaedici, antifungal və antiprotozoal təsir göstərir. Hüceyrə zülallarının amin qruplarını bloklayır. Geniş spektrli antimikrobiyal fəaliyyətə malikdir. Bakteriyalara (o cümlədən E. coli, Staphylococcus aureus), göbələklərə, viruslara, protozoalara qarşı aktivdir. Dəri və selikli qişalarla təmasda olan polivinilpirolidon kompleksindən ayrılan yod bakteriya hüceyrə zülalları ilə yodaminlər əmələ gətirir, onları laxtalanır və mikroorqanizmlərin ölümünə səbəb olur. Qram-müsbət və qram-mənfi bakteriyalara (M.tuberculosis istisna olmaqla) sürətli bakterisid təsir göstərir.
Farmakokinetikası:
Yerli tətbiq edildikdə, selikli qişadan yodun reabsorbsiyası demək olar ki, yoxdur.

GÖSTƏRİŞLƏR
Kəskin və ya xroniki vaginit (qarışıq, qeyri-spesifik infeksiya), bakterial vaginoz (Gardnerella vaginalis səbəb olduğu), kandidoz, Trichomonas vaginalis infeksiyası. Antibiotik və ya steroid terapiyasından sonra vaginal infeksiyalar. Vaginada cərrahi və ya diaqnostik müdaxilələrdən əvvəl qarşısının alınması.

ƏKS GÖSTƏRİŞLƏR
yoda və dərmanın digər komponentlərinə qarşı yüksək həssaslıq; qalxanabənzər vəzinin disfunksiyası (düyünlü kolloid guatr, endemik guatr və Haşimoto tiroiditi, hipertiroidizm) (“Xüsusi göstərişlər” bölməsinə baxın); qalxanabənzər vəzin adenoması, Dürinqin herpetiform dermatiti; radioaktiv yodun eyni vaxtda istifadəsi; 8 yaşa qədər uşaqların yaşı ("Xüsusi təlimatlar" bölməsinə baxın).

Diqqətlə: hamiləlik və laktasiya dövrü.

Hamiləlik və laktasiya dövrü
Betadinin hamiləliyin 3-cü ayından və laktasiya dövründə istifadəsi tövsiyə edilmir. Lazım gələrsə, bu hallarda müalicə fərdi tibbi nəzarət altında mümkündür.

TƏTBİQ METODU VƏ DOZALARI
Vaginaya daxil etmək üçün. Axşam yatmazdan əvvəl süpozituarı su ilə nəmləndirmək və vajinaya dərin daxil etmək tövsiyə olunur.
1 süpozituarı vajinaya dərindən daxil edin: kəskin vaginit üçün gündə 1-2 dəfə 7 gün, xroniki və yarımkəskin vaginit üçün - gündə 1 dəfə yatmazdan əvvəl 14 gün (bəlkə daha uzun).
Müalicə zamanı gigiyenik salfetlərdən də istifadə etmək tövsiyə olunur. Menstruasiya zamanı süpozituarların istifadəsini dayandırmayın.

YAN TƏSİRLƏR
Dərmana qarşı yüksək həssaslıq reaksiyaları, hiperemiya, qaşınma.
Nadir hallarda, sedef kimi qırmızı kiçik büllöz elementlərin əmələ gəlməsi ilə kontakt dermatit kimi yüksək həssaslıq reaksiyalarına səbəb ola bilər. Belə hadisələr baş verərsə, preparatın istifadəsi dayandırılmalıdır.
Povidon-yodun uzun müddət istifadəsi əhəmiyyətli miqdarda yodun udulmasına səbəb ola bilər. Bəzi hallarda, əsasən əvvəllər tiroid xəstəliyi olan xəstələrdə yodun səbəb olduğu hipertiroidizmin inkişafı təsvir edilmişdir.

Həddindən artıq doza
Kəskin yod intoksikasiyası üçün aşağıdakı simptomlar xarakterikdir: ağızda metal dad, artan tüpürcək, ağızda və ya boğazda yanma hissi və ya ağrı; gözlərin qıcıqlanması və şişməsi; dəri reaksiyaları; mədə-bağırsaq traktının pozulması və ishal; böyrək funksiyasının pozulması və anuriya; qan dövranı çatışmazlığı; ikincili asfiksiya, ağciyər ödemi, metabolik asidoz, hipernatremiya ilə laringeal ödem.
Müalicə: elektrolit balansına, böyrək və tiroid funksiyasına xüsusi diqqət yetirilməklə simptomatik və dəstəkləyici terapiya aparılmalıdır.

