1775-ci ildə Tartariyanın başına gələnlər. Böyük tatariyanın xəritələri. Heç bir fakt - Direktiv yox idi

Yaxşı, bugünkü yazının davamında Batunun Rusiyaya yürüşü Mən sizə bəzi tarixi məlumat da verəcəyəm - tapmaca.

Bu yaxınlarda, bir neçə il əvvəl "Tartaria" sözü Rusiya sakinlərinin böyük əksəriyyətinə tamamilə məlum deyildi. İndi artıq mübahisələrdə çoxlu nüsxələr qırılıb, tarixin saxtalaşdırılması ilə bağlı çoxlu filmlər çəkilib və s.

Heç belə bir ölkə haqqında eşitmisiniz?

Budur belə bir versiya.

Hələ 19-cu əsrdə həm Rusiyada, həm də Avropada Tərtərin xatirəsi canlı idi, çoxları bu barədə bilirdi. Bunu aşağıdakı fakt dolayısı ilə təsdiq edir. 19-cu əsrin ortalarında Avropa paytaxtlarını gözəllik və zəka ilə III Napoleonun həyat yoldaşı İmperatriça Yevgeniyanı paxıllıqdan yaşıllaşdıran parlaq rus aristokratı Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova valeh edirdi. Parlaq rus "Tartarıdan gələn Venera" adlanırdı.

İlk dəfə olaraq Tərtəriyyə rusdilli internetdə açıq elan edildi Nikolay Levaşov 2004-cü ilin iyulunda “Sovetnik”də dərc olunmuş “Rusiyanın susmuş tarixi” məqaləsinin ikinci hissəsində. Budur o, o zaman yazdı:

“... Eyni Britaniya Ensiklopediyasında Rusiya İmperiyası tərəfindən daha çox tanınan (Əla Tartar) , onlar Dondan şərqdə, Samara enində Ural dağlarına qədər olan ərazini və Ural dağlarından şərqdə Sakit okeana qədər olan bütün ərazini Asiyada adlandırırlar:

"TARTARY, Asiyanın şimal hissələrində, şimal və qərbdə Sibir ilə həmsərhəd olan geniş bir ölkə: bura Böyük Tartariya deyilir. Muskovi və Sibirin cənubunda yerləşən tatarlar Xəzər dənizinin şimal-qərbində yerləşən Astrakan, Çərkəz və Dağıstanınlardır; Sibir və Xəzər dənizi arasında yerləşən Kalmuc tatarları; Fars və Hindistanın şimalında yerləşən Usbek Tatarları və Moğollar; və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yerləşən Tibetlilər”.

(Ensiklopediya Britannica, Cild. III, Edinburq, 1771, səh. 887.)

Tərcümə:“Tərtariya, Asiyanın şimal hissəsində, şimalda və qərbdə Sibirlə həmsərhəd olan nəhəng bir ölkə, adlanır. Moskva və Sibirin cənubunda yaşayan tatarlar Həştərxan, Çerkassı və Dağıstan adlanır, Xəzər dənizinin şimal-qərbində yaşayan və Sibir ilə Xəzər dənizi arasındakı ərazini tutan kalmık tatarları adlanır; Fars və Hindistanın şimalında yaşayan özbək tatarları və monqollar və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yaşayan tibetlilər").

(Encyclopedia Britannica, birinci nəşr, cild 3, Edinburq, 1771, səh. 887).


Britannica Ensiklopediyası, Birinci Nəşr, Cild 3, Edinburq, 1771

İlk Britannica Ensiklopediyasının baş səhifəsi, 1771-ci il nəşri

1771-ci ildə Britannica Ensiklopediyasının ilk nəşrində Tərtəriya haqqında məqalə

Dünyanın ən böyük ölkəsini - Böyük Tərtəriyyəni göstərən Britannica-nın (1771) ilk, lakin hələ də düzəldilməmiş nəşrindən Avropanın xəritəsi.

Britannica-nın birinci nəşrinin üçüncü cildində Tartariyanın xəritəsi, 1771

“1771-ci il tarixli Britannica Ensiklopediyasından belə çıxır ki, böyük bir ölkə var idi. Tərtərəyalətləri müxtəlif ölçülü idi. Bu imperiyanın ən böyük vilayəti Böyük Tərtər adlanırdı və Qərbi Sibir, Şərqi Sibir və Uzaq Şərq torpaqlarını əhatə edirdi. Cənub-şərqdə Çin Tartariyası ona bitişik idi. (İLƏhinese Tartar) [zəhmət olmasa Çinlə qarışdırmayın (Çin) ]. Böyük Tərtəriyanın cənubunda Müstəqil Tərtər adlanan yer var idi (Müstəqil Tartar) [Orta Asiya]. Tibet Tartariyası (Tibet) Çinin şimal-qərbində və Çin Tatarının cənub-qərbində yerləşir. Monqol Tatariya Hindistanın şimalında yerləşirdi (moğol İmperiya) (müasir Pakistan). özbək tatarı (Bukariya) şimalda Müstəqil Tərtəriya arasında sıxışdırılmışdı; Şimal-şərqdə Çin Tartariyası; Cənub-şərqdə Tibet Tartariyası; Cənubda Monqol Tatariya və Fars (fars) cənub-qərbdə. Avropada bir neçə Tartariya da var idi: Muskovi və ya Moskva Tartariyası (moskvalı Tartar) , Kuban Tartariya (Kuban tatarlar) və Kiçik Tərtəriya (Kiçik Tartar) .

Tərtəriyyə nə demək olduğunu yuxarıda müzakirə etdik və bu sözün mənasından belə çıxır ki, Monqol İmperiyasının müasir Monqolustanla heç bir əlaqəsi olmadığı kimi, onun müasir tatarlarla heç bir əlaqəsi yoxdur. Monqol tatarı (moğol İmperiya) müasir Pakistanın yerində yerləşir, müasir Monqolustan isə müasir Çinin şimalında və ya Böyük Tərtəriya ilə Çin Tərtəriyası arasında yerləşir.

6 cildlik ispan ensiklopediyasında Böyük Tərtər haqqında məlumat da qorunur Diccionario Coğrafiya Universal 1795-ci il nəşri və artıq bir qədər dəyişdirilmiş formada İspan ensiklopediyalarının sonrakı nəşrlərində.

İspan Universal Qəzetinin baş səhifəsi, 1795

İspan Universal Coğrafiya Rehberində Tartariya haqqında məqalə, 1795

Avropalıların müxtəlif Tərtərilərin mövcudluğundan çox xəbərdar olduqlarını çoxsaylı orta əsr coğrafi xəritələri də sübut edir. İlk belə xəritələrdən biri ingilis diplomatı Entoni Cenkinsonun tərtib etdiyi Rusiya, Moskva və Tərtəriyanın xəritəsidir. (Entoni jenkinson) (Muskovi şirkət)

Tartariya həm də 17-ci əsrin əvvəllərində Merkator-Hondiusun möhkəm dünya Atlasındadır. Yodokus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612)

Yaxşı, indi müxtəlif dövrlərdən və ölkələrdən Böyük Tərtərinin xəritələri. Demək olar ki, bütün xəritələr 2000-4000 px kliklənir

Avropalıların müxtəlif Tərtərilərin mövcudluğundan çox xəbərdar olduqlarını çoxsaylı orta əsr coğrafi xəritələri də sübut edir. İlk belə xəritələrdən biri ingilis diplomatı Entoni Cenkinsonun tərtib etdiyi Rusiya, Moskva və Tərtəriyanın xəritəsidir. (Entoni jenkinson) 1557-1571-ci illərdə İngiltərənin Moskvadakı ilk səlahiyyətli səfiri və Moskva şirkətinin ştatdankənar nümayəndəsi (Muskovi şirkət) - 1555-ci ildə London tacirləri tərəfindən qurulmuş ingilis ticarət şirkəti. Cenkinson 1558-1560-cı illərdə Buxaraya etdiyi ekspedisiya zamanı Xəzər dənizinin sahillərini və Orta Asiyanı təsvir edən ilk Qərbi Avropa səyyahıdır. Bu müşahidələrin nəticəsi təkcə rəsmi hesabatlar deyil, həm də o vaxta qədər avropalılar üçün praktiki olaraq əlçatmaz olan ərazilərin ən ətraflı xəritəsi idi.

Tartariya həm də 17-ci əsrin əvvəllərində Merkator-Hondiusun möhkəm dünya Atlasındadır. Yodokus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612) - 1604-cü ildə Flamand qravüraçısı, kartoqrafı və atlas və xəritələrin naşiri Mercator dünya atlasının çap formalarını aldı, atlasa qırxa yaxın öz xəritəsini əlavə etdi və 1606-cı ildə Mercatorun müəllifliyi ilə genişləndirilmiş nəşrini nəşr etdi və özünü göstərdi. naşir.

Bu geniş ərazinin əsas əhalisi o dövrdə avropalılar tərəfindən "tatarlar" kimi tanınan köçəri və yarımköçəri türk və monqol xalqları idi. XVII əsrin ortalarına qədər. Avropalılar Mançuriya və onun sakinləri haqqında çox az şey bilirdilər, lakin 1640-cı illərdə mançular Çini fəth edəndə orada olan yezuitlər də onları tatarlar kimi sıralayırdılar.

Erkən dövrdə Tərtər xalqlarının əsas dini tenqrianlıq, son dövrdə islam (türk xalqlarının əksəriyyəti) və buddizm (monqol xalqlarının əksəriyyəti) olmuşdur. Bəzi xalqlar xristianlığı qəbul edirdilər (xüsusən də Nestorian inancı).

Türk Xaqanlığı Böyük Tərtərin bütün ərazisində ilk dövlət quruluşu oldu. Vahid xaqanlığın süqutundan sonra müxtəlif dövrlərdə Tərtəri ərazisində dövlətlər mövcud olmuşdur: Qərbi Türk Xaqanlığı, Şərqi Türk Xaqanlığı, Kimak xaqanlığı, Xəzər xaqanlığı, Volqa Bolqarıstanı və s.

XII əsrin sonu - XIII əsrin əvvəllərində bütün Tərtər ərazisi yenidən Çingiz xan və onun nəsli tərəfindən birləşdirildi. Bu dövlət qurumu Monqol İmperiyası kimi tanınır. Monqol İmperiyasının uluslara bölünməsi nəticəsində Tərtərinin qərb hissəsində mərkəzləşdirilmiş Qızıl Orda dövləti (Coçi Ulusu) yarandı. Qızıl Orda ərazisində vahid tatar dili inkişaf etmişdir.



Rus dilində “Tartaria” sözünün əvəzinə daha çox “Tataria” sözü işlədilirdi. (“Tatarlar” etnonimi kifayət qədər qədim tarixə malikdir). Ənənəyə görə ruslar tatarları keçmiş Qızıl Orda ərazisində yaşayan türkdilli xalqların əksəriyyəti adlandırmağa davam edirdilər.

Qızıl Ordanın süqutundan sonra onun keçmiş ərazisində müxtəlif dövrlərdə bir neçə dövlət mövcud olmuşdur, bunlardan ən əhəmiyyətliləri bunlardır: Böyük Orda, Kazan xanlığı, Krım xanlığı, Sibir xanlığı, Noqay Ordası, Həştərxan xanlığı, Qazax xanlığı.

Bir çox türk xalqlarının oturaq həyat tərzinə keçməsi və ayrı-ayrı dövlətlərdə təcrid olunması nəticəsində etnik qruplar formalaşdı: Krım tatarları, Kazan tatarları, Sibir tatarları, Həştərxan tatarları, Abakan tatarları.


XVI əsrin əvvəllərindən Tərtər ərazisindəki dövlətlər Rusiya dövlətindən vassal asılılığa düşməyə başladılar. 1552-ci ildə İvan Dəhşətli Kazan xanlığını, 1556-cı ildə Həştərxan xanlığını ələ keçirdi. 19-cu əsrin sonlarında vaxtilə “Tərtariya” adlanan ərazinin çox hissəsi Rusiya imperiyasının tərkibində idi.

18-ci əsrin ortalarında Mancuriya, Monqolustan, Cunqariya (Şərqi Türküstanın "tatar" hissəsi) və Tibet. hamısı Mançurun hakimiyyəti altına düşdü (yəni 17-ci əsr avropalıları üçün “Tatar” Qing sülaləsi); bu ərazilər (xüsusən Monqolustan və Mançuriya) avropalılara çox vaxt “Çin Tartariyası” kimi tanınırdı.

Hazırda Tatariya adı Tatarıstan Respublikasına (sovet dövründə Tatar MSSR) verilmişdir.



Xəritə Britannica Ensiklopediyasının birinci nəşrindən Asiya


Kopyalayın kartlar 1754-cü il Atlasından Asiya ("Slavyan-Aryan Vedalarından" götürülmüşdür


Tərtəriyyəni xatırladan ən qədim xəritələrdən biridir



Fransız dili xəritə Asiya 1692 və xəritə Asiya və İskit (Scythia et Tərtər Asiya) 1697.



Xəritə Tərtər və ya “Böyük Xanın İmperiyası”. Heinrich Hondius tərəfindən tərtib edilmişdir


Tərtərinin xəritəsi (ətraflı). Guillaume Delisle, 1706. Xəritədə üç tatar göstərilir: Moskva, Azad və Çin.



etnoqrafik xəritə Remezov.



XəritəƏla Tərtər 1706.


Bu unikal xəritə 1584-cü ildə Antverpendə nəşr edilmişdir. Verilən məlumatların çoxu xəritə 1275-1291-ci illərdə Marko Polonun səyahəti ilə bağlıdır. Abraham Ortelius tərəfindən Tartariyanın (Sibir) xəritəsi


Rusiya tərəfindən xəritə Anthony Jenkinson 1562 Frans Hogenberg tərəfindən oyma


Tərtər, 1814.



Tərtər De Lily 1706



Xəritə Asiya və İskit (Scythia et Tərtər Asiya), 1697.



Nicholas Witsen - Xəritə Tərtər, 1705-dən əvvəl deyil



Blau nəşriyyatı - Xəritə Tərtər. Amsterdam, 1640-70


Xəritə Tərtər Jodocus Hondius (Jodokus Hondius)

İbrahim Ortelius (İbrahim Ortelius, 1527-1598) - Flaman kartoqrafı, dünyanın ilk coğrafi atlasını tərtib etmiş, ətraflı izahlı coğrafi mətnləri olan 53 böyük formatlı xəritədən ibarət, 20 may 1570-ci ildə Antverpendə çap edilmişdir. Atlasın adı verilmişdir. Teatr Orbis Terrarum(lat. Yer kürəsinin tamaşası) və o dövrdəki coğrafi biliklərin vəziyyətini əks etdirirdi.

"Theatrum Orbis Terrarum" (lat. Yer kürəsinin tamaşası) atlası - ətraflı izahlı coğrafi mətnləri olan 53 böyük formatlı xəritədən ibarət dünyanın ilk coğrafi atlası Flamand kartoqrafı Abraham Ortelius (Abraham Ortelius, 1527-) ​​tərəfindən tərtib edilmişdir. 1598). 1570-ci il mayın 20-də Antverpendə çap olundu və o dövrdəki coğrafi biliklərin vəziyyətini əks etdirdi.

Tərtər də 1595-ci ildə Asiyanın Hollandiya xəritəsində və John Speed ​​tərəfindən 1626-cı il xəritəsindədir. (John Sürət, 1552-1629) Dünyanın ilk İngilis kartoqrafik atlasını nəşr edən ingilis tarixçisi və kartoqrafı "Dünyanın ən məşhur yerlərinin icmalı" (A Prospekt of the Ən çox məşhur Hissələr of the Dünya) . Nəzərə alın ki, bir çox xəritələrdə Çin divarı aydın görünür və Çin özü də onun arxasındadır və bundan əvvəl Çin Tərtərinin ərazisi idi. (İLƏhinese Tartar) .

Hollandiyanın Asiyanın xəritəsində Tartariya 1595

Yer kürəsinin şəkli (müəllifin sağında - assosiasiya Kartair). 18-ci əsrin ortaları Mis üzərində oyma. Konformal eninə azimut proyeksiyası

Bənzər bir ad hələ də olduğu son xəritə budur. 1786-cı ilə aiddir.

Partnyor xəbərləri

Tərtər məsələsi çoxdan maraq doğurur. Niyə 1771-ci il Britannica Ensiklopediyasında qeyd edilmişdir? və hətta sahələrin ölçülərini verirsiniz? Rusiyanın rəsmi tarixi bu barədə niyə susur? Bəlkə bu məlumatlar bəzi mənbələrdə var, amma mən tapmadım? Bilən maarifləndirsin.
Bu arada mən Tərtəriyyə (Draqomir) dövlətini (əyalətlərini) göstərən xəritələr çəkirəm.

Tərtəriyyə adının türk boylarının adı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Əcnəbilər bu ölkənin sakinlərindən kim olduqlarını soruşduqda cavab belə oldu: "Biz Tarx və Taranın övladlarıyıq" - qədim slavyanların fikrincə, rus torpağının keşiyində duran qardaş və bacı .

1754 "I-e Carte de l" Asie " xəritəsi
Xəritədə Tərtəriyanın Çinlə sərhədi Böyük Çin Səddi boyunca keçir. Eyni zamanda divarın cənub hissəsi şimaldan hündürdür və boşluqlar da cənuba baxır, ona görə də bu divarla kimin özünü kimdən müdafiə etdiyi aydın olur.

18-ci əsrin xəritəsi - "L" Asie dresse sur les observations de l "Academie Royale des Sciences and quelques autres, et Sur les memoires les plus recens. Amsterdam. Chez R. & J. Ottens"

Volqanın qərbində biz "Avropa Muskoviyasını" görürük - Moscovie Europeane:

1670-ci ildə Parisdə hazırlanmış xəritə.

Britannica Ensiklopediyasından Şimali Amerika xəritəsinin fraqmenti, 1771.

Şimali Amerika qitəsinin çox hissəsini əhatə edən nəhəng ağ ləkəni görə bilərsiniz.

18-ci əsr Britannica Ensiklopediyasından Avropanın xəritəsi.

18-ci əsr Britannica Ensiklopediyasından Asiyanın xəritəsi.

1771-ci il məşhur Britannica Ensiklopediyasındakı "Coğrafiya" bölməsi (Encyclopedia Britannica, cild III, Edinburq, 1771, səh. 887, (Encyclopedia Britannica, birinci nəşr, 3-cü cild, Edinburq, 1771, səh. 887-ci cədvəllə sonu)) müəlliflərinə məlum olan bütün ölkələri sadalayır, onların ərazisini, paytaxtlarını, Londondan məsafələrini və Londonla müqayisədə vaxt fərqini göstərir. Böyük Yekaterina dövrünün ölkəsi!) Britannica Ensiklopediyasının müəllifləri bir neçə fərqli dövlətdir. Bunlar paytaxtı Sankt-Peterburqda, Moskvada 3,050,000 ərazisi olan 1,103,485 kvadrat mil ərazisi olan Rusiyadır. kvadrat mil, paytaxtı Tobolskdadır. Britannica Ensiklopediyasının müəllifləri Moskva Tətariyasını dünyanın ən böyük ölkəsi hesab edirdilər. Qalanların hamısı ən azı üç dəfə ondan kiçik idi. Bundan əlavə, paytaxtı Səmərqənddə olan Müstəqil Tərtər və Paytaxtı Çinyanq olan Çin Tartariyası göstərilir. Onların əraziləri müvafiq olaraq 778,290 və 644,000 kvadrat mildir.

Asiya rus xəritəsi 1737

Hessel Heretis 1613-1614

Tartaria - Guillaume de Lisle nəşri 1707-1709

Sibir və Böyük Tərtərinin ümumi xəritəsi 1670-1680

Rusiya və Skandinaviya Nicholas Whisker 1660

V. Kiprianovun xəritəsi "Yer kürəsinin təsviri", 1707. Qərb yarımkürəsi

V. Kiprianovun xəritəsi "Yer kürəsinin təsviri", 1707. Şərq yarımkürəsi



Sibir və Uzaq Şərqin yerində böyük bir "boş yer". Sibir ağ ləkəsinin dibində yalnız iri hərflərlə yazılmış bir yazı var: Tartariya.

V. Kiprianovun xəritəsi "Yer kürəsinin təsviri", 1707. genişlənmiş fraqment

Rusiyanın Avropa hissəsi.

V. Kiprianovun xəritəsi "Yer kürəsinin təsviri", 1707. genişlənmiş fraqment

Svernoye və Şimal-Qərbi Amerikanın saytında böyük bir "boş yer".

Rusiya və böyük tatariyanın xəritəsi. 1786

Xəritənin üstündəki fransızca yazı belədir: Carte de l "Empire de Russie & de la Grande Tartarie dressee avec soin par F.L. Gussefeld & publee par les Herit de Homann, l" an 1786

1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasına görə, XVIII əsrin sonunda bütün, demək olar ki, bütün Sibirəsr! - paytaxtı Tobolsk olan müstəqil dövlət.
Eyni zamanda, MOSKVA TARTARİ, 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasına görə, DÜNYANIN ƏN BÖYÜK ÖLKƏSİ İDİ. Bu, XVIII əsrin bir çox xəritələrində təsvir edilmişdir
əsr. Məsələn, bu xəritələrdən birinə baxın.

Moskva Tərtəriyyəsinin Volqanın orta axarından, Nijni Novqoroddan başladığını görürük. Beləliklə

MoskvaMoskva Tərtəriyyə ilə sərhədə çox yaxın idi. Paytaxtı Tobolsk şəhəridir, onun adı bu xəritədə TOBOL şəklində verilmişdir.

sual yaranır. Bu nəhəng dövlət hara getdi?
Sadəcə sualı vermək qalır, çünki faktlar dərhal üzə çıxmağa və yeni tərzdə dərk olunmağa başlayır ki, bu da 18-ci ƏSİRİN SONUNA KADƏR NƏHƏV BİR DÖVLƏT OLDUĞUNU göstərir.

XIX ildən əsrdünyadan qovulduhekayələr. Heç vaxt mövcud olmadığını iddia etdilər. XVIII əsrin xəritələri kimiəsr, bu dövrə qədər Moskva Tərtərisi avropalılar üçün praktiki olaraq əlçatmaz idi.
Ancaq on səkkizinci əsrin sonunda
əsrvəziyyət kəskin şəkildə dəyişir. O dövrün coğrafi xəritələrinin tədqiqi bu torpaqların fırtınalı zəbtinin başladığını açıq şəkildə göstərir. Birdən hər iki tərəfdən gəldi. Romanovların qoşunları ilk dəfə Rus-Orda Sibirinə və Uzaq Şərqə daxil oldular. Şimali Amerika qitəsinin qərb yarısında, cənubda Kaliforniyaya və şərqdə qitənin ortasına qədər uzanan Rusiya-Orda qərbində ABŞ qoşunları ilk dəfə daxil oldu. O dövrdə Avropada tərtib edilmiş dünya xəritələrində nəhəng “boş yer” nəhayət yoxa çıxdı. Sibirin xəritələrində isə iri hərflərlə “Böyük Tərtəriya” və ya “Moskva Tartariyası” yazmağı dayandırdılar.

XVIII əsrin sonunda baş verənlər əsr? Öyrəndiyimiz hər şeydən sonrahekayələrRus-Orda, cavab aydındır. XVIII ƏSİRİN SONLARI AVROPA İLE ORDA ARASINDA SON DÖYÜŞƏ BAŞ VERİR. Romanovlar Qərbi Avropanın tərəfindədirlər. Bu, bizi dərhal 1773-1775-ci illərdə “Puqaçevin kəndli-kazak üsyanı” adlandırılan hadisəyə tamam başqa gözlə baxmağa vadar edir.

Məlumdur müharibəPuqaçovla 1773-1775-ci illərdə bu gün bizə izah etdikləri kimi, heç bir halda "kəndli-kazak üsyanının" yatırılması deyildi. Bu əsl böyük idimüharibəRomanovlar son müstəqil Rus-Orda kazak dövləti - Moskva Tərtəriyyəsi ilə. Paytaxtı, 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasında bizə bildirildiyi kimi, Sibirin Tobolsk şəhəri idi. Qeyd edək ki, bu Ensiklopediya xoşbəxtlikdən Puqaçovla müharibədən əvvəl nəşr olunub. Düzdür, cəmi iki il ərzində. Britannica Ensiklopediyasının naşirləri onun nəşrini hətta iki-üç il gecikdirsəydilər, bu gün həqiqəti bərpa etmək daha çətin olardı.

Belə çıxır ki, YALNIZ PUQAÇEV İLƏ MÜHARİBƏDƏ QƏLBƏYƏNDƏN SONRA – yəni indi anladığımız kimi, Tobolskla ROMANOVLAR İLK DƏFƏ SİBİRƏ GİÇİLİB. Hansı ki, əvvəllər təbii olaraq onlara qapalı idi. Orda onları içəri buraxmadı.
Və yalnız bundan sonra ABŞ İLK DƏFƏ Şimali Amerika qitəsinin qərb yarısına çıxış əldə etdi. Və sürətlə onu tutmağa başladılar. Amma görünür, Romanovlar da yatmayıblar. Əvvəlcə Sibirə birbaşa bitişik olan Alyaskanı “tutmağa” nail oldular.
Amma sonda onu saxlaya bilmədilər. Mən bunu amerikalılara verməli idim. Çox nominal bir ödəniş üçün. Çox.
Göründüyü kimi, Romanovlar Sankt-Peterburqdan Berinq boğazından kənarda yerləşən nəhəng ərazilərə sadəcə olaraq həqiqətən nəzarət edə bilmədilər. Güman etmək lazımdır ki, Şimali Amerikanın rus əhalisi Romanovların gücünə çox düşmən idi. Qərbdən gəlib öz dövlətlərində hakimiyyəti ələ keçirən fatehlərə gəlincə, Moskva Tərtəriyyəsində.

Beləliklə, artıq 19-cu əsrdə Moskva Tərtəriyyəsinin bölünməsi başa çatdı. əsr. Təəccüblüdür ki, bu “qaliblər bayramı” dərsliklərin səhifələrindən tamamilə silinib.hekayələr. Əslində, heç vaxt ora çatmadı. Baxmayaraq ki, bunun kifayət qədər bariz izləri qorunub saxlanılmışdır. Aşağıda onlar haqqında danışacağıq.
Yeri gəlmişkən, Britannica Ensiklopediyası xəbər verir ki, XVIII
əsrbaşqa bir “tatar” dövləti var idi - paytaxtı Səmərqənd olan Müstəqil Tərtər. İndi anladığımız kimi, bu, XIV-XVI əsrlərdə Böyük Rus-Ordanın daha bir nəhəng fraqmenti idi.
Moskva Tərtərindən fərqli olaraq bu dövlətin taleyi məlumdur. XIX əsrin ortalarında Romanovlar tərəfindən fəth edildi
əsr. Bu, “Orta Asiyanın fəthi” deyilən şeydir. Buna görə də müasir dərsliklərdə qaçaq şəkildə adlandırılır. Bu qanlı idi.
Müstəqil Tərtərinin adı xəritələrdən əbədi olaraq yoxa çıxdı. Onu indi də Orta Asiyanın şərti, mənasız adı adlandırırlar. Müstəqil Tərtəriyanın paytaxtı - Səmərqənd 1868-ci ildə Romanov qoşunları tərəfindən ələ keçirildi. Hamısı
müharibədörd il davam etdi, 1864-1868.

Emelyan Puqaçovun işi, A.S.Puşkinin fikrincə, ƏHƏMİYYƏTLİ DÖVLƏT SİRRİ hesab olunurdu və A.S.Puşkinin dövründə, 1833-cü ildə bu barədə yazarkən heç vaxt çap olunmamışdı. Burada A.S.Puşkinin “Puqaçovun tarixi”ni yazdığını xatırlatmaq yerinə düşər. Hansı ki, onun yazdığı kimi, "hökumətin Puqaçovla bağlı dərc etdiyi hər şeyi və onun haqqında danışan xarici yazıçılarda mənə etibarlı görünənləri toplayıb".
Ancaq A.S.Puşkində nisbətən kiçik bir iş üçün kifayət qədər material var idi. Onun “Puqaçovun tarixi” nəşrdə cəmi 36 səhifə tutur. Eyni zamanda, A.S.Puşkinin özü də, görünür, onun işinin çox natamam olduğunu bilirdi. Baxmayaraq ki, mümkün olan hər şeyi tapmağa çalışdı. A.S.Puşkin yazır: “PUQAÇEVİN İŞİNİ ÇAP VERMƏYƏ İCAZƏ EDİLƏCƏK gələcək tarixçi mənim əsərimi asanlıqla düzəldəcək və tamamlayacaq”.
İş hələ də gizli saxlanılır.
HÖKUMƏT PUQAÇEVİN ADININ ÇƏKİLMƏYİNİ QADAĞA ETDİ. Doğulduğu Zimoveyskaya kəndinin adı dəyişdirilərək Potemkinskaya, YAİK ÇAYI - URALA DEĞİŞTİRİLMİŞDİR. YAITSK KAZAKLARI URAL KAZAKLARINA SUNULMUŞDUR. VOLQA KAZAKLARININ ORDUSU LƏĞV EDİLDİ. LƏĞV EDİLDİ ZAPORİJİYA SICH. İmperatorluğun Əmrinə əsasən kəndli müharibəsinin bütün hadisələri “Əbədi öhdəlik və dərin sükut.

Bu gün biz o dövrün Tobolsk çar-xan-atamanının əsl adını və Rus-Orda qoşunlarının rəhbərinin əsl adını bilmirik. Puqaçov adını yəqin ki, Romanov tarixçiləri yenicə icad ediblər. Və ya belə mənalı adı olan sadə bir kazak götürüldü. Axı “Puqaçev”in sadəcə “puqaç”, “müqəvva” olduğunu görməmək mümkün deyil.
Eyni şəkildə Romanovlar çar Dmitriyə “uyğun soyad” seçdilər İvanoviç. İddialara görə, həm də “saxtakar” imiş. Ona OTREPIEV “soyadı” verilib, yəni sadəcə olaraq DƏLDƏK. Necə ki, kral hakimiyyətinə təcavüz edən budur. Oğru, pis, müqəvva. Məqsəd tamamilə aydındır. Bu insanlara qarşı mənfi münasibət inkişaf etdirin. Onların "saxtakarlığının" "aşkarlığını" vurğulayın. Bütün bunlar təcrübəli təbliğatçıların başa düşülən psixoloji cihazıdır.

XVIII əsrin xəritələri kimi əsr, Moskvanın sərhədi Tərtəriyyə Moskvanın çox yaxınlığından keçdi. Təəccüblü deyil ki, belə təhlükəli məhəllə Romanovların işğalçılarını çox narahat edirdi.
Məhz buna görə də I Pyotr belə bir vəziyyətdə yeganə düzgün qərar verdi - paytaxtı uzaqlaşdırmağa, Finlandiya körfəzinin bataqlıq sahillərinə köçürmək. Burada onun əmri ilə yeni paytaxt - Peterburq tikdilər. Bu yer Romanovlar üçün bir neçə cəhətdən əlverişli idi.
Birincisi, indi paytaxt Orda Moskva Tatariyasından uzaq idi. Və bura gəlmək daha çətin idi. Bundan əlavə, Sibir-Amerika Ordası hücum edərsə, Peterburqdan Qərbə qaçmaqdan daha asandır.
Moskva.

Qeyd edək ki, nədənsə onlar QƏRBDƏN dəniz hücumlarından qorxmurlar. Sankt-Peterburqda kral sarayının astanasında dayanan gəmiyə minib sürətlə Qərbi Avropaya üzmək kifayətdir. Yəni qərbyönlü Romanovlar evinin tarixi vətəninə.
İndi aydın olur ki, Yermak niyə heç vaxt Sibiri fəth etməyib!


Bu oyma kazakların kütləvi edamlarını təsvir edir.

Bu yaxınlarda, bir neçə il əvvəl "Tartaria" sözü Rusiya sakinlərinin böyük əksəriyyətinə tamamilə məlum deyildi. Bunu ilk dəfə eşidən bir rus adamının ən çox əlaqələndirdiyi yunan mifolojisi Tartarus, məşhur "tartarlara düşmək" deyimi və bəlkə də bədnam monqol-tatar boyunduruğu idi. (Ədalət naminə qeyd edirik ki, onların hamısı Avrasiyanın demək olar ki, bütün ərazisini və Şimali Amerikanın qərb hissəsini nisbətən yaxınlarda işğal etmiş Tərtəriyyə ilə birbaşa əlaqəlidir).

Heç belə bir ölkə haqqında eşitmisiniz?

Ancaq hələ 19-cu əsrdə həm Rusiyada, həm də Avropada onun xatirəsi canlı idi, çoxları onun haqqında bilirdi. Bunu aşağıdakı fakt dolayısı ilə təsdiq edir. 19-cu əsrin ortalarında Avropa paytaxtlarını gözəllik və zəka ilə III Napoleonun həyat yoldaşı İmperatriça Yevgeniyanı paxıllıqdan yaşıllaşdıran parlaq rus aristokratı Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova valeh edirdi. Parlaq rus "Tartarıdan gələn Venera" adlanırdı.

Nikolay Levaşov ilk dəfə 2004-cü ilin iyulunda dərc olunmuş "Rusiyanın susmuş tarixi" adlı gözəl məqaləsinin ikinci hissəsində rusdilli internetdə Tərtəriyyə haqqında açıq danışdı (o zaman məqalə müəllifinin hələ öz internet saytı yox idi) Onun yaradılması yalnız planlaşdırılmışdı). Budur o, o zaman yazdı:

“... Həmin Britaniya Ensiklopediyasında daha çox Böyük Tartariya (Böyük Tartariya) kimi tanınan Rusiya İmperiyası Dondan şərqə, Samara enində Ural dağlarına qədər olan ərazini və Uraldan şərqdəki bütün ərazini adlandırır. Asiyada Sakit Okeana uzanan dağlar:

"TARTARY, Asiyanın şimal hissələrində, şimal və qərbdə Sibir ilə həmsərhəd olan geniş bir ölkə: bura Böyük Tartariya deyilir. Muskovi və Sibirin cənubunda yerləşən tatarlar Xəzər dənizinin şimal-qərbində yerləşən Astrakan, Çərkəz və Dağıstanınlardır; Sibir və Xəzər dənizi arasında yerləşən Kalmuc tatarları; Fars və Hindistanın şimalında yerləşən Usbek Tatarları və Moğollar; və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yerləşən Tibetlilər”.

(Encyclopedia Britannica, cild III, Edinburq, 1771, səh. 887).

Tərcüməsi: “Tərtariya, Asiyanın şimal hissəsində, şimalda və qərbdə Sibirlə həmsərhəd olan, Böyük Tərtər adlanan nəhəng ölkə. Moskva və Sibirin cənubunda yaşayan tatarlar Həştərxan, Çerkassı və Dağıstan adlanır, Xəzər dənizinin şimal-qərbində yaşayan və Sibir ilə Xəzər dənizi arasındakı ərazini tutan kalmık tatarları adlanır; Fars və Hindistanın şimalında yaşayan özbək tatarları və monqollar və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yaşayan tibetlilər").

(Encyclopedia Britannica, birinci nəşr, cild 3, Edinburq, 1771, səh. 887).




“1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasından belə çıxır ki, əyalətləri müxtəlif ölçülərdə olan geniş bir Tərtər ölkəsi var idi. Bu imperiyanın ən böyük vilayəti Böyük Tərtər adlanırdı və Qərbi Sibir, Şərqi Sibir və Uzaq Şərq torpaqlarını əhatə edirdi. Cənub-şərqdə Çin Tartariyası ona bitişik idi. (Çin Tartarı)[zəhmət olmasa Çinlə qarışdırmayın (Çin)]. Böyük Tərtəriyanın cənubunda Müstəqil Tərtər adlanan yer var idi (Müstəqil Tartar)[Orta Asiya]. Tibet Tartariyası (Tibet)Çinin şimal-qərbində və Çin Tatarının cənub-qərbində yerləşir. Monqol Tatariya Hindistanın şimalında yerləşirdi (Moğol İmperiyası)(müasir Pakistan). özbək tatarı (Bukariya)şimalda Müstəqil Tərtəriya arasında sıxışdırılmışdı; Şimal-şərqdə Çin Tartariyası; Cənub-şərqdə Tibet Tartariyası; Cənubda Monqol Tatariya və Fars (Fars) cənub-qərbdə. Avropada bir neçə Tartariya da var idi: Muskovi və ya Moskva Tartariyası (Muskovit Tartarı), Kuban Tartariya (Kuban Tərtərləri) və Kiçik Tərtəriya (Kiçik Tartar).

Tərtəriyyə nə demək olduğunu yuxarıda müzakirə etdik və bu sözün mənasından belə çıxır ki, Monqol İmperiyasının müasir Monqolustanla heç bir əlaqəsi olmadığı kimi, onun müasir tatarlarla heç bir əlaqəsi yoxdur. Monqol tatarı (Moğol İmperiyası) müasir Pakistanın yerində yerləşir, müasir Monqolustan isə müasir Çinin şimalında və ya Böyük Tərtəriya ilə Çin Tərtəriyası arasında yerləşir.

6 cildlik ispan ensiklopediyasında Böyük Tərtər haqqında məlumat da qorunur Diccionario Geographic Universal 1795-ci il nəşri və artıq bir qədər dəyişdirilmiş formada İspan ensiklopediyalarının sonrakı nəşrlərində. Məsələn, hələ 1928-ci ildə İspan Ensiklopediyasında "Ensiklopediya Universal Ilustrada Europeo-Americana" 790-cı səhifədən başlayan və təqribən 14 səhifədən ibarət olan Tartariya haqqında kifayət qədər geniş məqalə verilir. Bu məqalədə əcdadlarımızın vətəni - Böyük Tərtər haqqında çoxlu həqiqəti əks etdirən məlumatlar var, lakin sonda "zəmanənin nəfəsi" artıq təsir edir və indi bizə tanış olan uydurmalar var.



1928-ci il nəşrinin bu Ensiklopediyasından Tərtəriyyə haqqında məqalənin mətnindən kiçik bir fraqmentin tərcüməsini təqdim edirik:

“Tərtariya - əsrlər boyu bu ad Tərtər-Moğol qoşunlarının məskunlaşdığı daxili Asiyanın bütün ərazisinə şamil edilmişdir. (tartaromoqola). Bu adı daşıyan ərazilərin uzunluğu bu adı daşıyan 6 ölkənin relyef xüsusiyyətlərinin sahəsi (məsafəsi) ilə seçilir. Tərtəriya Tərtər boğazından (Saxalin adasını Asiya qitəsindən ayıran boğaz) və dənizi Yaponiyadan ayıran Tərtər dağ silsiləsi (Sixota Alin - sahil dağ silsiləsi kimi də tanınır) və artıq qeyd olunan Boğazdan uzanırdı. Bir tərəfdə Tərtər, və Rusiyada Volqaya (hər iki sahilə) və onun qolu Kama qədər uzanan müasir Tərtər Respublikasına; cənubda Monqolustan və Türküstandır. Bu geniş ölkənin ərazisində qədim zamanlarda skiflər adlanan kobud, israrlı və təmkinli tatarlar, köçərilər yaşayırdılar. (escitas).