DİGƏR DƏRMANLAR İLƏ QARŞILIQLI TƏSİLİ
Digər dezinfeksiyaedicilər və antiseptiklərlə, xüsusən də qələvilər, fermentlər və civə olanlarla uyğun gəlmir.
Yaraların müalicəsi üçün povidon yod və hidrogen peroksidin, həmçinin gümüş və tauloridin olan ferment preparatlarının, həmçinin antiseptik preparatların birgə istifadəsi effektivliyin qarşılıqlı azalmasına səbəb olur.
Qanın olması halında, bakterisid təsiri azala bilər, lakin məhlulun konsentrasiyasının artması ilə bakterisid aktivliyi artırıla bilər.

XÜSUSİ TƏLİMATLAR
Povidon-yodun oksidləşdirici xüsusiyyətlərinə görə, povidon yodunun izləri nəcisdə gizli qanın, həmçinin sidikdə qan və ya qlükozanın aşkarlanması üçün bəzi növ testlərdə yanlış müsbət nəticələrə səbəb ola bilər.
Povidon-yodun istifadəsi zamanı yodun qalxanabənzər vəz tərəfindən udulması azala bilər ki, bu da bəzi diaqnostik testlərin nəticələrinə təsir göstərə bilər (məsələn, tiroid sintiqrafiyası, zülala bağlı yodun təyini, radioaktiv yodun ölçülməsi) və həmçinin qarşılıqlı təsir göstərə bilər. tiroid xəstəliklərinin müalicəsi üçün istifadə edilən yod preparatları ilə. Povidon-yodla uzunmüddətli terapiyadan sonra tiroid sintiqrafiyasının təhrif edilməmiş nəticələrini əldə etmək üçün bu dərman olmadan kifayət qədər uzun müddətə dözmək tövsiyə olunur.
Qalxanabənzər vəzin funksiyasının pozulması halında, dərman yalnız həkim tərəfindən göstərildiyi kimi istifadə edilə bilər. Müalicə zamanı hipertiroidizm əlamətləri baş verərsə, tiroid funksiyası yoxlanılmalıdır. Yenidoğulmuşlarda və anaları Betadine istifadə edən ana südü ilə qidalanan körpələrdə tiroid bezinin funksiyasını izləmək lazımdır.
Əvvəllər böyrək çatışmazlığı diaqnozu qoyulmuş xəstələrdə dərmanın müntəzəm istifadəsi ilə ehtiyatlı olmaq lazımdır. Litium preparatları qəbul edən xəstələrdə Betadine vaginal süpozituarlarının müntəzəm istifadəsindən çəkinmək lazımdır.
Povidon-yodun istifadəsinə neonatal dövrdən icazə verilir, lakin buraxılış formasını - vaginal süpozituarları nəzərə alaraq, dərmanı 8 yaşdan əvvəl istifadə etmək tövsiyə edilmir və bakirələrə verilərkən ehtiyatlı olmaq lazımdır.
Dəridə və parçalarda boyalar asanlıqla su ilə yuyulur. Dərmanla təmasdan sonra gözlərlə təmasdan çəkinin.
Süpozituarların spermisid təsiri var və buna görə də onların istifadəsi hamiləliyi planlaşdıran şəxslərə tövsiyə edilmir.
Süpozituarların istifadəsi zamanı sanitar yastiqciqlardan istifadə tövsiyə oluna bilər.

Antiseptik dərman betadine bakterial toxuma zərərini effektiv şəkildə aradan qaldırır. Dərman xarici və yerli tətbiq vasitəsidir. Təlimatlara uyğunluq dərmanın istifadəsi zamanı maksimum effektivliyə səbəb olacaqdır.