Köhnə xəritələrdə Tərtəriyyə Asiya qitəsinin şimal hissəsi adlanırdı. Məsələn, 1501-04-cü illərə aid Portuqaliya xəritəsində Tərtəriya İsartdan (Yaxartus) Okkardoya (Ob), Ural dağlarına qədər uzanan böyük ərazi adlanırdı. Ortelius xəritəsində (1570) Tərtəriya Katayodan (Çin) Muskoviyə (Rusiya) qədər bütün geniş bölgədir. Xəritədə J.B. Hommann (1716) Tərtəriyyə daha da böyük ölçüyə malikdir: Böyük Tərtər (Tartaria Magna) bütün Moğolistan, Qırğızıstan və Türküstan daxil olmaqla, Sakit okeandan Volqaya qədər uzanırdı. Son üç ölkə də Müstəqil Köçəri Tərtəriyyə adlanırdı (Tartaria Vagabundomni Müstəqil), Amurdan Xəzər dənizinə qədər uzanırdı. Nəhayət, dünya xəritəsində la Carte Generals de toutes les Cosies du Blonde və les pavs nouvellement decouveris 1710-cu ildə Amsterdamda Juan Covens tərəfindən nəşr edilmişdir (Juan Covens) və Kornelio Mortier (Kornelio Mortier), Tərtəriyyə Böyük Tərtər adı ilə də xatırlanır (Grande Tartarie) Amur Deltasında yerləşən Amur dənizindən Volqaya qədər. 18-ci əsrin sonuna qədər nəşr olunan bütün xəritələrdə Tərtər Asiya qitəsinin mərkəzini və şimalını əhatə edən nəhəng bir ərazidir ... " (Tərcümə edən Yelena Lyubimova).

Buradan tamamilə məntiqi bir nəticə çıxır ki, hamı (hamısı deyilsə, çoxları) hətta 20-ci əsrin birinci rübündə Böyük Tərtər haqqında yaxşı bilirdi. Bunu ABŞ və Avropada 30-cu illərin sonlarına qədər davam edən, Asiyada isə bu günə qədər davam edən Vedik simvollarının (müxtəlif svastikalar və s.) demək olar ki, universal istifadəsi də sübut edir. Dünya sionizminin təşkil etdiyi, maliyyələşdirdiyi və məharətlə həyata keçirdiyi İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Vətənimiz - Böyük Tərtər haqqında həqiqəti əks etdirən məlumatlar fəlakətli şəkildə sürətlə yoxa çıxmağa başladı. Və sionistlərin tabeliyindən çıxan və dünyanı şəxsən özünə tabe etməyə çalışan İosif Cuqaşvilinin (Stalinin) öldürülməsindən sonra heç kim qlobal maliyyə mafiyasının bütün mediaya nəzarət etməsinə və bütün dünyaya yalnız nəyi diktə etməsinə mane olmadı. istəyirlər (İosif Cuqaşvilinin rus xalqının taleyində əsl rolu haqqında həqiqət, akademik N.V.Levaşovun “Rusiya əyri güzgülərdə” kitabının birinci cildinin 2.29-cu bölməsinə baxın).

Beləliklə, düşmənlərimiz nisbətən qısa müddət ərzində (cəmi bir neçə nəslin ömrü ərzində) həqiqətən Böyük Vətənimiz haqqında, yüzlərlə Şərə qarşı vuruşmuş əsl qəhrəman əcdadlarımız haqqında bütün məlumatları gündəlik həyatdan demək olar ki, tamamilə silə bildilər. min illərə aiddir. Və əvəzində sionist dəstəsi çoxlarımıza öyrətdi ki, ruslar vəhşi insanlardır və yalnız Qərb sivilizasiyası onlara guya yaşadıqları ağaclardan enib işıqlı dünyanı sevinclə izləyib daha parlaq gələcəyə getməyə kömək etdi.

Əslində hər şey tam əksinədir! Bütün saytımız Rusiya və ruslar haqqında bu böyük yalanı ifşa etməyə həsr olunub. Məqalədə “ziyalı” və “mədəni” Qərblə bağlı bəzi əyləncəli faktlara rast gəlmək olar « Orta əsr Avropası. Portret üçün vuruşlar. Düşmənlər Böyük Tərtərinin qərb hissəsindən xırda parçalar qoparıb Avropada onlardan ayrı-ayrı dövlətlər yaratmağa başlayanda orada hər şey sürətlə azalmağa başladı. Veda dünyagörüşünü fəth edilmiş xalqlardan od və qılıncla sıxışdırıb çıxaran xristian dini insanları tez bir zamanda axmaq, lal qullara çevirdi. Bu proses və onun fenomenal nəticələri “Xristianlıq kütləvi qırğın silahı kimi” məqaləsində çox gözəl təsvir edilmişdir. Deməli, hər hansı maarifçi və sivil Qərbdən danışmaq sadəcə olaraq haramdır. Belə bir şey yox idi! Bu terminlə bağlı indiki anlayışımızda ilk vaxtlar “Qərbin” özü yox idi və meydana çıxanda da tam obyektiv səbəblərdən nə ola bilməzdi, nə də maariflənmiş və mədəni deyildi!

* * * Bununla belə, gəlin Tərtəriyə qayıdaq. Avropalıların müxtəlif Tərtərilərin mövcudluğundan çox yaxşı xəbərdar olduqlarını çoxsaylı orta əsr coğrafi xəritələri də sübut edir. İlk belə xəritələrdən biri ingilis diplomatı Entoni Cenkinsonun tərtib etdiyi Rusiya, Moskva və Tərtəriyanın xəritəsidir. (Anthony Jenkinson) 1557-1571-ci illərdə İngiltərənin Moskvadakı ilk səlahiyyətli səfiri və Moskva şirkətinin ştatdankənar nümayəndəsi (Muscovy şirkəti)- 1555-ci ildə London tacirləri tərəfindən qurulmuş ingilis ticarət şirkəti. Cenkinson 1558-1560-cı illərdə Buxaraya etdiyi ekspedisiya zamanı Xəzər dənizinin sahillərini və Orta Asiyanı təsvir edən ilk Qərbi Avropa səyyahıdır. Bu müşahidələrin nəticəsi təkcə rəsmi hesabatlar deyil, həm də o vaxta qədər avropalılar üçün praktiki olaraq əlçatmaz olan ərazilərin ən ətraflı xəritəsi idi.

Tartariya həm də 17-ci əsrin əvvəllərində Merkator-Hondiusun möhkəm dünya Atlasındadır. Yodokus Hondius (Jodokus Hondius, 1563-1612)- 1604-cü ildə Flamand qravüraçısı, kartoqrafı və atlas və xəritələrin naşiri Mercator dünya atlasının çap formalarını aldı, atlasa qırxa yaxın öz xəritəsini əlavə etdi və 1606-cı ildə Mercatorun müəllifliyi ilə genişləndirilmiş nəşrini nəşr etdi və özünü göstərdi. naşir.


İbrahim Ortelius (Abraham Ortelius, 1527-1598)- Flaman kartoqrafı, dünyanın ilk coğrafi atlasını tərtib etmiş, ətraflı izahlı coğrafi mətnləri olan 53 böyük formatlı xəritədən ibarət, 20 may 1570-ci ildə Antverpendə çap edilmişdir. Atlasın adı verilmişdir. Teatr Orbis Terrarum(lat. Yer kürəsinin tamaşası) və o dövrdəki coğrafi biliklərin vəziyyətini əks etdirirdi.


Tərtər də 1595-ci ildə Asiyanın Hollandiya xəritəsində və John Speed ​​tərəfindən 1626-cı il xəritəsindədir. (John Speed, 1552-1629) Dünyanın ilk İngilis kartoqrafik atlasını nəşr edən ingilis tarixçisi və kartoqrafı "Dünyanın ən məşhur yerlərinin icmalı" (Dünyanın ən məşhur hissələrinin perspektivi). Nəzərə alın ki, bir çox xəritələrdə Çin divarı aydın görünür və Çin özü də onun arxasındadır və bundan əvvəl Çin Tərtərinin ərazisi idi. (Çin Tartarı).


Gəlin daha bir neçə xarici xəritəyə baxaq. Böyük Tərtər, Böyük Muğal İmperiyası, Yaponiya və Çinin Hollandiya xəritəsi (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae et Chinae, Nova Descriptio (Amsterdam, 1680)) Frederik de Vit (Frederick de Wit), Hollandiya xəritəsi Peter Schenck tərəfindən (Pieter Schenk).


1692-ci ildə Fransanın Asiyanın xəritəsi və Asiya və İskitiyanın xəritəsi (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.


Fransız astronomu və kartoqrafı, Paris Elmlər Akademiyasının üzvü (1702) Guillaume de Lisle (1688-1768) tərəfindən Tartariyanın xəritəsi. O, həmçinin dünya atlası nəşr etdirdi (1700-1714). 1725-47-ci illərdə Rusiyada işləmiş, akademik və akademik astronomik rəsədxananın ilk direktoru, 1747-ci ildən Sankt-Peterburq Elmlər Akademiyasının xarici fəxri üzvü olmuşdur.


Ölkəmizin tarixinə dair heç bir müasir dərslikdə adına rast gəlinməyən bir ölkənin varlığını açıq şəkildə göstərən çoxsaylı xəritələrdən yalnız bəzilərini verdik. Orada məskunlaşan insanlar haqqında heç bir məlumat tapmaq nə qədər mümkün deyil. Oh ta R tarax ki, indi tənbəl olmayan hər kəs tatarları çağırıb monqoloidlərə müraciət edir. Bu baxımdan həmin “tatarların” obrazlarına baxmaq çox maraqlıdır. Yenidən Avropa mənbələrinə müraciət etməli olacağıq. Tanınmış kitab bu məsələdə çox göstəricidir. "Marko Polonun səyahətləri"İngiltərədə onu belə adlandırırdılar. Fransada bu adlanırdı "Böyük xanın kitabı", digər ölkələrdə “Dünyanın müxtəlifliyi haqqında kitab” və ya sadəcə olaraq “Kitab”. İtalyan tacir və səyyahının özü əlyazmasına “Dünyanın təsviri” adını verdi. Latın dilində deyil, köhnə fransız dilində yazılmış bu kitab bütün Avropada məşhurlaşdı.

Bu əsərdə Marko Polo (1254-1324) Asiyaya səyahətlərinin tarixini və “Monqol” xan Xubilayın sarayında 17 il qalmasını ətraflı təsvir edir. Bu kitabın etibarlılığı məsələsini bir kənara qoyaraq, diqqətimizi orta əsrlərdə avropalıların “monqolları” təsvir etməsinə yönəldəcəyik.



Gördüyünüz kimi, “Monqol” Böyük Xan Xubilayın görünüşündə monqol heç nə yoxdur. Əksinə, o və ətrafı kifayət qədər rus görünür, hətta avropalı demək olar.

Qəribədir ki, monqolların və tatarların belə qəribə Avropa formasında təsviri ənənəsi daha da qorunub saxlanılmışdır. Və 17-ci, 18-ci və 19-cu əsrlərdə avropalılar inadla Tərtərdən gələn “tatarları” Ağ irq xalqının bütün əlamətləri ilə təsvir etməyə davam edirdilər. Məsələn, fransız kartoqrafı və mühəndisi Malenin “tatarları” və “monqolları” necə təsvir etdiyinə baxın. (Allain Manesson Mallet)(1630-1706), rəsmləri 1719-cu ildə Frankfurtda çap edilmişdir. Yaxud 1700-cü ilə aid bir qravürdə Tərtər şahzadəsi və Tərtər şahzadəsi təsvir edilmişdir.


Britannica Ensiklopediyasının birinci nəşrindən belə çıxır ki, 18-ci əsrin sonlarında planetimizdə bu sözü olan bir neçə ölkə var idi. Tərtər. Avropada 16-18-ci və hətta 19-cu əsrin əvvəllərinə aid çoxsaylı qravüralar qorunub saxlanılmışdır ki, bunlarda bu ölkənin vətəndaşları təsvir edilmişdir - tartarlar. Maraqlıdır ki, orta əsr avropalı səyyahları Tərtərləri Avrasiya qitəsinin böyük hissəsini tutan geniş ərazidə yaşayan xalqlar adlandırırlar. Təəccüblə biz Şərq tartarlarının, Çin tartarlarının, Tibet tartarlarının, Noqay tatarlarının, Kazan tatarlarının, kiçik tatarların, Çuvaş tartarlarının, Kalmık tatarlarının, Çerkas tatarlarının, Tomsk, Kuznetsk, Açinsk tartarlarının və s.

Yuxarıda kitablardan oymalar var Thomas Jeffrey (Tomas Jefferys) “Müxtəlif xalqların qədim və müasir milli geyimlərinin kataloqu”, London, 1757-1772 4 cilddə (Müxtəlif Millətlərin Paltarlar Kolleksiyası, Antient və Müasir) və Cizvit səyahət kolleksiyaları Antuan Fransua Prevost(Antoine-Francois Prevost d'Exiles 1697-1763) hüququ var "General Des Voyages tarixi" 1760-cı ildə nəşr edilmişdir.

Ərazidə yaşamış müxtəlif tartarları əks etdirən daha bir neçə qravüraya baxaq Böyük Tərtəriya alman, Sankt-Peterburq Elmlər Akademiyasının professoru kitabından Johan Gottlieb Georgi(Johann Gottlieb Georgi 1729-1802) "Rusiya və ya bu imperiyada yaşayan bütün xalqlar haqqında tam tarixi hesabat" (Rusiya və ya həmin imperiyanı təşkil edən bütün xalqların tam tarixi hesabı) London, 1780 Orada Tomsk, Kuznetsk və Açinskdən olan tərtər qadınlarının eskizli milli geyimləri var.

İndi bildiyimiz kimi, bundan başqa Böyük Tərtəriya Qərb kartoqraflarının fikrincə, Qərbi və Şərqi Sibir və Uzaq Şərqi işğal etmiş, Asiyada daha bir neçə Tərtəriyyə var idi: Çin Tartariyası (bu Çin deyil), Müstəqil Tərtəriyyə (müasir Orta Asiya), Tibet Tərtəriyası (müasir Tibet), Özbək Tatariya və Muğal Tərtəriyyəsi (Moğol İmperiyası). Bu Tərtərilərin nümayəndələrinin dəlilləri tarixi Avropa sənədlərində də qorunub saxlanılır.

Bəzi xalqların adları bizə məlum deyildi. Məsələn, bu tartarlar kimlərdir Taguris və ya tartarlar Kohonor? İlk tartarların adının sirrini açmaq üçün yuxarıda qeyd olunanlar "Səyahət kolleksiyası" Antuan Prevost. Məlum oldu ki, bunlar Türküstan tartarlarıdır. Ehtimal ki, coğrafi adlar ikinci tartarları müəyyən etməyə kömək etmişdir. Qinghai əyaləti Çinin qərb-mərkəzi hissəsində yerləşir. (Qinhai) Tibetlə həmsərhəddir. Bu əyalət endoreik göllərlə zəngindir, ən böyüyü Qinghai (Mavi dəniz) adlanır ki, bu da əyalətə adını verib. Bununla belə, bizi bu gölün başqa adı - Kukunor maraqlandırır (Kuku Nor və ya Koko Nor). Çinlilər bu vilayəti 1724-cü ildə Tibetdən ələ keçirdilər. Beləliklə, Kohonor tartarları Tibet tartarları ola bilər.

Onların kim olduğunu bilmirdik. Tartares de Naun Koton və ya Tsitsikar. Məlum oldu ki, Qiqihar şəhəri hələ də mövcuddur və indi Çində Harbinin şimal-qərbində yerləşir, bildiyiniz kimi ruslar tərəfindən qurulmuşdur. Qiqiharın yaranmasına gəlincə, ənənəvi tarix bizə onun monqollar tərəfindən qurulduğunu söyləyir. Ancaq tatarların haradan gəldiyi aydın deyil?

Çox güman ki, şəhərin qurucuları həmin quran monqollar olub Moğol İmperiyası indi ərazisində müasir Pakistanın yerləşdiyi və müasir Monqolustan dövləti ilə heç bir əlaqəsi olmayan Hindistanın şimalında. Bu iki ölkə bir-birindən minlərlə kilometr məsafədədir, Himalay dağları ilə ayrılır və müxtəlif xalqlar yaşayır. Fransız kartoqrafı tərəfindən hazırlanmış bu "sirli" Muğalların bəzi şəkillərinə baxaq Kişi (Allain Manesson Mallet), Hollandiyalı naşir və kartoqraf İsaak Tyrion (İsaak Tirion)(1705-1769) və Şotlandiya tarixçisi və coğrafiyaçısı Tomas Salmon (Tomas Salmon)(1679-1767) kitabından "Müasir tarix" (Müasir tarix və ya bütün xalqların indiki vəziyyəti) 1739-cu ildə Londonda nəşr edilmişdir.

Moğol hökmdarlarının geyimlərinə diqqətlə baxanda insan diqqətini çəkməyə bilmir onların heyrətamiz oxşarlığı rus çarlarının və boyarlarının təntənəli geyimləri və moğolların özlərinin görünüşü Ağ Yarışın bütün əlamətlərinə malikdir. 4-cü rəqəmə də diqqət yetirin. təsvir edir Şah Cahan I (Şah Cahan)(1592-1666) - 1627-1658-ci illərdə Moğol İmperiyasının hökmdarı. Məşhuru quran Taj Mahal. Qravürün altındakı fransızca yazı belədir: Le Grand Mogol. Le Impereur d'Indostan, yəni Böyük Moğol - Hindustan imperatoru. Gördüyünüz kimi, şahın görkəmində monqolca heç nə yoxdur.

Yeri gəlmişkən, əcdad Babur, Moğol İmperiyasının qurucusu böyük döyüşçü və görkəmli sərkərdədir Tamerlan(1336-1405). İndi gəlin onun şəklinə baxaq. Oymada deyilir: Tamerlan, imperator des TartaresTamerlan - İmperator Tartarus, və kitabda "Histoire de Timur-Bec, connu sous le nom du grand Tamerlan, imperator des Mogols & Tartares", Şərəfəddin Əli Yəzdi tərəfindən 1454-cü ildə yazılmış və 1722-ci ildə Parisdə nəşr edilmiş, gördüyümüz kimi, adı verilmişdir. İmperator Moğol və Tartar.

Biz həmçinin digər tatarların şəkillərini tapmağa və müxtəlif Qərb müəlliflərinin nümayəndələri necə təsvir etdiklərinə baxa bildik Kiçik Tətariya - Zaporizhzhya Sich, eləcə də noqay, çerkası, kalmık və Kazan tatarları.