Göstərişlər

Betadinin istifadəsi üçün əsas göstəricilər:

  • trofik xoralar;
  • yataq yaraları;
  • diabetik ayaq;
  • məişət yaraları və yanıqları;
  • kombustiologiya, travmatologiya, cərrahiyyə sahələrində yaraların və yanıqların müalicəsi;
  • dərinin mantar, bakterial, viral infeksiyalarının müalicəsi;
  • antiseptik xoralar və dərinin mikro zədələnməsi;
  • dermatologiyada - superinfeksiyaların inkişafının qarşısının alınması (infeksion dermatitin müalicəsi daxil olmaqla);
  • ağız boşluğunun stomatit və digər ağız infeksiyaları ilə, həmçinin diş əməliyyatları zamanı dezinfeksiya edilməsi;
  • invaziv və cərrahi müdaxilələrə hazırlıq zamanı selikli toxumaların və dərinin sahələrinin müalicəsi (əməliyyatlar, müayinələr zamanı);
  • zondlar, kateterlər, drenaj sistemləri ətrafında dərinin dezinfeksiya edilməsi;
  • ginekologiyada - kiçik əməliyyatlar zamanı selikli qişaların müalicəsi (polipin və eroziyanın laxtalanması, spiralın qoyulması, abortlar);
  • venerologiyada - mikozlar, trichomoniasis (antiseptik müalicə);
  • mamalıqda - doğum kanalının dezinfeksiyası.

Dozaj və tətbiqi

Drenaj sistemlərində istifadə edildikdə:

  • Betadine®-nin 10% həlli istifadədən dərhal əvvəl hazırlanır;
  • məhlulun seyreltilməsinin nisbətləri 10-100 dəfə;
  • istifadə olunmamış məhlulun qalıqları saxlanmağa tabe deyildir.

Əməliyyatdan əvvəl müalicə:

  • dərini su ilə nəmləndirin;
  • 10% həll tətbiq edin;
  • 3-5 dəqiqə saxlayın;
  • Betadine® istehlakı 55-70 kv.m sahəyə təxminən 1 ml-dir. santimetr;
  • sonra həlli steril su ilə yuyun;
  • betadini yenidən tətbiq edin və tamamilə quruyana qədər buraxın.

Yanıqları, yaraları və selikli qişaları dezinfeksiya edərkən:

  • betadinin 10% həllindən istifadə etmək tövsiyə olunur;
  • bir həll ilə nəmlənmiş steril bir tampon təsirlənmiş ərazilərə diqqətlə tətbiq olunur;
  • tampon tətbiq müddəti 1-2 saniyə.

Dərinin selikli və təsirlənmiş sahələrini müalicə edərkən:

  • yağlama üçün nəm kompres və ya tamponlar istifadə olunur;
  • agent təmiz pambıq parça, sarğı və ya doka tətbiq olunur;
  • Betadine ® seyreltilmir (sulandırılmamış istifadə olunur).

Cərrahların (həkimlərin və işçilərin) əllərinin dezinfeksiyası:

  • 7,5% həll istifadə olunur;
  • dərini bol su ilə nəmləndirin;
  • ~5 ml miqdarında Betadine® tətbiq edin;
  • köpüklənənə qədər hərtərəfli doğrayın;
  • köpüyü su ilə yuyun;
  • betadin tətbiqini təkrarlayın;
  • hazırlığı tamamilə quruyana qədər əllərin dərisinə qoyun.

Əks göstərişlər

Betadine®-də yodun olması səbəbindən bu dərmanın ciddi əks göstərişləri var:

  • radioaktiv yodun eyni vaxtda istifadəsi;
  • tiroid adenoması;
  • hipertiroidizm (tiroid funksiyasının artması);
  • yod və yod tərkibli dərmanlara qarşı yüksək həssaslıq.

Digər əks göstərişlər:

  • hər yaşda dermatit herpetiformis Duhring;
  • betadinin tərkibindəki fərdi komponentlərə fərdi dözümsüzlük;
  • böyrək çatışmazlığı (xüsusilə xroniki);
  • laktasiya, hamiləlik 2 və 3 trimestr;
  • betadinin yenidoğulmuşlarda və vaxtından əvvəl doğulmuş körpələrdə istifadəsi qəti qadağandır.

Xüsusi qeydlər:

  • betadine istifadə etməzdən əvvəl istiliyə məruz qoymayın;
  • əks göstərişlərə zidd olaraq Betadine® istifadəsinə təcili ehtiyac yaranarsa, problem səlahiyyətli bir həkimin ciddi nəzarəti altında fərdi olaraq həll edilir;
  • heç bir halda vəhşi və ev heyvanlarının, həmçinin həşəratların dişləmələri üçün betadin istifadə etməyin;
  • yataq xəstələri altında artıq məhlul buraxmayın;
  • gözləri Betadine® məhlulu ilə təmasdan qorumaq;
  • civə, fermentlər, oksidləşdirici maddələr və qələvi duzları olan antiseptik və dezinfeksiyaedici maddələrlə birləşməyin.