Niyə o dövrün dünya xəritələrində sözü olan bu qədər ölkə var? Tərtər? Akademik bu sualı cavablandırıb Nikolay Levaşov“Rusiyanın susmuş tarixi-2” adlı ən maraqlı məqaləsində:

“Belə sayda Tartariyanın yaranmasının səbəbi Slavyan-Aryan İmperiyasından gələn qönçədir. (Böyük Tatar) ucqar vilayətlər, eramızın 7038-ci ildə SMZH və ya eramızın 1530-cu ildə bu imperiyanın paytaxtı Asqard-İriyskini ələ keçirən və tamamilə dağıdan cunqar qoşunlarının hücumu nəticəsində imperiyanın zəifləməsi nəticəsində.”

Dabvilin "Dünya coğrafiyası"nda Tartariya

Bu günlərdə bizim Vətənimizdən, dünyanın ən böyük ölkəsi olan Böyük Tərtərdən bəhs edən daha bir ensiklopediyaya rast gəldik. Bu dəfə ensiklopediya, bu gün deyəcəyimiz kimi, kral coğrafiyaçısı tərəfindən redaktə edilmiş fransızca oldu. Duval Dubville (DuVal d'Abbwille). Onun adı uzundur və belə səslənir: "Dünyanın əsas ölkələrinin təsvirlərini, xəritələrini və gerblərini ehtiva edən Dünya Coğrafiyası" (La Geographie Universelle Contenant Les Descriptions, les Cartes, and le Blason des principaux Pais du Monde). 1676-cı ildə Parisdə çap olunub, xəritələrlə birlikdə 312 səhifə. Bundan sonra biz bunu sadəcə adlandıracağıq "Dünya coğrafiyası".





Aşağıda “Dünya Coğrafiyası”ndan Tərtəriyyə haqqında məqalənin Tapmacalar kitabxanasında verildiyi formada, köçürdüyümüz təsviri sizə təqdim edirik:

“Bu qədim kitab, bütün dünyanın müasir dövlətlərini təsvir edən əlavə məqalələrin yer aldığı coğrafi atlasın birinci cildidir. İkinci cild Avropa coğrafiyası idi. Ancaq bu cild, görünür, tarixə batdı. Kitab cib formatında, ölçüsü 8x12 sm, qalınlığı təxminən 3 sm, üz qabığı papier-maşedən hazırlanmış, onurğası və ucları qızılı rəngli çiçək naxışlı nazik dəri ilə örtülmüşdür. Kitabda 312 nömrələnmiş, cildlənmiş mətn səhifəsi, 7 nömrələnməmiş cildlənmiş başlıq səhifəsi, 50 yapışdırılmış xəritə vərəqləri, bir yapışdırılmış vərəq - xəritələrin siyahısı, yeri gəlmişkən, Avropa ölkələrinin də siyahısı var. Kitabın ilk nüsxəsində gerb və yazılardan ibarət ekslibris var: "ExBibliotheca"Marchionatus: Pinczoviensis. Kitabın tarixi ərəb rəqəmləri ilə 1676 və rum "M.D C.LXXVI" ilə yazılmışdır.

"Dünya coğrafiyası" kartoqrafiya sahəsində unikal tarixi sənəddir və bütün dünya ölkələri üçün tarix, coğrafiya, dilçilik, xronologiya sahəsində böyük əhəmiyyət kəsb edir. Maraqlıdır ki, bütün ölkələrin (Avropa ölkələri istisna olmaqla) bu coğrafiyasında yalnız ikisi imperiya adlanır. Bu Tərtər İmperiyası (İmperiya de Tartarie) müasir Sibir ərazisində və Moğol İmperiyası (İmperiya du Mogol) indiki Hindistanda. Avropada bir imperiya göstərilir - türk (İmperiya des Turcs). Ancaq müasir tarixdə Böyük Moğol İmperiyası haqqında asanlıqla məlumat tapa bilərsinizsə, o zaman bir imperiya olaraq Tərtəriya nə dünya, nə yerli dərsliklərdə, nə də Sibir tarixinə aid materiallarda qeyd edilmir. daxil olmaqla 7 ölkənin gerbi var Tərtər imperiyaları. Bu günə qədər gəlib çatmış və zamana batmış coğrafi adların maraqlı birləşmələri. Məsələn, Tərtərinin xəritəsində cənubdan həmsərhəddir ÇİN(müasir Çin) və yaxınlıqda Tərtər ərazisində, Böyük Çin Səddi arxasında, ərazi adlanır KATHAI , göstərilən göldən bir qədər yuxarıda Lak Kithay və yerlilik Kithaisko. Birinci cildə ikinci cildin məzmunu - Avropanın coğrafiyası daxil edilmişdir ki, bu da xüsusilə göstərir Muskovi(mofcovie) müstəqil dövlət kimi.

Bu kitab dilçi-tarixçilərin də marağına səbəb olur. Köhnə fransız dilində yazılmışdır, lakin, məsələn, coğrafi adlarda tez-tez bir-birini əvəz edən V və U hərflərinin istifadəsi hələ də orada yerləşməmişdir. Məsələn, adlar AVSTRALEAUSTRALES bir vərəqdə 10-11 s arasında yapışdırın. Və bir çox yerlərdə “s” hərfi “f” hərfi ilə əvəzlənir, yeri gəlmişkən, bu cür əvəzləmədən xəbəri olmayan mütəxəssislərin mətni tərcümə etməsində çətinlik çəkməsinin əsas səbəbi olub. Məsələn, Asiya adı bəzi yerlərdə belə yazılıb Afiya. Və ya səhra sözü səhra kimi yazılmışdır təxirə salmaq. Slavyan əlifbasından olan "B" hərfi, məsələn, Zimbabve xəritəsində Latın dilindən "B" üçün aydın şəkildə düzəldilir. Və s".

Aşağıda məqalənin semantik tərcüməsi verilmişdir "Tərtariya" Dubvilin “Dünya coğrafiyası” əsərindən (səh. 237-243). Orta fransız dilindən tərcümə Elena Lyubimova tərəfindən xüsusilə The Cave üçün edilmişdir.

Bu material bizim tərəfimizdən burada yerləşdirildiyi üçün deyil, çünki bəzi unikal məlumatlar var. Ondan uzaq. O, burada sadəcə başqası kimi yerləşdirilib təkzibedilməz dəlil Böyük Tərtəriyanın - Rusiyanın vətəni - reallıqda mövcud olması faktı. Onu da nəzərə almaq lazımdır ki, bu ensiklopediya 17-ci əsrdə, bəşəriyyətin düşmənləri tərəfindən dünya tarixinin təhrif edilməsi artıq demək olar ki, hamılıqla başa çatdığı bir vaxtda nəşr edilmişdir. Ona görə də, oradakı bəzi uyğunsuzluqlara, məsələn, “Çin divarını çinlilər tikib” kimi fikirlərə təəccüblənmək olmaz. Bu gün də çinlilər belə bir divar tikə bilmirlər və daha çox ...





Tartariya qitənin şimalında ən geniş ərazini tutur. Şərqdə ölkəyə qədər uzanır Esso(1), uzunluğuna görə şimal yarımkürəsinin yarısından çoxunu tutduğundan və eninə görə Şərqi Asiyanı xeyli üstələyən ərazisi Avropanın sahəsinə bərabərdir. Adın özü Tərtər, hansı Skifiyanın yerinə gəldi, Çinlilərin R hərfindən istifadə etmədikləri üçün Tata adlandırdıqları Tatar çayından gəlir.

Tərtərlər dünyanın ən yaxşı oxatanlarıdır, lakin vəhşicəsinə qəddardırlar. Onlar tez-tez döyüşürlər və demək olar ki, həmişə hücum etdiklərini məğlub edərək, ikincini çaşqınlıq içində qoyurlar. Tərtərlər təslim olmaq məcburiyyətində qaldılar: Kir Araksdan keçəndə; Darius Histaspes, Avropa İskitlərinə qarşı döyüşə gedəndə; Makedoniyalı İskəndər Oxusu keçərkən (Oxus)[müasir. Amudərya. - E.L.]. Bizim dövrümüzdə isə Böyük Çin Krallığı onların hökmranlığından xilas ola bilmədi. Süvarilər Avropada tətbiq ediləndən fərqli olaraq, onların çoxsaylı ordularının əsas zərbə qüvvəsidir. İlk hücum edən odur. Onların ən dincliyi keçə çadırlarda yaşayır və mal-qara saxlayır, başqa heç nə etmir.

Bütün dövrlərdə onların ölkəsi bir çox ölkədə bir çox fatehlərin və müstəmləkəçilərin mənbəyi olmuşdur: hətta çinlilərin onlara qarşı ucaltdıqları böyük divar belə onların qarşısını ala bilmir. Onları adlandırdıqları şahzadələr idarə edir xanami. Onlar bir neçə Hordaya bölünürlər - bu bizim rayonlarımız, düşərgələrimiz, qəbilələrimiz və ya qəbilə şuramız kimi bir şeydir, lakin onlar haqqında bildiyimiz budur onların ümumi adı nədir tatarlar. Onların böyük ibadət obyekti bayquş, Çingizdən sonra onların hökmdarlarından biri bu quşun köməyi ilə xilas oldu. Harada dəfn olunduqlarını bilmək istəmirlər, bunun üçün hər biri bir ağacı və öldükdən sonra onu ağacdan asacaq şəxsi seçir.

Onlar əsasən bütpərəstdirlər, lakin onların arasında çoxlu sayda müsəlmanlar da var; Çini fəth edənlərin az qala olduğunu öyrəndik heç bir xüsusi dinə etiqad etmə bir neçə əxlaqi fəzilətlərə riayət etsələr də. Bir qayda olaraq, Asiya Tartariyası adətən beş böyük hissəyə bölünür: Tərtər səhrası (Tərtari səhrası), Çağatay(Giagathi), Türküstan (Türküstan), Şimali Tərtəriya (Tartarie Septentrionale)Kimskaya Tartariya (Tartarie du Kim).

Tərtər səhrası torpaqlarının çox hissəsi əkilməmiş qaldığı üçün belə bir ad almışdır. O, əksər hallarda oradan gözəl və zəngin xəzlər alan və orada bir çox insanı özünə tabe edən Moskvanın Böyük Dükünü tanıyır, çünki bura əsgərlər deyil, çobanlar ölkəsidir. Onun Kazan və Həştərxan şəhərləri eyni ölkədə axan Ob çayından fərqli olaraq 70 ağzı ilə Xəzər dənizinə tökülən və cəmi altısı ilə Okeana tökülən Volqada yerləşir. Həştərxanda sakinlərin dağdan çıxardıqları duzun geniş ticarəti aparılır. Kalmıklar bütpərəstdirlər və basqınları, qəddarlığı və digər xüsusiyyətlərinə görə qədim skiflərə bənzəyirlər.

Çağatay xalqları (Giagathai)Mavaralnahi (Məvarəlnəhr)öz xanları var. Səmərqənd böyük Tamerlanın məşhur universiteti qurduğu şəhərdir. Onların Bokor ticarət şəhəri də var (Bockor) məşhur filosof və həkim İbn Sina və Orkanın doğulduğu yer sayılan . (Orcange) demək olar ki, Xəzər dənizində. Soqdiyalı İsgəndəriyyə keçmiş məşhur filosof Kallisthenin orada ölümü ilə məşhurlaşdı. (Callithene).

Moğol tayfası (de Mogol) Hindistanın çox hissəsini idarə edən eyni adlı şahzadənin mənşəyi ilə tanınır. Orada sakinlər vəhşi atları şahinlərlə ovlayırlar; bir neçə hissədə o qədər meyllidirlər və musiqiyə o qədər meyllidirlər ki, biz onların balacalarının oynamaq əvəzinə mahnı oxuduğunu müşahidə etdik. Çağatayların və özbəklərin (d'Yousbeg), tatar deyilənlər, Məhəmməddirlər.

Türküstan türklərin gəldiyi ölkədir. Tibet yerli əhali üçün pul rolunu oynayan müşk, darçın və mərcan verir.

Kim(n) Tərtər olan adlardan biridir katai (Сathai), Tərtərinin ən böyük dövləti olan, çünki o, sıx məskunlaşmışdır, zəngin və gözəl şəhərlərlə doludur. Onun paytaxtı adlanır kambala (Сambalu)(2) və ya daha tez-tez mançu (Muoncheu): bəzi müəlliflər ən məşhurları adlanan gözəl şəhərlər haqqında danışdılar Xançjou (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?)Pekin (Pequim): onlar Kral Sarayında olan başqa şeylər haqqında da məlumat verirlər - iyirmi dörd sütun saf qızıl və digəri - dörd böyük şəhəri satın ala bilən qiymətli daşlarla kəsilmiş şam qozalı eyni metalın ən böyüyü. səfərə çıxdıq katai(Katay) müxtəlif yollarla, orada qızıl, müşk, rübub (3) və digər zəngin mallar tapmaq ümidi ilə: bəziləri qurudan keçdi, digərləri şimal dənizi boyunca, bəziləri isə yenidən Qanq çayına çıxdı (4).

Bu ölkənin tatarları bizim dövrümüzdə Çinin tərkibində olub və kral Niuche(5) adlanır xunchi, iki əmisinin yaxşı və sadiq məsləhətinə əməl edərək, on iki yaşında onu fəth edəndir. Xoşbəxtlikdən, gənc fateh çox mülayimliyi ilə seçilirdi və yeni fəth edilmiş xalqlarla təsəvvür edə biləcəyi qədər yumşaqlıqla rəftar edirdi.

köhnə və ya əsl Tatariyaərəblərin fərqli adlandırdıqları şimalda yerləşir və az məlumdur. Şalmaneser deyirlər (Salmanasar), Aşşur padşahı, bu günə qədər öz adlarını və adətlərini qoruyub saxlayan Orda olan tayfaları Müqəddəs Torpaqdan gətirdi: həm o, həm də antik dövrdə tanınan imamlar və ən böyük dağlardan birinin adı. dünya.

Tərcüməçi qeydləri

1. Fransız orta əsr xəritələrində Esso ölkəsi fərqli olaraq təyin edilmişdir: Terre de Jesso və ya Je Co. və ya bəli və ya Terre de la Compagnie. Bu ad da müxtəlif yerlərlə - bəzən təxminən ilə əlaqələndirilirdi. Materikin bir hissəsi kimi çəkilmiş, lakin daha çox Şimali Amerikanın qərb hissəsi adlandırılan Hokkaydo. (Fransız kartoqrafının 1691-ci il xəritəsinə baxın Nikolas Sanson (Nicolas Sanson) 1600-1667).

2. Xubilay xan tərəfindən qurulan Monqol Yuan sülaləsi dövründə Pekin şəhəri adlanırdı. Xanbalıq(Xan-Balık, Kambaluk, Kabalut), "Xanın Böyük İqamətgahı" mənasını verən Marko Polonun yazılı qeydlərində tapıla bilər. Cambuluc.

3. Rhubarb- Sibirdə geniş yayılmış dərman bitkisi. Orta əsrlərdə ixrac edilir və dövlət inhisarını təşkil edirdi. Zavodun yaşayış yerləri diqqətlə gizlədildi. Avropada tanınmadı və yalnız 18-ci əsrdən başlayaraq hər yerdə becərilməyə başladı.

4. Orta əsr xəritələrində Liaodong körfəzi Qanq adlanırdı. (Bax 1682-ci il İtaliyanın Çin xəritəsi Cakomo Kantelli (Cakomo Kantelli(1643-1695) və Giovanni Giacomo di Rossi(Covanni Cakomo de Rossi)).

5. Çinin 1682-ci il İtaliya xəritəsinin şimal-şərq fraqmenti krallığı göstərir Niuche(və ya Nuzhen), təsvirdə Liaodong və Koreyanın şimalını işğal edən Çini fəth etdiyi və idarə etdiyi deyilir, şimal-şərqdə torpaqlar yerləşir. Yupy Tatarlar(və ya Balıq dərisi tatarları), Və Tartari del Kin və ya dell'Oro(Qin Tatarlar və ya Qızıl Tartarlar).

Tərtəriyyə ilə bağlı məqalənin mətnində adı var Tamerlan böyük adlanır. Onun şəkli ilə bir neçə qravüra tapdıq. Maraqlıdır ki, avropalılar onun adını müxtəlif cür tələffüz edirdilər: Temur, Taymur, Timur Lenk, Timur və Lenq, Tamerlan, Tamburlaine və ya Taimur və Lang.

Ortodoks tarixinin gedişatından məlum olduğu kimi, Tamerlan (1336-1406) - “Mərkəzi, Cənubi və Qərbi Asiyanın, eləcə də Qafqazın, Volqaboyu və Rusiyanın tarixində mühüm rol oynamış Orta Asiya fateh. Görkəmli sərkərdə, əmir (1370-ci ildən). Paytaxtı Səmərqənd olan Teymurilər imperiyasının və sülaləsinin banisi”.

Çingiz xan kimi bu gün də onu monqoloid kimi göstərmək adətdir. Orijinal orta əsr Avropa qravüralarının fotoşəkillərindən göründüyü kimi, Tamerlan heç də ortodoks tarixçilərinin onu çəkdiyi şəkildə deyildi. Qravürasiyalar bu yanaşmanın tamamilə yanlışlığını sübut edir...

Tərtər "Yeni İncəsənət və Elm Ensiklopediyasında"

Böyük bir ölkə haqqında məlumat Tərtər ikinci nəşrin 4-cü cildində də yer alıb "Yeni İncəsənət və Elm Ensiklopediyası" (Yeni və tam İncəsənət və Elm lüğəti) 1764-cü ildə Londonda nəşr edilmişdir. 3166-cı səhifədə Tartariyanın təsviri verilmişdir ki, bu təsvir sonradan 1771-ci ildə Edinburqda nəşr olunan Britannica Ensiklopediyasının birinci nəşrinə tam daxil edilmişdir.

"TARTARY, Asiyanın şimal hissələrində, şimal və qərbdə Sibir ilə həmsərhəd olan geniş bir ölkə: bura Böyük Tartariya deyilir. Muskovi və Sibirin cənubunda yerləşən tatarlar Xəzər dənizinin şimal-qərbində yerləşən Astrakan, Çərkəz və Dağıstanınlardır; Sibir və Xəzər dənizi arasında yerləşən Kalmuc tatarları; Fars və Hindistanın şimalında yerləşən Usbek Tatarları və Moğollar; və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yerləşən Tibetlilər".

“Tərtariya, Asiyanın şimal hissəsində, şimalda və qərbdə Sibirlə həmsərhəd olan nəhəng bir ölkə. Böyük Tərtəriya. Moskva və Sibirin cənubunda yaşayan tatarlar Həştərxan, Çerkassı və Dağıstan adlanır, Xəzər dənizinin şimal-qərbində yaşayan və Sibir ilə Xəzər dənizi arasındakı ərazini tutan kalmık tatarları adlanır; Fars və Hindistanın şimalında yaşayan özbək tatarları və monqollar və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yaşayan tibetlilər.

Dionysius Petaviusun "Dünya tarixində" Tartariya

Tartariya da müasir xronologiyanın banisi tərəfindən təsvir edilmişdir və əslində dünya tarixinin saxtalaşdırılması, Dionysius Petavius(1583-1652) - fransız kardinalı, yezuit, katolik ilahiyyatçısı və tarixçisi. Dünyanın coğrafi təsvirində, "Dünya tarixi" (Dünya Tarixi: Və ya Avropa, Asiya, Afrika və Amerikanın coğrafi təsviri ilə birlikdə zaman hesabı), 1659-cu ildə nəşr olundu, Tartariya haqqında aşağıdakılar deyilir (Orta İngilis dilindən Yelena Lyubimova tərəfindən tərcümə edilmişdir):




Tərtər(əvvəllər kimi tanınırdı skifiya, ilk hökmdarlarının adından sonra ilk çağırılan İskit Maqoqus(Yafətin oğlu Maqoqdandır), nəsli bu ölkədə məskunlaşmışdır) monqollar onun əksər hissəsini yuyan Tərtər çayının adına görə sakinləri Tərtər adlandırırlar. Bu, İspaniyadan 5400 mil uzanan geniş İmperiyadır (ölçüsünə görə heç bir başqa ölkə ilə müqayisə oluna bilməz, İspaniya Kralının xaricdəki mülkləri istisna olmaqla, o da onu üstələyir və aralarında əlaqə qurulur, sonuncuda isə çox səpələnmişdir). şərqdən qərbə və şimaldan cənuba 3600 mil; ona görə də onun Böyük Xan və ya İmperatoru olan bir çox krallıq və əyalətlər var çox yaxşı şəhərlər.

Şərqdə Çin, Xing dənizi və ya Şərq okeanı və Anian boğazı ilə həmsərhəddir. Qərbdə dağlar Imaus(Himalay silsiləsi), xanın gücünü tanıyan Tərtər qoşunları olsa da, onların o biri tərəfində; cənubda - Qanq və Oxus çayı ilə (Oxus) indi çağırırıq Abia(müasir Amudərya), Hindustan və Çinin yuxarı hissəsi və ya bəzilərinin dediyi kimi, dağla .... , Xəzər dənizi və Çin divarı. Şimalda - İskit və ya Buzlu Okean ilə, sahilində o qədər soyuqdur ki, orada heç kim yaşamır. Bundan əlavə, zəngin və böyük bir səltənət də var katai (Katay), mərkəzində Kambalu şəhəri ( Cambalu və ya Cunbula), Polisangi çayı boyunca 24 İtalyan milinə uzanır (polisangi). Krallıqlar da var Tanqut (Tanqut), Tenduk (Tenduc), Camul(Camul), Tainfur (Tainfur)Tibet (Mərc), eləcə də Kaindo şəhəri və əyaləti (caindo). Lakin ümumi rəyə görə, bu gün Tərtəriyyə beş əyalətə bölünüb.

1. Kiçik Tərtəriya (Tartaria precopensis) Tanais çayının (müasir Don) Asiya sahilində yerləşir və bütün Tauride Chersonese ərazisini tutur. Onun Krım adlanan iki əsas şəhəri var. Hökmdarın oturduğu yer Tərtər Krımı və Prekop adlanır, ölkə onun adı ilə adlandırılır. Bu tatarlar türklərə kömək etməlidirlər ki, birinci tələblə (əgər insan qıtlığı varsa) 60.000 nəfəri ödənişsiz göndərib, bunun üçün tərtərlər öz imperiyalarını miras alacaqlar.

2. Asiya Tartaria və ya moskvalı və ya Səhra Volqa çayının sahilində yerləşir. Orada insanlar əsasən çadırlarda yaşayır və Orda adlı ordunu təmsil edirlər. Onlar otlaqda mal-qara üçün yem tükəndiyi vaxtdan çox bir yerdə qalmırlar və hərəkətlərində Şimal Ulduzu tərəfindən idarə olunurlar. Hazırda onlar Muskovinin qolu olan bir şahzadənin nəzarəti altındadırlar. Budur onların şəhərləri: Həştərxan (divarları altında türk olan II Səlimin Moskvalı Vasili tərəfindən məğlub edildiyi) və Noqxan. (Noğan). Bu ölkənin ən şimal qoşunları olan noqaylar ən döyüşkən xalqdır.

3. Qədim Tatariya- bu xalqın beşiyi, oradan qəzəblə Asiya və Avropaya yayıldılar. O, buzlu okeanda dincəlir. Adi insanlar çadırlarda və ya vaqonlarının altında yaşayırlar. Halbuki onların dörd şəhəri var. Onlardan biri Horace adlanır (choras), xan məzarları ilə məşhurdur. Lop səhrası bu əyalətdə yerləşir (lop) padşah Tabor onları yəhudiliyə inandırmaq üçün gəldi. Çarlz V onu 1540-cı ildə Mantuada yandırdı.

4. Çağatay (Zaqtay dili)Şimalda və şərqdə Oxus çayı yaxınlığındakı Soqdiana və cənubda Ariya ilə həmsərhəd olan Baktriyaya bölündü. (Ariya), burada qədim zamanlarda gözəl şəhərlər var idi - bəziləri dağıdıldı, bəziləri isə İskəndər tərəfindən tikildi. Onlardan üçü: Xorasan ( Chorazzan və ya Charassan), ölkə kimin adını daşıyır. Baktra (Bactra), indi adlanan çayın adını daşıyır Bochara qədim pifililərin doğulduğu yer; həmçinin Ninin [Babil padşahı] zamanında yer üzünün ilk padşahı olan və astronomiyanın ixtirası ona hesab edilən Zərdüşt. Şorod İstiqias (İstigias) bəzilərinin dediyinə görə, həmin vilayətin paytaxtıdır, Şərqin ən məqbul şəhərlərindən biridir.

Margiana (Margiana)şərqdə Baktriya ilə Hyrcania arasında yerləşir (Hirkaniya) qərbdə (baxmayaraq ki, bəziləri Hirkaniyanın şimalında yerləşir). Ona Tremiqani və Feselbas deyirlər, çünki insanlar nəhəng türban taxırlar. Paytaxtı Antakyadır (onu möhkəm daş divarla əhatə edən Suriya kralı Antiox Soterin şərəfinə adlandırılıb). Bu gün Hindistan və ya Hindistan adlanır və bir vaxtlar İsgəndəriyyə Margiana adlanırdı (Alexandria Margiana). Soqdiana Baktriyadan qərbdə yerləşir. Onun iki şəhəri: Oksiana Oxus çayı üzərində dayanır və İsgəndəriyyənin Soqdiana şəhəri, İskəndər Hindistana gedəndə tikdirmişdir. Buraya həm də Kir tərəfindən tikilmiş güclü şəhər olan Kiropol daxildir. Onun divarları altında İskəndər yaralandı. Düz boynuna bir daş dəydi, yerə yıxıldı və bütün ordusu onu ölü hesab etdi.

Türküstan, türklərin 844-cü ildə Ermənistana getməmişdən əvvəl yaşadıqları yerdə, bərbad torpaq onları buna məcbur etdi. Onların iki şəhəri var, Galla və Auxerre, onların izzəti haqqında heç nə bilmirəm.

Və nəhayət, bu dördündən şimalda əyalət yerləşir Zagatae?, hansı ki, Tərtər zadəganının adını daşıyırdı Sachetaie?. Tamerlanın atası Oq varisi idi Sachetaie. Tanrının qəzəbi və Yer qorxusu adlandırılan Tamerlan Cino ilə evləndi (Gino), qızı və varisi oldu və beləliklə, oğulları arasında bölüşdürdüyü Tərtər imperiyasını aldı. Və ölümündən sonra qazandıqları hər şeyi itirdilər. Onun paytaxtıdır Səmərqənd- çoxsaylı yürüşlərindən gətirdiyi qənimətlərlə zənginləşdirdiyi Tamerlanın yaşayış yeri. Və onun vilayət hakiminin yerləşdiyi Buxarası da var.

katai (Katay)(buna uzun müddətdir Himalay dağlarını daxil etməyən Skifiya və Himalay daxilində Çağatay - Skifiya adlanır) adını Cathey, Strabonun burada olduğu. Cənubdan Çinlə, şimaldan İskit dənizi ilə həmsərhəddir və Tərtər vilayətlərinin şərqində yerləşir. Burada əvvəllər Sereslərin yaşadığı güman edilir. (Seres) ağacların yarpaqlarında bitən zərif yundan ipək iplik toxumaq sənətinə malik olan, buna görə də Latın dilində ipək adlanır. serica. Katay və Çağatay xalqları tatarlar arasında ən nəcib və mədəniyyətli, bütün sənət növlərini sevən xalqlardır. Bu əyalətdə çoxlu gözəl şəhərlər var: onların arasında paytaxt Kambalu da var (Cambalu)ərazisi 28 mil olan, bəzilərinin dediyi kimi, bəzilərinin dediyi kimi şəhərətrafı əraziləri və başqalarının dediyi kimi 24 italyan mili istisna olmaqla, burada yaşayanlar var. Böyük Xan. Amma in Xainiu onun da bir sarayı var - uzunluğu və əzəməti inanılmazdır.

Tərtərin böyük xanları və ya imperatorlarından birincisi 1162-ci ildə Çingiz idi. Mucham, Tenduk və Cathay'ın sonuncu kralı, İskitin adını Tərtəriyyə olaraq dəyişdirdi: ondan sonra beşinci Tamerlan və ya Tamir Xan idi. Onun hakimiyyəti dövründə bu monarxiya hakimiyyətinin zirvəsində idi. Doqquzuncusu Tamor idi, ondan sonra orada hökmdarın kim olduğunu və orada hansı görkəmli hadisələrin baş verdiyini bilmirik, çünki onlar deyirdilər ki, nə tatarlar, nə moskvalılar, nə də Çin kralı tacirlərdən və tacirlərdən başqa heç kimin onlara baş çəkməsinə icazə vermir. səfirlər təyin etdi və təbəələrinin ölkələrindən kənara getməsinə icazə vermədi.

Amma məlumdur ki, orada zülm hökm sürür: həyat və ölüm adi insanların Ruhun Kölgəsi və ölməz Tanrının Oğlu adlandırdığı İmperatorun sözü ilə baş verir. Müxtəlif çaylar arasında ən böyüyü Toros dağlarından başlayan Oxusdur. Farslar mülklərini genişləndirmək üçün heç vaxt oradan keçməyiblər, çünki onlar həmişə məğlub olublar, eyni şey tatarlarla da baş verib, əgər onlar da eyni şeyi etməyə cəsarət etsələr.

skiflər onlar igid, əhalisi çox olan qədim xalq idilər, heç kimə boyun əyməzdilər, lakin kimisə ram etmək üçün nadir hallarda özlərinə hücum edirdilər. Bir dəfə uzun bir müzakirə oldu kim daha yaşlıdır olan Misirlilər və ya İskitlər İskitlər ən qədim insanlar kimi tanınırdılar. Çoxluğuna görə çağırıldılar xalqların bütün köçlərinin anası. Filosof Anaxarsis Dunay çayının şimalına qədər uzanan bu ölkədə doğulub. Bu ərazi Sarmatiya və ya Avropanın İskitləri adlanır.

Ərazilərinin sərvətinə gəlincə, deyirlər ki, çayları çox olduğundan onların otları gözə dəymir, ancaq yanacaq çatışmır, ona görə də odun əvəzinə sümük yandırıblar. Bu ölkədə düyü, buğda və s. Soyuq olduqları üçün yun, ipək, çətənə, rəvan, müşk, nəfis parçalar, qızıl, heyvanlar və həyat üçün lazım olan hər şeyin böyük bir ehtiyatı var, təkcə yaşamaq üçün deyil, həm də. rahat yaşamaq. Orada ildırım və şimşək çox qəribə və dəhşətlidir. Orada bəzən çox isti olur, bəzən də birdən çox soyuq olur, çoxlu qar yağır və küləklər ən güclüdür. Tanqut krallığında çoxlu Rhubarb yetişdirilir ki, bu da bütün dünyaya verilir.

Tendukda çoxlu qızıl mədənləri və lapis lazuli tapıldı. Ancaq Tanqut daha yaxşı inkişaf etmişdir və üzümlərdə boldur. Tibet həm vəhşi heyvanlarla, həm də bol mərcanla doludur; müşk, darçın və digər ədviyyatlar da çoxdur. Bu ölkənin ticarət malları düyü, ipək, yun, çətənə, rəvan, müşk və dəvə tükündən gözəl parçalardır. Onlar ölkədaxili - şəhərləri arasında ticarətlə yanaşı, hər il Kambalaya Çindən gələn ipək yüklü 10 min araba, eləcə də digər mallar göndərirlər. Buna onların Avropa və Asiyaya çoxsaylı işğallarını, Muskovidən və digər bölgələrdən, xüsusən də Çindən uzun müddətdir əldə etdikləri böyük gəlirləri əlavə etmək olar. Dəqiq deyə bilmərik, amma Tərtərlər çox zəngindirlər. Şimalda yaşayanların hamısının böyük ehtiyacı var, qonşularında isə (bir şahzadəyə tabe olan) çox şey var.

Tərtər dini ilə bağlı: bəziləri hər gün tək bir tanrının olduğunu elan edən Məhəmməddir. Kataidə iki tanrıya ibadət edən Məhəmmədlərdən daha çox bütpərəstlər var: sağlamlıq və mərifət istədikləri Cənnət tanrısı və sürülərinə, əkinlərinə və s. baxan arvadı və uşaqları olan Yer tanrısı. Ona görə də ondan bunları belə soruşurlar: yemək yeyən zaman bütünün ağzını ən yağlı ətlə, eləcə də arvadı və uşaqları (evlərində kiçik şəkilləri olan) ilə ovuşduraraq bulyonu küçəyə tökürlər. ruhlar üçün. Onlar Cənnət tanrısını uca, yeri isə alçaq saxlayırlar. Onlar inanırlar ki, insan ruhları ölməzdir, lakin Pifaqora görə bir bədəndən digərinə keçir. Günəşə, Aya və dörd ünsürə də sitayiş edirlər. Zəng edirlər Papa və bütün xristianlar kafirlər, itlərbütpərəstlər.

Onlar heç vaxt oruc tutur və ya bir günü digərindən çox qeyd edirlər. Onların bəziləri xristianlara və ya yəhudilərə bənzəyir, baxmayaraq ki, onların sayı çox deyil: bunlar nestorianlardır - Papist və Yunan kilsələrindən olanlar, Məsihin iki hipostazı olduğunu söyləyirlər; Məryəmin Allahın anası olmadığını; kahinləri istədikləri qədər evlənsinlər. Onlar həmçinin deyirlər ki, Allahın Kəlamı olmaq başqa, Məsih olmaq başqa şeydir. Onlar da Efesin iki məclisini tanımırlar.

Onların Patriarxı, Musalada yaşayan (Musal) Mesopotamiyada seçilmir, lakin oğul atanı miras alır - ilk seçilmiş arxiyepiskop. Onların arasında bir güclü və qeyri-təbii adət var: qocalarını piylə yedizdirirlər, meyitlərini yandırırlar, külləri isə ehtiyatla yığılıb saxlanılır, yemək zamanı ətə qatılır. Cathay və ya Tenduk kralı Prester Con, Nestorian inancını qəbul etdikdən 40 il sonra, 1162-ci ildə Böyük Tartarin Çengiz tərəfindən məğlub edildi, buna baxmayaraq kiçik bir ölkənin hökmdarı olaraq qaldı. Bu Nestorani xristianları öz təsirlərini Kampion şəhərinə qədər genişləndirdilər, bəziləri Tanqut, Sukir, Kambalu və digər şəhərlərdə qaldılar.

* * * Tərtərəsərlərində və bir çox Avropa rəssamlarının - yazıçıların və bəstəkarların adı çəkilir. Bu qeyd olunanlardan bəziləri ilə qısa siyahı…

Cakomo Puççini(1858-1924) - italyan opera bəstəkarı, "Şahzadə Turandot" operası. Baş qəhrəmanın atası - Kələf - Teymur - tatarların devrilən kralı.

Uilyam Şekspir(1564-1616), Macbeth oynayır. Cadugərlər iksirinə Tərtərinin dodaqlarını qatırlar.

Meri Şelli, Frankenstein. Doktor Frankenstein "Tərtariyanın və Rusiyanın vəhşi genişlikləri arasında ..." canavarı təqib edir.

Çarlz Dikkens"Böyük ümidlər". Estella Havisham Tartarus ilə müqayisə edilir, çünki o, "sərt və təkəbbürlü və son dərəcə şıltaqdır..."

Robert Browning"Hameln Pied Piper". Çalkaçı uğurlu iş yeri kimi Tərtəriyyəni qeyd edir: “Keçən iyun ayında Tərtərdə Xanı ağcaqanad sürüsündən xilas etdim”.

Geoffrey Chaucer(1343-1400) Kenterberi nağılları. “Esquire tarixi” Tərtər kral sarayından bəhs edir.

Nikolas Sanson tərəfindən "Asiya Atlası"nda Tartariya 1653

Böyük Tərtər haqqında məlumatı da burada tapa bilərsiniz Nikolas Sanson (Nikolas Sanson(1600-1667) - Fransız tarixçisi və XIII Lüdovikin saray kartoqrafı. 1653-cü ildə Parisdə onun Asiya atlası nəşr olundu - "L'Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes və s.: En Divers Traitez De Geographie, Et D'Histoire; La ou sont təsviri xülasə, & avec une belle Methode, & facile, Ses Empires, Ses Monarchies, Ses Estates və s.

Atlasda Asiya qitəsi ölkələrinin xəritələri və təsviri müəyyən bir ölkənin reallıqları haqqında məlumatın mövcudluğu qədər ətraflı təsvir edilmişdir və onun olmaması müxtəlif növ fərziyyələrə imkan verir, çox vaxt onlarla heç bir əlaqəsi yoxdur. Tərtəri təsvir edərkən müşahidə olunan hazırkı vəziyyət (İsrailin itirilmiş on qəbiləsindən olan tatarların mənşəyi ilə bağlı gülünc versiyalardan heç olmasa birini götürün.) Beləliklə, müəllif ondan əvvəl və ondan sonrakı bir çox Avropa orta əsr tarixçiləri kimi , istəmədən, lakin böyük ehtimalla qəsdən həm dünya tarixinin, həm də Vətənimizin tarixinin saxtalaşdırılmasına öz töhfəsini vermişdir.

Bunun üçün əhəmiyyətsiz və zərərsiz görünən şeylərdən istifadə olunurdu. Müəllif ölkə adına yalnız bir hərf “itirdi” və Tərtər-dən Tarh və Tara tanrılarının torpaqları bir növ əvvəllər naməlum Tatariyaya çevrildi. Adamların adına bir hərf əlavə edildi və Moğollar monqollara çevrildi. Digər tarixçilər daha da irəli getdilər və Moğollar (yunan dilindən. μεγáλoι (meqaloi)əla) monqollara, monqollara, munqallara, muğallara, rahiblərə və s. çevrilmişdir. Bu cür “əvəzetmələr”, başa düşdüyünüz kimi, çox geniş nəticələrə malik olan müxtəlif saxtakarlıq növləri üçün geniş fəaliyyət sahəsi təmin edir.

Nümunə olaraq nisbətən yaxın vaxtları götürək. IN 1936-cı ilin fevralı Qazax SSR Mərkəzi İcraiyyə Komitəsinin və Xalq Komissarları Sovetinin “Rus dilində tələffüzü və “Kazak” sözünün yazılı şəkildə təyin edilməsi haqqında” fərmanı ilə “sonuncu” hərfinin dəyişdirilməsi əmr edildi. TO"haqqında" X", və bundan sonra yazın "qazax", və "Kazak" deyil, "Qazaxıstan", "Qazaxıstan" deyil və yeni yaranan Qazaxıstanın tərkibinə Sibir, Orenburq və Ural kazaklarının torpaqları daxil idi.