Hamiləlik və laktasiya

Hamiləliyin 2-ci trimestrindən başlayaraq, laktasiya dövründə olduğu kimi, betadin də tövsiyə edilmir. Dərmana təcili ehtiyac olduqda, onun istifadəsi həkimlə fərdi olaraq razılaşdırılmalıdır.

Həddindən artıq doza

Doza həddinin aşılması məsələsi əks göstərişlər məsələsi ilə bağlıdır. Yəni, betadin istifadə edərkən bədənin reaksiyasını izləmək lazımdır:

  • xroniki böyrək çatışmazlığı;
  • tiroid bezinin disfunksiyası;
  • qeyri-müəyyən fərdi dözümsüzlük.

Yan təsirlər

Bəzən betadin yan təsirlərə səbəb olur, məsələn:

  • hiperemiya (tiroid funksiyasının artması);
  • ağız boşluğunda və digər selikli qişalarda qaşınma, yanma;
  • tətbiq yerində dəridə ağrı, şişkinlik;
  • Betadine®-nin tez-tez istifadəsi ilə geniş yara və yanıq sahələrində yodun sistemli udulması mümkündür.

Özünü hiss etdirən parlaq yan təsirlər betadinin istifadəsini dayandırmaq üçün bir siqnaldır. Əlavə müalicə ilə razılaşmaq və ya onu düzəltmək üçün həkimə müraciət edin.

Tərkibi və farmakokinetikası

Buraxılış forması:

  • karton paket 1;
  • damcı şüşə 30 ml;
  • konteyner materialı - polietilen;
  • yerli və xarici istifadə üçün məhlulun konsentrasiyası - 10%;
  • şəffaf tünd qəhvəyi həll.

Betadine®-nin tərkibinə aşağıdakı komponentlər daxildir (100 ml dərman əsasında):

  • 10 q - aktiv maddə Povidon-yod (povindon-yod);
  • 0,015 g - disodium hidrogen fosfat;
  • 0,071 g - susuz limon turşusu;
  • 0,25 q - nonoksil 9;
  • 1 q - qliserin;
  • pH səviyyəsini tənzimləmək üçün natrium hidroksid məhlulu (s/q);
  • qalanı təmizlənmiş sudur.

Fəaliyyət mexanizmi:

  • yod PVP ilə kompleksdən ayrılır;
  • selikli qişa və ya dəri toxumaları ilə təmasda olur;
  • yodaminlər əmələ gətirir (bakterial zülallarla birləşdikdə) və onları laxtalanır;
  • mikroorqanizmlər ölür;
  • betadinin yerli tətbiqi ilə yodun udulması baş vermir.

Digər

Betadine® haqqında digər məlumatlar:

  • resept olmadan apteklərdə buraxılması; :)
  • EAN kodu: 5995327165387;
  • Sertifikat No. П N015282/03, 2008-09-18 EGIS Pharmaceuticals PLC (Budapeşt, Macarıstan);
  • MUNDIFARMA A.O.-nun lisenziyası əsasında istehsal edilmişdir. (Bazel, İsveçrə);
  • raf ömrü 3 il;
  • qablaşdırmada istehsal tarixinə baxın;
  • istifadə müddəti bitdikdən sonra istifadə etməyin;
  • uşaqların əli çatmayan, işıqdan uzaq yerlərdə saxlamaq;
  • saxlama temperaturu +10 ilə +25 ° C arasında.
Egis ASC əczaçılıq zavodu Egis Əczaçılıq Zavodu QSC Egis Əczaçılıq Zavodu ASC

Mənşə ölkəsi

Macarıstan

Məhsul qrupu

Antibakterial preparatlar

Xarici və yerli istifadə üçün antiseptik

Buraxılış forması

  • 30 ml - polietilen damcı şüşələr (1) - karton paketlər. 120 ml - polietilen damcı şüşələr (1) - karton paketlər. 1 l - polietilen damcılı şüşə. boru 20q paket 14 süpozituar paketi 7 süpozituar şüşəsi 120ml şüşə 30ml

Dozaj formasının təsviri

  • Xarici istifadə üçün məlhəm 10% qəhvəyi, yüngül yod qoxusu ilə. Yerli və xarici istifadə üçün məhlul 10% Yerli və xarici istifadə üçün məhlul 10% tünd qəhvəyi rəngdə, asılmış və ya çökmüş hissəciklərdən azaddır. Vaginal süpozituarları Vaginal süpozituarları torpedoşəkilli, homojen, tünd qəhvəyi rəngdədir.

farmakoloji təsir göstərir

Antiseptik, dezinfeksiyaedici, antifungal və antiprotozoal təsir göstərir. Hüceyrə zülallarının amin qruplarını bloklayır. Geniş spektrli antimikrobiyal fəaliyyətə malikdir. Bakteriyalara (o cümlədən E. coli, Staphylococcus aureus), göbələklərə, viruslara, protozoalara qarşı aktivdir. Dəri və selikli qişalarla təmasda olan polivinilpirolidon kompleksindən ayrılan yod bakteriya hüceyrə zülalları ilə yodaminlər əmələ gətirir, onları laxtalanır və mikroorqanizmlərin ölümünə səbəb olur. Qram-müsbət və qram-mənfi bakteriyalara (M.tuberculosis istisna olmaqla) sürətli bakterisid təsir göstərir.

Farmakokinetikası

Yerli tətbiq edildikdə, selikli qişadan yodun reabsorbsiyası demək olar ki, yoxdur.

Xüsusi şərtlər

Povidon-yodun oksidləşdirici xüsusiyyətlərinə görə, povidon yodunun izləri nəcisdə gizli qanın, həmçinin sidikdə qan və ya qlükozanın aşkarlanması üçün bəzi növ testlərdə yanlış müsbət nəticələrə səbəb ola bilər. Povidon-yodun istifadəsi zamanı yodun qalxanabənzər vəz tərəfindən udulması azala bilər ki, bu da bəzi diaqnostik testlərin nəticələrinə təsir göstərə bilər (məsələn, tiroid sintiqrafiyası, zülala bağlı yodun təyini, radioaktiv yodun ölçülməsi) və həmçinin qarşılıqlı təsir göstərə bilər. tiroid xəstəliklərinin müalicəsi üçün istifadə edilən yod preparatları ilə. Povidon-yodla uzunmüddətli terapiyadan sonra tiroid sintiqrafiyasının təhrif edilməmiş nəticələrini əldə etmək üçün bu dərman olmadan kifayət qədər uzun müddətə dözmək tövsiyə olunur. Qalxanabənzər vəzin funksiyasının pozulması halında, dərman yalnız həkim tərəfindən göstərildiyi kimi istifadə edilə bilər. Müalicə zamanı hipertiroidizm əlamətləri baş verərsə, tiroid funksiyası yoxlanılmalıdır. Yenidoğulmuşlarda və anaları Betadine istifadə edən ana südü ilə qidalanan körpələrdə tiroid bezinin funksiyasını izləmək lazımdır. Əvvəllər böyrək çatışmazlığı diaqnozu qoyulmuş xəstələrdə dərmanın müntəzəm istifadəsi ilə ehtiyatlı olmaq lazımdır. Litium preparatları qəbul edən xəstələrdə Betadine vaginal süpozituarlarının müntəzəm istifadəsindən çəkinmək lazımdır. Povidon-yodun istifadəsinə neonatal dövrdən icazə verilir, lakin buraxılış formasını - vaginal süpozituarları nəzərə alaraq, dərmanı 8 yaşdan əvvəl istifadə etmək tövsiyə edilmir və bakirələrə verilərkən ehtiyatlı olmaq lazımdır. Dəridə və parçalarda boyalar asanlıqla su ilə yuyulur. Dərmanla təmasdan sonra gözlərlə təmasdan çəkinin. Süpozituarların spermisid təsiri var və buna görə də onların istifadəsi hamiləliyi planlaşdıran şəxslərə tövsiyə edilmir. Süpozituarların istifadəsi zamanı sanitar yastiqciqlardan istifadə tövsiyə oluna bilər.