Bu necə dəyişiklikdir bir hərf ikincinin həyatına təsir etdi, uzun müddət danışmağa dəyməz. Qazaxıstan hakimiyyətinin 90-cı illərdə demokratiyanın qələbəsindən sonra başlatdığı anti-insani milli siyasəti nəticəsində “titul olmayan” rus millətinin nümayəndələri həyatın bütün sahələrindən sıxışdırılıb çıxarılır və onların torpaqlarını tərk etməyə məcbur edilirlər. onların əcdadları. Qazaxıstan artıq 3,5 milyon insanı tərk etdi, bu da respublikanın ümumi əhalisinin 25%-ni təşkil edir. Onlar 2000-ci ildə respublikanı tərk ediblər daha 600 minİnsan. Rusların sosial-iqtisadi vəziyyəti kəskin şəkildə pisləşdi, işsizlik artır, rus məktəbləri və mədəniyyət müəssisələri bağlanır, qazax məktəblərində Rusiyanın tarixi saxtalaşdırılır. Bu, hər şeyi əvəz etmək üçün başa gəlir bir hərf Başlıqda.

İndi isə Tartariya haqqında məqalənin orta fransız dilindən əsl tərcüməsini sizə təqdim edirik "Asiya Atlası" 1653-cü ildə Nikolas Sanson tərəfindən. “Orta fransız” sözü bu dilin artıq qədim olmadığını, lakin hələ müasir olmadığını bildirir. Bunlar. hələ XVII əsrdə inkişaf mərhələsində olan dildir formalaşması qrammatika, sintaksis və fonetika, xüsusən də dilin yazılı variantında. Elena Lyubimova tərəfindən orta fransız dilindən tərcümə edilmişdir.


Tərtər ya da Tatariya bütün Asiyanın şimalını tutur. Qərbdən şərqə, [ondan] Avropanı ayıran Volqa və Ob çaylarından başlayaraq Amerikanı ayıran İesso torpağına qədər uzanır; və şimal Midiya, Xəzər dənizi, Gihon çayı (Gehon)[müasir. Amudərya], Qafqaz dağları, d'ussonte Asiyanın ən cənub ərazilərini Şimal okeanına, Arktikaya və ya skif. Uzunluğu ilə Şimal yarımkürəsinin yarısını - 90-dan 180 dərəcə uzunluğa qədər, eni - bütün Asiyanın yarısını 35 və ya 40-dan 70 və ya 72 dərəcə eninə qədər tutur. Onun genişliyi şərqdən qərbə on beş yüz, cənubdan şimala isə yeddi və ya səkkiz yüz leqdir.

Demək olar ki, hamısı mülayim zonada yerləşir, lakin onun ən cənub hissələri bu mülayim qurşağın hüdudlarından kənarda yerləşir, ondan əvvəl qalan şimal hissələrində isə iqlim soyuq və sərtdir. Ölkənin ən cənub əraziləri həmişə cənub sahilinin üç yüksək dağları ilə həmsərhəddir, bu dağlar cənubda istiliyi, şimalda isə soyuqluğu saxlayır, belə ki, bəziləri deyə bilər ki, ümumiyyətlə, Tərtəriyyədə temperatur əvvəlkindən xeyli aşağıdır. mülayim iqlim.

Qərbdə moskvalılarla qonşudur; Farslar, hindlilər və ya moğollar, cənubda çinlilər; ərazinin qalan hissəsi dəniz tərəfindən yuyulur və onun haqqında çox şey bilmirik. Bəziləri şərqdə olduğuna inanırlar Anian boğazı (d'esroit d'anian) Amerikanı ayıran [Bering boğazı], digərləri isə Jesso boğazı (d'estroit de Iesso), Yaponiya üçün deyəcəkləri kimi Asiya ilə Amerika arasında yerləşən İesso torpaqlarını və ya adasını ayırır. Bəziləri hələ də Şimal okeanını bir şəkildə, bəziləri başqa cür adlandırırlar.

ad Tərtərçox güman ki, çayın və ya məntəqənin adından və ya Asiyanın hər yerində tanınan xalqların meydana çıxdığı Tərtər Ordasından gəlir. Digərləri deyirlər ki, tatarlardan və ya totarlardan belə adlanırlar assuriyalı“qalan” və ya “tərk edən”: çünki onları on qəbiləsinin yarısı Şalmaneser tərəfindən köçürülmüş yəhudilərin qalığı hesab edirlər və əlavə edirlər ki, bu on tayfanın digər yarısı Skifiyaya gedib. qədimlər heç bir yerdə qeyd etməyiblər. Baxmayaraq ki, farslar bu ölkəni hələ də tatar, xalqı tatar və çinlilər adlandırırlar - Taguis.

Tərtər beş əsas hissəyə bölünür Tərtər səhrası (Tərtari səhrası),Özbəkistan və ya Çağatay (Vzbeck ya Zaqatay), Türküstan (Türküstan), katai (Сathay)Əsl Taratariya(vraye tartarie). Birinci və sonuncu ən şimal, barbar və onlar haqqında heç nə məlum deyil. Digər üçü, daha cənubda, çoxlu gözəl şəhərləri və geniş ticarəti ilə ən mədəni və məşhurdur.

Qədimlər Tərtər səhrası adlandırırdılar skifiya imamdaxili(1); Özbəkistan və Çağatay müvafiq olaraq Baktriya və Soqdianadır. Türküstan qədimdə adlanırdı skifiyaəlavə imam. Kataya Serika deyirdilər (Serica Region). Əsl Tərtəriyyəyə gəlincə, qədimlər bu barədə heç nə bilmirdilər və ya o, həm birini, həm də digərini ən şimal ərazilərini təmsil edirdi. skifiya. Tərtər səhrası qərbdən onu Muskovidən ayıran Volqa və Ob çayları ilə məhdudlaşır; şərqdə - Həqiqi Tərtəri və Türküstanı ayıran dağlarla; şimalda - Şimal okeanı ilə; cənubda - Xəzər dənizi ilə, Təbəristandan [müasir. İranın Mazandaran vilayəti] Şesel çayı kənarında (Çesel)[müasir. Xam Dərya]. Onu Özbəkistandan dağlarla birləşən bir neçə dağ ayırır İmam.

Bütün ölkədə xalqlar və ya tayfalar yaşayır, bunlar qoşun və ya dəstələr adlanır. Ordular. Onlar demək olar ki, heç vaxt qapalı yerlərdə qalmırlar və buna ehtiyac duymurlar, çünki onları yerində saxlamaq üçün daşınmaz yaşayış yeri yoxdur. Onlar daim gəzirlər; çadırları, ailələri və sahib olduqları hər şeyi arabalara yükləyir, heyvanları üçün ən gözəl və ən uyğun otlaq tapana qədər dayanmırlar. Özlərini ovdan daha çox həsr etdikləri bir şey var. Bu müharibədir. Torpağın gözəl və bərəkətli olmasına baxmayaraq, əkib-becərmirlər. Buna görə də onu Səhra Tərtəriyası adlandırırlar. Onun qoşunları arasında ən məşhurları Səhra Tərtəriyyəsinin bir hissəsinə sahib olan Moskvanın Böyük Hersoqluğuna xərac verən noqaylardır.

Özbəkistan və ya Çağatay Xəzər dənizindən Türküstana, İran və Hindistandan Tərtər səhrasına qədər uzanır. Oradan Şesel çayları keçir. (Çesel) ya da köhnə üsulla Jaxartes, Gigon və ya köhnəyə görə Albiamu və ya Oxus[müasir. Amu Dərya]. Onun xalqları bütün Qərbi Tərtərlər arasında ən mədəni və ən çevik xalqdır. Onlar bəzən düşmənçilik etdikləri, bəzən də hindlilərlə və Cathay ilə tam harmoniyada yaşadıqları farslarla böyük ticarət aparırlar. Onlar iri hörmə zənbillərdə ölçülən və Muskoviyə satılan ipək istehsal edirlər. Onların ən gözəl şəhərləri Səmərqənd, Buxara və Badaschian və daha çox Balck. Bəzilərinin fikrincə, müxtəlif dövrlərdə özbək xanlarına məxsus olan Xorasan ən böyük hörmətə malikdir. Badaschian Xorasanla sərhəddə yerləşir. Buxara ( Bochara və ya Bachara), bütün Şərqin ən məşhur filosofu və həkimi İbn Sinanın yaşadığı. Səmərqənd məşhur Akademiya tikərək onu Asiyanın ən gözəl və ən zəngin şəhərinə çevirən, Məhəmmədlərin yaxşı adını daha da gücləndirən böyük Tamerlanın doğulduğu yerdir.

TürküstanÖzbəkistanın (və ya Çağatay) şərqində, Katayın qərbində, Hindistanın şimalında və Həqiqi Tərtərinin cənubunda yerləşir. Bir neçə krallığa bölünür, onlardan ən məşhurlarıdır Cascar, Cotan, Cialis, CiarchianTibet. Bəzi paytaxtlar eyni adlara malikdir və bəzən bu krallıqların hökmdarları üçün istifadə edirlər Hiarchanəvəzinə Kaskar, Və Turon və ya Turfonəvəzinə Cialis. Krallıq Kaskar hamıdan zəngin, ən zəngin və ən inkişaf etmişidir. Krallıq Ciarciam- ən kiçik və qumlu, orada çoxlu jasper və lavanda olması ilə kompensasiya olunur. IN Kaskarçoxlu əla rhubarb yetişir. CotanCialis müxtəlif meyvələr, şərab, kətan, çətənə, pambıq və s. Tibet Hindistanın Muğallarına ən yaxındır və İmave dağları, Qafqaz və Vssonte. Vəhşi heyvanlar, müşk, darçınla zəngindir və pul əvəzinə mərcandan istifadə edir. 1624 və 1626-cı illərdə bu dövlətlə qurduğumuz əlaqələr onu Cathay kimi daha böyük və zəngin edəcək. Lakin 1651-ci ildə [getdiyimiz] bu üç dövlət soyuqdur və həmişə qarla örtülüdür - bütün barbarların padşahının [şəhərin] daha zəif olduğuna inanılır. Sereneqar, olmayan Rahia? Böyük Moğol dövlətləri arasında, belə ki, biz bu əlaqələrin əksəriyyətinin [məhsuldarlığına] əmin deyilik.

katai Tərtəriyanın ən şərq hissəsidir. Ən zəngin və ən güclü dövlət hesab olunur. Qərbdə Türküstanla, cənubda Çinlə, şimalda Həqiqi Tərtəriyyə ilə həmsərhəddir, şərqdə isə İes boğazı ilə yuyulur. (d'estroit de Iesso). Bəziləri hesab edirlər ki, bütün Katay bir monarx və ya imperator tərəfindən idarə olunur, onlar onu xan və ya uluxan adlandırırlar, bu da dünyanın ən böyük və ən zəngin hökmdarı olan Böyük Xan deməkdir. Digərləri inanırlar ki, Böyük Xanın gözəl təbəələri olan müxtəlif padşahlar hökm sürürlər. Bu qüdrətli, yaxşı becərilmiş və qurulmuş ölkə insanın arzulaya biləcəyi hər şeylə zəngindir. Paytaxtı [şəhər] Cambalu, uzunluğu on (və başqaları deyirlər iyirmi) liqa, on iki geniş şəhərətrafı ərazisi var və cənubda daha on və ya on iki liqa məsafədə nəhəng bir kral sarayı var. Bütün tatarlar, çinlilər, hindular və farslar bu şəhərdə geniş ticarət aparırlar.

Bütün Cathay krallıqlarından Tanqut- ən görkəmli. Paytaxtı [şəhər] Kampion, tacirlərin karvanlarının dayandırıldığı, onların rübarba görə səltənətə daha da getməsinə mane olur. Tenduk Krallığı (Tenduc) eyniadlı paytaxtı ilə sac qızıl və gümüş, ipək və şahin tədarük edir. Ehtimal olunur ki, bu ölkədə Prester Con - xüsusi padşah - xristian, daha doğrusu Nestorian - Böyük Xanın subyekti var. Krallıq Thainfurçoxlu sayda xalqı, əla şərabları, möhtəşəm silahları, topları və s.

Digər böyük səyyahlar Böyük Xanın əzəməti, qüdrəti və əzəməti, padşahlıqlarının miqyası, ona tabe olan padşahları, həmişə onu gözləyən çoxsaylı səfirləri, göstərilən ehtiram və ehtiram haqqında möcüzələr danışırlar. ona, qoşunlarını doldura biləcəyi xalqının gücü və saysız-hesabsızlığı haqqında. Uzaq Avropa 1618-ci ildə (2) Tərtəriyyəni Çindən ayıran bu məşhur dağın və divarın aşırımlarını və aşırımlarını işğal edənə, böyük səltənətindən saysız-hesabsız insanı qurban verənə, onun ən böyük qüdrətini ələ keçirib talan edənə qədər bizə inanmalı oldu. gözəl şəhərlər və demək olar ki, bütün əyalətlər; Çin kralını Kantona sıxışdırmaq və bir və ya iki əyalətdən artıq olmayan bir yerə sahib olmaq [onu tərk etmək] idi, lakin 1650-ci il müqaviləsi ilə Çin kralı ölkəsinin çox hissəsini geri qaytardı.

Doğru və ya qədim Tatariya Tərtərinin ən şimal hissəsidir - ən soyuq, ən becərilməmiş və ən barbar; buna baxmayaraq, tatarların xilasımızdan 1200-ə yaxınını tərk etdikləri və qayıtdıqları yerdir. Onların altı qonşu ordunu idarə etdikləri, silah gəzdirdikləri və Asiyanın ən böyük və ən gözəl hissələrini idarə etdikləri məlumdur. Onların daşınmış on tayfanın həmin yarısının qalıqları olduğu güman edilir. Dan, Naftali və Zebulun qəbilələrinin də orada tapıldığını deyirlər. Ancaq tamamilə naməlum bir ölkə üçün asanlıqla təsəvvür etmək olar hər kəsin istədiyi kimi adlar. Onların krallıqları, əyalətləri və ya monqolların, buryatların qoşunları (Bərgu), Taratarlar və Naimanlar ən məşhurdur. Bəzi müəlliflər Yəcuc və Məcucu oraya qoyur, bəziləri isə Moğol dövləti (3) ilə Çin arasında, Maug? gölün başında Chiamay.

Əsl Tartariyanın əsas sərvəti iribuynuzlu mal-qara və xəzlər, o cümlədən qütb ayılarının, qara tülkülərin, sansarların və samurların xəzləridir. Onlar bol-bol sahib olduqları süd və ətlə yaşayırlar; meyvə və ya dənli bitkilərə əhəmiyyət verməmək. Danışıqda hələ də hiss olunur qədim skif. Onlardan bəzilərinin padşahları var, digərləri qoşunlarda və ya icmalarda yaşayır; demək olar ki, hamısı Böyük Cathay Xanın çobanları və təbəələridir (Grand Chan du Cathay).

Tərcüməçinin qeydi


1.
Orta Asiyanın şimal-cənub istiqamətində uzanan böyük ayırıcı dağ silsiləsi haqqında kifayət qədər aydın təsəvvür əldə edən ilk coğrafiyaşünas Ptolemey. O, bu dağları İmaus adlandırır və Skifiyanı iki yerə bölür: “İmaus dağlarının qarşısında” və “İmaus dağlarının o tayında” ( Scythia Intra Imaum MontemScythia Extra Imaum Montem). Ehtimal olunur ki, bu qədim zamanlarda müasir Himalay dağlarının adı olub. Christopher Sellarius tərəfindən Scythia və Seriki xəritəsinə baxın (Kristofer Cellarius), 1703-cü ildə Almaniyada nəşr edilmişdir. Həmçinin onun üzərində Volqa çayının qədim adını görə bilərik - RA(rha) solda və Hyperborean və ya İskit okeanı yuxarı.

2. Çox güman ki, söhbət Jurchen Xan Nurxatsinin (1575-1626) Ming imperiyasının ərazisinə - Liaodong şəhərinə hücumundan gedir. Gələn il göndərilən Çin ordusu məğlub oldu və 50 minə yaxın əsgər öldü. 1620-ci ilə qədər demək olar ki, bütün Liaodong Nurhacinin əlində idi.

3. Böyük Moğol dövlətinin müasir Monqolustanla heç bir əlaqəsi yoxdur. Şimali Hindistanda (müasir Pakistan ərazisi) yerləşirdi.

* * * Bu səhifələrdə toplayıb təqdim etdiyimiz məlumatlar sözün indiki mənasında elmi araşdırma deyil. Bu günün elmi, xüsusən də tarix elmi bütün gücü ilə yatır və biz oxucularımız üçün ulu Vətənimizin keçmişi haqqında həqiqəti əks etdirən məlumatlar tapmağa çalışdıq. Və onu tapdılar. Bu məlumatlardan heç şübhəsiz aydın olur ki, bizim keçmişimiz heç də düşmənlərimizin və onların yardımçı köməkçilərinin təkrar etdikləri keçmiş deyil.

Hələ 18-ci əsrdə hamı bunu bilirdi Slavyan-Aryan İmperiyası Qərbdə bu adlanırdı Böyük Tartar, bir çox minilliklər boyu mövcud olmuş və planetin ən inkişaf etmiş ölkəsi olmuşdur. Əks halda, o, sadəcə olaraq, uzun müddət belə nəhəng İmperiya kimi yaşaya bilməzdi! Və korrupsioner tarixçilər yorulmadan məktəb skamyasından bizə deyirlər ki, biz - slavyanlar - deyirlər ki, vəftizdən bir qədər əvvəl (1000 il əvvəl) guya ağaclardan atılıb çuxurlarımızdan çıxdıq. Ancaq bir şey - çox israrlı olsa da, boş söhbət. Başqa bir şey isə artıq kənara atmaq mümkün olmayan faktlardır.

Xronologiyanın "Roma İmperiyası" haqqında alt bölməsini oxusanız, sivilizasiyamızın keçmişi haqqında məlumatların təhrif edilməsinin daha bir təkzibedilməz təsdiqini əldə edə bilərsiniz. qəsdən və əvvəlcədən planlaşdırılmış! Və açıq bir nəticəyə gələ bilərik ki, Bəşəriyyətin düşmənləri Ağ Yarışın böyük sivilizasiyasının - əcdadlarımızın sivilizasiyasının əsl keçmişi ilə əlaqəli hər şeyi diqqətlə susdurur və məhv edirlər. slavyan-aryan.

Baxış sayı: 7 413

Bu giriş-də dərc edilib. Əlfəcinlərə əlavə edin.

1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasına görə, demək olar ki, bütün Sibir o dövrdə, yəni 18-ci əsrin sonunda formalaşmışdır! - paytaxtı Tobolskda olan müstəqil dövlət. Eyni zamanda, MOSKVA TARTARİ, 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasına görə, DÜNYANIN ƏN BÖYÜK ÖLKƏSİ İDİ. Sual yaranır: bu nəhəng dövlət hara getdi?
Yalnız bu sualı vermək qalır, çünki faktlar dərhal üzə çıxmağa və yenidən düşünməyə başlayır ki, XVIII əsrin sonlarına qədər Avrasiya ərazisində 19-cu əsrdən etibarən dünya tarixindən kənarda qalan nəhəng dövlət mövcud olub. Heç olmamış kimi davrandılar...

1754-cü il xəritəsi "I-e Carte de l'Asie". harada Böyük Tərtər
.

1771-ci il üçün Britannica Ensiklopediyasından Asiya xəritəsi. Bütün TarkhTarias ilə ərazinin imzalandığı yer. rus imperiyası.