Qarışıq

  • Hər vaginal süpozituarda 200 mq povidon-yod (18-24 mq aktiv yoda uyğundur). Köməkçi maddələr: hər bir vaginal süpozituarda makroqol 1000 2800 mq 200 mq povidon-yod (18-24 mq aktiv yoda uyğundur). Köməkçi maddələr: makroqol 1000 2800 mq. 1 q məlhəmdə 100 mq aktiv maddə - povidon yod, həmçinin köməkçi maddələr: natrium bikarbonat, macrogol 400, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 1500, təmizlənmiş su.1 ml məhlulda 0,1 q aktiv maddə var. povidon yod, həmçinin köməkçi maddələr: qliserin, nonoksinol 9, limon turşusu, susuz, disodium hidrogen fosfat, pH tənzimlənməsi üçün natrium hidroksid 10% məhlul (m / o), təmizlənmiş su 1 ml məhlulda 0,1 q aktiv maddə povidon var. yod, həmçinin köməkçi maddələr: qliserin, nonoksinol 9, limon turşusu, susuz, natrium hidrogen fosfat, pH tənzimlənməsi üçün natrium hidroksid 10% məhlulu (s/q), təmizlənmiş su. povidon-yod 100 mq Köməkçi maddələr: qliserin, nonoksinol 9, limon turşusu (susuz), disodium hidrogen fosfat, natrium hidroksid məhlulu 10% (pH səviyyəsini saxlamaq üçün), təmizlənmiş su.

Betadine istifadə üçün göstərişlər

  • Cərrahiyyə, travmatologiya, kombustiologiya, stomatologiyada yara infeksiyalarının müalicəsi və profilaktikası Dərinin bakterial, göbələk və virus infeksiyalarının müalicəsi, dermatoloji praktikada superinfeksiyanın qarşısının alınması Yataq yaralarının, trofik xoraların, diabetik ayağın müalicəsi , biopsiya, inyeksiya və s.) Dezinfeksiya drenlər, kateterlər, zondlar ətrafındakı dərinin stomatoloji əməliyyatlar zamanı ağız boşluğunun dezinfeksiyası Doğum kanalının dezinfeksiyası; "kiçik" ginekoloji əməliyyatlar apararkən (hamiləliyin süni şəkildə dayandırılması, intrauterin cihazın (IUD) tətbiqi, eroziya və poliplərin laxtalanması və s.)

Betadine əks göstərişlər

  • - hipertiroidizm; - tiroid adenoması; - Dürinq dermatiti herpetiformis; - radioaktiv yodun eyni vaxtda istifadəsi; - 8 yaşa qədər uşaq yaşı; - yoda və preparatın digər komponentlərinə qarşı yüksək həssaslıq. Dərman hamiləliyin 3-cü ayından və laktasiya dövründə (ana südü ilə) ehtiyatla istifadə edilməlidir. Lazım gələrsə, bu hallarda müalicə fərdi tibbi nəzarət altında mümkündür.

Betadin dozası

  • 10% 10% 200 mq 200 mq

Betadine yan təsirləri

  • Dərmana qarşı yüksək həssaslıq reaksiyaları, hiperemiya, qaşınma. Nadir hallarda, sedef kimi qırmızı kiçik büllöz elementlərin əmələ gəlməsi ilə kontakt dermatit kimi yüksək həssaslıq reaksiyalarına səbəb ola bilər. Belə hadisələr baş verərsə, preparatın istifadəsi dayandırılmalıdır. Povidon-yodun uzun müddət istifadəsi əhəmiyyətli miqdarda yodun udulmasına səbəb ola bilər. Bəzi hallarda, əsasən əvvəllər tiroid xəstəliyi olan xəstələrdə yodun səbəb olduğu hipertiroidizmin inkişafı təsvir edilmişdir.

dərman qarşılıqlı təsiri

Digər dezinfeksiyaedicilər və antiseptiklərlə, xüsusən də qələvilər, fermentlər və civə olanlarla uyğun gəlmir. Yaraların müalicəsi üçün povidon yod və hidrogen peroksidin, həmçinin gümüş və tauloridin olan ferment preparatlarının, həmçinin antiseptik preparatların birgə istifadəsi effektivliyin qarşılıqlı azalmasına səbəb olur. Qanın olması halında, bakterisid təsiri azala bilər, lakin məhlulun konsentrasiyasının artması ilə bakterisid aktivliyi artırıla bilər.

Həddindən artıq doza

Betadine® dərmanının həddindən artıq dozası barədə məlumat verilmir.

Saxlama şəraiti

  • quru yerdə saxlayın
  • uşaqlardan uzaq tutun
  • işıqdan qorunan yerdə saxlayın
Məlumat verilmişdir

Təsadüfi məqalələr

Yuxarı