Budur "L'Asie" xəritəsi, 1690, göstərir Tərtər Moskva(Moskvalı Tartaria)

Gördüyümüz kimi, Tarxtariya (Rusiya imperiyası) Moskva Tarxtariyasını, demək olar ki, bütün Çini (Çin Tarxtariyasını), Asiyanı (müasir Asiya) (Müstəqil Tarxtariya), Yaxın Şərqi (Qüds) və hətta Şimali Amerikanı da əhatə edirdi. Bu isə o deməkdir ki, həm Çin divarı, həm də Çin piramidaları rus xalqı tərəfindən tikilib.

Eyni şey 1771-ci il tarixli Britannica Ensiklopediyasında da yazılıb: “Böyük Tart ariya,əvvəllər Skifiya adlanırdı ... Sibir, Avropa, Asiya, Şimali Afrika və Şimali Amerikanı əhatə edən dünyanın ən böyük ərazisi var. Yəni Rusiya (Kiyev Rusu), Moskva (Moskva Tərtərisi) və AVROPA yalnız Böyük Tərtərin - RASIqoy imperiyasının əyalətləri idi.

Böyük Tərtəriya

"TARTARY, Asiyanın şimal hissələrində, şimal və qərbdə Sibir ilə həmsərhəd olan geniş bir ölkə: bura Böyük Tartariya deyilir. Muskovi və Sibirin cənubunda yerləşən tatarlar Xəzər dənizinin şimal-qərbində yerləşən Astrakan, Çərkəz və Dağıstanınlardır; Sibir və Xəzər dənizi arasında yerləşən Kalmuc tatarları; Fars və Hindistanın şimalında yerləşən Usbek Tatarları və Moğollar; və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yerləşən Tibetlilər”.


(Encyclopedia Britannica, III cild, Edinburq, 1771, səh. 887.)“Tərtariya, Asiyanın şimal hissəsində, şimalda və qərbdə Sibirlə həmsərhəd olan, Böyük Tərtər adlanan nəhəng bir ölkə. Moskva və Sibirin cənubunda yaşayan tatarlar Həştərxan, Çerkassı və Dağıstan adlanır, Xəzər dənizinin şimal-qərbində yaşayan və Sibir ilə Xəzər dənizi arasındakı ərazini tutan kalmık tatarları adlanır; Fars və Hindistanın şimalında yaşayan özbək tatarları və monqollar və nəhayət, Çinin şimal-qərbində yaşayan tibetlilər.
(Encyclopedia Britannica, birinci nəşr, 3-cü cild, Edinburq, 1771, səh. 887)

Britannica Ensiklopediyasının 1771-ci il ilk nəşrində Rusiya İmperiyasından bəhs edilmir. Orada deyilir ki, Avrasiyanın demək olar ki, hamısını tutan dünyanın ən böyük ölkəsi Böyük Tərtərdir.

Və o vaxta qədər Romanovların hökmranlıq etdiyi Moskva knyazlığı bu nəhəng imperiyanın əyalətlərindən yalnız biridir və Moskva Tərtəriyyəsi adlanır. Bütün bunlar aydın şəkildə görünən Avropa və Asiyanın xəritələri də var.

Britannica Ensiklopediyasının növbəti nəşrində isə bütün bu məlumatlar tamamilə yoxdur.

18-ci əsrin sonunda nə baş verdi? Dünyamızın ən böyük imperiyası hara yox oldu? İmperiya yoxa çıxmayıb. Onun haqqında bütün qeydlər tez yox olmağa başladı!

Çoxları təsəvvür edə bilməz ki, tarixi, tarixi sənədləri, salnamələri və xəritələri o qədər təhrif etmək olar ki, yazılı tarixin özü faktiki tarixdən inanılmaz dərəcədə uzaqdır. Başqa bir əlverişli saxtalaşdırma üsulu, susqunluqla birlikdə dəyişdirilmiş tarix reallığa çevrilir.

Nəzərə alsaq ki, orta əsrlərdə savadlı adamların sayı ümumiyyətlə az idi, onların arasında tarixçilər də az idi, onda... Dur, amma hətta Avropada kilsənin diktəsi var idi, elmi araşdırmaların böyük əksəriyyəti ya din xadimlərinin özləri tərəfindən həyata keçirilirdi, ya da onların nəzarətində idi.ciddi nəzarətdə idi.

Bundan əlavə, müxtəlif kilsə əmrləri var idi. Malta, Cizvit, Dominikan... Ən ciddi nizam-intizam, yuxarılardan gələn əmrlərin sorğu-sualsız icrası. İtaətsizliyə görə, bəzən odun alovu vasitəsilə Cənnətlə əlaqə qurmalı idi, buna görə də katib rahiblərin əmrin məktubundan kənara çıxması ehtimalı azdır. Və ümumiyyətlə, o dövrdə əsas təfəkkür növü dogma, tənqidi düşüncəsiz kor inanc idi.

Necə deyirsiniz ki, bütün bunlar bütün Avropa və Rusiyada tarixin kütləvi şəkildə saxtalaşdırılmasını təklif etmək üçün kifayət deyil? Yaxşı, onda gəlin çılpaq və qərəzsiz faktlara keçək: orta əsrlər dövrünün coğrafi xəritələri.

Tərtərinin xəritələri toplusu

Tərtərinin geosiyasi təyinatı ilə xəritələrin ən tam kolleksiyası. 320 kartı var.

Onlar haqqında xüsusi nədir? Avrasiya məkanında nə məktəbdə, nə də universitetdə bizə SÖZ deyilən böyük bir ölkəni göstərirlər!

Baxın, təkcə bu resursda 320 xəritə var ki, bu da bütün mövcud sənədləri tükəndirməkdən uzaqdır. Ölkəmizi göstərən üç yüzdən çox xəritə və biz bu barədə heç nə bilmirik. Əgər kimsə bunu eşidibsə, çox güman ki, inanmayıb.

Yaxşı, onlar BÜTÜN sənədləri saxtalaşdıra və ya məhv edə bilməzlər və tarixin tamamilə saxta versiyasını təklif edə bilməzlər! Çoxları belə düşünür. Təəssüf ki, saxtalaşdıra və gizlənə bilərlər. Hansı ki, Skaliqer və digər yezuitlər tərəfindən uğurla həyata keçirilib. Ən azı Fomenko və Nosovski bunda tamamilə haqlıdırlar!

Ona görə də bizə yüzlərlə müəllifin Vətənimizi göstərdiyi bu sənədlərə sadəcə nəzər salmaq təklif olunur: TARTARİYA.

P.S. Yeri gəlmişkən, videoda müəyyən süjetlə bağlı bütün tarixi sənədlərin tamamilə silinməsinin mümkünsüzlüyü nümayiş etdirilir. Bu vəziyyətdə Tərtər. Baxmayaraq ki, o dövrdə, məsələn, iyirminci əsrdə olduğundan müqayisə olunmayacaq dərəcədə az sənədlər var idi.

İndi isə təsəvvür edin ki, hansısa böyük dövlətin hökmdarı ötən əsrin ortalarında hansısa mühüm sərəncam, fərman, göstəriş verib. Bundan əlavə, biz əminik ki, bu Direktiv ciddi və aydın şəkildə həyata keçirilib. Onun həyata keçirilməsinə yüz minlərlə məmur, polis və hərbçi cəlb edilib. Direktivə əsasən, onun həyata keçirilməsi üçün zəruri olan material və əşyalarla birlikdə yüzlərlə dəmir yolu qatarı köçürülüb. Yüzlərlə sənaye müəssisəsi eyni məqsədlə yüklər göndərirdi.

Lakin bu Direktivin məntiqinə uyğun gələn bir sənəd də qorunmayıb. Baş Direktivin uğurla icrası üçün minlərlə icra məmuru hesablamalar aparmış, tabeliyində olanlara öz göstərişlərini vermiş, görülən işlərlə bağlı hesabatlar yazmışdır.

Amma bütün arxivlər diqqətlə araşdırılsa da, bunların heç biri qorunub saxlanmayıb. Həmçinin, Əsas Direktivin mövcudluğuna dair mətn və ya etibarlı ifadələr qorunmayıb.

Təsəvvür edirsinizmi ki, bu qədər nisbətən yeni, orta əsr sənədləri ilə müqayisədə yazılı sübutlar tamamilə məhv edilib? Bunlar. orta əsrlərdən, yarım min ildən sonra hələ də nəsə qalır, bizim dövrümüzdə isə 50 ildən sonra heç nə tapmaq olmur?!

Biz bu Direktivin mövcud olduğuna əminik. Bağışlayın, inanmaq çətindir. Əslində mən buna qətiyyən inanmıram. Mən Tərtəriyyəyə inanıram, çünki orada faktlar var. Amma Direktiv belə deyil.

Heç bir fakt yoxdur - Direktiv yox idi.

Məlumat 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasında yer alan məlumatlar əsasında şahmat üzrə dünya çempionu Q.K.Kasparovun materialları və şəxsi müşahidələri, həmçinin “Dünya tarixinin yenidən qurulması” kitabının materialları əsasında təqdim olunur.

1771-ci İLLƏRİN İNGİLİZ ENSİKLOPEDİYASINDAN AVROPA XƏRİTƏSİ

18-ci əsrin sonlarına aid fundamental Britannica Ensiklopediyasından istifadə edək. O, 1771-ci ildə üç cilddə nəşr olunub və o dövrdə müxtəlif bilik sahələrinə aid ən əhatəli məlumat toplusudur. Bu əsərin XVIII əsrin ensiklopedik biliyinin zirvəsi olduğunu vurğulayırıq. Gəlin görək Britannica Ensiklopediyasının “Coğrafiya” bölməsində hansı məlumatları qeyd edib. Orada xüsusilə Avropa, Asiya, Afrika, Şimali Amerika və Cənubi Amerikanın beş coğrafi xəritəsi verilmişdir. şək.9.1, şək.9.2, şək.9.3, şək.9.4, şək.9.5-ə baxın.

Bu xəritələr çox diqqətlə hazırlanmışdır. Qitələrin, çayların, dənizlərin, göllərin və s.-nin konturları diqqətlə təsvir edilmişdir. Bir çox şəhər adları tətbiq edilmişdir. Britannica Ensiklopediyasının müəllifləri, məsələn, Cənubi Amerikanın coğrafiyasını yaxşı bilirlər.

1771-ci il İNGİLİZ ENSİKLOPEDİYASINDAN ASİYA XƏRİTƏSİ

Britannica Ensiklopediyasından Asiyanın xəritəsinə baxaq. Şəkil 9.2-ə baxın. Qeyd edək ki, Sibirin cənubu qərbdə MÜSTƏQİL TATARİYA, şərqdə isə ÇİN TATARİYASINA bölünür. Çin Tartariyası Çinlə həmsərhəddir. Şəkil 9.2-ə baxın. Aşağıda bu tatarlara və ya tatarlara qayıdacağıq.

1771-ci İLLƏRİN BRITANIYA ENSİKLOPEDİYASINDAN ŞIMALI AMERİKA XƏRİTƏSİ

AMERİKA QİTƏSİNİN ŞİMAL-QƏRB HISSI HAQQINDA HEÇ BİR MƏLUMATIN OLMAMASI diqqətəlayiqdir. Şəkil 9.4-ə baxın.

Yəni Rusiyaya bitişik hissə haqqında. Burada xüsusilə Alyaska yerləşir. XVIII əsrin sonlarında avropalıların bu torpaqlar haqqında təsəvvürlərinin olmadığını görürük. Şimali Amerikanın qalan hissəsi onlara yaxşı tanış idi. Bizim yenidənqurma nöqteyi-nəzərindən bu, çox güman ki, o zaman Rus-Orda torpaqlarının hələ də burada yerləşdiyini göstərir. Və Romanovlardan müstəqil.

XIX-XX əsrlərdə biz bu torpaqların son qalığı kimi Rusiya Alyaskasını görürük. Lakin 18-ci əsrin xəritəsinə görə, o dövrdə Şimali Amerikada Böyük = "Monqol" İmperatorluğunun qalıqlarının ərazisi DAHA BÖYÜK idi. Buraya, demək olar ki, bütün müasir Kanada, Hudson körfəzinin qərbi və ABŞ-ın şimalının bir hissəsi daxil idi. Şəkil 9.4-ə baxın. Yeri gəlmişkən, Kanada adı (və ya xəritədə deyildiyi kimi "Yeni Fransa") 18-ci əsrdə Şimali Amerikanın xəritəsində mövcuddur. Ancaq bu, yalnız müasir Kanadanın cənub-şərqindəki böyük göllərin yaxınlığından bəhs edir. Yəni müasir Kanadanın nisbətən kiçik cənub-şərq hissəsinə. Şəkil 9.4-ə baxın.

Əgər bu gün əmin olduğumuz kimi, burada yalnız “vəhşi Amerika hinduları” yaşasaydı, bu geniş və zəngin ərazilər HƏTTA XVIII ƏSİRİN SONLARINDA Avropa kartoqrafları üçün çətin ki, tamamilə naməlum qalardı. Hindlilər böyük bir qitənin konturlarını başa düşmək üçün Avropa gəmilərinin Amerikanın şimal-qərb sahilləri boyunca üzməsinə mane ola bilərdilərmi? Çətinliklə. Çox güman ki, kifayət qədər güclü dövlət, nəhəng Rus-Ordunun bir parçası hələ də burada yerləşirdi. Hansı ki, yeri gəlmişkən, o zaman Yaponiya avropalıları öz ərazisinə, ərazi sularına və dənizlərinə buraxmırdı.

PAYTAXTI TOBOLSK ŞƏHƏRİNDƏ XVIII ƏSRİN TARTARI MOSKVA

1771-ci il Britannica Ensiklopediyasının "Coğrafiya" bölməsi müəlliflərinə məlum olan bütün ölkələrin siyahısı, bu ölkələrin ərazisi, paytaxtları, Londondan məsafələri və Londonla müqayisədə vaxt fərqi göstərilməklə, cild 2, səh. 682-684. şək.9.6(0), şək.9.6 və şək.9.7-yə baxın.

Çox maraqlı və gözlənilməz haldır ki, o dövrün Rusiya İmperiyası Britannica Ensiklopediyasının müəllifləri tərəfindən bu cədvələ əsasən, BİR NEÇƏ FƏRQLİ ÖLKƏLƏR KİMİ hesab olunur. Məhz Rusiya, paytaxtı Sankt-Peterburqda və 1,103,485 kvadrat mil ərazisi ilə. Sonra - paytaxtı TOBOLSKda olan MOSKVA TARTARY və üç dəfə ərazisi, 3.050.000 kvadrat mil, cild 2, s.683. Şəkil 9.8-ə baxın.

MOSKVA TARTARİYA Britannica Ensiklopediyasına görə dünyanın ən böyük ölkəsidir. Bütün digər ölkələr ondan ən azı üç dəfə kiçikdir. Bundan əlavə, paytaxtı SƏMƏRKƏN olan MÜSTƏQİL TARTARİ göstərilir, cild 2, s.683. Paytaxtı Çinyanq (Çinuan) olan Çin Tartariyası da adlandırılır. Onların əraziləri müvafiq olaraq 778,290 və 644,000 kvadrat mildir.

Sual yaranır: bu nə demək ola bilər? Bu o demək deyilmi ki, 1775-ci ildə Puqaçov məğlub olana qədər bütün Sibir Romanovlardan müstəqil dövlət idi? Və ya hətta burada bir neçə dövlət var idi. Onlardan ən böyüyü - MOSKVA Tərtərinin paytaxtı Sibir TOBOLSK-da idi. Lakin o zaman Puqaçovla məlum müharibə heç bir halda bu gün izah etdiyimiz kimi, guya kortəbii “kəndli üsyanının” yatırılması deyildi. Məlum olub ki, bu, Romanovların imperiyanın şərqində Rus-Ordunun son müstəqil fraqmentləri ilə əsl müharibəsi olub. YALNIZ PUQAÇEV İLƏ MÜHARİBƏDƏ QƏLBƏYƏNDƏN SONRA ROMANOVLAR İLK DƏFƏ SİBİRƏ ÇIXIB. Hansı ki, əvvəllər təbii olaraq onlara qapalı idi. Orda onları içəri buraxmadı.

Yeri gəlmişkən, yalnız bundan sonra Romanovlar Rusiyanın xəritəsində köhnə rus tarixində məşhur olan ölkələrin adlarını - Böyük = "Monqolustan" İmperiyasının əyalətlərini "tənzimləməyə" başladılar. (Ətraflı məlumat - "Biblic Rus" kitabında). Məsələn, Perm və Vyatka kimi adlar. Əslində, orta əsr Perm Almaniyadır, orta əsr Vyatka isə İtaliyadır (buna görə də Vatikan). İmperiyanın köhnə əyalətlərinin bu adları orta əsr rus gerbində var idi. Lakin Romanovlar imperiyasının parçalanmasından sonra onlar Rusiyanın tarixini təhrif etməyə və yenidən yazmağa başladılar. Xüsusən də bu adları Qərbi Avropadan harasa uzaqlara, çöllərə köçürmək lazım idi. Hansı ki, edilib. Ancaq yalnız Puqaçov üzərində qələbədən sonra. Və olduqca tez.

“Bibliskaya Rus” kitabında, c.1, s.540-da Romanovların Rusiya şəhər və rayonlarının gerblərini yalnız XVIII əsrin ikinci yarısında dəyişməyə başladığı göstərilir. Əsasən, 1781-ci ildə. İndi başa düşməyə başladığımız kimi, paytaxtı Sibir Tobolsk olan Moskva Tərtərinin sonuncu müstəqil Orda çarı (və ya çarın komandiri) Puqaçov üzərində qələbədən altı il sonra.

MOSKVA TARTAR

Yuxarıda 1771-ci il tarixli Britannica Ensiklopediyasının ilk baxışdan təəccüblü bəyanatından danışdıq, demək olar ki, bütün Sibir o dövrdə, yəni 18-ci əsrin sonunda formalaşmışdır! - paytaxtı Tobolskda olan müstəqil dövlət, 2-ci cild, s.682-684. Şəkil 9.6, şəkil 9.7-yə baxın.

Eyni zamanda, MOSKVA TARTARİ, 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasına görə, DÜNYANIN ƏN BÖYÜK ÖLKƏSİ İDİ. Yuxarıda baxın. Bu, 18-ci əsrin bir çox xəritələrində təsvir edilmişdir. Məsələn, Şəkil 9.9, Şəkil 9.10, Şəkil 9.11-də bu xəritələrdən birinə baxın. Moskva Tərtəriyyəsinin Volqanın orta axarından, Nijni Novqoroddan başladığını görürük. Beləliklə, Moskva Moskva Tərtəri ilə sərhədə çox yaxın idi. Moskva Tərtərinin paytaxtı Tobolsk şəhəridir, adı bu xəritədə vurğulanmış və TOBOL şəklində verilmişdir. Bu, Müqəddəs Kitabda olduğu kimidir. Xatırladaq ki, İncildə Rus 'ROSH MESHEKH və FUVAL, yəni Ros, Moskva və Tobol adlanır. ("Biblica Rus" kitabında təfərrüatlara baxın).

Sual yaranır: bu nəhəng dövlət hara getdi? Bu sualı vermək kifayətdir, çünki faktlar dərhal üzə çıxmağa və yeni tərzdə dərk olunmağa başlayır ki, bu da XVIII əsrin sonlarına qədər Avrasiya ərazisində nəhəng dövlətin mövcud olduğunu göstərir. 19-cu əsrdən etibarən dünya tarixindən kənarlaşdırılıb. Heç vaxt mövcud olmadığını iddia etdilər. 18-ci əsrin xəritələrindən göründüyü kimi, bu dövrə qədər Moskva Tərtəriyyəsi avropalılar üçün praktiki olaraq əlçatmaz idi.

Lakin 18-ci əsrin sonunda vəziyyət kəskin şəkildə dəyişdi. O dövrün coğrafi xəritələrinin tədqiqi bu torpaqların fırtınalı zəbtinin başladığını açıq şəkildə göstərir. Birdən hər iki tərəfdən gəldi. Romanovların qoşunları ilk dəfə Rus-Orda Sibirinə və Uzaq Şərqə daxil oldular. Və Şimali Amerika qitəsinin qərb yarısında, cənubda Kaliforniyaya, şərqdə isə qitənin ortasına qədər uzanan Rusiya-Orda qərbində ilk dəfə yeni yaranan ABŞ-ın qoşunları daxil oldu. O dövrdə Avropada tərtib edilmiş dünya xəritələrində nəhəng bir “boş yer” nəhayət yoxa çıxdı. Sibirin xəritələrində isə böyük hərflərlə “Böyük Tərtəriya” və ya “Moskva Tartariyası” yazmağı dayandırdılar.

18-ci əsrin sonunda nə baş verdi? Rus-Orda tarixi haqqında öyrəndiklərimizdən sonra cavab aydın görünür. XVIII ƏSİRİN SONLARI AVROPA İLE ORDA ARASINDA SON DÖYÜŞƏ BAŞ VERİR. Romanovlar Avropanın tərəfindədirlər. Bu, bizi dərhal 1773-1775-ci illərdə “Puqaçevin kəndli-kazak üsyanı” adlandırılan hadisəyə tamam başqa gözlə baxmağa vadar edir.

ROMANOVLARIN “PUQAÇEV” İLƏ MÜHARİBƏSİ BÖYÜK MOSKVA TARTARI İLƏ MÜHARİBƏDİR

Göründüyü kimi, 1773-1775-ci illərdə Puqaçovla məlum müharibə heç bir halda bu gün bizə deyildiyi kimi “kəndli-kazak üsyanının” yatırılması deyildi. Bu, Romanovların sonuncu müstəqil Rus-Orda kazak dövləti - Moskva Tatarı ilə əsl böyük müharibəsi idi. Paytaxtı, 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasında bizə bildirildiyi kimi, Sibirin Tobolsk şəhəri idi. Qeyd edək ki, bu Ensiklopediya xoşbəxtlikdən Puqaçovla müharibədən əvvəl nəşr olunub. Düzdür, cəmi iki il ərzində. Britannica Ensiklopediyasının naşirləri onun nəşrini hətta iki-üç il gecikdirsəydilər, bu gün həqiqəti bərpa etmək daha çətin olardı.

Belə çıxır ki, YALNIZ PUQAÇEV İLƏ - yəni indi başa düşdüyümüz kimi, Tobolskla (bu həm də məşhur biblical Tubal və ya Tubaldır) MÜHARİBƏDƏ QƏLBƏYƏNDƏN SONRA ROMANOVLAR İLK DƏFƏ SİBİRƏ ÇIXIB. Hansı ki, əvvəllər təbii olaraq onlara qapalı idi. Orda onları içəri buraxmadı. Və yalnız bundan sonra amerikalılar İLK DƏFƏ Şimali Amerika qitəsinin qərb yarısına çıxış əldə etdilər. Və sürətlə onu tutmağa başladılar. Amma görünür, Romanovlar da yatmayıblar. Əvvəlcə Sibirə birbaşa bitişik olan Alyaskanı “tutmağa” nail oldular. Amma sonda onu saxlaya bilmədilər. Mən bunu amerikalılara verməli idim. Çox nominal bir ödəniş üçün. Çox. Göründüyü kimi, Romanovlar Sankt-Peterburqdan Berinq boğazından kənarda yerləşən nəhəng ərazilərə sadəcə olaraq həqiqətən nəzarət edə bilmədilər. Güman etmək lazımdır ki, Şimali Amerikanın rus əhalisi Romanovların gücünə çox düşmən idi. Qərbdən gəlib öz dövlətlərində hakimiyyəti ələ keçirən fatehlərə gəlincə, Moskva Tərtəriyyəsində.

Beləliklə, artıq 19-cu əsrdə Moskva Tərtəriyyəsinin bölünməsi başa çatdı. Təəccüblüdür ki, bu “qaliblər bayramı” tarix dərsliklərinin səhifələrindən tamamilə silinib. Əslində, heç vaxt ora çatmadı. Baxmayaraq ki, bunun kifayət qədər bariz izləri qorunub saxlanılmışdır. Aşağıda onlar haqqında danışacağıq.

Yeri gəlmişkən, Britannica Ensiklopediyası xəbər verir ki, XVIII əsrdə başqa bir “tatar” dövləti – paytaxtı Səmərqənd olan Müstəqil Tərtəriyyə, cild 2, s.682-684. İndi başa düşdüyümüz kimi, bu, XIV-XVI əsrlərdəki Böyük Rus-Ordanın daha bir nəhəng "parçası" idi. Moskva Tərtərindən fərqli olaraq bu dövlətin taleyi məlumdur. 19-cu əsrin ortalarında Romanovlar tərəfindən fəth edildi. Bu, “Orta Asiyanın fəthi” deyilən şeydir. Buna görə də müasir dərsliklərdə qaçaq şəkildə adlandırılır. Müstəqil Tərtərinin adı xəritələrdən əbədi olaraq yoxa çıxdı. Onu indi də şərti, mənasız ad “Orta Asiya” adlandırırlar. Müstəqil Tərtərinin paytaxtı - Səmərqənd 1868-ci ildə Romanov qoşunları tərəfindən alındı, 3-cü hissə, s.309. Bütün müharibə dörd il davam etdi: 1864-1868.

18-ci əsrə qayıdaq. Gəlin görək Şimali Amerika və Sibir Puqaçova qədər 18-ci əsrin xəritələrində necə təsvir edilib. Yəni 1773-1775-ci illərdən əvvəl. Məlum olub ki, Şimali Amerika qitəsinin qərb hissəsi bu xəritələrdə ƏMƏK GÖSTERİLMİR. O dövrün avropalı kartoqrafları Şimali Amerika qitəsinin qərb yarısının necə göründüyünü SADƏCƏ BİLMİRdilər. Heç bilmirdilər ki, Sibirlə əlaqəsi var, yoxsa orada boğaz var. Üstəlik, çox qəribədir ki, Amerika hökuməti “nədənsə” bu qonşu torpaqlara heç bir maraq göstərmədi. Baxmayaraq ki, XVIII-XIX əsrlərin əvvəllərində bu maraq birdən-birə, heç bir yerdən yarandı. Və çox fırtınalı idi. Ona görədir ki, bu torpaqlar birdən-birə “heç kimin” olub? Romanovlardan əvvəl onları tutmağa vaxt tapmaq üçün tələsmək lazım idi. Eyni şeyi Qərbdən kim etdi.

PUQAÇEVİN MƏĞLUBUNDAN ƏVVƏL AVROPALILAR AMERİKA QİTƏNİNİN QƏRBİNİN VƏ ŞİMAL-QƏRBİNİN COĞRAFİYASINI BİLMİRDİ. Nəhəng “AĞ LÖKƏ” VƏ “ADA” KİMİ KALİFORNİYA YARIMADASI

Şimali Amerikanın xəritələrinə müraciət edək. 1771-ci il Britaniya Ensiklopediyasından o dövrün coğrafiya elminin ən son nailiyyətlərini nəzərə alan xəritə ilə başlayaq. Yəni, təkrar edirik, XVIII əsrin sonları. Amma - PUQAÇEVDƏN ƏVVƏL. Tam xəritə yuxarıda Şəkil 9.4-də bizim tərəfimizdən göstərilmişdir. Şəkil 9.12-də onun böyüdülmüş fraqmentini təqdim edirik. Biz Şimali Amerika qitəsinin bütün şimal-qərb hissəsinin, heç bir halda təkcə Alyaskanın okeana baxan nəhəng “boş yer” olduğunu görürük. Hətta sahil xətti də qeyd olunmayıb! Beləliklə, 1771-ci ilə qədər heç bir Avropa gəmisi bu sahillərdən keçmədi. Belə bir keçid ən azı kobud kartoqrafik tədqiqat aparmaq üçün kifayət edərdi. Və bundan sonra bizə deyirlər ki, Şimali Amerikanın bu hissəsində yerləşən Rus Alyaskası o dövrdə Romanovlara tabe idi. Əgər belə olsaydı, o zaman Avropa xəritələrində sahil xətti şübhəsiz təsvir olunardı. Əvəzində biz burada avropalı kartoqrafların Amerikanın “boş yerində” yazdığı maraqlı sözləri görürük: Kəşf olunmamış torpaqlar (Kəşf olunmamış hissələr). Şəkil 9.12-ə baxın.

Londonda tərtib edilmiş, 1720 və ya daha sonra tarixə malik bir az əvvəl ingilis xəritəsini götürək, səh. 170-171. Şəkil 9.13-ə baxın. Burada da Şimali Amerika qitəsinin əhəmiyyətli bir hissəsi “ağ ləkə”dir. Üzərində yazılıb: "Naməlum torpaqlar" (Bilinməyən hissələr). Qeyd edək ki, 18-ci əsrə aid bu xəritə Kaliforniya yarımadasını ADA KİMİ təsvir edir! Yəni, gördüyümüz kimi, Avropa gəmilərinə XVIII əsrin əvvəllərində də Orda tərəfindən buraya icazə verilmirdi. Puqaçova!

Eyni şeyi 1688-ci il Fransa xəritəsində də görürük. Şəkil 9.14-ə baxın. Burada Kaliforniya yarımadası da ADA kimi göstərilir! Bu da yanlışdır. Bu nə deməkdir? Sadə bir şey: Şimali Amerikanın qərb sahillərinin xətti hələ də avropalılar üçün TANILMIR. Onlara burada icazə verilmir. Ona görə də bilmirlər ki, Kaliforniya yarımadası bir az şimala doğru materiklə birləşəcək.

Başqa bir kart. şək.9.15, şəkil 9.15(a) bax. Bu, 1656 və ya daha sonrakı tarixə aid Fransa xəritəsidir, s.152,153. Eyni mənzərəni görürük. Kaliforniya yarımadası ADA kimi çəkilmişdir. Bu düzgün deyil. Amerikanın şimal-qərbində - möhkəm "ağ ləkə". Daha da irəli gedirik. Şəkil 9.16 və Şəkil 9.16(a) 1634-cü ilə aid Fransa xəritəsini göstərir. Yenə görürük ki, Amerikanın Şimal-qərbi “ağ ləkə”yə batmaqdadır və Kaliforniya yarımadası yenə yanlış olaraq ADA kimi təsvir edilmişdir.

Və s. XVII-XVIII əsrlərə aid ÇOX ÇOX oxşar xəritələr var. Onların kiçik bir hissəsini də burada təqdim edə bilmirik. Nəticə belədir. 1773-1775-ci illərdə Puqaçovla müharibədən əvvəl, yəni XVIII əsrin sonlarına qədər Şimali Amerika qitəsinin qərb hissəsi paytaxtı Tobolsk olan Moskva Tərtəriyyəsinə məxsus idi. Avropalıları bura buraxmırdılar. Bu hal o dövrün xəritələrində aydın şəkildə əksini tapmışdı. Kartoqraflar burada "ağ ləkə" və Kaliforniyanın fantastik "adasını" çəkdilər. Onlardan az-çox yalnız ən cənub hissəsini təmsil edirdilər. Yeri gəlmişkən, "Kaliforniya" adının özü kifayət qədər mənalıdır. Görünür, o zaman bu, sadəcə olaraq “Xəlifə yurdu” demək idi. Tarixi yenidənqurmaya görə, ilk Rus-Orda XƏLİFİ bu gün bizə İvan "Kalita" adı ilə də tanınan böyük fateh Batu Xan olmuşdur. Böyük = "Monqol" İmperatorluğunun qurucularından biri idi.

Bu baxımdan xatırladaq ki, o dövrdə Böyük = “Monqol” İmperiyasının başqa bir fraqmenti kimi görünən orta əsr Yaponiyası da belə davranırdı. Yaponiya da 1860-cı illərə qədər əcnəbiləri buraxdı. Bu, yəqin ki, yerli hökmdarların hansısa ümumi siyasətinin əksi idi. Bu Orda-“Monqol” dövlətlərinin padşah-xanları hələ də özlərini bir hissəsi kimi hiss etdikləri keçmiş Böyük İmperatorluğun düşmənləri kimi avropalılara da düşmən idilər. Göründüyü kimi, Yaponiya ilə Moskva Tərtəriyyəsi arasında XVIII əsrin sonlarına qədər sıx əlaqə olub və Yaponiya yalnız 1773-1775-ci illərdə Moskva Tərtəriyyəsinin məğlubiyyətindən, yəni Puqaçovun məğlubiyyətindən sonra “bağlanıb”.

Yalnız 19-cu əsrin sonlarında avropalı əcnəbilər (Hollandlar) Yaponiyaya zorla daxil oldular. Gördüyümüz kimi, “mütərəqqi qurtuluş prosesi”nin dalğası məhz bu zaman gəldi.

Gəlin Amerikanın xəritələrinə qayıdaq, amma bu dəfə iddia edilən XV-XVI əsrlərin xəritələrinə. Gəlin görək, guya 16-cı əsrin avropalı kartoqrafları eyni Şimali Amerikanı necə təsvir ediblər. Yəqin ki, XVII-XVIII əsrlərin kartoqraflarından qat-qat pisdir. Güman etmək lazımdır ki, indi biz təkcə Şimali Amerika qitəsi haqqında deyil, ümumiyyətlə Amerika haqqında çox cüzi məlumatlar görəcəyik. Belə çıxır ki, yox! Bu gün bizə təklif olunur ki, avropalı kartoqraflar Şimali Amerikanı XVI əsrdə XVII-XVIII əsrlərin kartoqraflarından DAHA DƏQRİ təsəvvür edirdilər. Üstəlik, bu heyrətamiz bilik bəzi az tanınan və unudulmuş kartlarda özünü göstərmir. Dövrünü bir çox onilliklərlə "qabaqladı", sonra isə haqsız olaraq "unudulub".

Ondan uzaq. Şimali Amerika 16-cı əsrin məşhur xəritələrində Abraham Ortelius və Gerhard Mercator tərəfindən möhtəşəm şəkildə təsvir edilmişdir. Hansı ki, tarixçilərin bizi əmin etdiyi kimi, həm XVII, həm də XVIII əsrlərdə geniş şəkildə tanınırdı. Biz bu məşhur xəritələri Şəkil 9.17, Şəkil 9.17(a) və Şəkil 9.18, Şəkil 9.18(a)-da təqdim edirik. Gördüyümüz kimi, bu guya 16-cı əsr xəritələri 18-ci əsrin xəritələrindən ÇOX YAXŞI VƏ DƏQQİDİR. Onlar 1771 Britannica Ensiklopediyası xəritəsindən daha yaxşıdır!

18-ci əsrin sonunda Britannica Ensiklopediyasının müəllifləri guya 16-cı əsrin belə parlaq xəritələrindən sonra “cəhalətə düşdülər”? Nəzərə alın ki, həm Ortelius, həm də Mercator Kaliforniya Yarımadasını tam olaraq YARIMADA kimi təsvir etməkdə tamamilə DÜZGÜNdür. Eyni şeyi 1606-cı ilə aid olduğu iddia edilən Hondius xəritəsində də görürük. Kaliforniya yarımada kimi göstərilir. Şəkil 9.19 və şəkil 9.19(a) baxın. İddialara görə, 17-ci əsrin əvvəllərində Hondius Amerikanın əsl coğrafiyasını artıq yaxşı bilirdi. O, Kaliforniyanın bir yarımada olduğuna şübhə etmir. Berinq boğazını inamla çəkir. Şimali Amerikanın qərb sahilləri boyu o, bir çox şəhər və yer adlarını bilir. Onun üçün burada “naməlum torpaqlar” yoxdur. O, hər şeyi bilir! Və bunun 1606-cı ildə baş verdiyi iddia edilir.

Bizi əmin etmək istəyirlər ki, yüz ildən sonra 17-18-ci əsrlərin Avropa kartoqrafları bütün bu məlumatları UNUDACAQLAR. Və onlar, məsələn, Kaliforniyanı ADA hesab etməyə SƏHV olacaqlar! Qəribə deyilmi?

Bundan əlavə, həm Ortelius, həm Merkator, həm də Hondius və bir çox başqa kartoqraflar, guya 16-17-ci əsrin əvvəlləri, artıq bilirlər ki, AMERİKA ASİYADAN BOĞAZLA AYIRILIR. Tarixçilər bizə deyirlər ki, 17-18-ci əsrlərin sonrakı kartoqrafları bütün bunları “unudacaqlar”. Və yalnız bundan sonra, nəhayət, bu boğaz “yenidən açılacaq”. Şimali Amerika xəritəsindəki bir çox başqa şeylər kimi.

Beləliklə, şəkil tamamilə aydındır. İddia edilən 16-cı əsrin bütün bu parlaq xəritələri 19-cu əsrin saxtakarlığıdır. Onlar Britannika Ensiklopediyasının cildlərinin uzun müddət Avropa kitabxanalarının rəflərində olduğu bir dövrdə hazırlanmışdır. Xəritələrdə bir şey "qədimliyin altında" çəkildi. Amma ümumilikdə qitələrin konturları və bir çox digər mühüm detallar əlimizdə olan 19-cu əsrin xəritələrindən köçürülüb. Çəkilmiş, əlbəttə ki, qəşəng, zəngin. “Qədimlərə” layiq olmaq. Və daha çox xərcləmək üçün. Axı, "qədim orijinal xəritələr". Nəhayət, Avropanın tozlu arxivlərində tapıldı.

İndi 18-ci əsrdə Sibirin xəritəsinə baxaq. Biz artıq Şəkil 9.20-də bu xəritələrdən birini göstərmişik. Bu xəritədə Ural silsiləsindən kənarda yerləşən bütün Sibir Böyük Tartar adlanır. İndi bunun nə demək olduğu aydın olur. Dediklərini tam olaraq ifadə edir. Məhz o zaman hələ də bu ad altında Rus-Orda dövləti var idi. Sonra, XVIII əsrin başqa bir xəritəsini veririk. şək.9.21(a), şəkil 9.21(b), şəkil 9.22-yə baxın. 1786-cı ildə Almaniyada, Nürnberqdə nəşr edilmişdir. Üzərində Rusiya (Rusiya) yazısı səliqəli şəkildə əyilmişdir ki, heç bir halda Ural silsiləsinə qalxmasın. Baxmayaraq ki, o, daha yaxşı çəkilmiş və düz ola bilərdi. XVIII əsrdə Sibir Romanovlara məxsus olsaydı, daha təbii nə olardı. Və bütün Sibir xəritədə iki böyük dövlətə bölünür. Birincisi "Tobolsk dövləti" (Gouvernement Tobolsk) adlanır. BU ADI BÜTÜN QƏRBİ SİBİRDƏ YAZILIB. İkinci dövlət "İrkutsk dövləti" (Gouvernement Irkutzk) adlanır. BU BÜRCƏ ŞƏRQİ SİBİRDƏN VƏ DAHA ŞİMALDAN SAXALİN ADASINA KEÇİR.

OPSİYONAL - " Böyük Tərtər - Rusiyanın oğurlanmış tarixi" -



Təsadüfi məqalələr

Yuxarı